「initial response」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive friction damper for a crane stay, for safely performing the seismic response control action, even by the damper of a simple structure by only friction, by adjusting the stay length being an initial value.例文帳に追加

初期値であるステー長さの調整が可能で、摩擦のみによる簡素な構造のダンパーにても、安全に制震作用が行え、低廉なクレーンステー用摩擦ダンパーを提供する。 - 特許庁

To obtain good effectiveness of braking by optionally adjusting an initial value of sandwiching force in response to a kind of a wheel and a bicycle, without changing a clearance between the rim and brake shoes.例文帳に追加

リムとブレーキシューとの間の隙間を変化させることなく、車輪や自転車の種類に応じて挟み力の初期値を任意に調整して適正なブレーキの効きを得ること。 - 特許庁

To satisfy both shortening of a period of time required for initial display and shortening a response time in a scroll operation when an application for performing grid display is executed to perform display control.例文帳に追加

グリッド表示を行うアプリケーションを実行し表示制御を行う場合に、初期表示に要する時間の短縮と、スクロール操作における反応時間の短縮とを両立させる。 - 特許庁

The MSG server returns information about all voice mail messages shown to the WWW client in a designated mailbox, in response to the initial message from the MSG client.例文帳に追加

ＭＳＧクライアントからの初期メッセージに応答して、ＭＳＧサーバは指定されたメールボックス内のＷＷＷクライアントに表示されるすべてのボイス・メール・メッセージに関する情報を返送する。 - 特許庁

When a test of a step S1 is started, a transmission protocol testing device in a step S2 transmits a control command for setting a test target device in an initial state and receives an executed response.例文帳に追加

ステップＳ１のテストを開始すると、ステップＳ２の伝送プロトコルテスト装置は、テスト対象機器を初期状態に設定する制御コマンドを送信し、実行済のレスポンスを受け取る。 - 特許庁

To achieve improvement of initial steering response when steering in a vehicle of a front wheel steering and front wheel electrical drive not by change of suspension device but by control of wheel driving force.例文帳に追加

前輪操舵、前輪電気駆動の車両において、操舵時における初期回頭性の改善を、サスペンション装置の変更ではなく、車輪駆動力の制御により実現する。 - 特許庁

A first channel impulse response estimate (CIRE) having multiple channel taps is derived by filtering initial CIREs obtained from a received pilot, for instance.例文帳に追加

例えば受信されたパイロットから得られた最初のチャネルインパルス応答推定値（ＣＩＲＥ）をフィルタリングすることによって、複数のチャネルタップを有する第１のＣＩＲＥが導き出される。 - 特許庁

A counter 3 reads the start address to determine as an initial value of the count, and counts up in response to the increment signal to output as an address 33 of a A memory 6 or a B memory 7.例文帳に追加

カウンタ３は、開始アドレスを読み込んでカウントの初期値として設定し、インクリメント信号に応答してカウントアップしてＡメモリ６またはＢメモリ７のアドレス３３として出力する。 - 特許庁

Recognize that health emergency systems and plans need to be in place to provide an initial response to maximize the saving of people's lives in natural and man-made disasters.例文帳に追加

自然及び人為的な災害時において人命救助を最大限行うべく初期対応を提供するため、緊急時医療システム及び計画を整備する必要があることを認識する。 - 厚生労働省

A receiving entity derives an initial impulse response estimate with P channel taps on the basis of the pilot received on one subband group and two longer impulse response estimates with different lengths used for data detection and time tracking.例文帳に追加

受信エンティティは、１つのサブバンドグループで受信されたパイロットに基づいてＰのチャネルタップを有する最初のインパルス応答推定値を導き出し、データ検出および時間トラッキングに関して用いられる異なる長さの２つのより長いインパルス応答推定値を導き出す。 - 特許庁

A waveform connection section 23 creates a new impulse response H2 in which the first modification waveform W1 on which multiplication processing is performed in a section S1 of the initial impulse response H1 is followed by the second modification waveform W2 on which expansion processing is performed in a section S2 after the section S1.例文帳に追加

