「inside margin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an upright geranium having scalloped leaves with a broad color zone inside the margin and white or pink or red flowers 例文帳に追加

縁の内側に幅広い色地帯のある波形の葉と白、ピンクまたは赤い花を有している直立したゼラニウム - 日本語WordNet

To provide a semiconductor memory, in which the high speed timing formation of an inside control signal is attained by allowing the setting of an appropriate timing margin of the inside control signal.例文帳に追加

内部制御信号の適正なタイミングマージンが設定でき、高速な内部制御信号のタイミング生成を可能とする半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Particularly, after folding a first triangular piece 4a inside, a second triangular piece 4b is folded inside, and a top end 18 thereof is used as the pull margin.例文帳に追加

特に、第１三角状片4aを内側に折り込んだ後、第２三角状片4bを内側に折り込み、同第２三角状片4bの先端部18を引張り代とする。 - 特許庁

Since a part of the end face 12S is in a state displaced toward the inside of a square cylinder part 10, a locking margin is larger than in case a plate thickness of a bottom plate alone is available as a locking margin with the lance.例文帳に追加

端面１２Ｓの一部が角筒部１０内へ変位した形態なので、底板の板厚寸法分だけをランスとの係止代としたものと比較すると、係止代が大きい。 - 特許庁

A recording sheet 2 is then advanced (2) from the forward end of a print region by a cutting margin αto a position where a sheet cutter 10 is located on the inside.例文帳に追加

印画領域の先端部から切断マージンαだけ、用紙カッター１０が内側になる位置に記録紙２を進める（２）。 - 特許庁

The heel surface 15 forms a swollen circular arc shape brought into contact with a margin part 17, and the center point of the circular arc is provided inside the drill.例文帳に追加

ヒール面１５は、マージン部１７に接する膨らんだ円弧形状をなし、その円弧の中心点はドリル内部に設けられている。 - 特許庁

To provide a MEMS sensor having a thin shape as a whole, and a high sealing degree of the inside, capable of securing an operation margin of a movable electrode portion.例文帳に追加

全体が薄型で可動電極部の動作余裕を確保でき、さらに内部の密閉度の高いＭＥＭＳセンサを提供する。 - 特許庁

The boss section 11 comprises a gap section 112 having a predetermined inside diameter (D_2) and formed in a state to make a welding margin as a zero and a weld section 11 formed in the inner part of the gap section 112 and set in D_1 as a value of an inside diameter so as to have a predetermined welding margin.例文帳に追加

ボス部１１は、所定の内径（Ｄ2 ）を有するものであって溶着代がゼロの状態に形成される隙間部１１２と、当該隙間部１１２の奥部に形成されるものであって所定の溶着代を有するように内径の値がＤ1に設定される溶着部１１１と、からなる。 - 特許庁

To obtain a pull-top liquid container container preventing a liquid from remaining in a circular concavity in the inside of a circumferential margin protuberant rim after opening.例文帳に追加

開封後、飲料等の液体が周縁隆起リム内側のこの環状窪みに残留しないようにしたプルトップ液体収容缶を得る。 - 特許庁

To provide a garnish mounting structure of a vehicle door capable of mounting a garnish on the outer panel of the door even when no margin exists inside the door.例文帳に追加

ドアの内部に余裕がない場合であってもドアのアウターパネルにガーニッシュを取り付けることができるドアのガーニッシュ取付構造を提供する。 - 特許庁

Alternatively, during detecting skewing when there is no predetermined margin in a position where the skew sensor is located inside the printing medium, the skew sensor is moved inside the printing medium for detecting skewing again.例文帳に追加

或いは、スキュー検出の際、スキューセンサの位置が印字媒体内側に所定のマージンをもって位置していないときは、印字媒体内側に移動して再度、斜行検出を行うようにした。 - 特許庁

The wiper seals 14 are fitted and arranged inside a casing 15 of the end part of the slider 2 and slidably contacted to the tack rail 1 with the fastening margin of 0.1 to 0.05 mm.例文帳に追加

