「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sector driving device, the shutter blade is restored to the initial position by the shutter blade restoring mechanism utilizing the driving force by which the driving member returns to the initial position, so that power consumption is always restrained in comparison with a device to restore the shutter blade to a home position by using an electromagnetic actuator for driving a shutter.例文帳に追加

本セクタ駆動装置では、駆動部材が初期位置に戻る駆動力を利用したシャッタ羽根復帰機構によってシャッタ羽根が初期位置に戻されるので、常にシャッタ駆動用の電磁アクチュエータを用いてシャッタ羽根を元に戻す装置と比較して消費電力を抑制できる。 - 特許庁

A target current calculator 22 calculates a d-axis target current initial value *idorg and a q-axis target current initial value *iqorg for designating respective phase currents iu, iv and iw to be supplied from a inverter 13 to the AC motor 11.例文帳に追加

目標電流演算部２２はトルク指令＊Ｔに基づいて、インバータ１３から交流モータ１１へ供給する各相電流ｉｕ，ｉｖ，ｉｗを指定するためのｄ軸目標電流初期値＊ｉｄｏｒｇ及びｑ軸目標電流初期値＊ｉｑｏｒｇを算出する。 - 特許庁

To effectively reduce the transmission shock by calculating the inertial torque required to advance the transmission, subtracting it from the input torque to calculate the initial value, reducing the map data accordingly, and calculating the initial value to an optimum irrespective of the throttle opening or the change in the throttle opening.例文帳に追加

変速を進行するのに必要なイナーシャトルクを算出して入力トルクから減算して初期値を算出し、よってマップデータを減少すると共に、スロットル開度あるいはスロットル開度の変化の如何に関わらず、最適に初期値を算出して変速ショックを効果的に低減する。 - 特許庁

This storage device is provided with an initialization executing means for allowing access from all hosts to a storage device as the initial status of a storage device in factory shipping, and for automatically executing the initialization of the storage device according to the type of initial network access to the storage device.例文帳に追加

工場出荷時にストレージ装置の初期状態として、すべてのホストからストレージ装置へのアクセスを可能な状態としておき、最初のストレージ装置へのネットワークアクセスの種類に応じて、ストレージ装置の初期設定を自動的に実行する初期設定実行手段を備えるようにする。 - 特許庁

In this material of the positive electrode for lithium secondary battery, the lithium manganate material of 100 to 110 mAh/g in the initial capacity and the nickel cobalt acid lithium material of 170 to 200 mAh/g in the initial capacity are mixed with each other, and the lithium secondary battery uses this material.例文帳に追加

初期容量１００〜１１０ｍＡｈ／ｇのマンガン酸リチウム系材料と初期容量１７０〜２００ｍＡｈ／ｇのニッケルコバルト酸リチウム系材料を混合することを特徴とするリチウム二次電池用正極材料及び該材料を用いたリチウム二次電池。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of restraining an initial image defect by setting toner electrification amount in a developing means as reference toner charging amount at the initial time of exchange, even in an image forming unit where toner is not contained in the developing means and which is made common.例文帳に追加

現像手段にトナーを含有していない共通化された画像形成ユニットであっても、交換初期時に現像手段内のトナー帯電量を基準のトナー帯電量とすることができ、初期の画像不良を抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The regulation part 40 allows movement of the cover 30 from the initial position to the connection position when the connection terminal 29 connects the earth terminal 20 and the load terminal 25, and regulates movement of the cover 30 from the initial position to the connection position when the connection terminal 29 disconnects the earth terminal 20 and the load terminal 25.例文帳に追加

規制部４０は、接続端子２９がアース端子２０と負荷端子２５を接続するとカバー３０の初期位置から接続位置への移動を許容し、接続端子２９がアース端子２０と負荷端子２５の接続を解除するとカバー３０の初期位置から接続位置への移動を規制する。 - 特許庁

A second learning portion 66 generates the separation matrix WB(fk) of the second frequency fB by carrying out secondary learning processing applying the learning data D(fk) of the second frequency fB by the number of occurrence smaller than the primary learning processing while using the initial separation matrix WB^"0"(fk) as an initial value.例文帳に追加

