「inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

A capacitor element 6 is housed in a case 9 made of polyphenylene sulfide (PPS), and sealed with a resin 11 filled in the case 9, and the case 9 including the sealed capacitor element 6 is housed in an aluminum-made case 12 via an inter-case bonding resin.例文帳に追加

コンデンサ素子６が、ポリフェニレンサルファイド（ＰＰＳ）ケース９内に収納され、該ケース９内に充填された樹脂１１にて封入されており、コンデンサ素子６が封入されたケース９が更に、ケース間接合樹脂を介してアルミニウム製ケース１２内に収納されている。 - 特許庁

A bypass channel for use in an inter-turbine transition duct assembly (32) of a turbine engine (10) is connected to a suction port (64) disposed upstream of a high-pressure turbine (22) and at least two injection openings disposed downstream of the high-pressure turbine (22).例文帳に追加

タービンエンジン（１０）のインタータービン遷移ダクトアセンブリ（３２）に使用するバイパスチャネルが、高圧タービン（２２）の上流側に配置された吸入ポート（６４）、および高圧タービン（２２）の下流側に配置された少なくとも２つの注入開口（６０）に連結される。 - 特許庁

This computer base system for watching the two-dimensional electronic drawing includes a process for instruction the same component in different diagrams, a process for diagram animation, a process for performing hyperlink of inter-diagram components and a process for performing virtual folding of the electronic drawing.例文帳に追加

２次元電子図面を見るためのコンピュータベースのシステムは、異なる図中の同一の構成要素を指示するためのプロセス、図のアニメーションのプロセス、図間の構成要素をハイパーリンクするためのプロセスおよび電子図面の仮想的なフォールディングのためのプロセスを含む。 - 特許庁

An oxide superconducting coil comprising a pancake coil 1 formed by winding a tape type oxide superconductor 10 like a pancake has one or more slits 4 formed along the length of the oxide superconductor 10 at the inter-pancake transition part 3.例文帳に追加

テープ状の酸化物超電導導体１０をパンケーキ巻きしてなるパンケーキコイル１により構成される酸化物超電導コイルにおいて、パンケーキ間渡り部３の酸化物超電導導体１０の長さ方向に１ないし複数個のスリット４を設けた構成とする。 - 特許庁

To provide an N×N optical wavelength multiplexer/demultiplexer capable of freely extending the number of wavelengths of an optical signal, that can be used for inter-port communication of the N×N optical wavelength multiplexer/demultiplexer, and allocating an arbitrary number of optical signal wavelengths to the ports.例文帳に追加

Ｎ×Ｎ光波長合分波装置のポート間での通信に用いることのできる光信号の波長数を自在に拡張し、ポート間に任意の数の光信号の波長を割り当てることができるＮ×Ｎ光波長合分波装置を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the driving support level setting means 22 increases the driving support level as the ratio of the vehicles equipped with the inter-vehicle transmitter is increased and reduces the driving support level as the ratio is reduced.例文帳に追加

運転支援レベル設定手段２２は、車々間通信機を搭載した車両の割合が大きくなるほど運転支援レベルを高く設定し、車々間通信機を搭載した車両の割合が小さくなるほど運転支援レベルを低く設定することが好ましい。 - 特許庁

To provide a printed circuit board having an embedded electronic component capable of containing the electronic component in a center of an insulating resin layer and being embedded with a component even when an inter-electrode pitch is very small for minimizing a warpage phenomenon of the board, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

絶縁樹脂層の中心に電子素子を収容して、基板の歪み現象を最小化する微細な電極間隔（Ｐｉｔｃｈ）に対しても、部品の内蔵が可能である電子素子内蔵印刷回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, the integrated packaging style evaluation value for evaluating the stowage plan is calculated based on the volume ratio V, in-layer function ratio RCIn, and inter-layer function ratio RCOn, and compared with an evaluation criterion established in advance, so as to evaluate the stowage plan.例文帳に追加