ワイパーシール１４は，スライダ２の端部のケース１５内に嵌合されて配設され，軌道レール１に対して０．１〜０．０５ｍｍの締め代で摺接される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which alignes a plurality of pieces of data received in succession, and can improve an operating margin at the storage to the inside.例文帳に追加

複数のデータを連続して受信して整列し、内部への格納時の動作マージンを向上させることのできる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

The outside surfaces of the trim sections are mutually fixed so as to form a plain seam, and a margin part of the trim cover is folded inside of the outside surface.例文帳に追加

トリム・セクションの外側表面は互いに固定され、それによりプレーン・シームを形成し、トリム・カバーのマージン部分は、外側表面の内側に折り返される。 - 特許庁

The closure (28) and the arms (44) have common inside continuous surface and outside continuous surface (20, 22) and the inside and outside continuous surfaces (20, 22) are opposed to each other, define the thickness size of the slider (10), and adjoin the margin.例文帳に追加

閉鎖部（２８）、及びアーム（４４）は、共通する内側連続表面及び外側連続表面（２０，２２）を有し、内側表面及び外側表面（２０，２２）は、対向し、厚さの寸法を定め、かつ縁（２４）に隣接する。 - 特許庁

Each of vehicle inside and vehicle outside connecting edges 56 and 57 of the bag portion 50 is connected by vertical sewing portions 63, 64, 65 and 66 in relation to the vehicle inside and vehicle outside sewing margin portions 38, 48, 39 and 49 of the hollow weaving bag portions 30 and 40.例文帳に追加

バッグ部５０の車内側と車外側の結合縁５６，５７は、それぞれ、袋織りバッグ部の車内側や車外側の縫代部３８，４８，３９，４９に対し、縦縫合部６３，６４，６５，６６により、結合される。 - 特許庁

To provide a honeycomb filter for exhaust gas purification which is characterized by large cracking margin, excellent strength against thermal stress and cracking phenomenon or the like, and small pressure loss generated inside the filter.例文帳に追加

クラック限界が大きく、熱応力やクラック現象などに対する強度に優れ、フィルタ間の圧力損失が小さい排気ガス浄化用ハニカムフィルタを提供する。 - 特許庁

The target comprises a zinc oxide sintered body prepared by sintering a CIP compact which is shaped by removing a portion at least 10 mm inside the couture of the green compact as a green machining margin.例文帳に追加

また、成形時の外形から少なくとも１０ｍｍを生加工代として加工除去してなるＣＩＰ成形体を焼結してなる酸化亜鉛焼結体からなる。 - 特許庁

To stably support a protecting pipe inside a running element, even when the diameter of a running element opening dose cannot have sufficient margin, and prevent the protective pipe from being detached due to aging deteri oration.例文帳に追加

駆体孔部の径寸に十分な余裕をとれない場合でも、駆体の内側において保護管を安定支持し、経年劣化による保護管の脱落を防止する。 - 特許庁

The edge rounding seals are clamped and pasted both inside and outside with some extra margin over and at the front and the back cover corner edges and/or page corner edges of hard cover books, such as children picture books, and the circumference of the extra margin of the seals, where they come in touch with children reading books, are chamfered.例文帳に追加

ハードカバーの絵本など本の表紙あるいは裏表紙または中のページの角に、表と裏から該角からはみ出すように挟んで貼着するシールであって、該シールを角に貼着したときに該角からはみ出したはみ出し部が面取り形成されていることを特徴とする本の角取りシール。 - 特許庁

In an inkjet recording device which performs printing on both sides using a rolled sheet, the rolled sheet is cut with an auxiliary margin added to the rear end after printing with a surface picture, and when the inside and outside of the cut recording paper are reversed to resupply the paper of the rear face, the auxiliary margin of the paper is conveyed at the head.例文帳に追加