波形連結部２３は、初期インパルス応答Ｈ1の区間Ｓ1に乗算処理を実行した第１加工波形Ｗ1に、区間Ｓ1の後方の区間Ｓ2に伸長処理を実行した第２加工波形Ｗ2が後続する新規インパルス応答Ｈ2を生成する。 - 特許庁

A receiving entity derives an initial impulse response estimate with P channel taps based on the pilot received on one subband group and two longer impulse response estimates with different lengths used for data detection and time tracking.例文帳に追加

受信エンティティは、１つのサブバンドグループで受信された前記パイロットに基づいてＰのチャネルタップを有する最初のインパルス応答推定値を導き出し、データ検出および時間トラッキングに関して用いられる異なる長さの２つのより長いインパルス応答推定値を導き出す。 - 特許庁

Vehicle control is switched from initial response control for operating an internal combustion engine so that the vehicle acceleration G of a vehicle with an internal combustion engine reaches an initial response target value Gres calculated according to the accelerator open degree accp to acceleration stretch feeling control for operating the internal combustion engine so that the acceleration change rate ΔG changes in a range in which a vehicle driver feels an acceleration feeling.例文帳に追加

内燃機関を搭載した車両の加速度Ｇがアクセル開度ａｃｃｐに応じて演算された初期応答目標値Ｇｒｅｓに達するように内燃機関を操作する初期応答制御から、車両の運転者が加速感を感じる範囲内で加々速度ΔＧが変化するように内燃機関を操作する加速伸び感制御へ切り替える。 - 特許庁

The method for simplifying the Viterbi decoder includes steps in which a known partial response is captured, quantity of a surplus register selector modules is defined by the number of taps for the partial response, an initial input signal is defined by analyzing an output signal for the surplus register selector module, and Viterbi decoding for series data is performed in the Viterbi decoder by a forward tracking state and an initial input signal.例文帳に追加

ビタービデコーダーを簡素化する方法は、既知のパーシャルレスポンスを取得して、パーシャルレスポンスのタップ数によって余剰レジスター・セレクターモジュールの数量を定め、余剰レジスター・セレクターモジュールの出力信号を分析して初期入力信号を定め、前方追跡状態と初期入力信号によってビタービデコーダーで系列データをビタービ復号化するなどのステップを含む。 - 特許庁

A threshold value for defining each initial value and a prescribed range around the initial value as the center, based on an exhaust temperature Ta detected by the exhaust temperature sensor, and based on an estimated temperature Tc of an exhaust estimated in response to an engine operation state, after a prescribed time T1 lapses (S1-S2).例文帳に追加

所定時間Ｔ１経過後、排気温度センサが検出した排気温度Ｔａとエンジン運転状態に応じて推定された排気の推定温度Ｔｃとから、各々の初期値及びその初期値を中心とした所定範囲を画定する閾値を設定する（Ｓ１〜Ｓ２）。 - 特許庁

Also, the above latch period is changed over so as to be shortened as compared with the latch period of the data part in a synchronizing signal part included in an initial part reproducing signal after interruption, thus the slice level control loop is made to the broad band area in the initial operation to attain the high speed response of the slice level.例文帳に追加

また、間欠後の初期部再生信号に含まれる同期信号部において、前記ラッチ周期をデータ部のラッチ周期と比べて短くなるように切替えを行うことにより、初期動作においてスライスレベル制御ループを広帯域化でき、高速なスライスレベル応答を可能とした。 - 特許庁

In response to a request of initial registration from a wireless terminal 103, the fixed base station 101 sets a small initial registration area 102 by lowering the radio output and then registers the requested wireless terminal and downloads an encryption key to that wireless terminal in that state.例文帳に追加

この固定基地局１０１は、無線端末１０３から初期登録の要求があった場合、無線出力を下げて小さな初期登録用エリア１０２を設定して、この状態で、登録要求のあった無線端末の登録を行うと共に、暗号鍵をその無線端末に配信する。 - 特許庁

In this case, a limit line corresponding to the allowable limit of each response value by the curve approximation is estimated from the initial values related to first and second control parameters and respective response values obtained from response value detecting means 11 to 13, and the optimum value is set to a specified optimum value so as to be an optimum value in the range specified by the limit line.例文帳に追加