そして、これら容積率Ｖと層内機能率ＲＣＩｎと層間機能率ＲＣＯｎに基づいて、積み付け計画を評価するための荷姿総合評価値を算出し、予め設定された判定基準と比較して、積み付け計画の評価を行う。 - 特許庁

The generator 100 includes a gap-adjusting layer 35 (36), which is arranged between a movable-part holding plate 30 (31) and a silicon substrate 37 (38), and adjusts an inter-electrode gap (L1) between a power collection electrode 6 (13) and an electret 39 (40).例文帳に追加

この発電装置１００は、可動部保持板３０（３１）とシリコン基板３７（３８）との間に設けるとともに、集電電極６（１３）とエレクトレット３９（４０）との間の電極間ギャップ（Ｌ１）を調整するためのギャップ調整層３５（３６）を備える。 - 特許庁

A selector 44 refers to the IP-conversion selection signal 50, and when the CPU determines that the reliability of the video stream is lower than the predetermined level, image data having been subjected to interpolation processing by the inter-field scanning line interpolating unit 41 is selected as a display object.例文帳に追加

セレクタ４４は、ＩＰ変換選択信号５０を参照し、ＣＰＵにおいて映像ストリームの信頼性が所定レベルに満たないと判定された場合に、フィールド間走査線補間部４１によって補間処理された画像データを、表示対象として選択する。 - 特許庁

To provide a circuit board which has a conductor connection structure which achieves an inter-conductor connection at low melting temperature, has a high melting point after the connection, and has excellent thermal stability, and is inexpensive, and is three-dimensionally arranged, and to provide an electronic device and a manufacturing method.例文帳に追加

導体間接続を、低い溶解温度で実現することができ、しかも、接続後は融点が高く、熱的安定性に優れた導体接続構造を持ち、コストの安価な三次元配置の回路基板、電子デバイス及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

The middle frame 3 has a positive electrode terminal bus bar 5, a negative electrode terminal bus bar 6, and an inter-unit cell bus bar 7 for connecting electrically the unit cells 14 in series, and a voltage detection lead wire 4 with connector for detecting the voltage of the unit cells 14 fixed to it.例文帳に追加

中枠３には、単電池１４を電気的に直列に接続するための正極端子ブスバ５、負極端子ブスバ６および単電池間ブスバ７と、単電池１４の電圧を検出するためのコネクタ付き電圧検出用リード線４とが固定されている。 - 特許庁

Timing restriction conditions are then generated for each hierarchy based on timing restriction conditions for defining the operating speed of an integrated circuit, placing positions of temporarily placed cells are determined sequentially starting from a path having a small timing margin, residual cells are placed and inter-cell routing is carried out.例文帳に追加

その後に、集積回路の動作速度を定義するタイミング制約条件に基づき階層別のタイミング制約条件を生成し、タイミング余裕度の少ないパスから順に、仮配置したセルの配置位置を決定し、残余セルの配置、セル間の配線を行なう。 - 特許庁

By making a feedback ratio variable in a recursible filter 24 in accordance with a change SDD in an absolute value SD of inter-frame difference, erroneous detection caused by noise is effectively avoided to surely detect switching to a still picture, thereby improving the accuracy of motion detection.例文帳に追加

フレーム間差分の絶対値ＳＤの変化ＳＤＤに応じて、リカーシブルフィルタ２４における帰還率を可変することにより、ノイズによる誤検出を有効に回避して、静止画への切り替わりを確実に検出し、動き検出の精度を向上する。 - 特許庁

Furthermore, the solid electrolyte type fuel cell substrate tube is laminated with an electrolyte film, a fuel electrode, an air electrode, and an inter-connector to thereby obtain a solid electrolyte type fuel cell of a lateral stripe type and a solid electrolyte type fuel cell of a vertical stripe type.例文帳に追加

