「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

A power-on reset circuit (8E) inputs the power supply voltage detection signal, indicates initial setting operation of the internal circuit at prescribed timing, and makes the external input and output buffer circuit (8F) change to the operable state from high impedance state responding to the end of initial setting operation of the internal circuit.例文帳に追加

パワーオンリセット回路（８Ｅ）は、前記電源電圧検出信号を入力し、所定のタイミングで前記内部回路の初期設定動作を指示し、前記内部回路の初期設定動作の完了に応答して、外部入出力バッファ回路（８Ｆ）を高インピーダンス状態から動作可能な状態にする。 - 特許庁

To cope with a beginner to an advanced user by displaying an initial motion screen using use history of a user, updating the initial motion setting screen and displaying it to match desire of the user according to ability of the user after that.例文帳に追加

本発明は、ユーザの使用履歴を用いた初動設定画面を表示し、その後はユーザの能力に応じてユーザの希望に合うように初動設定画面を更新して表示させるようにして、初心者から高度なユーザまでに対応しうるようにすることを目的としている。 - 特許庁

The plurality of pressure sensors 14A, 14B, and the plurality of ultrasonic sensors 16A, 16B are set in any position within a range of a distance from an initial flow position up to a point where the resign 1 reaches in a practically usable condition between the initial flow position and a flow reaching position.例文帳に追加

複数の圧力センサー１４Ａ、１４Ｂ及び複数の超音波センサー１６Ａ、１６Ｂは、流動初期位置と、この流動初期位置から流動到達位置までの間で樹脂１が実用可能な状態で到達する地点までの距離の範囲内のいずれかの位置に設置されている。 - 特許庁

By designing the high-voltage supply circuit, an initial high current is prevented from flowing through the LC panel, to thereby protect the LC panel and other elements from damages, initial bend transition time of the OCB mode liquid crystal is significantly shortened.例文帳に追加

高電圧印加回路を設計して、液晶パネル内に流入される初期高電流を制限することによって、液晶パネルの損傷や素子の破損を防止できると同時に、液晶に高電圧を印加できるので、ＯＣＢモード液晶の初期ベンド転移時間を著しく短縮させることができる。 - 特許庁

The signal outputted by the light source light quantity detector 14 just after the replacement of the halogen lamp 6 of the light source 5 is stored as an initial value, and the signal value outputted by the light source light quantity detector 14 thereafter is compared with the initial value to judge the deterioration of the halogen lamp 6.例文帳に追加

演算装置４は、光源５のハロゲンランプ６を交換した直後に光源光量検出器14が出力した信号を初期値として記憶し、以後に光源光量検出器14が出力した信号値と前記初期値とを比較して、ハロゲンランプ６の劣化の有無を判断する。 - 特許庁

Since an integrated angular velocity signal is added as a rotational angle, started from an initial state angle exhibiting an initial state of a vehicle, a value proportional to an actual tilt angle (as to a horizontal face) is able to be compared with an operation threshold value depending on an angular velocity.例文帳に追加

本発明によれば、車両の初期状態を提示する初期状態角から出発して、積分した角速度信号を回転角としてこれに加算するので、（水平面に関する）実際の傾斜角度に比例する値を角速度に依存する作動閾値と比較することができる。 - 特許庁

To provide an injection molding machine which can smoothly perform weighing operation even in the initial operation after being delivered, and can ensure smooth weighing operation even if a screw is rotated at high speed in molding operation on and after the initial operation of a prescribed period.例文帳に追加

射出成形機の納入後の初期運転においても計量動作を円滑に行うことを可能とし、また、所定期間の初期運転以降の成形運転においては、スクリュを高速回転させても円滑な計量動作を保証することができるようにすること。 - 特許庁

A control unit 100 controls the exchange of laser scanners 102a to 102d so that, after an inclination correction means is restored to an initial position on the basis of moving amount information concerning the amount of movement of the inclination correction means from the initial position.例文帳に追加

レーザスキャナ１０２ａ〜１０２ｄを交換する際に傾き補正手段の初期位置からの移動量に関する移動量情報を基に前記傾き補正手段を初期位置に戻した後に、レーザスキャナ１０２ａ〜１０２ｄを交換するように、コントロールユニット１００により制御する。 - 特許庁

