「initial- stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The copying machine A conducts an initial stage setting operation, and is reset to a communication possible state after the power saving release (P5, P6).例文帳に追加

複写機Ａは、節電解除後、初期設定動作を行って通信可能状態に復帰する（Ｐ５、Ｐ６）。 - 特許庁

To provide an initial fire extinguisher which can be easily installed in house or in vehicle and can extinguish fire immediately at an initial stage by spraying extinguishing agent at the outbreak of a fire.例文帳に追加

家屋内や車両内に簡単に設置できて、火災発生時に即座に消火剤を噴射して初期消火を図ることができる初期消火装置を提供すること。 - 特許庁

At a plan determining step for an interruption stage replacement, an interruption stage-replacement plan is determined, based on the set positions of stage-replacement members that are determined at an initial plan determining step for stage-replacement carried out in production processes, before and after an interruption production process (S11 to S32).例文帳に追加

割込段取り替え計画決定工程は、割込生産の前後の生産における初期段取り替え計画決定工程により決定された段取り替え部材の設置位置に基づいて、割込段取り替え計画を決定する（Ｓ１１〜Ｓ３２）。 - 特許庁

In this airbag structure, a first-stage airbag A with a small capacity is deployed under high pressure at the initial stage of a collision to restrain local deformation of a door 1, and can fully absorb impacts on the door 1 at the initial stage of the collision by generating a high reaction against a colliding object.例文帳に追加

衝突初期に容積の小さい第一段エアバッグＡが高圧展開して、ドア１の局部的な変形を抑制すると共に、衝突物に対して高い反力を発生させるため、ドア１において衝突初期の衝撃を十分に吸収することができる。 - 特許庁

To provide a bone filling material which has an enough mechanical strength in an initial implant stage, and moreover, good balance of a biological absorption rate and bone conduction ability, and is excellent in osteogenic and osteoinduction enhancement in the initial implant stage.例文帳に追加

インプラント初期においては、十分な機械的強度を有しており、しかも、生体吸収速度と骨伝導能とのバランスが良好であり、インプラント初期における骨形成、骨誘導促進作用に優れた骨補填材を提供する。 - 特許庁

To realize compounding delay quantity by delay in an input initial stage circuit and an output circuit in a semiconductor memory, provided with an input initial stage circuit and an output circuit and outputting data synchronizing timing with a clock signal.例文帳に追加

入力初段回路と出力回路とを備えて、クロック信号にタイミング同期させてデータを出力する半導体記憶装置において、入力初段回路と出力回路での遅延による遅延量の合わせ込みを実現する。 - 特許庁

To provide a defect determining method of a lead-acid battery and a charging method of the lead-acid battery wherein the defect can be determined in the initial stage or in the way of charging stage.例文帳に追加

充電の初期又は途中の段階で不良を判定することができる鉛蓄電池の不良判定方法及び鉛蓄電池の充電方法を提供する。 - 特許庁

To produce a steel sheet good in formability in the final stage of working because of small work hardening in the initial stage of the working though it is relatively hard before the working.例文帳に追加

加工前には比較的硬質であるにも関わらず、加工初期での加工硬化が小さいため、加工終盤での成形性が良好な鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a porous plug capable of injecting a gas of uniform flow rate without performing big adjustment of a gas back pressure from an initial stage of use to a terminal stage of use.例文帳に追加

使用初期から使用末期に至るまで、大きなガス背圧調整を行うことなく、同じ流量のガスを吹き込むことができるポーラスプラグを提供すること。 - 特許庁

To provide an emergency shutdown system for a gasification facility capable of sensing generation of a fault in an early stage in a gasification facility so as to assure safety from the initial stage of the fault generation.例文帳に追加

ガス化施設における異常発生を早期に検知でき、その異常発生の当初から安全性を確保できるガス化施設の緊急停止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a center pillar structure which obtains high reaction force at an initial stage of collision at side surface collision, and reduces load burden of a belt line part of the center pillar at a later stage of collision.例文帳に追加

側面衝突時の衝突初期には高い反力が得られ、衝突後期にはセンタピラーのベルトライン部の荷重負担を軽減することができるセンタピラー構造を得る。 - 特許庁

Thus, the suppression is surely executed at the final stage of the setting actuation, and is also released at the initial stage of the rotation of the setting member 10 in the clockwise direction.例文帳に追加

そのため、その抑止は、セット作動の最終段階で確実に行われ、且つセット部材１０の時計方向ヘの回転の初期段階で解除することが可能となる。 - 特許庁

To provide a composition applicable to an affected part in the initial stage of periodontal disease morbidity, not only treating the periodontal diseases in an early stage but also preventing the relapse of the periodontal diseases.例文帳に追加

