「inline」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To do so, you can either place your cursor within the right pane of the Diff Viewer and modify your file accordingly, otherwise make use of the inline icons that displayadjacent to each highlighted change:例文帳に追加

これを行うには、カーソルを相違ビューアの右区画に置き、それに従ってファイルを変更するか、または強調表示された各変更の前後で表示されるインラインアイコンを使用します。 - NetBeans

Indirection Address Table (IAT) snapshots are periodically written inline with user data stores, and Cumulative Delta Lists (CDLs) with incremental address update information are stored between snapshots.例文帳に追加

間接参照アドレス表（ＩＡＴ）スナップショットが、ユーザデータ記憶と直列に周期的に書き込まれ、増分アドレス更新情報を備えた累積デルタリスト（ＣＤＬ）が、スナップショット間に記憶される。 - 特許庁

A gas supply device 8 charges water vapor and carbon dioxide almost at the same time onto the wire rod 1 which passes on the inline between the second heating coil 32 and a cooling device 4.例文帳に追加

第２加熱コイル３１と冷却装置４との間のインライン上を通過する線材１にガス供給装置８から水蒸気と二酸化炭素とを略同時に投入する。 - 特許庁

To provide a novel system and method for xerographic Dmax control based upon measurements made on printed paper using an inline spectrophotometer (ILS) or a similar device.例文帳に追加

インライン分光光度計（ＩＬＳ）または同様の装置を用いて印刷用紙上での測定に基づいた、ゼログラフィックＤｍａｘ制御の新しいシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding device which performs encoding processing by inline without a reduction in the speed of a processing machine and is capable of preventing electric wave interference among IC tags arranged at a narrow pitch.例文帳に追加

加工機の速度を抑えることなく、インラインでエンコード処理し、さらに、狭ピッチで配置されたＩＣタグに対して、電波干渉を防止することが可能なエンコード装置を提供する。 - 特許庁

The plate material 63 is engaged with the guiding structures 73a and 73b, capable of moving in parallel with an arranged direction DR of an electron gun for each color of an inline type electron gun.例文帳に追加

板状部材６３は、インライン型電子銃の各色用の電子銃の配列方向ＤＲと平行に移動しうるように、案内機構７３ａ，７３ｂと係合している。 - 特許庁

A part of the condensate in the header 11 is evaporated again, sucked as the steam by the steam ejector 20, further mixed with the water in the inline heater 6, and recovered to a condensate recovering destination from a pipe conduit 14.例文帳に追加

ヘッダー１１内の復水の一部は再蒸発蒸気となって蒸気エゼクタ２０に吸引され、さらに、インラインヒーター６で水と混合されて管路１４から復水回収先へ回収される。 - 特許庁

To provide a power transmission shaft with high strength allowing elimination of a conventional annealing process to reduce the manufacturing cost and also allowing implementation of inline manufacturing processes, and its manufacturing method.例文帳に追加

通常の焼戻し工程を省略できて製造コストの低減を図ることができ、製造工程のインライン化が可能であって、しかも高強度な動力伝達軸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color picture tube device equipped with an inline type electron gun, which permits combining a technique for applying dynamic voltage to an OLF lens while avoiding a burden on design.例文帳に追加

設計上の負担を回避しながら、ＯＬＦレンズにダイナミック電圧を印加する技術を組み合わせることを可能とするインライン型電子銃を備えたカラー受像管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inline water extraction apparatus in which the suction resistance at the time of water extraction is made lower to the utmost and the adverse effect due to water infiltration into the water detection device arranged in the water extraction head can be avoided.例文帳に追加

抽水時における水の吸引抵抗を極力小さくし、抽水ヘッドに備えられた水検知装置への水の浸入による悪影響も回避できる管内抽水装置の提供。 - 特許庁

A mail development section 42 performs the inline attachment, where the image is pasted to the mail text, for developing a mail creation screen 68, when receiving a mail creation instruction from the image content processing section 34.例文帳に追加

メール展開部４２は、画像コンテンツ処理部処理部３４よりメール作成の指示を受けた際に、画像をメール本文に貼り付けるインライン添付をしてメール作成画面６８を展開可能とする。 - 特許庁

To provide an inline screw type injection molding machine can simplify the constitution of an injection mechanism and a weighing mechanism by suppressing the interference of the injection mechanism and the weighing mechanism.例文帳に追加

射出機構および計量機構間での干渉を抑制することにより射出機構および計量機構の構成を簡易化することのできるインラインスクリュー式射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide an inline type color cathode ray tube capable of ensuring a good image by preventing degradation of contrast caused by the scatter phenomenon by a reflected electron beam on an inner surface of a funnel glass and on an inner surface of an IMS.例文帳に追加