さらに、かかる固体電解質型燃料電池用基体管に、電解質膜と燃料極と空気極とインタコネクタとを積層してなる横縞型の固体電解質型燃料電池セル及び縦縞型の固体電解質型燃料電池セルも提供する。 - 特許庁

A moving image encoding apparatus AA includes an inter-coding predictive value generating section 2 which inputs an input video image (a), a local decoding value (d) in an encoded block, predictive direction information (e) in the encoded block, and interpolation filter initial control information (b).例文帳に追加

動画像符号化装置ＡＡは、入力映像ａと、符号化済みブロックにおける局所復号値ｄと、符号化済みブロックにおける予測方向情報ｅと、補間フィルタ初期制御情報ｂと、を入力とするインター符号化予測値生成部２を備える。 - 特許庁

The connection condition management server creates setting information of an application, according to the band of a path used for predetermined inter-VPN connection, based on the band information and the application information, and notifies the terminals under the respective VPNs regarding the setting information created.例文帳に追加

そして、接続状態管理サーバは、帯域情報とアプリケーション情報とに基づいて、所定のＶＰＮ間接続に用いられる経路の帯域に応じたアプリケーションの設定情報を作成し、作成した設定情報を各ＶＰＮ配下の端末に対して通知する。 - 特許庁

To improve a receiving property of a terminal belonging to the vicinity of a cell edge by reducing ICI (Inter Cell Interference) while decreasing a feedback information quantity from the terminal to a base station even when concurrently performing single-base-station transmission and multiple-base-station cooperative transmission.例文帳に追加

単一基地局送信および複数基地局協調送信を同時に行う場合でも、端末から基地局へのフィードバック情報量を低減しつつ、ＩＣＩを低減することにより、セルエッジ付近に属する端末の受信特性を向上させること。 - 特許庁

Several documents are received, and semantic entities are extracted from those documents, and an inter-document similarity level is calculated based on the extracted semantic entities, and a result indicating similar documents is generated based on the calculated similarity level.例文帳に追加

幾つかの文書を受信し、これらの文書から幾つかの意味的エンティティを抽出し、抽出された意味的エンティティを基礎として文書間の類似性レベルを計算し、かつ計算された類似性レベルを基礎として類似文書を示す結果を生成する。 - 特許庁

The surgical instrument for the scope-assisted surgery is an inter-organ spacer (10) including a liquid holding means (1) made of a porous soft material with a prescribed liquid separating capability (40-100%), a prescribed durability (15-40 N) and indirect liquid absorbency.例文帳に追加

前記の鏡視下手術用手術用具は、所定の離液性（４０〜１００％）と所定の耐久性（１５〜４０Ｎ）と間接的吸液性とを有する多孔性軟質材料からなる保液手段（１）を含むことを特徴とする臓器間スペーサー（１０）である。 - 特許庁

An upper substrate having an opening part and also having a circuit formed on a surface layer, an inter-substrate connection sheet having an opening part and also having a conduction hole formed by filling a through hole with conductive paste, and a lower substrate having a circuit formed on a surface layer are laminated, and heated and pressed.例文帳に追加

開口部を有し表層に回路が形成された上側基板と、開口部を有し貫通孔に導電性ペーストが充填された導通孔を有する基板間接続シートと表層に回路が形成された下側基板を積層し加熱加圧する。 - 特許庁

Furthermore, in soundproofing covers 5a, 5a provided across an inter-vehicular portion 3 to prevent a traveling wind from blowing directly against projections such as a straight joint on the roofs 1a, 2a of the vehicles 1, 2, an additional cover 51 is bulged on each soundproofing cover 5a.例文帳に追加

更に、車両１，２の屋根１ａ，２ａ上で、直線ジョイントなどの突起物に走行風が直接に当たることがないように車間部分３を挟んで配置される静音カバー５ａ，５ａにおいて、各静音カバー５ａに増設カバー部５１を張り出して設ける。 - 特許庁