第２学習部６６は、第２周波数ｆBの学習データＤ(fk)を適用した２次学習処理を、初期分離行列ＷB^[0](fk)を初期値として１次学習処理よりも少ない反復回数で実行して第２周波数ｆBの分離行列ＷB(fk)を生成する。 - 特許庁

The voltage comparing and detecting part 16 compares the voltage Vd detected later at the voltage detector 13 with the initial voltage Vr stored in the memory M, and when a voltage change state to the initial voltage Vr exceeds a predetermined amount, it is determined that there is an abnormality in the LED array 14.例文帳に追加

電圧比較検出部１６では、以降に電圧検出器１３で検出される検出電圧ＶｄとメモリＭに記憶された初期電圧Ｖｒを比較し、初期電圧Ｖｒに対し所定量の電圧変化の状態をＬＥＤアレイ１４の異常と判断するようにした。 - 特許庁

The upheaval part 61a is shaped so as to be erected toward the main flow side at a prescribed initial erecting angle θ in the most upstream side of the inlet part and to reach a prescribed upheaval height H while gradually decreasing the erecting angle along the stream of the main flow from the initial erecting angle θ.例文帳に追加

隆起部６１ａは、入口部の最上流側にて所定の初期立上り角度θで主流側に向けて立ち上がり、主流の流れに沿うように立上り角度を初期立上り角度θから漸次減少させながら所定の隆起高さＨまで至らせた形状とされている。 - 特許庁

At this time, since an initial crack 8 is formed in the glass substrate 50 so as to overlap the glass layer 3 when seen from the thickness directions of glass substrates 40, 50, the crack extends across the glass layer 3 in the thickness directions of the glass substrates 40, 50, starting from the initial crack 8.例文帳に追加

このとき、ガラス基板５０に、ガラス基板４０，５０の厚さ方向から見た場合にガラス層３に重なるように初期亀裂８が形成されているため、初期亀裂８を起点としてガラス層３を介してガラス基板４０，５０の厚さ方向に亀裂が伸展することになる。 - 特許庁

The number of the incoming waves is fixed at an optional initial value, and the number of the provisional incoming waves is calculated based on the initial value; and then it is determined whether receiving power of each azimuth of the provisional incoming wave exceeds the threshold, and one that does not exceed is removed from the incoming waves; and the actual number of the incoming waves is calculated.例文帳に追加

到来波数を任意の初期値に固定しておき、この初期値に基づいて仮の到来波数を求めたのち、仮の到来波の各方位の受信パワーがスレッショルドを超えているか否か判定し、超えていないものを到来波から除くことで、実際の到来波数を求める。 - 特許庁

The method includes a process for defining a maximum ramp rate to be used during an initial electric field ramp, a process for defining a minimum period over which the run field is established, and/or a process for maintaining a temperature of a separation medium within a certain range during the initial electric field ramp.例文帳に追加

このような方法は、初期電場傾斜中に使用される最大傾斜速度を規定する工程、その作業電場が確立される最短時間を規定する工程、および／または初期電場傾斜中に、分離媒体の温度を一定範囲内に維持する工程を包含する。 - 特許庁

The control part, if the content entry part is selected, causes the AV content stored in the content accumulation part to be used, and if the initial registration entry part is selected, uses an initial registration URL to establish connection to a link destination 131 on the distribution server via a network 123.例文帳に追加

制御部は、コンテンツエントリ部が選択された場合にはコンテンツ蓄積部に格納されたＡＶコンテンツを利用させ、初期登録用エントリ部が選択された場合には、初期登録ＵＲＬを利用してネットワーク１２３を介して配信サーバ上のリンク先１３１に接続する。 - 特許庁

To solve such problem that the manual operation for opening or closing an exhaust route makes an initial filling work troublesome when extracting an air (bubble) with opening the exhaust route at the initial filling by way of preparing the exhaust route for extracting the bubble staying in the upstream of the storage part partitioned with a filter.例文帳に追加

フィルタで仕切られた収容部内の上流側に滞留する気泡を抜く排気経路を設け、初期充填時には排気経路を開放して空気（気泡）を抜くようにした場合、排気経路の開閉を手動で行なうのでは初期充填作業が面倒になる。 - 特許庁

