「inner- layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

The groove forming process is a process for forming a groove type recess, recessed along the outer peripheral end 270 of the inner electrode layer 12 to expose the outer peripheral end 270, on the bracing surface 111 among the outer peripheral surfaces of the ceramic laminate 10.例文帳に追加

溝形成工程は、セラミック積層体１０の外周面のうち控え面１１１において、内部電極層１２の外周端部２７０に沿って凹み、外周端部２７０を露出させた溝状の窪み部を形成する工程である。 - 特許庁

The firing process for firing of the capacitor element has a transition during which the capacitor element is maintained between 550 °C at which the inner electrode material layer starts contraction and 900 °C at which it completes contraction, for example, at 800 °C for at least 30 min.例文帳に追加

コンデンサ素体を焼成する焼成過程は、内部電極材料層が収縮を開始する５５０℃から収縮を完了する９００℃までの間のたとえば８００℃でコンデンサ素体を３０分以上保持する区間を有する。 - 特許庁

Then a gas G with one atmospheric pressure or over is supplied to an air gap V the part of the inner wall of which is the stepwise or tapered notch 10a to exfoliate the stamper 10 from the boundary face between the stamper 10 and the intermediate layer 15 through the action of the gas G.例文帳に追加

次に、段差状あるいはテーパ状の切欠部１０ａの表面を内壁の一部とする空隙Ｖに１気圧以上の圧力のガスＧを供給し、ガスＧの作用によりスタンパ１０と中間層１５の界面で剥離する。 - 特許庁

To provide a hot-press cushioning material enabling to manufacture a laminated sheet, the sheet thickness accuracy of which is favorable and the residual stain and warpage of which is few and also the product quality at a portion, in which no inner layer circuit is provided, of which is superior, and the manufacturing method of the laminated sheet.例文帳に追加

板厚精度が良好であり、残留歪み、反りが少なく、内層回路が設けられていない箇所における製品品質にも優れた積層板が製造可能な熱プレス用クッション材および積層板の製造方法を提供する。 - 特許庁

By evacuating the recessed part of a base material 6 comprising a polynorbornene resin having the recessed part 62 corresponding to a cavity, a thermoplastic resin sheet or film-like layer forming material is stretched along the inner surface of the recessed part to be closely bonded to the recessed part.例文帳に追加

キャビティに相当する凹部を有するポリノルボルネン系樹脂からなる基材の前記凹部内面から真空引きすることにより、熱可塑性樹脂シートまたはフィルム状の層形成材を、前記凹部内面に沿って展延させて密着させる。 - 特許庁

To provide an auger type icemaker that has an auger having a helical blade capable of more reliably scraping and feeding up an ice layer iced on the inner wall surface of a refrigerated casing, that is, capable of making ice with better scraping performance.例文帳に追加

冷凍ケーシングの内壁面に結氷した氷層をより確実に剥離して上方へ搬送することのできる、すなわち、より剥離性能がよい状態で製氷することのできる螺旋刃を有するオーガを備えるオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁

By this, the role of an improvement of an ionic conductivity and an inner resistance, securing of the battery strength, and a suppression of swelling-contraction of the active substance layer are made to be respectively shared, and the effective discharge property and the cycle property can be improved.例文帳に追加

これにより、イオン伝導度と内部抵抗の改善、および電池の強度の確保、活物質層の膨張収縮の抑制という役割をそれぞれに分担させ、効率放電特性およびサイクル特性を向上することができる。 - 特許庁

The cylinder bore 7 is cast using the core mold 3, and after casting, the draft angle part is removed from the cylinder bore inner surface 5 by machining so that a machining margin E is kept within a sound layer L suppressing the formation of the casting blow hole by cooling.例文帳に追加

このコア型３を用いてシリンダボア７を鋳造成形し、成形後機械加工により、シリンダボア内面５に対し、加工代Ｅが冷却によって鋳造巣の発生を抑制した健全層Ｌ内に収まるよう抜け勾配部分を除去する。 - 特許庁

In the electrode 1, the conductive tape 3 is pressed against the inner surface of the can to be electrically connected with it, and a heat welded adhesive layer 5, set on the surface of the tape, is heat-welded to a open core part 4 of one electrode to make electrical connection.例文帳に追加

導電テープ３は、電極体１で外装缶２の内面に押し付けられて電気接続されると共に、表面に設けている熱溶着接着層５を一方の電極板の芯材露出部４に熱溶着して電気接続している。 - 特許庁