この際、第１，第２の制御パラメータに関する該初期値と応答値検出手段１１〜１３から得られる各応答値とから、曲線近似により各応答値の許容限界に相当する制限線を推定し、この制限線で規定される範囲内で且つ特定の応答値については最良の値となるように、最適値を設定する。 - 特許庁

The initial correction quantity IGTWAST is computed in response to the cooling water temperature TWINI in a point in time when starting an engine (S22), and a starting correction factor KIGTWAST is computed in response to the engine stop time CENGSTP and the number of ignition after starting CTACR (S23-S25).例文帳に追加

始動開始時点の冷却水温ＴＷＩＮＩに応じて初期補正量ＩＧＴＷＡＳＴを算出し（Ｓ２２）、機関停止時間ＣＥＮＧＳＴＰ及び始動後点火回数ＣＴＡＣＲに応じて、始動補正係数ＫＩＧＴＷＡＳＴを算出する（Ｓ２３〜Ｓ２５）。 - 特許庁

In one method, an initial estimate of the frequency response of the wireless channel is obtained for a first group of subbands on the basis of a pilot transmission received via the subbands in the first group.例文帳に追加

ある方法では、無線チャネルの周波数応答の最初の推定はサブバンドの第１のグループに対して第１のグループのサブバンドを介して受信されたパイロットの送信に基づいて得られる。 - 特許庁

In the relay support between the base stations, an initial BS sends a request message to an adjacent station, determines which response to acknowledge when plural messages are received, and sends a confirmation message after the determination.例文帳に追加

基地局間の中継サポートにおいて、当初ＢＳが隣接局に要求メッセージを送出し、複数のメッセージ受信時にどの応答をアクノレッジするか決定し、決定後に確認メッセージを送出する。 - 特許庁

This glow plug control device has a supply electric power operation part for operating electric power supplied to the plurality of respective glow plugs in response to the initial temperature, the target temperature and a resistance temperature factor.例文帳に追加

このグロープラグ制御装置は、初期温度と、目標温度と、抵抗温度係数と、に応じて複数のグロープラグの各々に供給する電力を操作する供給電力操作部と、を備える。 - 特許庁

To provide a new polymer latex and a polish vehicle composition exhibiting improved high initial gloss and improved repeatable burnish response without giving adverse effect to durability.例文帳に追加

耐久性に悪影響を与えることなく、改良された高い初期光沢および改良された繰り返し可能な研磨応答性を示す新規なポリマーラテックスおよびポリッシュビヒクル組成物の提供。 - 特許庁

To provide a digital-controlled switching power supply which has excellent intelligence and high-speed response at comparatively low costs and includes highly accurate overcurrent protection characteristics, and to provide its initial setting method.例文帳に追加

インテリジェント性に優れ、比較的低コストで高速応答性を有し、かつ高精度な過電流保護特性を備えたデジタル制御によるスイッチング電源装置及びその初期設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method capable of conducting appropriate inspections in response to changes in situation, developing phase→mass production trial phase→initial mass production phase→stationary mass production phase, in the defectives which occurs in the manufacturing processes of items.例文帳に追加

モノづくり等で起こる不良出現の状況変化（開発→量産試作→量産初期→量産安定期）に応じて、適切な検査を行うことができる検査方法を提供すること - 特許庁

Because getty does not understand any particular modem's connection speed reporting, getty gives a login: message at an initial speed and watches the characters that come back in response. 例文帳に追加

この場合、 gettyは、モデムが返すリザルト コードからモデムとコンピュータの接続速度を認識することができませんので、getty は、 まず初期速度で login: という文字列を送信して、それに対する応答の文字列を監視します。 - FreeBSD

To provide an electrostatic capacity type infrared sensor which has high sensitivity and quick response even if a detection electrode with bimetal structure warps from its initial state owing to thermal stress after manufacture of the infrared sensor.例文帳に追加

静電容量式赤外センサの製造後の熱応力によってバイメタル構造の検出電極に初期状態から反りが生じても、高感度かつ高い応答性を有する赤外センサを提供する。 - 特許庁

The D/A conversion circuits 27a, 27b generate reference signal RAMPa, RAMPb each having a gradient in response to the color characteristic and changed from an initial value on the basis of the non-color characteristic such as a black reference and a circuit offset.例文帳に追加