ロール紙を用いて両面印刷を行なうインクジェット記録装置において、表面画像を印刷した後端に補助余白を付加した状態でロール紙を切断し、切断した記録用紙の表裏を反転して裏面を再給紙するときには補助余白を先頭に用紙搬送する。 - 特許庁

To suppress development of a peeling region PR on a shroud wall WA side inside a diffuser 11 and sufficiently secure compressor efficiency and a surge margin of a centrifugal compressor 1.例文帳に追加

ディフューザ１１内におけるシュラウド壁ＷＡ側の剥離域ＰＲの発達を抑制して、遠心圧縮機１の圧縮機効率及びサージ余裕を十分に確保すること。 - 特許庁

To properly maintain a torque margin of a motor driving a photoreceptor when mounting a photoreceptor unit including the photoreceptor and a process cartridge to rotate the photoreceptor inside an image forming apparatus.例文帳に追加

感光体を含む感光体ユニットやプロセスカートリッジを画像形成装置内に装着して感光体を回転駆動させるとき、感光体を駆動させるモータのトルクマージンを適正に維持する。 - 特許庁

Alternatively, a superposed top end 19 is formed by superposing both top ends of the first and second triangular pieces 4a, 4b on each other while mutually folding the triangular pieces 4a, 4b inside, and is used as the pull margin.例文帳に追加

または、第１三角状片4aと第２三角状片4bとを互いに内側に折り込みながら先端部を重合させた重合先端部19を形成して引張り代とする。 - 特許庁

Since a space 56 inside of the block 50 can be used for a hanging margin, the clearance C for hanging the block is getting small, and the obstacle is removed or restoration work can be omitted.例文帳に追加

ブロック５０の内部のスペース５６を吊り代に利用できるので、ブロックを吊り込むためのクリアランスＣが小さくなり、障害物を撤去したり、復旧する作業を省くことが可能となる。 - 特許庁

The outer circumferential surface of the lens body 25 in the recess 61 is formed in a circular arc-like shape outside the outer margin (boundary 26) of the portion molded by an insert die and inside the virtual circle 28.例文帳に追加

凹部６１におけるレンズ本体２５の外周面が、入子で成形される部分の外縁（境界２６）より外側でかつ仮想円２８より内側に円弧状に形成されている。 - 特許庁

To prevent positional displacement of a partition plate, hold constant a coating margin of the partition plate in a product, and stabilize drift of intake air in the intake port by surely partitioning the inside of the intake port.例文帳に追加

仕切り板の位置ズレを防止し、製品内での仕切り板の鋳包み代を一定に保ち、吸気ポート内を確実に仕切って吸気ポート内の吸気の偏流を安定させる。 - 特許庁

To prevent liquid mist from adhering to the rear edge part of an article being processed or to the inside of a liquid ejector when liquid drops are supplied to the edge part of the article being processed without leaving any margin.例文帳に追加

被処理物の縁部に余白を残すことなく液滴を供給する場合において、被処理物の裏面縁部及び装置内部への液体ミストの付着を防止する。 - 特許庁

In time of the magnification, when the table having imperfect cell not including a character is present inside the series of small forms designated as the adjustment target, the table is magnified such that a changeable area (a margin and a line space) except an area occupied by a character and a margin on a boundary side is enlarged.例文帳に追加

その拡大時においては、調整対象として指定された一連の小組の中に、文字を含まない不完全セルを持つ表があったときには、その表は、文字が占める領域と境界側の余白とを除く変更可能領域（余白及び行間）が引き伸ばされるようにして、拡大される。 - 特許庁

A difference between the upper limit value cumulative total and the production scheduled number cumulative total is found as a margin value cumulative total in each the unit period, it is decided whether the unit period wherein the found margin value cumulative total is less than zero is present or not, and the production scheduled number is adjusted inside the management period such that it becomes absent when it is present.例文帳に追加

各単位期間について、前記上限値累計と前記生産予定数累計との差を余裕値累計として求め、求めた余裕値累計がゼロ未満の単位期間が存在するか否かを判断し、存在する場合には、存在しなくなるように管理期間内で生産予定数を調整する。 - 特許庁