Each comparator is provided with an initial stage amplifier 101 for performing magnitude comparison and amplification and a second stage amplifier 106 for amplifying and outputting an output of the initial stage amplifier, and output ports of the second stage amplifier 106 are connected to each other through resistive elements 107 and 108.例文帳に追加

各コンパレータは、大小比較と増幅とを行う初段アンプ１０１と初段アンプの出力を増幅して出力する２段目アンプ１０６とを備え、２段目アンプ１０６の出力端同士がアベレージング用抵抗素子１０７，１０８を介して接続されている。 - 特許庁

In starting or a resetting a system, a control part outputs a channel selection signal for specifying a channel 0 as an initial value for executing initial processing and allows an analog multiplexer to output an analog signal corresponding to the channel 0 to start the secure of stable time from the output time of the analog signal.例文帳に追加

起動時、リセット時に、制御部１４でイニシャル処理を実行するときに初期値としてチャネル０を指示するチャネル選択信号を出力し、アナログマルチプレクサ１１からチャネル０に対応するアナログ信号を出力させ、この時点から安定時間の確保を開始する。 - 特許庁

An area actually used for data recording is changed and set as a data area out of initial data area (Data Area(Initial)) previously set to a layer 0 of an information recording medium, after an area is formed into a Lead-out Area or a Middle area.例文帳に追加

情報記録媒体のレイヤー０に予め設定された初期データ領域（Ｄａｔａ Ａｒｅａ（Ｉｎｉｔｉａｌ））のうち、実際にデータ記録に使用する領域をデータ領域として変更設定し、以降の領域をリードアウト領域（Ｌｅａｄ−ｏｕｔ Ａｒｅａ）又は中間領域（Ｍｉｄｄｌｅ Ａｒｅａ）とする。 - 特許庁

The main control part 41 has random numbers for addition to criterion values to be updated cyclically within a range of 0-65535 and those for altering initial value serving as initial value of the random numbers for addition to criterion values and carries out a lottery for winning combinations using the random numbers for addition to criterion values at the start of a game.例文帳に追加

メイン制御部４１は、０〜６５５３５の範囲で周期的に更新される判定値加算用乱数と、判定値加算用乱数の初期値となる初期値変更用乱数と、を備え、ゲーム開始時に判定値加算用乱数を用いて役抽選を行う。 - 特許庁

For example, when the calibration data showing the output characteristics of the printinger that the density value of the background image of the grount tint is lighter than an initial value at the time of factory shipping are transmitted, the density value of the background image is adjusted so as to be higher than the density value of the background image decided corresponding to the initial value.例文帳に追加

例えば、プリンタが工場出荷時などのイニシャル値より薄く出力される特性を示すキャリブレーションデータが送信されてきたならば、地紋の背景画像の濃度値は、イニシャル値に対応して決定された背景画像の濃度値よりも高くなるように調整する。 - 特許庁

When an obtained file is a base paper file in this initial state, data inputted at the time of preserving the previous file are set in an item 21 for initial preservation, and the preservation place and preserved file name of the obtained base paper file are set in an item 22 for shared preservation.例文帳に追加

この初期状態において、取得したファイルが原紙ファイルである場合には、個人保存用項目２１には、前回ファイルを保存する際に入力されたデータが設定され、共有保存用項目２２には、取得した原紙ファイルの保存場所、保存ファイル名が設定される。 - 特許庁

After piercing is started with injecting an assists gas, e.g. gaseous oxygen, to a work W at an initial pressure, piercing is performed under the control of a NC device 3 while supplying the assist gas so that the assist gas pressure after ΔT sec is increased at least twice or more as compared to the initial pressure.例文帳に追加

例えば酸素を用いたアシストガスを初期圧力でワークＷに噴射してピアス加工を開始した後、ＮＣ装置３の制御により、△Ｔ秒後にアシストガスの圧力が初期圧力に比して少なくとも２倍以上に上昇するように供給しながらピアス加工を行う。 - 特許庁

A fee C2 found, by adding a predetermined initial operation fee (initial installation cost) C0 to C1 may be used as a fee actually collected from a user of a processing terminal 2; however, a minimally set C0 is desirable for charging, in compliance with the substantial usage condition.例文帳に追加