Molten metal is charged and discharged two or more times, after changing the lining of refractory layer of a molten metal vessel 2, and the shape of inner surface 21 of the vessel 2 is measured at the stage when the thermal deformation of the vessel 2 has converged to obtain a reference value.例文帳に追加

溶融金属用容器２の耐火物層を張り替えた後、溶融金属の収容、排出を複数回行って、容器２の熱変形が収束した段階における容器２の内面２１形状を計測して基準値とする。 - 特許庁

To provide a super-thick welded member obtained by a multi-layer submerged arc welding, in which the development of hot cracks, the defective fusion in the inner part of a beveling and the insufficient reinforcement of weld, etc., in the case of welding the super-thick steel plate at a large inlet heat, are effectively prevented.例文帳に追加

極厚鋼板を大入熱で溶接する場合に懸念された高温割れの発生や開先内部における融合不良、余盛り不足などの発生を効果的に防止した多層サブマージアーク溶接による極厚溶接部材を提供する。 - 特許庁

An aluminum foil having a bulk layer that has undergone a surface roughening treatment on the inner cross-section thereof is used for the positive electrode valve metal foil 23, and an aluminum foil of the same type, an Ni foil, a Cu foil, or an aluminum foil to which carbon is added is used for the collector metal foil 24.例文帳に追加

陽極用弁金属箔23に内部断面に粗面化処理されていないバルク層を有するアルミニウム箔を用い、集電体用金属箔24に同様のアルミニウム箔、Ｎｉ箔、Ｃｕ箔、又はカーボンを加えたアルミニウム箔を用いる。 - 特許庁

As for the endless belt constituted so that a belt-like elastic body is fixed on the inner surface of each edge by an adhesive layer, the ten- point average roughness (Rz) of the cross section curve of the endless belt substrate side interface of the elastic body is set to be 3 to 16 μm.例文帳に追加

両側縁内面に帯状の弾性体を接着層により固定したエンドレスベルトにおいて、該弾性体のエンドレスベルト基体側界面の断面曲線の十点平均粗さ（Ｒｚ）が３〜１６μｍであるエンドレスベルトである。 - 特許庁

The flat cable is formed by arraying a plurality of coaxial cables 20 composed of core wires 21, an inner peripheral side insulation cover 22, the shield layer 23, and an outer peripheral side insulation cover 24 in parallel with each other on a flat plane, and holding them by a holding tape 27.例文帳に追加

芯線２１、内周側絶縁被覆２２、シールド層２３、外周側絶縁被覆２４から構成される同軸ケーブル２０を、複数本、ホールディングテープ２７により同一平面上に平行に並べて保持してフラットケーブルが構成される。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for a high-quality cast piece which prevents defects and inner cracks brought about by inclusions in the surface layer and internal part of a cast piece and, at the same time, avoids the significant alteration of a continuous casting equipment and can easily be realized at low cost.例文帳に追加

鋳片の表層と内部の介在物に起因した欠陥及び内部割れの防止と、同時に連続鋳造装置の大幅な改造を回避して、低コストでもって容易に実現できる高品質鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The contents such as a partition plate, a filter medium or the like present in a tank 2 used as the sewage cleaning tank are removed and, after the interior of the tank 2 is washed and disinfected, a GFRP layer 25 is formed to the inner wall of the tank 2 in order to increase strength.例文帳に追加

汚水浄化槽として使用されていたタンク２内に存在する仕切り板、濾過材などの内容物を除去し、タンク２内を洗浄及び消毒した後、強度増強のためにタンク２の内壁にＧＦＲＰ層２５を形成する。 - 特許庁

The slidable contact area of the slidable contact part 35 with the lining layer 16 the slidable contact area of the side plate with the inner face are reduced, and wear of the blade plate 33 is restrained, and durability is improved.例文帳に追加

摺接板部３５のライニング層１６との摺接面積及び側板との内面との摺接面積が減少され、回転羽根１９の回転駆動力が低減されるとともに、羽根板３３の摩耗が抑制され、耐久性が向上する。 - 特許庁

Then, a cylindrical body 6 provided with a releasing layer 4 preventing the tight adhesion of developer toner on the outer peripheral surface of an aluminum pipe stock is prepared, and the sheet 8 is stuck to the inner peripheral surface of the cylindrical body 6, whereby the self-control type quick heat roller is completed.例文帳に追加

