「initial- stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a running average output deviation value in a burst initial stage and cope with change of input output characteristics caused by a rapid temperature rise in a continuous pulse oscillation starting initial stage in a discharge excitation gas laser device.例文帳に追加

放電励起ガスレーザ装置において、バースト初期の移動平均出力値偏差の値を小さくすると共に、連続パルス発振開始初期の急激な温度上昇による入出力特性の変化に対応する。 - 特許庁

At the falling of the output, the source electrode of the PchFET 1a has the VDH potential and the gate electrode has the GND potential at the initial stage, then, the gate-to-source voltage is set as VDH at the initial stage.例文帳に追加

出力の立ち下がり時には、初期段階でＰｃｈＦＥＴ１ａのソース電極はＶＤＨ電位、ゲート電極はＧＮＤ電位となり、初期段階でゲート・ソース間の電圧をＶＤＨとすることができる。 - 特許庁

The inclination of the lifting stage 32 is diagnosed by evaluating the lifting quantity of the lifting stage 32 when diagnosing the inclination on the basis of the lifting quantity of the lifting stage 32 in the initial setting.例文帳に追加

初期設定時における昇降台３２の昇降量を基準にして、傾き度合診断時における昇降台３２の昇降量を評価して、昇降台３２の傾き度合を診断する。 - 特許庁

After the development stage of the bag body 10 is transferred from the initial development stage to the following development stage, the main body section 14 of a sliding cloth 22 closes first vent holes 20a and 20b accompanying the expansion development.例文帳に追加

バッグ本体１０の展開段階が初期展開段階から後続展開段階に移行後、その膨張展開に伴ってスライドクロス２２の本体部２４が第１ベントホール２０ａ，２０ｂを閉じる。 - 特許庁

In a middle stage except till killing the disturbance of gas flowing in the furnace at the initial stage and on and after measuring with a sub-lance at the end stage, oxygen is blown from nozzles 7 for melting the stuck metal in the range of 3-10% of oxygen for blow-refining.例文帳に追加

初期の炉内ガス流れの乱れ鎮静化までと末期のサブランス計測以降を除く中期に地金溶解用ノズル７から酸素を、吹錬用酸素の３〜１０％の範囲で吹き込む。 - 特許庁

A hose 5 does not contact with the O-ring 4 in the initial stage to a middle stage of press fitting of the hose 5, and only the O-ring 4 is put into friction in a late stage, so that friction time period of the O-ring 4 is shortened.例文帳に追加

ホース５の圧入初期から中期にはホース５はＯリング４と接触せず、圧入後期にのみＯリング４が摩擦されることになるため、Ｏリング４の摩擦時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a rotary damper which can reduce moment fluctuations by frictional force in the revolving initial stage of the shaft.例文帳に追加

軸の回動初期における摩擦力によるモーメントの変動を低減できるロータリダンパを提供することである。 - 特許庁

To provide a safety mechanism to prevent an excess current by efficiently detecting the excess current at an initial stage.例文帳に追加

過電流を初期の段階で効率良く検出してその過電流を防止する安全機構を提供する。 - 特許庁

In its initial stage, only the main seal part 30 slides with an inside circular ring part 21 of a slinger 16 as indicated in (A).例文帳に追加

初期段階では、（Ａ）に示す様に主シール部３０のみが、スリンガ１６の内側円輪部２１と摺動する。 - 特許庁

To reduce defects with respect to cleaning of containers in the initial stage of cleaning a large number of containers.例文帳に追加

多数の容器を洗浄する処理の初期段階における容器の洗浄に関する不良を低減する。 - 特許庁

To provide a tire tread rubber composition achieving a high-level grip performance from tire's running initial stage.例文帳に追加

走行初期から高いレベルのグリップ性能を実現するようにしたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

A transistor TR6 amplifies negative components 61B, 62B to output a negative component of the initial stage amplification signal.例文帳に追加

トランジスタＴＲ６は、負成分６１Ｂ，６２Ｂを増幅して初段増幅信号の負成分を出力する。 - 特許庁

The energizing force to the valve closing direction does not always act, and thereby air venting in assembly in an initial stage can be facilitated.例文帳に追加

閉弁方向の付勢力が常時作用しないようにすることで初期組付け時のエア抜きを容易にする。 - 特許庁

The abnormality detecting part 53 detects the abnormality of the chain 4 at an initial stage where the abnormality occurs in the chain 4.例文帳に追加

異常検出部５３は、チェーンに異常が発生した初期の段階でチェーン４の異常を検出する。 - 特許庁

A change rate of resistance at the initial stage of corrosion occurrence is large and corrosion of wiring can highly precisely be detected.例文帳に追加

腐食発生初期の抵抗の変化率が大きく、配線の腐食を高精度に検知することができる。 - 特許庁

To provide a lithium primary battery excellent in high-rate discharge at an initial stage and after high-temperature preservation.例文帳に追加

初期および高温保存後のハイレート放電に優れたリチウム一次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

A transistor TR5 amplifies positive components 61A, 62A to output a positive component of the initial stage amplification signal.例文帳に追加

トランジスタＴＲ５は、正成分６１Ａ，６２Ａを増幅して初段増幅信号の正成分を出力する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a motor while improving the responsiveness at an initial stage of braking.例文帳に追加

制動初期の応答性を向上できるようにしつつ、モータでの消費電力量の低下が図れるようにする。 - 特許庁

The control device fully opens an opening area of the gas passage 35 at a deploying initial stage to quickly deploy the airbag 14.例文帳に追加

制御装置は、展開初期には、ガス通路部35の開口面積を全開として、エアバッグ14を迅速に展開する。 - 特許庁

This controller varies the rising gradient D' of deceleration at initial stage of braking start, according to the friction factor μ of a road.例文帳に追加

