「jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber drop cable in which an optical fiber 12 and tension members 13, 14 are embedded in the cable jacket 11, is characterized in that it contains pungent components in the material forming the cable jacket 11.例文帳に追加

本発明は、光ファイバ１２及びテンションメンバ１３，１４がケーブル外被１１中に埋め込まれた光ファイバドロップケーブルであって、ケーブル外被１１の構成材料に辛味成分を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

The optical connector 1 has a ferrule 5 holding a tip portion of an optical fiber 2 exposed from a jacket 3 of a drop cable 4, and a cable fixing member 6 disposed behind the ferrule 5 and fixing the jacket 3.例文帳に追加

光コネクタ１は、ドロップケーブル４の外被３から露出された光ファイバ２の先端部分を保持するフェルール５と、このフェルール５の後側に配置され、外被３を固定するケーブル固定部材６とを備えている。 - 特許庁

To open and close a leading end part at an inner hole of a nozzle jacket by constituting the nozzle jacket or an inner pin out of materials largely different in the coefficient of thermal expansion to heat or cool the same.例文帳に追加

本発明は、ノズル外套又はインナーピンを熱膨張係数の大きく異なる材料で構成し、加熱又は冷却することによりノズル外套の内孔先端部の開閉を行うことを目的とする。 - 特許庁

The optical fiber cable 390 is held with the upper cutting surface 310 formed almost along a 1st half part of the circumference of the external jacket 392 and the lower cutting surface 320 formed nearly along a 2nd half of the circumference of the external jacket.例文帳に追加

光ファイバ・ケーブル(390, 790)は、外部ジャケット(392) の円周の第１の半分にほぼ沿った上部切断面(310, 710)と、外部ジャケットの円周の第２の半分にほぼ沿った下部切断面(320, 720)とによって嵌合される。 - 特許庁

To provide a liquid curable resin composition which shows preferable curing property, which can be applied at a high-speed coating rate and which gives a cured product having an appropriate Young's modulus for an up-jacket layer and excellent removing property of a up-jacket layer.例文帳に追加

良好な硬化性を示し、そして高速塗布可能で、アップジャケット層に適したヤンク率及びアップジャケット層の被覆除去性に優れた硬化物を与えることのできる液状硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

A shield plate 40 and an insulating member 50 are stacked while the shield plate 40 is positioned at a power device 14 side, between the power device 14 and the refrigerant jacket 30, and a condenser C2 is composed of the shield plate 40, the insulating member 50 and the refrigerant jacket 30.例文帳に追加

また、パワーデバイス（14）と冷媒ジャケット（30）との間に、シールド板（40）と絶縁部材（50）とをシールド板（40）をパワーデバイス（14）側にして積層し、シールド板（40）、絶縁部材（50）、及び冷媒ジャケット（30）によってコンデンサ（C2）を構成する。 - 特許庁

First nozzle parts 41a and 41b of small diameters are provided for the nozzles 4a and 4b respectively so as to reduce a dead space wherein the orifices 2 are not disposed due to the presence of the jacket 7, and the jacket 7 is disposed at the position of depth of the nozzle parts.例文帳に追加

ジャケット７のためにオリフィス２を配設できないデッドスペースを縮小する目的で、各ノズル４ａ，４ｂに小径の第１ノズル部４１ａ，４１ｂを設けて、その深さ位置にジャケット７を配設する。 - 特許庁

Air is injected in the flexible jacket 22 to uniformly expand the jacket 22 in the radial direction, so as to closely adhere the unvulcanized belt sleeve 11 to an outer mold 26 engraved with a V shaped groove to vulcanize.例文帳に追加

そして可撓性ジャケット２２の内部にエアーを送入し、可撓性ジャケット２２を半径方向に均一に膨張させて、未加硫ベルトスリーブ１１をＶ形溝が刻設された外型モールド２６に密着せしめて加硫する。 - 特許庁