The inside unlocking path A is equipped with: an active lever 24 switched between unlocking and locking positions; an inside open link 25 which is assembled in a relatively turnable manner to a portion (boss portion 24b) displaced along with the turning of the active lever 24; and a spring 27 for urging the inside open link 25 toward an initial position (first initial position).例文帳に追加

インサイド解錠経路Ａは、アンロック位置とロック位置とに切り替え可能なアクティブレバー２４と、これの回転に伴って変位する部位（ボス部２４ｂ）に相対回転可能に組付けられたインサイドオープンリンク２５と、これを初期位置（第１初期位置）に向けて付勢するスプリング２７を備えている。 - 特許庁

Then, at a start timing t3, an initial value B0, a final value B1, and a correcting period td of the brake requiring axle torque 65 are determined and, for the correcting period td from the start timing t3, the brake requiring axle torque is reduced from the initial value B0 to the final value B1.例文帳に追加

またその後の開始タイミングｔ３において、ブレーキ要求車軸トルク６５の初期値Ｂ０、最終値Ｂ１、および補正期間ｔｄを決定し、当該開始タイミングｔ３から補正期間ｔｄの間、ブレーキ要求車軸トルクを初期値Ｂ０から最終値Ｂ１まで低下させる。 - 特許庁

As a result, initial small light is made incident on from a laser diode 1c, thereby exciting the electron of the core of the optical fiber 1d, and increasing accumulated exciting energy and hence the gain of the amplitude of the initial small light and the intensity of laser beam LB output from the optical fiber 1d.例文帳に追加

これにより、種光がレーザダイオード１ｃから入射されることにより光ファイバ１ｄのコアの電子が励起されて蓄積される励起エネルギが大きくなり、種光の増幅のゲインが大きくなって、光ファイバ１ｄから出力されるレーザ光ＬＢの強度が強くなる。 - 特許庁

When AF processing starts, a digital camera applied with this invention moves its focus lens 48 to an AF search initial position (e.g. infinite distance) (1), detects the contrast in a focus area at respective points while moving the lens from the initial position at specific intervals, and calculates evaluated values (2).例文帳に追加

本発明を適用したデジタルカメラは、ＡＦ処理がスタートすると、フォーカスレンズ４８をＡＦサーチ初期位置（例えば、無限遠）に移動させ（符号 ）、該初期位置から所定の間隔でレンズ移動させながら各ポイントでフォーカスエリア内のコントラストを検出し、評価値を算出する（符号 ）。 - 特許庁

The highly-damping rubber material capable of maintaining the initial adhesive strength to a metal under the condition of a high temperature for a long period, is obtained by so blending a normal butyl polymer with a halogenated butyl polymer having the excellent initial adhesivity as for the blend ratio to become 10-50%.例文帳に追加

初期接着性に優れるハロゲン化ブチルポリマに、ノーマルブチルポリマを、配合率が１０〜５０％となるように配合することによって、高温条件における金属との初期接着強度を長期間にわたって維持することができる高減衰ゴム材料が得られる。 - 特許庁

Ejection of gushing nozzle 144 of a rim(water releasing of the initial stage) is changed over to gushing of flushing water from the Z-gushing nozzle 122 (water releasing of the middle stage), then water releasing of the middle stage begins after the water of the initial stage circulates around the bowl and reaches to the stored water.例文帳に追加

このリム噴出ノズル１４４からの洗浄水噴出（初期通水）と、ゼット噴出口１２２からの洗浄水噴出（中期通水）を切り換え実行し、初期通水に伴う洗浄水がボール部周回状の旋回を経て溜水に達した後に、中期通水を開始する。 - 特許庁

A disturbance estimation part 56, based on a map showing a relation between the two times difference value Δ2Nt and a change amount from a nominal value of the initial command value, estimates a fixed value disturbance, which is a change from the nominal value of the initial command value, by using a linear interpolation from the input two times difference value Δ2Nt.例文帳に追加

外乱推定部５６は、２回差分値Δ２Ｎｔと初期指令値のノミナル値からの変動量との関係を示したマップに基づいて、入力された２回差分値Δ２Ｎｔから線形補間を用いて初期指令値のノミナル値からの変動である一定値外乱を推定する。 - 特許庁