ＤＡ変換回路２７ａ，２７ｂにおいて、色特性に応じた傾きを持つとともに黒基準や回路オフセットなど非色特性に基づく初期値から変化する参照信号RAMPa ，RAMPb を生成する。 - 特許庁

A correcting means corrects an image signal supplied in the initial unit period of a plurality of unit periods in one screen display period in accordance with changes in the image signal supplied in the screen display period that just precedes the initial unit period, and with the response speed of an optoelectronic substance to an image signal.例文帳に追加

補正手段は、同一の画面表示期間内における複数の単位期間のうち最初の単位期間に供給される画像信号を、最初の単位期間の直前の画面表示期間内に供給される画像信号に対する変化量と、電気光学物質の画像信号に対する応答速度とに応じて補正する。 - 特許庁

In response to issuance of an automatic operating command, the controller moves the boom body front end from a current location P in a manner being in parallel with the line AB according to an initial moving direction, while releasing the powdery fluid from the boom body front end.例文帳に追加

自動運転指令で、制御装置はブーム本体先端から粉流体を放出させながら、ブーム本体先端位置を現在位置Ｐから、初期移動方向で直線ＡＢと平行に移動させる。 - 特許庁

A command in response to a direction moved with respect to the initial direction is transmitted to the computer, when the mouse 100 is again brought into contact with the fixed face, to be moved, after separated again from the fixed face by the user.例文帳に追加

そして、再度使用者によってマウス１００が固定面から離反された後に再度固定面に接せられて移動されると、初期方向に対して移動された方向に応じたコマンドをコンピュータに送信する。 - 特許庁

Just the link member 46, therefore, swings in response to a switch back movement and a connection condition to the table 41 is switched in an initial stage of switch back while the tire 47 is at a standstill against a floor FL.例文帳に追加

このため、スイッチバックの初期段階では、タイヤ４７は床面ＦＬに対して静止した状態にままリンク部材４６のみがスイッチバック移動に応じて揺動してテーブル４１との連結状態が切り換る。 - 特許庁

To provide an air conditioner that can be remotely controlled using an HA terminal, can be remotely controlled using wire communications or radio communications without requiring a complex initial response, and is high in general usability.例文帳に追加

ＨＡ端子を利用した遠隔制御が可能で、しかも複雑な所期応答を要することなく有線通信や無線通信を利用した遠隔制御が可能な、汎用性にすぐれた空気調和機を提供する。 - 特許庁

The noncontact communication medium is provided with, in addition to conventional functions, a function of starting communication without waiting S64 for an initial response request command sent from a reader/writer to the noncontact communication medium.例文帳に追加

従来機能に加えて、非接触通信媒体にリーダライタから送信される初期応答要求コマンドの受信待ちＳ６４を省略して通信を開始する機能を備えるよう非接触通信媒体を構成する。 - 特許庁

The service site 4 (server) authenticates a user in response to access from the cellular phone 1, provides an initial screen (register button and authentication button) for the cellular phone 1 after the authentication, and registers a facial portrait and a sales permission code.例文帳に追加

サービスサイト４（サーバ）は、携帯電話１からのアクセスに伴ってユーザ認証を行い、この認証後に初期画面（登録ボタン、認証ボタン）を携帯電話１に提供し、顔写真と販売許可コードとを登録する。 - 特許庁

An inventive reproducer simulates an initial echo sound by convoluting a sound source signal into a first filter coefficient in which a first filter has obtained from an impulse response observed by a microphone set in an original sound field.例文帳に追加

この発明の再生装置は、第１フィルタが原音場に設定したマイクロホンにより観測したインパルス応答から求めた第１のフィルタ係数に音源信号を畳み込むことで初期反響音を模擬する。 - 特許庁

The units each boosts a positive or negative voltage input to the unit of an initial stage by sequentially transferring charges from the input terminal to the output terminal in response to clock signals phi1 to phi4.例文帳に追加

