「interior method」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telematics apparatus for an electric vehicle and a method of remotely controlling air-conditioning of the vehicle by remotely operating an air-conditioning system of the electric vehicle by using a charging current when charging the battery of the vehicle to regulate the interior temperature of the vehicle.例文帳に追加

電気自動車のバッテリ充電時に遠隔で充電電流を利用して電気自動車の空調装置を稼働させ、室内温度を調節することができる電気自動車のテレマティクス装置及びその遠隔空調制御方法を提供する。 - 特許庁

The method of modifying a wood comprises a dipping process of dipping the wood in an aqueous alkali solution as pretreatment for impregnating the wood by the treatment, an impregnation process of pressurizing the interior of a container after the pressure reduction thereof, and a drying process of thermally drying the wood with the combined purpose of thermal treatment.例文帳に追加

処理剤を木材へ含浸させる前処理として、アルカリ水溶液に木材を浸漬する浸漬工程と、容器内を減圧後加圧する含浸工程と、熱処理も兼ねて木材を加熱乾燥させる乾燥工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the interior finishing material comprises the steps of mixing water to the mixture to make a paste like material, coating the paste like material on a substrate and curing it and then coating a photocatalyst substance to the surface.例文帳に追加

当該建築用内装材料に水を混合してペースト状とした前記混合粉末体を下地材に塗工し硬化させた後、光触媒物質を表面に塗布することを特徴とする建築用内装材の製造方法によって、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a multi-chamber packaging bag that separately stores different types of contents into a plurality of small chambers, into which the interior of the bag is divided, until immediately before the contents are used, and that has high efficiency in accommodating contents, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

異なる種類の内容物を、袋の内部を仕切って設けた複数の小室に、使用直前まで各内容物を隔離した状態で保存することができる共に、内容物の収容効率が高い多室包装袋、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which can perform image recording of a fixed form recording medium and can perform image recording by suppressing contamination of the apparatus interior even when the size of a transferred recording medium cannot be recognized, and to provide a control method of an image recording apparatus.例文帳に追加

定形記録媒体の画像記録や、搬送された記録媒体のサイズを認識できない場合でも、装置内部の汚損を抑制して画像記録することを可能とする画像記録装置、及び画像記録装置の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method by which parasites and bacteria on the surface and the interior of seeds of garlic and seeds, etc., of agricultural products, etc., which cannot be exterminated by using any conventional methods can effectively be exterminated in a short time with saved energy by using an apparatus according to the through-put.例文帳に追加

従来のどんな方法を用いてもできなかった、にんにく及び農産物の種子等の表面及び内部の寄生虫及び菌類の駆除を、効果的に短時間で省エネルギーになおかつ、処理量に応じも装置を用いて可能とする方法の提供。 - 特許庁

To provide a finishing coating material for a building, good for human health, having environmental advantage, and providing excellent designing effects when being applied on an interior structural material or the like, and excellent operability at the application at a site without using a chemical material at all, and to provide a method for producing the finishing coating material.例文帳に追加

化学物質を一切使用せずに、しかも人の健康に好ましく環境面でも有利であり、さらに、内装構造材等に適用して優れた意匠効果と、現場施工時の作業性に優れた建築用仕上げ塗材及びその製法を提供する。 - 特許庁

To enable a conversation protecting device which prevents conversation contents in a room from being listened in to prevent conversation contents from being listened in by a method of using solid vibration propagated through media, e.g., solid bodies of building materials such as walls, window glasses, and doors and the interior solid including fixtures.例文帳に追加

室内における会話内容の盗聴を防止する会話保護装置において、壁、窓ガラス、扉等の建築材料、及び什器類を含む内装の固体を媒体として伝搬する固体振動を利用する方法による会話内容の盗聴を防止する。 - 特許庁