歯周病罹患初期段階で患部に適用でき、早期に歯周病を治療するだけでなく、歯周病の再発を防止することができる組成物の提供。 - 特許庁

The output of a photo diode 1 which detects an optical signal from an optical fiber sequentially passes an initial-stage amplifier part, an amplifier 17, a hysteresis comparator 18, a buffer 19, and an output stage.例文帳に追加

光ファイバからの光信号を検知するフォトダイオード１の出力は、初段アンプ部、アンプ１７、ヒステリシスコンパレータ１８、バッファ１９および出力段を順次経由する。 - 特許庁

To provide a fishing reel having a centrifugal brake for not braking a fishing line spool during an initial acceleration stage and braking the spool during the following deceleration stage.例文帳に追加

初期の加速段階の間は釣糸糸巻きにブレーキをかけず、後に続く減速段階の間にブレーキをかける遠心力ブレーキを有する魚釣リールを提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire keeping ground surface pressure of a block tread uniform from a wear initial stage of the tire until a final stage, and ensuring excellent steering stability.例文帳に追加

タイヤの摩耗初期から終期に至るまでブロック踏面の接地面圧を均一に維持し、優れた操縦安定性を確保するようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

In other individual tables, an item for storing the initial identification ID and one or more identification ID out of the stage identification ID at any stage is set.例文帳に追加

そして、他の個別テーブルには、前記初期識別ＩＤ及びいずれかの段階の段階別識別ＩＤのうち１以上の識別ＩＤを格納する項目が設定される。 - 特許庁

To provide a rubber vibration insulator having a low spring constant in the initial state of the displacement of an armature 210, a high spring constant in the middle stage of the displacement and a low spring constant in the latter stage of the displacement.例文帳に追加

アーマチュア２１０の変位初期には低ばね定数、変位中期には高ばね定数、変位後期には低ばね定数となる防振ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a step-type proximity exposure method by which exposure accuracy in an initial step can be increased even when a posture of a mask stage changes when the stage is vertically moved during maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時に上下移動したマスクステージの姿勢が変化する場合でも、初期ステップの露光精度を高めることができるステップ式近接露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide vehicle body frame structure can accurately generate an effective drag for absorbing energy at an initial stage of collision and a later stage of collision with a short stroke.例文帳に追加

短いストロークで、衝突初期と衝突後半のエネルギー吸収に有効な抗力を的確に発生させることができる車体フレーム構造を提供する。 - 特許庁

To more exactly predict content demand from the initial stage where announcement, etc. is performed about contents to the last stage where a user purchases the contents.例文帳に追加

コンテンツについて発表等がなされた初期の段階からそれらをユーザが購買する最終段階に至るまでの間で、より正確なコンテンツ需要予測ができるようにする。 - 特許庁

To reduce the power leakage in an adjacent channel until it can be ignored by preventing low-frequency distortion generated at an output stage from being fed back to an initial-stage side.例文帳に追加

出力段で生じた低周波歪みが電源線を介して初段側に帰還するのを防止し、隣接チャネルの漏洩電力を無視できる程度に低減する。 - 特許庁

To provide a turbine nozzle capable of positively reducing a secondary flow loss and a boundary layer development from the initial stage to the final stage of a multi-stage turbine while securing improvement in performance by reducing the number of nozzles.例文帳に追加

ノズル枚数削減による性能向上量を確保しつつ、多段落タービンの初段から最終段までの２次流れ損失および境界層発達を積極的に低減することができるタービンノズルを提供する。 - 特許庁

The operation bias of the initial-stage transistor TR1 of the amplifying circuit of two-stage constitution of an initial-stage amplification part of the transistor TR1 and a 2nd-stage amplification part of a transistor TR2 is controlled to selectively switch the operation area between an active area where normal inverting amplification is performed and a saturation area equal to a mere conduction state.例文帳に追加

トランジスタＴＲ１による初段増幅部とトランジスタＴＲ２による第２段増幅部とを用いて構成される２段構成の増幅回路の初段のトランジスタＴＲ１の動作バイアスを制御して、動作領域を、通常の反転増幅動作を行う能動領域と、単なる導通状態と同等となる飽和領域とに選択的に切り替える。 - 特許庁

The shut-down state of the bias circuit 6 is released, on the basis of the output of the initial-stage amplifier part by the shut-down control circuit 5.例文帳に追加

バイアス回路６のシャットダウン状態は、初段アンプ部の出力に基いてシャットダウン制御回路５が解除する。 - 特許庁

To provide a highly precise object detection/tracking device also in consideration of reliability of an identification result at the initial stage of tracking.例文帳に追加