Ｃ１に所定の初動料金（初期導入コスト）Ｃ０を加えた料金Ｃ２＝Ｃ０＋Ｃ１を処理端末２のユーザに実際に請求する料金としてもよいが、実質的な使用状況に応じた課金を行うためには、Ｃ０はできるだけ小さい値に設定することが好ましい。 - 特許庁

In a step 12, approximate value of an initial value M and approximate value of a detection time (t) satisfying all of a plurality of calibration curves are obtained as approximate initial value M0 and approximate detection time t0, based on a plurality of calibration curves 101, 102 to 10m prepared in the step 11.例文帳に追加

工程１２では、工程１１で作成された複数の検量線１０１，１０２，・・・，１０ｍ，・・・に基づいて、その全てを満足すると近似される初期値Ｍの近似値及び検出時間ｔの近似値を、近似初期値Ｍ０及び近似検出時間ｔ０として求める。 - 特許庁

When the power source of an electric equipment is turned off, CPU 6 reads the user controls at a certain time from RAM 9, obtains the average value of the respective user controls from the read-out value and an initial value at that time in nonvolatile RAM 7 and writes it in RAM 7 as the new initial value.例文帳に追加

電気機器の電源ＯＦＦ時、ＣＰＵ６は当該時点におけるユーザコントロールをＲＡＭ９から読み出し、この値と、不揮発性ＲＡＭ７中の当該時点におけるイニシャル値から各ユーザコントロールの平均値を求め、これを新たなイニシャル値として不揮発性ＲＡＭ７に書き込む。 - 特許庁

After updating a random number counter (S11-S13), this game machine determines whether or not the value is accorded with the value of an initial value memory, when it is not accorded therewith (S14: No), determines that the updating of the random number counter has not made the round yet, and finishes the processing without changing the initial value of the updating of the random number.例文帳に追加

乱数カウンタの更新後（Ｓ１１〜Ｓ１３）、その値が初期値メモリの値と一致するか否かを判断し、不一致ならば（Ｓ１４：Ｎｏ）、未だ、乱数カウンタの更新は一回り行われていないので、乱数カウンタの更新の初期値を変更することなく、この処理を終了する。 - 特許庁

The imaging position of the two-dimensional detector is set at even-numbered spots Pos1, 2, 3, 4 which are plane-symmetrical with respect to a plane including a perpendicular drawn from an X-ray focal point to an initial position detection surface 20a of the two-dimensional detector and parallel to an initial position rotation axis 50 of an inspection object.例文帳に追加

二次元検出器の撮像位置を、Ｘ線焦点から二次元検出器の初期位置検出面２０ａに降ろした垂線を含み被検査体の初期位置回転軸５０と平行な面に関して面対称な偶数箇所Ｐｏｓ１，２，３，４に設定する。 - 特許庁

To provide a robot hand that grasps a workpiece while absorbing an initial position error even when the workpiece in the grasping position has a position offset (initial position error), aligns (positions) the workpiece, and releases the workpiece in the transfer position without generating a position offset (transfer position error); and a workpiece positioning method using the same.例文帳に追加

把持位置のワークに位置ずれ（初期位置誤差）があっても、初期位置誤差を吸収してワークを把持でき、かつワークのアライメント（位置決め）ができ、さらに移載位置で位置ずれ（移載位置誤差）を生じることなくワークを開放できるロボットハンドとこれを用いたワーク位置決め方法を提供する。 - 特許庁

When a peak value is detected in a group 1 or 7 when a symbol counter 1 performs initial capture on symbols, the peak value is brought to the center of the symbols as much as possible, through shifting the starting position of the symbols by setting the initial value of a group counter which counts the symbols for each group at '4'.例文帳に追加

シンボルカウンタ１のシンボルにおける初期捕捉において、グループ１又はグループ７のグループにピーク値が検出された場合には、グループごとにカウントしていくグループカウンタの初期値を４に設定し、シンボルの開始位置をずらすことにより、ピーク値がなるべくシンボルの中央に来るようにする。 - 特許庁

When a printer driver is installed, the initial parameter of the printer driver is stored in a system (S51), and after the printer driver is installed, a parameter different from the initial parameter is searched from among the parameters of the printer driver stored in an OS management data storage part (S52), and the parameter of the printer driver is updated based on the parameter (S53).例文帳に追加