To provide a method for the excellent form stabilization treatment of textile products and a system therefor, capable of highly easily and inexpensively subjecting textile products, in particular package-like ones to uniform treatment through fully diffusing and infiltrating high-temperature steam up to the interior of such textile products.例文帳に追加

非常に簡便、かつ安価に、繊維製品、特にパッケージ状の繊維製品の内部まで充分に高温水蒸気を拡散浸透させて均一処理を施すことのできる、優れた形態安定化処理方法およびそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems that the whole construction term of a conventional framework construction method is about 120 days, the most of construction works are occupied by marking, serration, internal finishing carpentry (substrate construction work), carpentry, etc., and at least about 50 days are required in construction works from erection to interior and exterior finishing and the substrate construction work.例文帳に追加

従来の軸組工法の全体工期は約１２０日で、工事の大半に当たるのは、墨付け、刻み、内部造作(下地工事)、木工事等であり、そのうち建て方から内外装、下地工事までの所要日数は少なくとも約50日を要する。 - 特許庁

To provide a turbine external compartment with which the flow of steam in the interior of the compartment can be improved and rigidity of the compartment can be increased with a simple structure, and to provide a frame for the turbine external compartment and a method for constructing the frame for the turbine external compartment.例文帳に追加

車室内部の蒸気の流れを向上させつつ簡潔な構造で車室の剛性を高めることが可能なタービン外部車室、タービン外部車室用架台およびタービン外部車室用架台の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The raising method comprises raising livestock in the environment in which one or more kinds of interior zones selected from a floor, walls, a ceiling and a divider have at least one alkali-containing layer and a porous layer formed on the surface of the alkali-containing layer.例文帳に追加

床、壁、天井、及び仕切りから選択される１種あるいは２種以上の内装領域が、少なくとも一つのアルカリ含有層とこのアルカリ含有層の表面に形成される多孔質層とを有する環境下で家畜を飼育する、飼育方法とする。 - 特許庁

The method for producing an amorphous carbon thin film includes a step of enclosing carbon dioxide and a hydrocarbon in a fluid layer 5 in a supercritical fluid cell 6 to form a supercritical state, and a step of irradiating the interior of the fluid layer 5 with laser light of an ultraviolet wavelength.例文帳に追加

超臨界流体セル６の流体層５内に二酸化炭素及び炭化水素を封入し超臨界状態を形成する工程と、流体層５内に紫外波長のレーザー光を照射する工程と、を含むアモルファスカーボン薄膜作製方法。 - 特許庁

In the combustibility improving method, the combustibility improving composition is circulated around the engine by a radiator as the engine cooling aqueous solution, and fuel in an engine interior is irradiated by radiation emitted from the radioactive powdery substance.例文帳に追加

前記の燃焼性改善用組成物をエンジン冷却用水溶液としてラジエーターによってエンジンの周囲に循環させて放射性粉状物質が放出する放射線をエンジン内部の燃料に照射するようにした燃焼性改善方法とする。 - 特許庁

According to the concrete member reinforcing method, the fiber sheet 3 is stuck to the surface of the concrete member 1, and a platy member 5 is arranged on a surface of the fiber sheet, followed by driving a rivet 6 so as to penetrate the plate member 5 and the fiber sheet 3 and reach the interior of the concrete member 1.例文帳に追加

コンクリート部材１の表面には繊維シート３が貼り付けられ、その表面には板状部材５が配置され、該板状部材５及び繊維シート３を貫通してコンクリート部材１内部に到達するように鋲６が打ち込まれている。 - 特許庁

To provide a conductive material which has excellent conductivity and adhesive properties upon plating, also achieves an legible image without being influenced by interior light and outdoor daylight, has satisfactory color reproducibility, and has satisfactory adhesive properties with a functional layer, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