ファンネルガラス内面およびＩＭＳ内面の反射電子ビームによるスキャッター現象によるコントラストの悪化を防止し、良好な画像を得ることが可能なインライン型カラーブラウン管を提供する。 - 特許庁

The elemental analysis method can be applied to semiconductor device manufacturing processes to analyze metal contamination or quantify a conductivity determining impurity element on the inline basis and with a high degree of accuracy.例文帳に追加

また、当該元素分析方法を、半導体装置の製造工程に適用することで、金属汚染の分析や導電型決定不純物量の定量をインラインでかつ高精度に実施できる。 - 特許庁

In the process of forming the reflective conductive film, a direction in which the current of the semiconductor layer 12 flows is made different from a transport direction of the translucent substrate 1 by the inline sputtering device 80.例文帳に追加

そして、反射性導電膜を形成する工程において、半導体層１２の電流が流れる方向とインラインスパッタリング装置８０での透光性基板１の搬送方向を異ならせる。 - 特許庁

To provide an electron gun body structure for an inline color cathode ray tube capable of providing an excellent resolution by converging excellently three electron beams over the whole region on a phosphor screen.例文帳に追加

蛍光体スクリーン上の全域にわたって３電子ビームを良好にコンバージェンスし、良好な解像度を得ることができるインライン型カラー陰極線管用電子銃構体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image data processor 100 has a function for detecting whether a compact flash 18 and a DIMM (dual inline memory module) 35 configured attachably and detachably to/from a device main body.例文帳に追加

画像データ処理装置１００は、機器本体部に対して着脱可能に構成されたコンパクトフラッシュ１８及びＤＩＭＭ３５が取り外されたか否かを検出・報知する機能を有している。 - 特許庁

An IC card connector 10 includes a housing 1 and several pairs of contacts 2 arranged at the housing 1 in a dual inline form, and is connected with a metal foil terminal T1 formed on the front surface of the IC card C1.例文帳に追加

ＩＣカード用コネクタ１０は、ハウジング１と、ハウジング１にデュアルインライン形に配置される複数対のコンタクト２を備え、ＩＣカードＣ１の表面に形成された金属箔端子Ｔ１に接続する。 - 特許庁

Following to a step (S1) for forming a first interlayer film and making contact holes, a first metallization for inspection mask is formed (S8) and leak current test or function test is conducted by inline test using a probe (S7).例文帳に追加

第１層間膜形成及びコンタクトホール形成工程（Ｓ１）後に、検査用マスクの第１金属配線を形成（Ｓ８）し、プローブを用いたインライン検査（Ｓ７）によりリーク電流検査や機能検査を行う。 - 特許庁

To provide a means capable of measuring the metal content in an acid solution accurately in a short time without diluting the acid solution even in the case of a high metal concentration, and capable of inline measurement.例文帳に追加

酸溶液の金属含有量を、金属が高濃度である場合でも酸溶液を希釈することなく短時間で精度よく測定することができ、インライン測定を可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide an inline type electron gun reducing the spot diameter of an electron beam focused on a screen surface of a color picture tube by restricting the space charge effect near an electron beam generating part.例文帳に追加

電子ビーム発生部の近傍の空間電荷効果を抑制し、カラー受像管のスクリーン面に集束される電子ビームのスポット径を小さくすることができるインライン型電子銃を提供する。 - 特許庁

To provide a wrong measurement verification method capable of verifying accurately wrong measurement such as measuring start position deviation, when performing inline automatic inspection of a sample such as a wafer by utilizing a scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡を利用してウェハ等の試料をインライン自動検査を行うとき測定開始位置ずれなどの誤測定を正確に検証できる誤測定検証方法を提供する。 - 特許庁

In the inline sensor 200, the recording medium P is kept away from the window glass 286 because the leading edge or a curled part of the recording medium P being conveyed comes into contact with protrusions 321 and 322.例文帳に追加

ここで、インラインセンサ２００では、搬送されている記録媒体Ｐの先端又はカールした部分が凸部３２１、３２２と接触することで、記録媒体Ｐがウインドウガラス２８６から遠ざけられる。 - 特許庁

Following to the inline test (S7), the first metallization of the inspection mask is removed (S9) and a first metallization layer forming step (S2) of a mask for actual circuit forming a semiconductor device is conducted.例文帳に追加

インライン検査（Ｓ７）後、検査用マスクの第１金属配線除去（Ｓ９）を行い、半導体装置を形成するための実回路用マスクの第１金属配線層形成工程（Ｓ２）を行う。 - 特許庁