To significantly reduce cell area per bit, without narrowing a margin for improving the scaling property and characteristics of a non-volatile memory transistor which has a charge storage function inside a gate dielectric film.例文帳に追加

ゲート誘電体膜内部に電荷蓄積機能を持たせた不揮発性メモリトランジスタのスケーリング性および特性の向上の余地を狭めることなく、そのビット当たりのセル面積を大幅に低減する。 - 特許庁

The first contact C1 is provided in the active region SDG, having a width wider than that of the wiring M2 farther inside by a margin Z of the first contact and the active region, and a contact plug 6 is buried at an opening part.例文帳に追加

第１のコンタクトＣ１は、配線Ｍ２よりも幅の広い活性領域ＳＤＧ内に、第１のコンタクトと活性領域との余裕Ｚだけ内側に設けられ、開口部にコンタクトプラグ６が埋設されている。 - 特許庁

A pipe 34 inserting cables 32a, 32b with a margin connects one end to the plug shell 27, the other end is extended to a part covered with no water, inside/outside parts of the casing 13 are connected through the through holes 24c, 24d, 30c, 30d.例文帳に追加

ケーブル３２ａ，３２ｂを余裕をもって挿通するパイプ３４は、一端がプラグシェル２７と連結、他端が被水しない場所まで延設されて、貫通孔２４ｃ，２４ｄ，３０ｃ，３０ｄを介してケーシング１３内外部を連通する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can ensure a photolithography and etching margin during contact hole formation and can carry out good wiring without exposing a wiring layer inside a contact hole.例文帳に追加

コンタクトホール形成時の写真製版およびエッチングのマージンを確保することができ、配線層がコンタクトホール内において露出することがなく、良好な配線を行なうことのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casting device and a casting method where, when a circular hole is formed by casting, a draft angle upon casting is reduced as much as possible so as to reduce a machining margin in the poststage to the inside face of the circular hole, thus the exposure amount of cavities is reduced.例文帳に追加

鋳造によって円形の穴を成形する際に、鋳造時の抜け勾配を極力小さくして円形の穴内面に対する後工程での機械加工代を少なくし、もって鋳巣の露出量を少なくする。 - 特許庁

To provide a printer printing a Braille character on a thick paper blank moving in the inside of a folder-gluer, the printer capable of printing the Braille character on an arbitrary position of the blank, particularly on the position near to a margin or a folding line of the blank.例文帳に追加

フォルダ・グルア内を移動する厚紙ブランク上にブライユ式点字文字を印字する装置であって、ブランクの任意の場所、より詳しくは、ブランクの縁部または折り目に近い場所にブライユ式点字メッセージを印字できる装置を提供する。 - 特許庁

One film (11) of the pair of films (11, 11) is disposed protruding in the width direction to the other film (11), and the metallized film (13) includes a stop film (16) which stops a thing entering the inside of one film (11) from the outside, at the side margin (14) at the protrusion of the one film (11).例文帳に追加

一対のフィルム（11,11）は、一方のフィルム（11）が、他方のフィルム（11）に対して幅方向に突出するように配置され、金属化フィルム（13）は、一方のフィルム（11）の突出部分のサイドマージン（14）に外部からフィルム（11）の内部への侵入物を阻止する阻止膜（16）を備えている。 - 特許庁

A scratch margin 1 is extended in a wide range from the tip to both side surfaces, thereby scratching out the ear wax and scraping off the firmly sticking ear wax with the side surfaces, and the inside surface is recessed like a spoon, whereby the ear wax can be taken out without spilling the ear wax.例文帳に追加

掻きしろ１は、先端から両側面にかけて広範囲に掻きしろがあり、耳垢の掻き出しと、側面を使ってこびり付いた耳垢の剥ぎ取りができ、内面がスプーン状のくぼみになっているので、耳垢がこぼれ落ちずに耳垢を取り出す事が出来る。 - 特許庁