優れた導電性、めっきした際の接着性を有し、かつ、室内光や外光に影響されることなく、映像が見やすく、色再現性が良好で、機能層との接着性が良好な導電性材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides a plaster board coating material characterized in that it comprises shirasu (white sand), plaster, vegetable starch paste, a viscosity adjustment agent and an appropriate amount of water mixed together, and it has substantially the same water absorption rate as a plaster board, besides a building interior finish method using this plaster board coating material.例文帳に追加

シラス、石膏、植物性澱粉糊、粘度調整剤および適宜量の水を混練してなり、石膏ボードと吸水率が実質的に同一であることを特徴とする石膏ボード用塗材およびこれを用いた内装仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

The interior material 2 for the vehicle is constituted by the trim material for covering the surface of the base part 4 made of a synthetic resin with the skin 20 comprising a synthetic resin film by the double injection method and the stop position of the skin 20 is the position up to the half of the thickness of the base part 4.例文帳に追加

車両用内装材２は、合成樹脂製のベース部４の面上にダブルインジェクション工法によって合成樹脂フィルムよりなる表皮２０を覆う内装材であって、前記表皮２０止まりの位置をベース部４の板厚の半分までの位置とした。 - 特許庁

To provide an apparatus for foam injection molding and a method for foam injection molding for an interior part for a vehicle by which a silver and a flow mark are prevented from being generated and a molded article with high quality can be manufactured in manufacturing a foamed resin molded article.例文帳に追加

本発明の目的は、発泡樹脂成形品の製造において、シルバーやフローマークの発生を防止し、高品質の成形品を製造することが可能な車両用内装部品の発泡射出成形装置及び発泡射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an automotive interior panel which is not influenced by a time factor after a treatment to activate the surface of a polyolefin-based resin core material and demonstrates the successful adhesive properties between the polyolefin-based resin core material and a polyurethane resin skin, even under normal and cold temperature.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂芯材の表面活性化処理後の経時に影響されずに、常温下でも寒冷下でも、ポリオレフィン系樹脂芯材とポリウレタン樹脂表皮の良好な接着性を有する自動車用内装パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flocked product of a resin molded article that has tricot-toned appearance and feeling further suitable for an interior member for a vehicle instead of simply cloth-toned appearance and corresponds to a complicated shape and design, and its flocking method.例文帳に追加

本発明の目的は、単なる布地調の外観ではなく、車両用内装部材により適したトリコット調の外観と風合いを有し、複雑な形状やデザインに対応した樹脂成形品の植毛製品及びその植毛方法を提供することにある。 - 特許庁

Since the interior temperature of the trunk part 2 is maintained at a temperature within a range not damaging the glass lining layer covering an internal surface of the heat exchanger tube, the opening 4 can be provided in the trunk part 3 without damaging the heat exchanger tube 3 in the opening forming method.例文帳に追加

胴部２の内部温度が、伝熱管の内部表面を覆うガラス製のグラスライニング層を破損しない範囲の温度に保たれているため、この開口部形成方法では、伝熱管３を破損することなく、胴部２に開口部４を設けることが出来る。 - 特許庁

To provide a functional paper or a functional interior material with which a humidity can be controlled automatically in a range of 50-70%; in terms of a relative humidity, which is considered to be pleasant, and further, malodor, toxic chemical substances, dirt, microorganisms and the like, can be decomposed and removed, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

快適とされる相対湿度５０〜７０％の範囲内で自律的に湿度制御を行うことができ、さらに、悪臭や有害化学物質あるいは汚れ、細菌などを分解除去する機能紙および内装材とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing the interior material for an automobile, an isocyanate component containing 1,3-bis-isocyanatomethyl cyclohexane and a trimer of hexamethylene diisocyanate, and a polyol component containing a polyol, dimethyltin dineodecanoate, and dibutyltin dimethylmaleate are reaction injection molded.例文帳に追加

自動車内装材の製造方法において、１，３−ビス（イソシアナトメチル）シクロヘキサンと、ヘキサメチレンジイソシアネートの３量体とを含有するイソシアネート成分と、ポリオールと、ジメチルチンジネオデカノエートと、ジブチルチンジメチルマレエートとを含有するポリオール成分とを反応射出成形する。 - 特許庁