To provide an inter-wavelength optical power variance monitoring method that directly measures signal light power, without needing high wavelength resolution and detects optical power variance between channels with high accuracy, and an optical equalizer and a light amplifier which use it.例文帳に追加

高い波長分解能を必要とすることなく信号光パワーを直接測定してチャネル間の光パワーの偏差を高精度に検出する波長間光パワー偏差のモニタ方法、並びに、それ用いた光等化器および光増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method is provided to generate a capacitative value rule table having the capacitative value data of wiring according to a parameter including an inter-adjacent wiring distance in a multi-layer wiring structure equipped with multi-layer wiring in a plurality of insulating film structures having different dielectric constants.例文帳に追加

異なる誘電率を有する複数絶縁膜構造内に複数層の配線が設けられた多層配線構造における、当該配線の容量値データを、隣接配線間距離を含むパラメータに応じて有する容量値ルールテーブルを生成する方法に関する。 - 特許庁

The scanning line converter disclosed herein provides a moving picture with higher accuracy, more improved stability and higher resolution by adding a discrimination condition as to whether inter-field embedded video signals form a checkered pattern to the conventional motion detection and edge detection.例文帳に追加

従来の動き検出およびエッジ検出に加えて、フィールド間のはめ込み映像信号が市松状パターンになるかどうかを判定条件に付加することにより、より正確かつ安定で解像度の高い動画像を提供する走査線変換装置を提供する。 - 特許庁

In order to extinguish an arc generated in an arc space between both arc contacts 11, 21, a mechanical compressing chamber 31 and a thermal pressure-raising chamber 32 are formed in the cylinder part 16 of the movable contact part 1, and an inter-chamber opening part 33 is provided in a barrier plate 19 between the chambers.例文帳に追加

両アーク接触子１１，２１間のアーク空間で発生するアークを消弧するために、可動接触子部１のシリンダ１６に、機械的圧縮室３１と熱的昇圧室３２が形成され、室間の隔壁１９に室間開口部３３が設けられる。 - 特許庁

A resist pattern 22 is formed on a metal substrate 21, and then a conductor 23 which becomes an electrode is grown by plating at a resist opening part to form an electrode, such that the ratio of the electrode thickness to an inter-electrode distance is ≥1, thereby obtaining the electrode of the Peltier element.例文帳に追加

金属基板２１上にレジストパターン２２を作成し、その後レジスト開口部に電極となる導体２３をメッキ法により成長させ、電極厚の電極間距離に対する比が１以上である電極を作成し、ペルチェ素子の電極とする。 - 特許庁

Respective magnetic members such as the magnetic path main body 2 and an upper end magnetic path 3 constituting a magnetic path have corners inter-member contacts beveled into curved surfaces 20 and 21, and surfaces of the respective magnetic members are coated with metal layers 22 made of nickel by electroplating.例文帳に追加

磁路を構成する磁路本体２や上側端部磁路３等の各磁性部材において、部材間接触部の角部を面取りして湾曲面２０，２１を形成し、それら各磁性部材の表面にはニッケル等から成る金属層２２を電気メッキ法により被覆する。 - 特許庁

To prevent the decomposition of a conductive layer formed by electroless plating, prevents the deterioration of the adhesion between conductive layers or between the conductive layer and a mask due to the decomposition, and reduces the inter-hole nonuniformity of the thickness of conductive layers formed on the side walls of holes.例文帳に追加

無電解めっきによって形成される導電層の変質を防止し、その変質による導電層間又は導電層とマスクとの間の密着性の低下を防止し、孔の側壁に形成される導電層の厚さの孔間ばらつきを低減する - 特許庁

At least one of the first reflection member 31 and the second reflection member 32 protrudes toward inter-element regions of the multiple LED chips 21 and has a protruding part 31a (32a) formed so as to be spaced apart from the other facing reflection member.例文帳に追加