プリンタドライバのインストール時、そのプリンタドライバの初期パラメータをシステムに保存し（Ｓ５１）、そのインストール後、ＯＳ管理データ記憶部に記憶されているプリンタドライバのパラメータの内、初期パラメータと異なるパラメータを求め（Ｓ５２）、そのパラメータによりプリンタドライバのパラメータを更新する（Ｓ５３）。 - 特許庁

This opening/closing control device comprises an operation setting means for carrying out initial setting of opening/closing operation of the sliding type window or door with the totally opened or totally closed position of the window or door set as a reference position, and controls the opening/closing operation of the window or door based on the initial setting set by the operation setting means.例文帳に追加

開閉制御装置は、スライド式の窓又はドアの全開位置又は全閉位置を基準位置として、窓又はドアの開閉動作の初期設定を行う動作設定手段を備え、動作設定手段により設定された初期設定に基づいて、窓又はドアの開閉動作を制御する。 - 特許庁

Because a lock of the lever 40 is released when both housings 10, 50 made fitted up at the initial stage, even if a work for lock releasing is not carried out, both housings 10, 50 can be shifted to a rotating work of the lever 40 as it is from a state in which they are fitted up at the initial stage, it is superior in workability.例文帳に追加

両ハウジング１０，５０を初期嵌合させるとレバー４０のロックが解除されるので、ロック解除のための作業を行わなくても、両ハウジング１０，５０を初期嵌合させた状態からそのままレバー４０の回動作業に移行することができ、作業性に優れている。 - 特許庁

A comparison part 6 reads out a square root value of the sum of squares before shipping a triaxial acceleration sensor 3 stored in a memory as an initial square root value of the sum of squares, and calculates an absolute value of a difference between the square root value of the sum of squares at the diagnosis time and the initial square root value of the sum of squares.例文帳に追加

比較部６が、メモリ内に記憶されている３軸加速度センサ３を出荷する前の二乗和平方根値を初期二乗和平方根値として読み出し、診断時二乗和平方根値と初期二乗和平方根値の差分の絶対値を算出する。 - 特許庁

The replacement of the toner unit is detected by the toner unit replacement detecting means based on information from a means (an initial state discriminating part) to detect the initial state of a loaded toner unit or a means (a residual toner amount detecting part) to detect the residual toner amount of the loaded toner unit.例文帳に追加

また、前記トナーユニット交換検出手段は、積載トナーユニットの初期状態を検出する手段（初期状態判別部）または積載トナーユニットのトナー残量を検知する手段（トナー残量検知部）からの情報に基づきトナーユニットの交換を検出する。 - 特許庁

This complex is obtained by reacting a haloplatinum compound with at least one alkenyl polysiloxane in the initial presence of platinum in the form of a platinum complex as an autocatalyst and in the initial presence of at least one base in an organic solvent or mixture of organic solvents that can be oxidized by the haloplatinum compound.例文帳に追加

ハロ白金化合物と少なくとも１種のアルケニルポリシロキサンとを、自触媒としての白金-錯体の形の白金の前装入下に、かつ少なくとも１種の塩基の前装入下に、ハロ白金化合物で酸化可能な有機溶剤／-混合物中で反応させる。 - 特許庁

A correlation coefficient calculating part 442 calculates the coefficient of mutual correlation between a real clock delay corrected signal and a correspondent ideal signal, and an optimum initial phase discriminating part 450 extracts the initial phase of the maximum mutual correlation coefficient as one closest to a true value.例文帳に追加

相関係数計算部４４２は、クロックディレイの補正がなされた実信号とこれに対応する理想信号との相互相関係数を計算し、最適初期位相判定部４５０は、この相互相関係数が最大となる初期位相を真値に最も近いものとして抽出する。 - 特許庁

The control circuit controls the switch circuit and the pre-charge circuits to start pre-charging the initial stage pump capacitance with the plurality of pump capacitances connected in series, and then starts pre-charging the next stage pump capacitance after separating the next stage pump capacitance from the initial stage pump capacitance.例文帳に追加