A draw-out box 18 which protrudes on the side of the lower part of an optical-incorporating insulator 11 in the circuit breaker having an optical CT and a fixed box 21 arranged on the side of a stand 10 are connected with a flexible tube 22, and an optical cord 19 with a margin in length is passed through inside the tube.例文帳に追加

光ＣＴ付き断路器の光ファイバ内蔵碍子１１の下部側方に突出させた引き出しボックス１８と架台１０側に設けた固定ボックス２１との間を、フレキシブル管２２で結合し、その内部に余長を持たせて光コード１９を通す。 - 特許庁

To ensure required filling efficiency ηv and proper inside EGR rate m being suitable for ensuring compression self-ignition and torque while reducing pumping loss in accordance with change of an operation condition of an engine by enlarging margin of change of filling efficiency ηv.例文帳に追加

充填効率ηｖの変化幅を拡大することにより、エンジンの運転状態の変化に応じて、ポンピングロスの低減を図りつつ、圧縮自己着火やトルクの確保のために適した必要な充填効率ηｖと適正な内部ＥＧＲ率ｍとを確保する。 - 特許庁

The inside of a data cell is divided by a specific interval Δ, the preceding edges and succeeding edges of marks are arranged on optional positions at each specific interval Δ, so that the the length of marks and the available number of mark positions can be increased and density can be improved by the same margin as a conventional method.例文帳に追加

データセル内を特定間隔Δに分割し、マークの前エッジ、後エッジの位置を特定間隔Δごとに任意の位置に配置することにより、マーク長さ、マーク位置のとりうる数を増加させ、従来法と同じマージンにより密度を向上できる。 - 特許庁

If the lock lamina 17 is rotated to the inside side of a side plate 14 in the status of pulling out the storage tray 10, it bends to get over the receiving plate 11 and is contacted with the side plate 14, and a leading edge margin 17a projects into the lower part than the receiving plate 11 in this status.例文帳に追加

収納トレー１０を引き出した状態で、ロック板１７を側板１４の内面側に回動させると、撓んで受板１１を乗り越え、側板１４に当接し、この状態で、その先端縁１７ａは受板１１よりも下方に突出する。 - 特許庁

This tape and cloth consisting of warps 1 and wefts 2 has additional wefts 20 on the inside position of the end margin of either end, and holding the warps 1 preventing it from being fraid by the wefts 20.例文帳に追加

経糸１と緯糸２により構成されたテープＴまたは生地における両側端縁のうち、少なくとも片方の側端縁よりも内方位置に緯糸２０が追加されてあり、当該追加緯糸２０にて経糸１がほつれないように保持されていることを特徴とするほつれ防止用のテープまたは生地。 - 特許庁

A hollow part 13 deformed by compression at collision time of the axle 30 is formed to be inserted in the inside of the elastic unit 12, also a bottom surface 17 of the hollow part 13 is formed in wave shape of fine pitch between each mountain part 18, and tensile strain is decreased by increasing a deflection margin in the cross direction of the bottom surface 17.例文帳に追加

弾性体１２の内部に、車軸３０の衝突時に圧縮変形する中空部１３を貫通形成すると共に、該中空部１３の底面１７を各山部１８間のピッチの細かな波形状に形成して、該底面１７の横方向の撓み代を大きくして、引っ張り歪みを小さくするようにした。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant and a method for controlling a flow of a main steam which, even when an internal temperature of a reactor container rises or a steam flux in a vent pipe increases due to a breakage of a main steam pipe disposed inside the reactor container, secure a sufficient margin to a design upper limit .例文帳に追加

原子炉格納容器の内側に配置される主蒸気管が破断して、原子炉格納容器の内部温度が上昇したりベント管蒸気流束が増加したりしても、これらの設計上の上限値に対する余裕が充分に確保される原子力プラント及び主蒸気の流動制御方法を提供する。 - 特許庁