アルミ素管の外周面に現像剤トナーの密着を防止する離形層４を設けた円筒体６を用意し、この内周面に前記発熱抵抗体シート８を張り付け、自己制御型クイックヒートローラーを完成する。 - 特許庁

To provide a plated steel sheet for a battery case capable of manufacturing a battery having high discharge characteristics without forming a conductive layer mainly comprising graphite or the like on the inner surface of the battery case, and to provide a battery case using the plated steel sheet, and to provide a battery using the battery case.例文帳に追加

電池容器内面に黒鉛などを主体とする導電層を形成せずとも、優れた放電特性を有する電池とすることが可能な電池容器用めっき鋼板、それを用いた電池容器およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

Or in the case a space where the inner part of the rotor magnet and the rotor shaft are not contacting exists, an adhesive is filled in the space after press-fitting and the graft polymerization layer is formed on the surface of the resin-made rotor shaft contacting with the adhesive.例文帳に追加

あるいはローター磁石の内周部とローター軸とが接触していない空間があり、仮圧入後、この空間に接着剤を充填し、この接着剤と接触する樹脂製のローター軸の表面にグラフト重合層を形成する。 - 特許庁

A linear cathode 5 discharging electrons is stretched and provided in the envelope 2, and an acceleration control electrode 4 having a meshlike or slitlike opening part 4a on a surface facing the phosphor layer 9 is provided on an inner face of the opposing substrate 7.例文帳に追加

外囲器２内には電子を放出する線状陰極５が張架され、対向基板７の内面には蛍光体層９と対面する表面にメッシュ状又はスリット状の開口部４ａを有する加速制御電極４が設けられる。 - 特許庁

This capillary column comprises a silicon dioxide layer having a thickness ranging from 0.01 to 30 μm, which is formed by applying an organic silicone polymer solution to the inner surface of a lengthy capillary tube, and heating the tube in oxidizing atmosphere to thermally decompose the organic silicone polymer.例文帳に追加

長尺のキャピラリーチューブの内面に有機シリコーンポリマー溶液を塗布し、酸化雰囲気中で加熱して該有機シリコーンポリマーを熱分解せしめることにより形成された、０．０１〜３０μｍの範囲の厚さの二酸化珪素層を内面に備える。 - 特許庁

To provide a water-absorbent film showing an improved water vapor barrier property and capable of adjusting humidity of both sides of the film by forming a water-absorbent layer since water existing on the outside or in the inner side of the film can not be treated.例文帳に追加

フィルム外部又は内部に存在する水分に対しては、処理出来ないので、吸水膜を形成して水蒸気バリア性を向上させ、且つ、フィルムの両側の湿度を調節することが出来る吸水性フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In two corner sections on a diagonal line orthogonal to the other diagonal line passing the corner facing a control rod CR, one burnable poison containing fuel rod 4 is arranged at the corner of the outer most layer adjacent to the inner surface of a channel box 7.例文帳に追加

制御棒ＣＲと対向するコーナーを通る対角線と直交する他の対角線上の２つのコーナー部において、チャンネルボックス７の内面に隣接する最外層のコーナーに１本の可燃性毒物含有燃料棒４を配置している。 - 特許庁

Also, by applying an infrared ray reflective film on the inner surface of the vacuum insulation material 1 and providing the convection shutoff member 3, since a heat transmission amount by radiation is reduced while suppressing the convection of the air layer, the high energy saving effect is obtained.例文帳に追加

また、真空断熱材１の内面に赤外線反射性フィルムを適用し、対流遮断部材３を設けることにより、空気層の対流を抑制しながら輻射による伝熱量を低減するので、高い省エネ効果が得られる。 - 特許庁

To provide a device and method for treating abnormal tissue of the esophagus to a safely controlled shallow depth of ablation, restricting treatment to the mucosa and submucosa only, avoiding the muscle layer, through uniform application of energy to the tissue to be ablated, throughout the circumference of the inner lumen of the esophagus.例文帳に追加

食道の異常組織を安全に制御された浅い除去深度まで治療し、食道内腔の周囲にわたって除去組織にエネルギーを均一に加えることにより、筋層を避けて粘膜及び粘膜下組織だけに治療を限定する。 - 特許庁

To allow a diamond film to be coated with high bond strength while a surface layer part is appropriately removed even for a complicated surface of large unevenness hard for blasting, and a hole inner surface of large aspect ratio to expose a substantially uniform internal structure.例文帳に追加