追跡初期の識別結果の信頼度も考慮に入れた高精度な対象物体検出・追跡装置を提案する。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of sucking smoothly oil in from an oil staying initial stage, while compactifying a pressure container.例文帳に追加

耐圧容器のコンパクト化を実現しつつ、オイルが溜まる初期段階からオイルをスムーズに吸入できるアキュムレータの提供。 - 特許庁

To provide a solar cell module in which temperature rise is moderate at the initial stage of heat generation.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュールは、太陽電池モジュールの発熱初期の温度上昇を緩やかにすることができる。 - 特許庁

To provide a laser beam machine which can stably perform fine cutting with high precision even at the initial stage of the cutting.例文帳に追加

切断加工初期においても、安定して微細かつ高精度の切断加工ができるレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁

The airbag 66 includes a deployment suppression material 76 for regulating thickness of the shin protection area 69 at an inflation initial stage.例文帳に追加

エアバッグ６６が、膨張初期において、脛保護エリア６９の厚さを規制する展開抑制材７６を、有する。 - 特許庁

The growing condition temperature of the initial stage of the accumulated electrode-forming step is in the range of 450 to 520°C.例文帳に追加

蓄積電極を形成するステップの初期の段階の成長条件温度が４５０〜５２０℃の範囲の温度である。 - 特許庁

To achieve drive control with accuracy at a specified level from the initial stage of control, by inexpensive CPU constitution.例文帳に追加

安価なＣＰＵ構成によって、制御の初期段階から所定レベル以上の精度での駆動制御を実現する。 - 特許庁

To quickly warm up a heater at the initial stage of heating in a hot water supplying heating system with a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプを用いた給湯暖房システムにおいて、暖房初期に暖房器を素早く暖めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle body deformation control device capable of attaining enhancement of turning initial stage responsiveness at steering.例文帳に追加

ステアリング操舵時における転舵初期応答性の向上を図ることができる車体変形制御装置を提供する。 - 特許庁

To output an initial value of a logic circuit to be initialized to a logic circuit in the subsequent stage even in a clock-gating state.例文帳に追加

クロックゲーティング状態にあるときにも、初期化対象の論理回路の初期値を後段の論理回路に出力する。 - 特許庁

To perform a stabilized excellent image formation continuously by stably performing electrostatic charging operation at an initial stage.例文帳に追加

初期の帯電動作を安定して行えるようにし、安定した良好な画像形成を持続して行えるようにすること。 - 特許庁

The initial stage of the frequency synthesizer is a conventional phase-locked loop connected to a dynamically variable frequency divider.例文帳に追加

周波数合成器の初期ステージは、動的に変更可能な分周器に接続された従来のフェーズ・ロック・ループである。 - 特許庁

On a transfer stage 2, an alignment mark 8 is provided as a reference in adjusting an initial position of a photomask 4.例文帳に追加

搬送ステージ２には、フォトマスク４の初期位置を調整する際の基準となるアライメントマーク８が設けられている。 - 特許庁

To maintain the EDLC voltage in a standby state prepared for regenerative power absorption at a value near to that in the initial stage of installation.例文帳に追加

回生電力吸収に備えた待機状態でのＥＤＬＣ電圧を、設置当初に近い値で維持できる。 - 特許庁

To provide an image forming device with a toner carrier for preventing toner scattering and which is stabilized at an initial stage and also after a lapse of time.例文帳に追加

トナー飛散を防止して、初期、経時ともに安定したトナー担持体を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Next, such an imaginary time t' as to make the cure percentage P_0 under such a condition that the initial stage temperature is turned to a second treatment temperature T2 is determined.例文帳に追加

次に、初期より第２処理温度Ｔ２とした条件で硬化率Ｐ_0となる仮想時間ｔ’を求める。 - 特許庁

To enhance liquid ejection efficiency by suppressing backward liquid flow effectively in the initial bubbling stage.例文帳に追加

発泡初期の段階における後方への液体の流れを効果的に抑制し、液体の吐出効率を向上させる。 - 特許庁

The current density for electrolytic plating is made smallest in the initial stage, and it is gradually increased thereafter.例文帳に追加

なお、電解めっきの電流密度を、最初の電流密度が一番低く、その後は徐々に増加させることも含まれる。 - 特許庁

To provide an overcurrent prevention mechanism efficiently detecting overcurrent in the initial stage and preventing the overcurrent.例文帳に追加

過電流を初期の段階で効率良く検出してその過電流を防止する過電流防止機構を提供する。 - 特許庁

At the initial stage of starting a drying operation, a cloth amount rank is judged from the number of times of the contact of clothes with an electrode (S3-S5).例文帳に追加

乾燥運転開始初期に、電極への衣類の接触回数から布量ランクを判定する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