制御回路は、スイッチ回路およびプリチャージ回路を制御することにより、複数のポンプ容量を直列接続した状態で初段のポンプ容量のプリチャージを開始し、その後に初段のポンプ容量と次段のポンプ容量を切り離して次段のポンプ容量のプリチャージを開始する。 - 特許庁

A retrieval means specifies the similar category in the document space of a target document based on the viewpoint of the document space set as an initial retrieval range of the target document, and retrieves the document classified into the same similar category as the target document from the initial document space.例文帳に追加

検索手段が、対象文書の初めの検索範囲とされる文書空間の観点に基づき対象文書のその文書空間での類似カテゴリを特定し、初めの文書空間から対象文書と同一の類似カテゴリに分類されている文書を検索する。 - 特許庁

Further, the doorphone slave unit 2 has an initial setting mode for automatically setting transmission radio wave strength from the radio transmitting and receiving part 22, and lowers the transmission radio wave strength to a predetermined communicable level on the basis of a communication result performed with the intercom master unit 1 in the initial setting mode.例文帳に追加

また、ドアホン子器２は、無線送受信部２２からの送信電波強度を自動設定する初期設定モードを有し、初期設定モードにおいてインターホン親機１との間で行った通信結果に基づいて、送信電波強度を通信可能な所定レベルまで低下させている。 - 特許庁

To provide a lubricant applying device and an image forming apparatus which can reduce the total amount of necessary solid lubricant by reducing rate of consumption at an initial period for the lubricant applying device using the solid lubricant with a large rate of consumption at the initial period of a lubricant applying action.例文帳に追加

潤滑剤塗布動作の初期時に消費率の多い固形潤滑剤を用いた潤滑剤塗布装置に対し、初期時の消費率を低減させることで、必要な固形潤滑剤の総量を低減できる潤滑剤塗布装置および画像形成装置の提供。 - 特許庁

The system includes an inverter 24 to control a current flow in the electric machine 26 and a terminal voltage, and a controller 28 programmed to input a requirement for an initial sinusoidal current to an inverter 24, and thereby to output an initial sinusoidal input current to the inverter 24.例文帳に追加

システムは、電気機械２６内の電流の流れと端子電圧とを制御するインバータ２４と、インバータ２４に初期正弦波電流需要を入力し、それによってインバータ２４に初期正弦波入力電流を出力させるようにプログラムされたコントローラ２８とを含む。 - 特許庁

A final output value We to be an operation signal W for obtaining a target temperature Te is stored in each initial temperature Ts of a control object, and when starting temperature control, the final output value We corresponding to the initial temperature Ts at the start of the temperature control is retrieved.例文帳に追加

制御対象の初期温度Ｔｓ毎に、目標温度Ｔｅを得るための操作信号Ｗである最終出力値Ｗｅを記憶させておき、温度制御の起動時に、そのときの初期温度Ｔｓに対応する最終出力値Ｗｅを検索する。 - 特許庁

Here, the third liquid processing on an initial substrate of the substrate group is started before the first liquid processing on a final substrate of the substrate group ends so that the second liquid processing on the initial substrate can be performed immediately after the first liquid processing on the final substrate.例文帳に追加

基板群の最後の基板に第１の液処理を行った後、直ぐに基板群の最初の基板に第２の液処理を行うことができるように、最後の基板に行う第１の液処理が終了する前に、最初の基板に行う第３の液処理を開始する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution allowing a nonaqueous electrolyte secondary battery to achieve high input-output characteristics and impedance characteristics even after endurance as well as excellent initial battery characteristics and durability by improving the initial charge capacity, the input-output characteristics, and the impedance characteristics.例文帳に追加

初期充電容量、入出力特性およびインピーダンス特性が改善されることで、初期の電池特性と耐久性のみならず、耐久後も高い入出力特性およびインピーダンス特性が維持される非水系電解液二次電池をもたらすことができる非水系電解液を提供する。 - 特許庁

Scanning initial positions (k=0) of the first and second absorption type gratings are changed sequentially by ξ, in the prephotographing under a state arranged with no subject, to be moved relatively at a plurality of times (stripe scanning) from the respective initial positions, and the first phase differential images are thereby acquired the plurality of times.例文帳に追加