ブラスト処理が困難な凹凸の大きい複雑な表面やアスペクト比の大きな穴内面などに対しても適切に表層部を除去して内部の略均一な組織を露出させ、高い付着強度でダイヤモンド被膜をコーティングできるようにする。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board having a low resistance and a high connection reliability, which eliminates the failure to bond an inner layer core substrate and a prepreg sheet, and the whitening inside the multilayer printed wiring board in appearance.例文帳に追加

内層用コア基板とプリプレグシートとの密着の不具合、あるいは多層プリント配線板としての外観上における内部の白化現象を解消することができ、低抵抗で接続信頼性の高い多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a printing controller having a controlling means which facilitates inner hardening of an ink layer formed on a recording medium when a gray component is reproduced in use of radiation hardening type ink, and also to provide a printing system with the same.例文帳に追加

放射線硬化型インクを用いてグレイ成分を再現する場合において、記録媒体上に形成されたインク層の内部硬化を起こりやすくするための制御手段を有する印刷制御装置、およびそれを備えた印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a foamed coaxial cable wherein an insulator on an inner conductor is surely and stably formed as a foamed insulator layer of 80% or more and which has excellent appearance and less attenuation in a high-frequency band (1 GHz or more).例文帳に追加

内部導体上の絶縁体が８０％以上の発泡絶縁体層として確実に安定して形成され、外観性に優れると共に高周波帯域（１ＧＨｚ以上）での減衰量が少ない発泡同軸ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

The outer and inner boxes 1, 3, lid 5, and holding body 6 are molded using resin compositions, respectively, and each is coated with the transparent electrification preventive layer 7 containing at least π electron conjugated conductive polymers.例文帳に追加

そして、外箱１、内箱３、蓋体５、押さえ体６をそれぞれ樹脂組成物により成形するとともに、これらの表面に透明の帯電防止層７を形成し、少なくとも帯電防止層７にπ電子共役系導電性高分子を含有させる。 - 特許庁

An opposed region 8 located between the through-hole land 1 and a part of the grounding inner layer 5 is made capacitive, and the inductance of a connector 7 is canceled with the above capacitance by changing the through-hole land 1 in diameter or area.例文帳に追加

大口径スル−ホ−ルランド１とグランド内層５の一部との間である対向領域８に容量を持たせ、その容量を、大口径スル−ホ−ルランド１の径又は面積の増減によって、コネクタ７のインダクタンス分をキャンセルする値とする。 - 特許庁

To provide a structure that can keep high reliability, even if a ceramic sintered body layer among inner electrodes is made small in thickness, in a laminated capacitor using a ceramic sintered body made of reduction resistance dielectric ceramic material containing TiO2.例文帳に追加

ＴｉＯ_2 を含む耐還元性誘電体セラミック材料からなるセラミック焼結体を用いた積層コンデンサにおいて、内部電極間のセラミック焼結体層の厚みを薄くした場合であっても、高い信頼性を確保する構造を得る。 - 特許庁

Thereby, an copper ion is easily eluted from the copper plated layer 3b on the inner surface 3a in contact with water, and the water pipe presenting a bactericidal action to kill pathogenic bacterium, and algae in water and generating no slime can be inexpensively provided.例文帳に追加

これによって、水に接した内面３ａの銅めっき層３ｂから、容易に銅イオンが溶出し、水中の病原菌及び藻などを死滅させる殺菌作用を呈するヌルの発生しない配水管を安価に提供することができることとなった。 - 特許庁

For the ion accelerator equipped with a sputter type ion source and a mass separation mechanism and adapted to implant metal ions in a target to be irradiated, a layer of active metals such as Ti+Ta is provided on the inner wall of a wave guide of the mass separation mechanism.例文帳に追加

スパッタ型イオン源と質量分離機構を備え、金属イオンを被照射体に注入するようにしたイオン加速器において、質量分離機構のウェーブガイドの内壁にＴｉ＋Ｔａ等の活性な金属層を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A layer of air and/or an air flow is formed between a fuel spray sprayed from the injection value and a piston upper surface and/or a combustion chamber inner wall surface, and a devised surface shape for guiding this air flow is also formed on the piston upper surface.例文帳に追加

噴射弁から噴霧された燃料噴霧とピストン上面および／または燃焼室内壁面との間に、空気および／または空気流の層を形成し、更にピストン上面にはこの空気流をガイドする工夫された面形状が形成される。 - 特許庁