第１の反射部材３１及び第２の反射部材３２の少なくとも一方は、複数のＬＥＤチップ２１の素子間領域に向かって突出するとともに、対向する他方の反射部材と離間して形成された突出部３１ａ（３２ａ）を有する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit comprising a structure where an inter-line capacitance is reduced, and to provide a manufacturing method for an integrated circuit wherein an impurity is prevented from causing a destructive reaction with a conductive element present in the next layer of a multi-layer integrated circuit structure.例文帳に追加

ライン間キャパシタンスを減少できる構造を有する集積回路および不純物が多層集積回路構造の次の層に存在する導電性要素に対し破壊的反応を起こすのを防止できる集積回路の製造方法を提供する。 - 特許庁

The gas bag protective device is characterized in that the plies of the cloth are inter-woven integrally with each other at portions (33, 35) with one warp and/or weft (73, 75) so as to form a sacrificing thread whereby the threads (73, 75) are broken in the state of being restrained.例文帳に追加

ガスバッグ保護装置の特徴とするところは、布のプライが少なくとも１つのたて糸及び（又は）横糸（７３、７５）により部分（３３、３５）において一体的に相互織りされて、糸（７３、７５）が拘束状態で破断する犠牲用の糸を形成することである。 - 特許庁

This system includes a table meta-information storage area 170 which stores the information with which the inter-table relation of a database is extracted, a graph meta-information storage area 180 which stores the information necessary for drawing a graph and a means which presents the information in response to the user's operation.例文帳に追加

データベースのテーブル間の関係を抽出した情報を格納するテーブルメタ情報記憶領域１７０、グラフの描画に必要な情報を格納したグラフメタ情報記憶領域１８０、ユーザの操作に応じた情報を提示する手段を具備する。 - 特許庁

By the above, since a negative voltage is imposed on the electrode film layer 110 at the oxygen electrode 20 side while the electrode film layer is exposed to the oxygen in oxygen gas, an oxygen atom as a negative ion is introduced in the inter-lattice oxygen deficiency.例文帳に追加

これにより、酸素極２０の側の電解質膜層１１０は、酸素ガス中の酸素に触れた上で負の電圧印可を受けることから、電解質膜層１１０表面では、酸素原子が負の電荷のイオンとして格子間酸素欠損に導入される。 - 特許庁

An ECU 3 sets a target inter-vehicle distance by repeating detection of acceleration and deceleration of the preceding car, deriving the maximum acceleration and the maximum deceleration of the preceding car and adding a difference between the maximum deceleration of the preceding car and the maximum deceleration generated by a self-car.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、先行車の加速度及び減速度の検出を繰り返し行い、先行車の及び最大加速度の最大減速度を導出し、先行車の最大減速度と自車の発生最大減速度との差を加味して目標車間距離を設定する。 - 特許庁

An inter-community sharing information presentation part 58 calculates, in each combination between the article included in the retrieval history information stored in a retrieval history storage part 45 and the community to which the user belongs, a statistic associatively to the article and the community.例文帳に追加

コミュニティ間共有情報提示部５８は、検索履歴格納部４５に格納されている検索履歴情報に含まれる記事及びユーザが所属するコミュニティの組み合わせ毎に、当該記事及び当該コミュニティに対応付けて統計値を算出する。 - 特許庁

(ii) In the case that the patented invention is an employee invention made by University, etc. Researcher, the person that establishes the University or College of Technology or Inter-University Research Institutes which has succeeded the right to obtain a patent from said University, etc. Researcher. 例文帳に追加

二　その特許発明が大学等研究者がした職務発明である場合において、その大学等研究者から特許を受ける権利を承継した当該大学若しくは高等専門学校を設置する者又は大学共同利用機関法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

That is, the reassessment of credit risk is resulting in increased market volatility and reduced liquidity, making it difficult to issue high-risk debentures and asset-backed securities (ABS), and causing liquidity problems in asset-backed commercial paper (ABCP) and inter-bank markets. 例文帳に追加