The water jacket spacer 20 has the foreign substance capturing hole 27 like a vertical hole with an upper open end and a bottom, formed in a spacer body 21 that is disposed in a water jacket 14 formed in a cylinder block 10 of an internal combustion engine.例文帳に追加

ウォータジャケットスペーサ２０は、内燃機関のシリンダブロック１０に形成されたウォータジャケット１４内に配置されるスペーサ本体２１に、上端が開口した有底縦穴状の異物捕集穴２７を有する。 - 特許庁

The inside diameter of a jacket 42 is set larger than the outside diameter of a fiber core wire 41 on the detection fiber F1, and the detection side holding tool 61 of the optical fiber connector 60 is fitted to one end of the jacket 42.例文帳に追加

検出用ファイバＦ１は、ジャケット４２の内径がファイバ芯線４１の外径よりも大きく設定されているとともに、ジャケット４２の一端部には光ファイバコネクタ６０の検出側保持具６１が嵌合されている。 - 特許庁

A valve opening of the valve 8 is controlled to maintain a pressure or a temperature in the jacket 2 at a predetermined value, and the cooling temperature of the jacket 2 is altered without time delay, and can be accurately maintained.例文帳に追加

制御弁８の弁開度を制御して、ジャケット部２内の圧力又は温度を所定値に維持することにより、ジャケット部２での冷却温度を時間遅れなく変更し且つ精度良く維持することができる。 - 特許庁

To efficiently warm up an engine 1, using a thermostat 9 not requiring a control system, in the engine 1 capable of independently making a coolant flow to a block side water jacket 13 and a head side water jacket 14.例文帳に追加

ブロック側ウォータジャケット１３とヘッド側ウォータジャケット１４とに独立して冷却液を流通可能にしたエンジン１において、制御系が不要なサーモスタット９を用いながら、エンジン１を効率良く暖機可能にする。 - 特許庁

A circulating passage 22 circulating cooling water from the cooling water inlet passage of the water jacket into the cooling water outlet passage is formed between a lower part of the partioning part 16 and a bottom face of the water jacket 14.例文帳に追加

仕切り部１６の下部と、ウォータージャケット１４の底面との間に、ウォータージャケット１４の冷却水入口通路から冷却水出口通路側に冷却水を流通させる流通路２２が形成される。 - 特許庁

The jacket has a sealing element for forming a fluid-tight connection between the sealing element of the jacket and an inner wall of the storage chamber so that the sealing element forms a fluid-tight connection between the conveying side 53 and the drive side.例文帳に追加

ジャケットはそのシーリング要素とチャンバー内壁との間に流体を通さない接続部を形成するシーリング要素を有し、これは移送側53と駆動側との間に流体を通さない接続部を形成する。 - 特許庁

To provide a long-distance or wide-area jacket type marine structure interconnecting a plurality of jackets that prevents accumulation of expansion and contraction (thermal deformation, earthquake deformation and the like) in each jacket.例文帳に追加

複数のジャケットを相互に結合したものであって、各ジャケットにおける伸縮（熱変形、地震時変形等）が集積しない長距離乃至広大面積のジャケット式海洋構造物を得ることを目的とする。 - 特許庁

In response to a designation for starting photography of a jacket, a camera block is controlled such that image pick-up setting is optimized for photography of a jacket, e. g. square image setting, flash luminescence inhibit setting, or close-up photography mode setting.例文帳に追加

ジャケットの撮影を開始する指示に応じて、例えば正方形画像設定、フラッシュ発光禁止設定、接写モード設定等、ジャケットの撮影に最適とされる撮像設定がなされるようにカメラブロックを制御する。 - 特許庁

In the ultraviolet irradiation device provided with a nearly cylindrical light emitting tube 11 and a water-cooling jacket 2 to cover the light emitting tube 11, a part of the water-cooling jacket 2 is constituted to be provided with a ventilating hole 1.例文帳に追加