被検体を配置しない状態でのプレ撮影時に、第１及び第２の吸収型格子の走査初期位置（ｋ＝０）をξずつ順に変更し、各初期位置から複数回の相対移動（縞走査）を行うことにより、第１の位相微分像を複数取得する。 - 特許庁

During a period (t3-t31) until an arc length La reaches a first reference distance Lt1, a first initial arc current Ii1 of an electrode negative polarity is applied, and during a period (t31-t4) thereafter, a second initial arc current Ii2 of an electrode positive polarity is applied.例文帳に追加

アーク長Ｌａが第１基準距離Ｌｔ１に達するまでの期間（ｔ３〜ｔ３１）中は電極マイナス極性の第１初期アーク電流Ｉｉ１を通電し、それ以降の期間（ｔ３１〜ｔ４）中は電極プラス極性の第２初期アーク電流Ｉｉ２を通電する。 - 特許庁

The initial movement of the disk tray 20 at a time when the engage projection 65 is detached from the engage groove 25, allows a rack 23 of the entering/leaving operation driving mechanism 21 to be engaged with a pinion 22, and the slider 60 performs backward movement starting operation cooperatively with the initial position returning operation of the optical pickup 30.例文帳に追加

係合突起６５が係合溝部２５から外れたときのディスクトレイ２０の初期移動により、入出動作駆動機構２１のラック２３がピニオン２２に噛み合い、光ピックアップ３０の初期位置復帰動作に連動してスライダ６０が復動開始動作を行う。 - 特許庁

When the introduction of a coordinator is requested, the coordinate system 10 calculates the matching degree of the initial value feature parameter of the user with the initial value feature parameter of the coordinator (S112), and selects the coordinator based on the calculated matching degree, and notifies the user terminal 2 of the selected coordinator (S113).例文帳に追加

コーディネータの紹介が要求された場合、コーディネートシステム１０は、当該ユーザの初期値特徴パラメータと、コーディネータの初期値特徴パラメータとの一致度を計算して（Ｓ１１２）、算出された一致度に基づいて、コーディネータを選択し、選択されたコーディネータをユーザ端末２に通知する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

To provide a construction material design support system and a program for storing a section expressing the characteristics of the surface pattern in the surface pattern repetition units of construction materials as an initial display unit, and for displaying the initial display unit at the time of displaying the surface pattern.例文帳に追加

建築材の表面柄繰返し単位の中のその表面柄の特徴をよく表す部分を初期表示ユニットとして記憶しておいて、その表面柄を表示する際には、まずその初期表示ユニットを表示することができる建築材設計支援システム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

An overcharge preventing circuit 17 for setting the line SA to a lower potential than the line RSA at an initial time of a data sensing operation is provided at the line SA, and a charge accelerating circuit 18 for accelerating charging of the line DL at the initial time of the data sensing operation is provided at the line DL.例文帳に追加

センス線ＳＡには、データセンス動作の初期にセンス線ＳＡを参照センス線ＲＳＡより低い電位に設定するための過充電防止回路１７が設けられ、データ線ＤＬには、データセンス動作の初期にデータ線ＤＬの充電を加速する充電加速回路１８が設けられる。 - 特許庁

A gas spring 27 for exerting toward an initial pop up position 34 for initial opening with an arm 20 toward a vehicle closing member 14 is provided; the arm 20 has a first segment 28 attached in a turning manner to the gas spring 27 and a second segment 30 bringing into contact with to the vehicle closing member 14.例文帳に追加

アーム２０を車両閉鎖部材１４に対して、かつ初期開放ポップアップ位置３４に向って付勢するガスばね２７を有し、アーム２０は、ガスばね２７に旋回可能に取り付けられた第１のセグメント２８、および、車両閉鎖部材１４に接触する第２のセグメント３０を有する。 - 特許庁

To make a substrate free of damage in initial peeling and to prevent generation of dust of a resist film when the initial peeling is carried out to peel a cover film of the resist film (photosensitive film) stuck on the substrate and the cover film is thoroughly removed from a initially peeled portion.例文帳に追加

基板に貼り付けた感光性フィルムのカバーフィルムを剥離するために初期剥離を行ない、初期剥離をした個所からカバーフィルムの全面剥離を行なう場合、初期剥離において基板に損傷を与えることがなく、かつ、レジスト膜の粉末が発生することがないようにしたい。 - 特許庁