すなわち、信用リスクの再評価が市場のボラティリティの上昇と流動性の低下をもたらし、リスクの高い社債や資産担保証券（ABS）の発行が困難となるとともに、資産担保コマーシャルペーパー（ABCP）市場やインターバンク市場の流動性の問題が発生した。 - 金融庁

To provide an inkjet recording method, with which a high speed printing nearly equal to the printing speed realized with a laser printer is executed and, at the same time, the optical density and color developability of an image are high, the development of inter-color bleed and feathering is low and which is excellent in the water resistance of the image.例文帳に追加

レーザープリンター並みの高速印字を行い、かつ、いわゆる普通紙を用いて印字した時の、画像の光学濃度、発色性が高く、色間にじみやフェザリングが少なく、画像の耐水性に優れたインクジェット記録方法を提供することである。 - 特許庁

In the image correction unit 7, image quality deterioration caused by a drift error which is mixed when adding the reference pixel by an addition unit 5, is corrected utilizing a block to be used for inter-picture predictive decoding or an adjacent block for the decoded block in which the image quality deterioration is conspicuously displayed.例文帳に追加

画像補正部７では、加算部５で参照画素を加算するときに混入するドリフト誤差による画質劣化を、この画質劣化が目立って表示される復号ブロックに対し、画面間予測復号に用いるブロックや隣接ブロックを利用して補正をする。 - 特許庁

A read control section 25 gives a read signal to an FIFO (first-in first out) section 23 at a transmission rate stored in a flowing-in limit value setting register 20d and gives a jam transmission signal to a pause packet / JAM signal generating section 28 for a time corresponding to an inter-packet gap.例文帳に追加

読み出し制御部２５は，流入制限値設定レジスタ２０ｄに記憶された伝送速度で読み出し信号をＦＩＦＯ２３に与えると共に，パケット間ギャップに対応する時間の間，ジャム送出信号をポーズパケット／ＪＡＭ信号生成部２８に与える。 - 特許庁

To reduce the number of conditions to be calibrated, to reliably select a proper recording condition for any optical information recording medium, and to select a recording condition without being affected by the difference of an optical recording device or the difference of the inter-surface gap of the optical information recording medium.例文帳に追加

キャリブレイションする条件数を少なくし、あらゆる光情報記録媒体に対して確実に適正な記録条件を選定でき、かつ光記録装置の機差や光情報記録媒体の面間差に影響されることなく記録条件を選定できる。 - 特許庁

Then, a rule data base 70 in which time space characteristics to be applied to the item values by time space elements, the information of the judged phase, and an inter-item rule are described and optimization processing for those respective defined classifications using vector expressions are introduced to the estimated calculation.例文帳に追加

そしてこの推定計算に、時空間要素が項目値に与える時空間特性、判定された局面の情報、項目間の規則を記述した規則データベース７０、及び、ベクトル表現を用いた定義分類毎の最適化処理を導入した。 - 特許庁

When the text to be output in voice from a text capture part 2 is input, a language analysis part 3 performs morpheme analysis to divide the text into each word, using inter-word conjunction information stored in a basic dictionary 8 storing a default voice output mode of words.例文帳に追加

テキスト取り込み部２から音声出力させるテキストが入力すると、単語のデフォルトの音声出力様式を記憶する基本辞書８に記憶されている単語間の接続情報を用いて言語解析部３で形態素解析して単語ごとに分割される。 - 特許庁

At this time, the film thickness d1 and d2 of the 1st and 2nd insulating films are so controlled that the film thickness (d1+d2) satisfies conditions of a reflection preventive for the laser wavelength λ and a reflecting film for the inter-layer insulating film 16 on the gate electrode.例文帳に追加

このとき、第１及び第２の絶縁膜の膜厚（ｄ_1 ＋ｄ_2 ）がレーザー波長λに対して反射防止膜となる条件を満足し、かつゲート電極上の層間絶縁膜１６に対しては反射膜とするように膜厚ｄ_1 ，ｄ_2 を制御する。 - 特許庁