Normally, local copies of certain information (backup copies of inline member functions, debugging information, and the internal tables that implement virtual functions) must be kept in each object file that includes class definitions. 例文帳に追加

通常は、特定の情報 (インラインメンバ関数のバックアップコピー、デバッグ情報、仮想関数実現のための内部テーブル) の複製がそのクラス定義をインクルードしたそれぞれのオブジェクトファイル中に置かれます。 - JM

To provide a method for recovering sulfur from a gas containing hydrogen sulfide in a high sulfur recovery without installing a reheating equipment such as inline burner and heat-exchanger and provide a sulfur-recovery apparatus.例文帳に追加

インラインバーナー、熱交換器等の再加熱用機器を設置することなく、高い硫黄回収率を達成できる硫化水素含有ガスからの硫黄回収方法および硫黄回収装置を提供する。 - 特許庁

An inline type fuse holder includes at least one housing and two fitting parts, respectively, and in the latter, snap-fit coupling is possible, and both of them are movably retained via a strap.例文帳に追加

インライン型ヒューズホルダに関する実施形態は各々、少なくとも1つのハウジングと2つの嵌め合い部品とを含み、後者は、共にスナップフィット結合が可能で、ストラップを介して共に移動可能に保持される。 - 特許庁

Therefore, we may reasonably conclude that the act of setting up a link in itself, whether it is in the form of 'Surface Link', 'Deep Link', 'Image Link', 'Frame Link' or 'Inline Link', does not result in the infringement of copyrights. 例文帳に追加

サーフェスリンク、ディープリンク、イメージリンク、フレームリンク、インラインリンクの個別の態様でのリンクを張る行為自体においては、原則として著作権侵害の問題は生じないと考えるのが合理的である。 - 経済産業省

To allow an inline screw type injection molding machine using a built-in type motor for injection to be constructed as a machine (injection molding machine) which is applicable to various specifications, and is excellent in cost performance and satisfactory in productivity.例文帳に追加

射出用ビルトイン型モータを用いるインラインスクリュ式の射出成形機を、多様な仕様のマシン（射出成形機）として構築することを、コストパフォーマンスに優れ、生産性のよいものとして実現すること。 - 特許庁

To provide an X-ray foreign matter position detection device and an X-ray foreign matter position detection method that are appropriate as an application to industrial applications, such as the inline inspection of an article, can reduce manufacturing costs, and can improve yields.例文帳に追加

物品のインライン検査などのように産業用途への適用に好適であって、製造コストの削減、歩留まりの向上をもたらすことができるＸ線異物位置検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Image forming station 9a to 9d of respective colors of an inline color printer 100 have photoreceptors 1a to 1d, electrostatic chargers 2a to 2d, developing devices 4a to 4d, cleaning devices 5a to 5d, etc.例文帳に追加

インラインカラープリンタ１００における各色の画像形成ステーション９ａ〜９ｄは、感光体１ａ〜１ｄ、帯電装置２ａ〜２ｄ、現像器４ａ〜４ｄ及びクリーニング装置５ａ〜５ｄ等を備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a low-cost inline type CVD device capable of effectively film-forming for both an amorphous silicon photoelectric transfer unit and a polysilicon photoelectric transfer unit by one device, and also to provide a method for forming a film using the same.例文帳に追加

１台でアモルファスシリコン光電変換ユニットとポリシリコン光電変換ユニットの両方を効果的に製膜できる低コストのインライン型ＣＶＤ装置、およびこの装置を用いた製膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for continuously measuring colored liquid which enable continuously measuring of the condition of the colored liquid in a supply means of the colored liquid with an automatic inline.例文帳に追加

自動インラインによる着色液体の供給手段における着色液体の状態を、連続的に測定可能とする着色液体連続測定装置および着色液体連続測定方法を提供すること。 - 特許庁

The temperature test device 1 is the temperature test device of an inline system for measuring the performance of the crystal oscillators CR while transferring the crystal oscillators CR along X direction in one temperature bath 11.例文帳に追加

温度試験装置１は、１つの温度槽１１内において水晶振動子ＣＲをＸ方向に沿って搬送しながら水晶振動子ＣＲの特性を測定するインライン方式の温度試験装置である。 - 特許庁

To provide a reinforced square-bottomed pouch which is relatively low in package cost, has a compact square shape and is light in weight, reduced in physical distribution cost, has a favorable exhibition effect at a store front, and enables inline filling.例文帳に追加