略円筒形状の発光管１１と前記発光管１１を覆う水冷ジャケット２を備えた紫外線照射装置において、水冷ジャケット２の一部に通風孔１を備えているように構成する。 - 特許庁

To provide a water jacket structure effectively suppressing heat dissipation from the surface of a cylinder outer wall portion in an engine cold start and also uniforming the heat distribution of a water jacket in the vertical direction of a cylinder block.例文帳に追加

冷間始動時のシリンダ外壁部表面からの放熱を効果的に抑えるとともに、シリンダブロックの上下方向におけるウォータジャケットの熱分布を均一化することができるウォータジャケット構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling jacket of a combustor which maintains the soundness of the cooling jacket against a generated thermal stress, and to provide the combustor equipped with the same and a gas turbine equipped with the combustor.例文帳に追加

発生した熱応力に対して冷却ジャケットの健全性を維持することが可能な燃焼器の冷却ジャケット、これを備えた燃焼器およびこれを備えたガスタービンを提供することを目的とする。 - 特許庁

The jacket 3 also is made from a polypropylene, and the upper and lower parts of the strips 21 are covered with the upper and lower parts of the jacket 3, respectively; however, the upper and lower parts of each groove 22 are not closed but opened.例文帳に追加

外被３もポリプロピレンで製造されており、外被３の上部及び下部は、凸条２１の上部及び下部を覆っているが、凹溝２２の上部及び下部は塞いでおらず、開放された状態となっている。 - 特許庁

To provide a skirt sealing device of a converter exhaust gas processing apparatus that can make it unnecessary to finely regulate the supply pressure of nitrogen gas supplied into a seal jacket for preventing the dust from accumulating in the seal jacket.例文帳に追加

シールジャケット内のダストの堆積を防止するためにシールジャケット内に供給される窒素ガスの供給圧の微調整を不要にすることが可能な転炉排ガス処理装置のスカートシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing tool capable of easily attaching a coolant jacket to a fixing surface of the coolant jacket even if a sufficient working space is not secured outside rather than the fixing surface in an electrical equipment unit.例文帳に追加

電装品ユニットにおける冷媒ジャケットの固定面よりも外側に十分な作業スペースを確保できない場合であっても、その固定面に冷媒ジャケットを容易に取り付けることができる固定治具を提供する。 - 特許庁

The outer edge top 12 of the pan 8 is extended to a position close to the inner circumferential surface of the jacket 4 within the range as not interfering with the oil film produced by the oil 50 turning together inside the jacket 4.例文帳に追加

そして、油回収パン８の外縁上端部１２を、ロール外套４内で連れ回りする油５０により形成される油膜と干渉しない範囲で、ロール外套４の内周面に接近した位置まで延設する。 - 特許庁

The second cylinder head water jacket 10a is a cooling passage, communicated with only the cylinder block water jacket 5 through the inlet side small bore and the outlet side small bore, and extends to a squish part 13.例文帳に追加

第２シリンダヘッドウォータジャケット１０ａは冷却通路であって、入口側小径孔６ｃ及び入口側小径孔６ｄを介してシリンダブロックウォータジャケット５とのみと連通し、スキッシュ部１３の近傍を経由している。 - 特許庁

A head side water jacket provided in the cylinder head 21 for the water-cooled internal combustion engine has the water jacket 71 for the exhaust passage around the exhaust gas collecting passage 38 into which exhaust gas from a combustion chamber is led to flow through exhaust ports 28.例文帳に追加

水冷内燃機関のシリンダヘッド21に設けられるヘッド側水ジャケットは、燃焼室からの排気ガスが排気ポート28を通って流入する排気集合通路38周りの排気通路用水ジャケット71を有する。 - 特許庁

A substantially cylindrical cylinder liner 2 forming a cylinder bore is cast in a cylinder block 1 to form a water jacket 5 with the cylinder liner 2 surrounded therearound and to form a head bolt boss 7 around the water jacket 5.例文帳に追加