各昇圧ユニットは、クロック信号ｐｈｉ１〜ｐｈｉ４に応答して、入力端子から出力端子に順次電荷を転送して初段の昇圧ユニットに入力された正または負の電圧を昇圧する。 - 特許庁

The MPX 224 switches a value to be used for an XOR operation from a last code block output from a block encoding section 225 to an initial vector 222 in response to the reset signal input from the reset counter 226.例文帳に追加

ＭＰＸ２２４は、リセットカウンタ２２６から入力されたリセット信号に基づいて、ＸＯＲ演算に用いる値を、ブロック暗号化部２２５から出力される１つ前の暗号ブロックから初期ベクトル２２２に切り替える。 - 特許庁

After a response signal is received from the base station (step 1-3), the message is continuously retransmitted up to the predetermined number of times of retransmission successively to the message information of the initial transmission (steps 1-4 to 1-6).例文帳に追加

基地局からのレスポンス信号の受信後（ステップ１−３）、初回送信分のメッセージ情報に引き続いて、予め判定した再送回数までメッセージ情報を連続して再送する（ステップ１−４〜１−６）。 - 特許庁

Once in response thereto a delete key is operated for input, the 0 point adjustment is executed (S5: YES, S6), a display (S8) and a sound message (S9) corresponding to idle burning in a chamber that is the next initial processing are outputted.例文帳に追加

これに応じて取り消しキーが入力操作されると、０点調節を実行し（Ｓ５：ＹＥＳ，Ｓ６）、次の初期処理である庫内のから焼きに対応する表示（Ｓ８）及びメッセージを音声出力する（Ｓ９）。 - 特許庁

Then, the device estimates the response characteristic of a transmission line by using a signal from the optical head 104 and sets the initial equalization characteristic of the adaptive equalizer 107 by the equalization characteristic information stored in the memory according to the estimated transmission line characteristic.例文帳に追加

光ヘッドからの信号を用いて伝送路の応答特性を推定し、推定した伝送路特性に応じてメモリ内に記憶した等化特性情報により適応等化器の初期等化特性を設定する。 - 特許庁

A drying operation time X for turning on a heat source machine 5 together with a ventilation fan 9 and a circulation fan 10 is determined in response to an air temperature T in a bathroom 2 within an initial setting time Z.例文帳に追加

初期設定時間Ｚ内において、浴室２内空気の温度Ｔに応じて、換気ファン９および循環ファン１０と共に熱源機５をオンとする乾燥運転時間Ｘを決定するようにする。 - 特許庁

To provide a friction damper capable of securing reduction of response acceleration of superstructure by displaying a function by moderating restraint against an isolator at the time of initial rising at the time when an earthquake takes place.例文帳に追加

地震発生当初の立ち上がり時において、アイソレータに対する拘束力を緩和することによりその機能を発揮させ、上部構造の応答加速度の低減を確保することができる摩擦ダンパーを提供する。 - 特許庁

The operating force distribution lever 33 is housed in a fixed casing 56 freely operable between a position for abutting on an initial abutment surface 67 provided in the casing 56 when the interlocking brake operating element 32 is not operated and a position for separating from the initial abutment surface 67 in response to operation of the interlocking brake operating element 32.例文帳に追加

固定のケーシング５６内に、連動用ブレーキ操作子３２の非操作時にケーシング５６に設けられた初期当接面６７に当接する位置と、前記連動用ブレーキ操作子３２の操作に応じて初期当接面６７から離反する位置との間での作動を可能として操作力配分レバー３３が作動可能に収納される。 - 特許庁

The bus arbiter sequentially grants bus access to the one or more processors during an initial part of a bus interval based on the assigned second tier weights, and grants bus access to any one of the processors during the initial part of the bus interval in response to a request from any one of the processors having the first tier weight.例文帳に追加

バスアービタは、割り当てられた第２の層の重みに基づいて、バス間隔の初期部分の間、１又は複数のプロセッサへバスアクセスを連続的に許可し、第１の層の重みを有するプロセッサのうちの何れか１つからの要求に応じて、バス間隔の初期部分の間、前記プロセッサのうちの何れか１つへのバスアクセスを許可する。 - 特許庁