To provide an optical disk having a light transmission layer consisting of a highly sensitive cationically polymerizable photosensitive composition having low corrosiveness and exhibiting excellent curability (surface curability, inner part curability) with low energy even in irradiation with light in air.例文帳に追加

腐食性が低く、また空気中での光照射においても低エネルギーで優れた硬化性（表面硬化性、内部硬化性）を発現する高感度なカチオン重合性感光性組成物からなる光透過層を有する光ディスクを提供する。 - 特許庁

The microlens array is obtained by heating and pressurizing a laminated material having an inner layer having a low thermal softening point interposed between first and second outermost layers by using a roller having a pattern of recesses and projections to form a plurality of minute lenses having long focal length.例文帳に追加

第１と第２の最外層に挟まれた熱軟化点の低い内側層とを有する積層材を、凹凸を有するローラにより加熱、加圧することにより、複数の焦点距離の長い微小レンズを形成したマイクロレンズアレイである。 - 特許庁

The annular metal frame 13 is embedded in the inner layer of the resin multilayer substrate 11 and the annular metal frame 13 is provided so as to surround the IC chip 12, thereby the metal frame 13 can function as a heat sink.例文帳に追加

樹脂多層基板１１の内層にはリング状の金属フレーム１３が埋め込まれており、リング状の金属フレーム１３はＩＣチップ１２を周回するように設けられているので、金属フレーム１３を放熱板として機能させることができる。 - 特許庁

From electric current generating part 21, electric current is supplied and heat is generated in the electrically conducting layer 4, and the cavity block 14 is heated up to the temperature to cure the fluid resin or the temperature to vaporize the material attached to the inner wall of the through hole 3.例文帳に追加

また、電流生成部２１から電流を供給して導電層４を発熱させ、キャビティブロック１４を、流動性樹脂を硬化させる温度又は連通孔３の内壁に付着する物質を蒸発させる温度に到達させる。 - 特許庁

The side wall part 3a of a blaze 3 is provided with an absorber or a coating layer 3aa formed from a metal material, and the occurrence of the spherical wave-shaped wave is suppressed by stopping the continuity of light waves between the outer side and inner side of the side wall part 3a.例文帳に追加

ブレーズ３の側壁部３ａに吸収体或いは金属材料にて形成される被覆層３ａａを設け、側壁部３ａの外側と内側との光波の連続性を断つことで球面波状の波の発生を抑える。 - 特許庁

Furthermore, the inner leads 4 of the tape carrier, the connecting part of the chip electrode of a semiconductor chip mounted on the elastomer layer 6 and the central opening 2 of the insulating film 1 are sealed with an insulating sealing resin to constitute a semiconductor device.例文帳に追加

また、テープキャリアのインナーリード４とエラストマ層６に搭載した半導体チップ７のチップ電極８の接続部分と、絶縁フィルム１の中央の開口２は、絶縁性の封止樹脂により封止されて半導体装置が構成される。 - 特許庁

At a part where distribution density in the laminating directions of inner conductors 14 and 15 is comparatively low inside of the laminated body 3 in the forming area of the cavity 6, a dummy layer 17 for correcting thickness is provided along a specific interface between ceramic layers 2.例文帳に追加

キャビティ６の形成領域における積層体３の内部の、内部導体１４、１５の積層方向での分布密度の比較的低い部分に、厚み補正用ダミー層１７を、セラミック層２の間の特定の界面に沿って設ける。 - 特許庁

Both side faces of the abrasive grain layer 3 are provided with grooves 11 which are inclined backward to a tool rotating direction as tending from the inner periphery side to outer periphery side and which have outer-periphery-side opening ends located at the rear side of an intermediate position in the tool rotating direction.例文帳に追加

砥粒層３の両側面に、その内周側から外周側に行くにつれて工具回転方向後方に傾斜し、かつ外周側の開口端を工具回転方向の中間位置よりも後方に位置させて溝１１を形成する。 - 特許庁

CCD cameras 12a-12d for confirming the positions of guide holes 20a-20d, guide pins 30a-30d, and chucks 11a-11d for holding an inner layer plate 20, and applying tension thereto are connected with each other by means of guide sections 15a-15d.例文帳に追加

ガイド穴２０ａ〜２０ｄ及びガイドピン３０ａ〜３０ｄの位置を確認するためのＣＣＤカメラ１２ａ〜１２ｄと、内層板２０を把持してテンションをかけるためのチャック１１ａ〜１１ｄとを、案内部１５ａ〜１５ｄを介して連結する。 - 特許庁