A control device 80 calculates an initial indexing position and an initial indexing tip position in a reference mark coordinate system based on reference marks M when the cutting tool T is initially indexed at an inspection position, and also calculates a re-indexing position and re-indexing tip position when the indexing is re-applied.例文帳に追加

制御装置８０は、切削工具Ｔを検査位置に初期割り出ししたときの基準マークＭに基く基準マーク座標系における初期割出位置及び初期割出先端位置と、再割り出ししたときの再割出位置及び再割出先端位置を演算する。 - 特許庁

Since the initial position of the carriage 3 is defined between an original platen 1 and the door 22 for maintenance, a space for hosing the carriage 3 at the initial position does not have to be ensured at an edge part of the housing 2, the build of an image processor 100 is made smaller and an installation space is easily ensured.例文帳に追加

原稿台１と整備用扉２２との間がキャリッジ３の初期位置となり、初期位置のキャリッジ３を収容するための空間を筐体２の端部に確保する必要がなく、画像処理装置１００の体格を小型化し設置スペースの確保が容易である。 - 特許庁

When starting the engine particularly in the warm state, it is set to carry out initial explosion of the cylinder other than the specific cylinder (a No.3 cylinder in the embodiment) longest in the distance X, preferably to carry out initial explosion of the cylinder (a No.1 cylinder in the embodiment) shortest in the distance X.例文帳に追加

エンジン始動時、特に温間時でのエンジン始動時には、各気筒のうち、距離Ｘがもっとも大きい特定気筒（実施形態では３番気筒）以外の気筒が初爆されるように設定され、好ましくは距離Ｘが最小となっている気筒（実施形態では１番気筒）が初爆される。 - 特許庁

The track operation part divides the reference course to an acceleration mode, an equal velocity mode and a deceleration mode to perform output, and in the acceleration mode, when an initial value of a turning angle acceleration initial value C_1a at starting of course change and a turning angular velocity C_2a is not zero, the reference course is operated by taking-in the value.例文帳に追加

軌道演算部は、参照針路を加速モード、等速モード及び減速モードに分けて出力し、加速モードにおいて、変針開始時点の旋回角加速度初期値Ｃ_1aと旋回角速度Ｃ_2aとの初期値がゼロでない場合にその値を取り込んで参照針路を演算する。 - 特許庁

It is determined whether the display games should be carried out in the normal mode starting from the initial patterns or in the reach for state continuation mode starting from the ready for win patterns depending on whether or not the random number lottery of big wins is performed at a high probability reference and the display games are started from the initial patterns in the normal mode.例文帳に追加

表示遊技を、初期態様から開始する通常モードで行うかリーチ態様から開始するリーチ継続モードで行うかを大当たりの乱数抽選を高確率基準で行うか否かに基づいて決定し、通常モード中は表示遊技を初期態様から開始する。 - 特許庁

When there is any extraneous NE changing factor, or the acceleration request when the forced return condition is met is relatively high, a cylinder which can firstly start combustion after the F/C return condition is met is selected as an initial explosion cylinder, without any regard for the priority order of the initial explosion cylinder.例文帳に追加

外来NE変化要因があると認められる場合、或いは強制復帰条件の成立時の加速要求が比較的高い場合には、初爆気筒の優先順位を考慮せずに、F/C復帰条件の成立後に最初に燃焼開始の可能な気筒を初爆気筒として選択する。 - 特許庁

The gas having an initial relative humidity is alternately guided along a wet path capable of humidifying the gas for supplying a wet gas, and a dry path capable of either maintaining the initial relative humidity of the gas or dehumidifying the gas for supplying a dry gas, in accordance with a duty cycle.例文帳に追加

初期相対湿度を有するガスは、デューティサイクルに従って、湿ガスを供給するためのガスを加湿することが可能な湿路、及びガスの初期相対湿度を維持するか或いは乾ガスを供給するためのガスを除湿するかのいずれかが可能な乾路に沿って、交互に導かれる。 - 特許庁

When an image forming processing is accepted with set conditions different from initial set conditions in the set items as input set conditions during log-in, the counting means calculates the number of set items concerning the initial set conditions different from the input set conditions.例文帳に追加

計数手段は、ログイン中に設定項目内の初期設定条件とは異なる設定条件を入力設定条件として画像形成処理を受け付けた場合、入力設定条件とは異なる初期設定条件に関する設定項目の個数を算出する。 - 特許庁