To solve the problems that the whole construction period in a conventional framework construction method is about 120 days, most of which period is spent for marking, nicking, internal finishing carpentry (underlaying work), carpentry, etc., of which at least about 50 days are needed for the work from erection to interior/exterior finishing and the underlaying work.例文帳に追加

従来の軸組工法の全体工期は約１２０日で、工事の大半に当たるのは、墨付け、刻み、内部造作（下地工事）、木工事等であり、そのうち建て方から内外装、下地工事までの所要日数は少なくとも約５０日を要する。 - 特許庁

In a method for molding the optical disk substrate or the like, a part of a stamper to be used, that is, an interior and/or a rear surface is constituted of a heat insulation layer made of a heat insulation material having a thermal conductivity of 94 W/m.K of a polyimide, a polyamideimide, ceramics, bismuth or the like.例文帳に追加

光ディスク基板等の成形方法において使用するスタンパの一部、すなわち内部及び／または裏面が、ポリイミド、ポリアミドイミド、セラミクス、ビスマス等の熱伝導率が９４Ｗ／ｍ・Ｋより小さい断熱材料からなる断熱層で構成されている。 - 特許庁

This invention has achieved its purpose by using an automobile deodorization and antibacterial method characterized by applying either a photocatalyst or an air promoter or both onto the entire or part of the inside wall material and interior material of an automobile, and then fixing them in the automobile.例文帳に追加

この発明は、自動車の内壁材及び内装材の全部又は一部に光触媒と空気触媒を単独付着又は併用付着させた後、自動車に取り付けることを特徴とした自動車の消臭抗菌方法により、目的を達成した。 - 特許庁

To provide a refresh jacking method for an existing pipe and excavator, stirring excavated muck deposited on the front side of the excavating surface of a drilling machine for performing excavating and refreshing work for an existing pipe by filling the interior of the existing pipe with pressurized fluid.例文帳に追加

本発明では、既設管内に加圧流体を充填させて既設管の掘削更新作業を行う掘進機の掘削面前面側に堆積する掘削ズリの攪拌を行うことができる既設管更新推進工法及び掘削装置を提供する。 - 特許庁

The fabrication method of the group III nitride crystal 11 includes the steps of cleaning the interior of the reaction chamber 110 by introducing HCl gas 1 into the reaction chamber 110, and vapor depositing the group III nitride crystal 11 in the cleaned reaction chamber 110.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物結晶１１の製造方法は、反応室１１０内にＨＣｌガス１を導入して反応室１１０内を洗浄する工程と、洗浄された反応室１１０内でＩＩＩ族窒化物結晶１１を気相成長させる工程とを含む。 - 特許庁

The reactive hot melt adhesive for wrapping the interior building material, comprises 100 pts.wt. graft-modified product obtained by reacting an amorphous poly-α-olefin polymer having 90-130°C softening point according to the ring and ball method with an alkoxy silane compound, and 5-70 pts.wt. olefinic resin having 80-160°C softening point according to the ring and ball method.例文帳に追加

環球法による軟化点が９０〜１３０℃のアモルファスポリ−α−オレフィン重合体に、アルコキシシラン化合物を反応させてなるグラフト変性体１００重量部、環球法による軟化点が８０〜１６０℃のオレフィン系樹脂５〜７０重量部からなることを特徴とする建材内装ラッピング用反応性ホットメルト接着剤組成物。 - 特許庁

To provide an external heat insulation construction method for a wooden framework, having enough fire resisting performance capable of dispensing with an interior material containing a fire resisting gypsum plaster board which is applied after a board having a fireprotecting performance or mortar is applied to the outside of a strut in the conventional construction method for the wooden framework.例文帳に追加