路面摩擦係数μに応じて、制動開始初期の減速度の立ち上がり勾配Ｄ’を変化させる。 - 特許庁

To retain ignitability in an initial stage for a longer period of time by preventing local concentration of channeling.例文帳に追加

チャンネリングの局所的な集中を防止し、初期段階における着火性をより長期間に亘って維持する。 - 特許庁

To provide a carbon separator for fuel cell, which can improve adhesion strength at the initial stage and a fuel cell.例文帳に追加

初期の接着強度を向上できる燃料電池用カーボンセパレータ及び燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To improve operability by delaying speed in an initial stage of movement in starting turning of a hydraulic excavator.例文帳に追加

油圧ショベルの旋回起動時において、動き初めの速度を遅くできるようにして操作性の向上を計る。 - 特許庁

Consequently, the chipping and the early abrasion of the tooth tip hardly occurs even when the high speed cutting is carried out from the cutting initial stage.例文帳に追加

その結果、切断初期から高速切削が行われても歯先の欠けや早期摩耗が生じにくくなる。 - 特許庁

In the subsequent stage, a main body film is deposited on the initial layer in an atomsphere containing a proper amount of oxygen.例文帳に追加

その後の段階では、適正量の酸素を含有する雰囲気で、初期層上に本体層を形成する。 - 特許庁

Yoshimura left a transcription created in the ship which tells that the initiative for raising an army at the initial stage should not be taken by daimyo but by roshi. 例文帳に追加

船中で吉村は挙兵の手始めは諸侯ではなく、浪士の任である旨の書取を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find degradation of a catalyst of a reformer in a fuel cell system easily in an initial stage.例文帳に追加

燃料電池システムにおける、改質装置の触媒の劣化を、その初期段階において容易に把握する。 - 特許庁

Unburnt hydrocarbon is adsorbed by the adsorbent 4, until the catalyst 8 starts to function in the engine starting initial stage.例文帳に追加

エンジン始動初期で、触媒８が機能し始めるまでは、吸着剤４で未燃炭化水素を吸着する。 - 特許庁

The breakage or abnormal abrasion of a new hob or the reground hob in the initial stage is prevented and the tool cost can be reduced.例文帳に追加

新品もしくは再研削初期のホブの破損や異常磨耗が防止され、工具費の削減が可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the color shift of a formed image even in the initial stage of manufacture.例文帳に追加

製造初期においても形成される画像の色ずれを低減させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To forcedly separate the end of a top from a frame member in the initial stage of storing the top.例文帳に追加

幌の収納動作初期において該幌の端末部をフレーム部材から強制的に離脱させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a method for modifying a polyolefin by improving the efficiency of its reaction in an initial reaction stage.例文帳に追加

反応初期段階での反応の効率を改善したポリオレフィンを変性する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a melt extrusion apparatus capable of certainly detecting the initial stage of a vent-up and preventing defects in quality.例文帳に追加

ベントアップの初期段階を確実に検知でき、品質の不具合を防止できる溶融押出装置を提供する。 - 特許庁

Thus the burner is constantly operated regardless of a temperature of solar water in the initial stage of operation of the water heater.例文帳に追加

このため、給湯機の運転初期段階においてはソーラ水の温度に関係なく常にバーナが燃焼される。 - 特許庁

To smoothly perform arising without reducing occupant restriction force at initial stage of emergency of a vehicle.例文帳に追加

車両緊急初期の段階で乗員拘束力が低下することなく滑らかに上昇するようにする。 - 特許庁

To precisely and certainly carry out work to return a high effect at the initial stage of braking to a stable effect.例文帳に追加

制動初期の高い効きを安定する効きに戻す作動を正確に、かつ確実に行うようにすること。 - 特許庁

To provide a fire alarm for giving a preliminary warning at an initial stage of fire.例文帳に追加

本発明は、火災発生の初期段階で予備的な報知ができる火災警報器を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which even in its initial stage of use, sufficiently ejects snow and water to improve its traveling performance on a road covered with ice and snow.例文帳に追加

使用初期であっても雪や水を十分に排出して氷雪上性能を改善すること。 - 特許庁

To stabilize the control of light emission at unstable period of the discharge tube, in the initial stage of light emission during flat light emission.例文帳に追加

フラット発光時に、発光初期の放電管の不安定期間においても安定した発光制御を行う。 - 特許庁

The filtrate is discharged through the natural drain passage 2Hb at the initial stage of filtering before the pressure reducing means is operated.例文帳に追加

濾過の初期において自然排出路２Ｈｂを介して排出し、その後に前記負圧化手段を作動させる。 - 特許庁

To improve production efficiency in an initial stage when restarting the manufacturing of a bottle can.例文帳に追加

停止状態からボトル缶の製造を再開する初期段階における生産効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

The medicine is continuously administered in dosages of 1-100 mg/kg/day, preferably 5-20 mg/kg/day from initial stage of onset of diabetes mellitus.例文帳に追加

投与は糖尿病発症初期から1から100mg/kg/日の量、好ましくは5から20mg/kg/日の量、継続的に行う。 - 特許庁

To reduce a toner coat time to a developing roller at the initial stage of use of a cartridge.例文帳に追加

本発明の目的はカートリッジの使用初期時における現像ローラへのトナーコート時間を短縮することである。 - 特許庁

An applied voltage driving a bypass solenoid valve 12 is changed at an initial stage of water supply and after water volume control.例文帳に追加

バイパス電磁弁１２を駆動する印加電圧を給水の初期と水量制御後で可変させるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the floating preventing circuit 15 fixes an input terminal of the initial-stage input circuit 14 at a prescribed voltage level.例文帳に追加

また、フローティング防止回路１５は、初段入力回路１４の入力端を所定の電圧レベルに固定する。 - 特許庁