To output brightness not less than the maximum supply of power temporarily limited by an initial illuminance correction function with normal operation of a light controller without performing specific operation by a user, in an illumination device having the initial illuminance correction function and a light control function.例文帳に追加

初期照度補正機能と調光機能を有する照明装置において、使用者が特別な切替操作を行うことなく、通常の調光器の操作によって一時的に初期照度補正機能で制限される最大供給電力以上の明るさを出力可能とする。 - 特許庁

An ECU 40 supplies initial operation energy to an injector solenoid at the beginning of starting fuel injection by an injector 12, and supplies valve opening holding energy for holding a valve opening state of the injector 12 to the injector solenoid in succession to supply of the initial operation energy.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、インジェクタ１２による燃料噴射の開始当初に、インジェクタソレノイドに対して初期動作エネルギを供給するとともに、該初期動作エネルギの供給に引き続き、同インジェクタソレノイドに対してインジェクタ１２の開弁状態を保持する開弁保持エネルギを供給する。 - 特許庁

The control section 3 includes a measurement parameter storage section 3a, a setting section 3b for setting whether an initial window size WSmax is to be varied or fixed, an initial window size WSmax variable section 3c, a connection number CN variable section 3d, and a throughput TP improvement effect calculation section 3e or the like.例文帳に追加

該制御部３は、測定パラメータ記憶部３ａ、初期ウィンドウサイズＷＳmaxを可変するか固定するかを設定する設定部３ｂ、初期ウィンドウサイズＷＳmax可変部３ｃ、コネクション数ＣＮ可変部３ｄ、スループットＴＰ改善効果計算部３ｅ等を含んでいる。 - 特許庁

The speed reducer service life determination part 112 calculates a difference between the calculated reduction ratio and an initial reduction ratio stored in an initial reduction ratio storage part 121, and allows a display part 473 to display a message for informing the user that the service life of the speed reducer 72 ends if the difference is equal to or above a prescribed value.例文帳に追加

減速比寿命判定部１１２は算出された減速比と初期減速比記憶部１２１に記憶されている初期減速比の差を算出し、所定値以上であったら表示部４７３に対して減速機７２に寿命が来たことをユーザに知らせるためのメッセージを表示させる。 - 特許庁

To provide a guard system which can perform monitoring with high accuracy and strongly without invading a user's privacy, which can assist an initial search of a police organization, an initial fire extinguishing operation of a fire organization, or the like, and which enables a user himself to positively contribute to crime prevention.例文帳に追加

利用者のプライバシーを侵害することなく高い精度で且つ強力な監視を行うことができ、且つ、警察機関の初動捜査や消防機関の初期消化活動等を補助するとともに、利用者自身が積極的に防犯に寄与することができる警備システムを提供する。 - 特許庁

A user name of a mail address, the mail address, and a reference of initial display order read out of a mail address data control part 18 are sent to a mail address data sorting part 21, and the user name of the mail address and the mail address are rearranged on the basis of the reference of the initial display order.例文帳に追加

メールアドレスデータ管理部１８によって読み出されたメールアドレスの利用者名、メールアドレスおよび初期の表示順序の基準をメールアドレスデータソート部２１に送り、初期の表示順序の基準に基づいて、メールアドレスの利用者名およびメールアドレスを並べ替える。 - 特許庁

In determination processing for the arrangement of wall panels, initial arrangement is generated at first (S2), new arrangement is generated by changing a part of the initial arrangement (S3, S4), and when the obtained arrangement satisfies a prescribed restriction condition (S5), the number of panels (an example of evaluation values) used for the arrangement is calculated (S6).例文帳に追加

壁パネルの配置の決定処理においては，まず初期配置を生成し（Ｓ２），その一部を変更して新たな配置を生成し（Ｓ３，Ｓ４），得られた配置が所定の制約条件を満たしていれば（Ｓ５），その配置で使用されているパネル数（評価値の一例）を算出する（Ｓ６）。 - 特許庁

Then, an area corresponding to the initial attitude of the object which is set by an initial attitude setting means is collated with the object area extracted by an area extraction means and whether the object area extracted by the area extraction means is to be used for the attitude estimation of the object or not is decided.例文帳に追加