包材コストが比較的に安価であり、四角な形態でコンパクトで軽量であり物流コストが削減でき、店頭での展示効果が良好で、インライン充填が可能な補強四角底パウチを提供する。 - 特許庁

An inline type semiconductor manufacturing apparatus comprises two lines.例文帳に追加

２ライン構成のインライン型半導体製造装置は、プロセスチャンバＰＭ１→バキュームロックチャンバＶＬ１→大気ローダＬＭ→ロードポートＬＰ１のチャンネルと、プロセスチャンバＰＭ２→バキュームロックチャンバＶＬ２→大気ローダＬＭ→ロードポートＬＰ１のチャンネルとで振り分け運用を行う。 - 特許庁

To provide an inline-type vacuum film-forming apparatus which can carry in and carry out a substrate without aggravating a degree of vacuum, and to provide a method for producing a magnetic recording medium, which has improved production efficiency.例文帳に追加

真空度を悪化させることなく、基板の搬入・搬出を実施できるインライン式真空成膜装置及び製造効率を向上させた磁気記録媒体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The second correcting magnets 31-34 are so arranged as to set an angle formed between a horizontal axis and them to 50°-70°, and correct the deflection direction of an electron beam emitted from an inline electron gun in a direction departing from a tube axis.例文帳に追加

第２補正磁石３１〜３４は、水平軸とのなす角度が５０°以上７０°以下に配置され、インライン電子銃から出射された電子ビームｅの偏向方向を管軸から離れる方向に補正する。 - 特許庁

To provide an apparatus for adhering a dicing tape which can mount both precut dicing tape and general purpose dicing tape on a wafer in an assembly process of a semiconductor package and an inline system for the semiconductor packaging process including the apparatus.例文帳に追加

半導体パッケージ組立て工程にてプレカットダイシングテープと汎用ダイシングテープとをどちらもウェーハにマウンティングできるダイシングテープ付着装置及びそれを含む半導体パッケージング工程のインラインシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a combustion burner, a boiler and a combustion method of high viscosity fuel, capable of preventing inline boiling of pressurized water, by reducing soot particles by atomizing the high viscosity fuel such as inexpensive heavy fuel.例文帳に追加

低コストである重質燃料のような高粘度燃料を微粒化し煤塵を低減すると共に、加圧水の管内沸騰の防止が可能な燃焼バーナ、ボイラ、高粘度燃料の燃焼方法を提供する。 - 特許庁

If so, the compatible collateral content editor functionality is invoked to convert the attachment into the native file format and to display the formatted and editable data elements inline within the body of the electronic message.例文帳に追加

呼び出すことができる場合は、互換性のある付随コンテンツエディタ機能を呼び出して添付ファイルをネイティブファイルフォーマットに変換し、電子メッセージの本文中にフォーマットされた編集可能なデータ要素をインラインで表示する。 - 特許庁

To produce steel capable of easily executing softening and also capable of obtaining sufficient quenching hardness at the time of quenching heat treatment after the working and to provide a method for producing the same steely by inline heat treatment in a continuous hot rolling line.例文帳に追加

軟化焼鈍が容易に行え、かつ加工後の硬化熱処理時には十分な焼入硬さが得られる鋼、および該鋼材を連続熱間圧延ラインにおいてインライン熱処理により製造する方法。 - 特許庁

The variation in the optical path length from the reflecting section to the optical sensor 190 is suppressed, and accordingly, the detection accuracy for detecting the image defect etc. in the image formed on the sheet member P by the inline sensor unit 180 is improved.例文帳に追加

反射部から光センサ１９０までの光路長の変化が抑制されることで、インラインセンサユニット１８０よるシート部材Ｐに形成された画像の画像欠陥等を検出する検出精度が向上する。 - 特許庁

To provide a resin paste for a semiconductor element capable of being cured in both inline-curing process and batch process, good in an adhesion, low in a strain, few in void generation and long in service time.例文帳に追加

インライン硬化方式及びバッチ方式の両方式で硬化が可能で、充分な接着力、低応力性、ボイド発生が少なく可使時間が長い特性を有する半導体素子用樹脂ペーストを提供すること。 - 特許庁

A part of the condensate in the header 11 is evaporated again, sucked as the steam by the steam ejector 20, further mixed with the circulated water in the inline heater 6, and recovered to a condensate recovering destination from a pipe conduit 14.例文帳に追加

ヘッダー１１内の復水の一部は再蒸発蒸気となって蒸気エゼクタ２０に吸引され、さらに、インラインヒーター６で循環水と混合されて管路１４から復水回収先へ回収される。 - 特許庁