従来木造軸組の施工方法である柱の外側に防火性能を有するボードやモルタル施工を行った後、柱の内側に耐火性石膏ボード覆いを行う方法に対し、この耐火性石膏ボードを含む内装材を省略しながらかつ充分な防火性能を有する木造軸組外断熱工法の開発である。 - 特許庁

To provide a heat insulating method for a steel plate container which can reduce secondary radiation heat transferred into the interior of the dry container, and in contrast can effectively restrain a temperature change inside and outside the container to prevent dew condensation inside the container generated due to a temperature decrease around the container, to provide a highly-functional heat insulating sheet suitable for the heat insulating method.例文帳に追加

ドライコンテナの内部に伝わる二次輻射熱を低減し、反対にコンテナ周辺の温度低下に伴って生ずるコンテナ内部の結露を防止するために、コンテナ内外間の温度変化を効果的に抑制することができる鋼板製コンテナの断熱方法を提供し、併せて該断熱方法の実施に適する高機能断熱シートを提供する。 - 特許庁

To provide excellent rotational moldings and a method for manufacturing the same, in which raw materials therefor are suitably used in the rotational molding such as the powder-slush method that can manufacture good automobile interior materials and no substances with high environmental loads such as chlorine-based substances are used, and which are excellent in demolding property, scratch resistance and correspondence to complicated shapes of the moldings obtained.例文帳に追加

良好な自動車内装材を製造し得るパウダースラッシュ法の如き回転成形法に好適に使用し得ると共に、塩素系物質等の環境負荷の高い物質の使用を皆無とし、更に得られる成形体の脱型性、耐傷付き性および複雑形状への対応に優れた回転成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide building materials, and their processing method, wherein the grain (edge grain or flat grain) of a annual ring pattern which has been almost negrected in the past is utilized as an interior, further even odd materials and the like hardly having any applications can be more effectively utilized, and an added value can be increased.例文帳に追加

従来、殆ど省みられなかった年輪の模様である木目（柾目や板目）をインテリアとして生かし、また、あまり使い道のなかった端材等でも一層有効に利用することが可能で、且つ付加価値も大きくすることのできる建築材とその加工方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the polypropylene terephthalate fiber is characterized in that the distance L from the spinneret surface to a cooling device is 50-200 mm and the interior of a quench stack just under the spinneret is an air atmosphere kept at 30-80°C dew point when melt spinning of the polypropylene terephthalate fiber is carried out.例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート繊維を溶融紡糸するに際して、口金面から冷却装置までの距離Ｌを５０〜２００ｍｍとし、かつ口金直下の紡糸筒内を露点３０〜８０℃に保った空気雰囲気とすることを特徴とするポリプロピレンテレフタレート繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a fibrous board reducing a load to environment at the whole stage of production, use and disposal, further having strong bending strength usable for the application of an automobile interior material and a building material, and having the high retention rate of the bending strength under high temperature and high humidity; and its manufacturing method.例文帳に追加

製造、使用、廃棄の段階全体で環境への負荷を少なくし、さらには自動車内装材あるいは建材の用途で使用可能にするために曲げ強さが強く、高温高湿下での曲げ強さの保持率も高い繊維系ボード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a fluorine gas comprises a step (1) of generating a fluorine gas by sectioning the interior of a fluorine gas generation container equipped with a heating means by the use of a structure having gas permeability, then filling each section with a high-valence metal fluoride and heating the high-valence metal fluoride.例文帳に追加

本発明のフッ素ガスの製造方法は、加熱手段が設けられたフッ素ガス発生容器の内部を通気性を有する構造体により区画し、該区画内に高原子価フッ化金属を充填して加熱することにより、フッ素ガスを発生させる工程（１）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a plaster board coating material containing shirasu that is suitable when used as an agent to treat plaster board joints or as a material to plaster board surface finish or ground coating, and generates no VOC, as well as a building interior finish work method using this coating material.例文帳に追加