続いて、初期姿勢設定手段で設定された物体の初期姿勢に対応する領域と領域抽出手段で抽出された物体の領域とを照合し、領域抽出手段で抽出された物体の領域を物体の姿勢推定に用いるかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a multi-port memory device capable of preventing an initial high data discrimination error at the time of initial operation in a global data bus transmitting/receiving structure of a current sensor system at the time of transmitting low data, and also to provide a multi-port memory device capable of transmitting a data faster.例文帳に追加

ローデータの送信時、問題を誘発せずに電流センサ方式のグローバルデータバス送受信構造における初期動作時、最初のハイデータ判別エラーを防止できるマルチ−ポートメモリ素子を提供し、また、より速いデータ送信が可能なマルチ−ポートメモリ素子を提供すること。 - 特許庁

Further, when the base plate (14) is moved from the initial position to the holding position, the cup holder has a holding part (24) connected to the base plate (14) so as to be moved from the initial position to the holding position where the cup (12) is fixedly and certainly hold the cup (12) in the cup holder (12).例文帳に追加

更に、カップホルダは、ベースプレート（１４）が初期位置から保持位置へ移動させられたときに、初期位置から、カップホルダ（１０）内でカップ（１２）を固定的に確実に保持するような保持位置へ移動させられるように、ベースプレート（１４）に接続された保持部分（２４）を有する。 - 特許庁

The adaptive reception means 3-1-1 to 3-M-1 conduct prediction of the reception weight before adaptive update or on the way of update, set the predicted reception weight to be the initial value for adaptive update and supplies the initial value to the adaptive reception means 3-1-1 to 3-M-1.例文帳に追加

初期重み計算手段３−１−２〜３−Ｍ−２は、適応更新前または更新途中に受信重みの予測を行い、予測した受信重みを適応更新の初期値として設定して適応受信手段３−１−１〜３−Ｍ−１に供給する。 - 特許庁

When an initial operation is checked, a main operation unit 5 outputs a current command value by which a current is applied to the motor 1 without generating torque, and a sub- operation unit 7 outputs a current command value different from that of the main operation unit 5 under the control of an initial operation checking control unit 9.例文帳に追加

初期作動チェックの時には、初期作動チェック制御部９の制御により、メイン演算部５はモータ１にトルクを発生させないで通電させる電流指令値を出力し、サブ演算部７はメイン演算部５とは異なる値の電流指令値を出力する。 - 特許庁

As the initial position of the tensioner 37, the initial contact position between the tension roller 40 and the inside of the transfer belt 20 is arranged so as to be positioned on the same plane as a planer surface 2 or arranged so as to be positioned in an area separated from a secondary transfer roller in comparison with the planar surface P2.例文帳に追加

テンショナ３７の初期位置として、テンションローラ４０と転写ベルト２０内面との初期接触位置を、平面２と同一面上に位置するように配置し、或いは、平面Ｐ２に比べて、２次転写ローラから離間する領域に位置するように配置する。 - 特許庁

When the driving member returns from the target position to the initial position, the stepping motor 3 is rotated in reverse to return the driving member 2 to the signal detecting area for signal detection and verify that the driving member 2 operates as prescribed, and the stepping motor 3 is rotated normally to set the driving member 2 to the initial position.例文帳に追加

目標位置から初期位置へ復帰する際は、ステップモータ３を逆転動作させて駆動部材２を信号検出領域まで戻して信号検出を行ない、規定の動作を行なっていることを確認した後、ステップモータ３を正転させて駆動部材２を初期位置へセットする。 - 特許庁

Length F from the trailing end of a film unit 29 at an initial position where the unit 29 is housed in a case 43 to the trailing edge of an exposure aperture 45 of the case 43 to the moving amount D of the unit 29 obtained unit the leading end abuts on spreading control member 60 from the initial position is set to D≤F.例文帳に追加

ケース４３内に収められている初期位置から、先端が展延制御部材６０に当接するまでのフイルムユニット２９の移動量Ｄに対して、初期位置のフイルムユニット２９の後端からケース４３の露光開口４５の後端縁までの長さＦを「Ｄ≦Ｆ」とする。 - 特許庁