本発明は、石膏ボード間の目地処理剤としても、石膏ボード表面の仕上げ用塗材や下塗り材としても好適に用いることができ、かつＶＯＣが発生しない、シラス含有の石膏ボード用塗材およびこれを用いた内装仕上げ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for sticking a skin which can decently press/fix a skin without forming slackness and unnecessary lines in a boundary part between a general part in an interior trim in which the skin is stuck on the surface of a core material having an undercut part and the undercut part and a sticking apparatus.例文帳に追加

アンダーカット部を有する芯材表面に表皮を貼着した内装トリムにおける一般部とアンダーカット部との境界部において、弛み、不要なラインが形成されることなく表皮を体裁良く圧着固定できる表皮の貼着方法並びに貼着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for carrying out plasma chemical vapor deposition by which one or more layers of doped or undoped silica are deposited onto the interior of an elongated hollow glass substrate tube, and a method of manufacturing an optical preform by means of plasma chemical vapor deposition.例文帳に追加

ドープされた、またはドープされていないシリカの１層または複数層が細長の中空のガラス基材チューブの内側に蒸着されるプラズマ化学蒸着法を実行するための装置、さらにプラズマ化学蒸着法によって光学的予備成形品を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an annual ring sliced veneer/transparent sheet laminate to be used in various interior decoration articles or furniture which uses the annual ring sliced veneer with breakage or waving deformation prevented effectively even when a conventional backed sliced veneer is not used.例文帳に追加

各種室内装飾品又は家具等に使用される年輪突板／透明板積層体の製造方法であって、従来のように裏打ちされた突板を使用せずとも、破損又は波打ち変形が有効に防止された年輪突板を用いた製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

A stimulable luminescent phosphor layer is grown on a substrate by a vapor deposition method using a vacuum deposition apparatus having a vacuum chamber provided with the substrate in the interior, an opening opposite to the substrate, a boat for housing a raw material for the vacuum deposition and a heating apparatus for heating the boat.例文帳に追加

内部に基板を備えた真空チャンバーと、前記基板に対向する開口部を有し、蒸着原料を収容するボート、前記ボートを加熱する加熱装置とを備えた蒸着装置を用い、気相堆積法により前記基板上に輝尽性蛍光体層を成長させる。 - 特許庁

To provide a vacuum processing device and a method by preventing the inside gas from mixing in the mutual vacuum interior of a room so as not to pollute a mutual vacuum chamber, when a processed object is carried-in/out between two vacuums chambers divided with an opening and closing means.例文帳に追加

開閉手段で仕切られた２つの真空室間で被処理物を搬出入する際に、それぞれの真空室の内部のガスが互いの真空室内で混じり合うことを防止し、互いの真空室を汚染することのない真空処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the transportation assembly method includes a step (S160) in which the first upper tank and the second upper tank which are joined to each other are transported to the interior of a clean room after the above joining step and a step (S170) in which the first transportation cover and the second transportation cover are removed in the clean room.例文帳に追加

さらに、上記接合する工程の後、互いに接合された第１上部タンクおよび第２上部タンクをクリーンルーム内に搬送する工程（Ｓ１６０）と、クリーンルーム内において、第１輸送カバーおよび第２輸送カバーを取り外す工程（Ｓ１７０）とを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the retreaded tire includes: a process of injecting unvulcanized rubber from the outside of a tire mold 10 to the interior R of a tread molding space formed by an outer surface in the circumferential direction of a casing tire 1 and a tire mold molding surface 20A disposed in the tire mold 10; and a process of vulcanizing the injected unvulcanized rubber.例文帳に追加

タイヤモールド１０内に設置された台タイヤ１の周方向外側表面とタイヤモールド成型面２０Ａとにより形成されるトレッド成型空間内Ｒにタイヤモールド外から未加硫ゴムを注入する工程と、注入された未加硫ゴムを加硫する工程とを含む。 - 特許庁