シリンダボアを形成する略円筒状のシリンダライナ２がシリンダブロック１に鋳込まれ、このシリンダライナ２の周囲を囲うようにウォータジャケット５が形成され、ウォータジャケット５の周囲にヘッドボルトボス部７が形成される。 - 特許庁

Fuel is thus temporarily stored in the fuel jacket provided on the cylinder head before being injected from the fuel injection valve, and heat is transferred to the fuel stored in the fuel jacket via the cylinder head.例文帳に追加

これにより、燃料は、燃料噴射弁から噴射される前にシリンダヘッドに設けられた燃料ジャケットに一旦貯留されることになり、熱がシリンダヘッドを介して燃料ジャケットに貯留されている燃料に伝わる。 - 特許庁

An exhaust pipe 41, running downward through the internal space S, of which upper end is supported by the oil pan 21 and lower end is supported by the bottom wall of the lower end of the water jacket is installed in the water jacket.例文帳に追加

このウォータージャケット内に、上端部を前記オイルパン２１に支持させるとともに下端部をウォータージャケット下端の底壁４３ｂに支持させて前記内方空間Ｓを通って下方へ延びる排気管４１を設けた。 - 特許庁

The water cooled jacket 9 is cooled by a cooling device 12, power is supplied to the Peltier element module 5 by a control circuit 10, heat is moved from the soaking plate 8 to the water cooled jacket 9 and the soaking plate 8 is cooled.例文帳に追加

冷却装置１２により水冷ジャケット９を冷却し、制御回路１０により、ペルチェ素子モジュール５に給電して、均熱板８から水冷ジャケット９に熱を移動させて、均熱板８を冷却する。 - 特許庁

Area of the gap between the bore wall 11 and the water jacket spacer 20 in the inter-bore range 10b is smaller than area of the gap between the bore wall 11b and the water jacket spacer 20 in the other range 10a.例文帳に追加

ボア間領域１０ｂでのボア壁１１とウォータジャケットスペーサ２０との隙間の面積は、ボア間領域以外の領域１０ａでのボア壁１１ｂとウォータジャケットスペーサ２０との隙間の面積よりも小さい。 - 特許庁

To provide a glass for an illumination lamp which contains CeO_2 and can block a UN ray having a wavelength of 313 nm effectively, and has high transparency, a jacket for a fluorescent lamp using the same and a method of manufacturing the jacket for a fluorescent lamp.例文帳に追加

ＣｅＯ_2を含有して３１３ｎｍの紫外線を有効に遮蔽することが可能であり、しかも透明度の高い照明用ガラスと、それを用いた蛍光ランプ用外套容器を提供することである。 - 特許庁

The oil pan 29 and the water jacket 20 are partitioned by a cover 22, and the space within the oil pan 29 is used as a part of the lubricant 15, and also the space within the water jacket 20 is used as one part of the motor cooling passage 14.例文帳に追加

オイルパン２９及びウォータジャケット２０をカバー２２によって仕切り、オイルパン２９内の空間を潤滑通路１５の一部とするとともに、ウォータジャケット２０内の空間をモータ冷却通路１４の一部とする。 - 特許庁

The main body of the pen, which is formed with a transparent material, is provided with a jacket 133 and a tilted fitting edge 134 which is disposed at the proximal end of a hollow section, and a notepaper 30 displayed with the name is inserted into the jacket 133.例文帳に追加

透明な材料により成形された筆身にはジャケット１３３が設けられ、中空部の末端には斜めの嵌め縁１３４が設置され、メモ用紙３０に氏名が標示されたらジャケット１３３に挿入する。 - 特許庁

At the time of locking, a press fastening force is provided by the operating lever 16 to lock the tilt with a pressing force between the side wall parts 14 and 15 and the brackets 25 and 26 and, at the same time, to lock telescoping with a pressing force between the upper jacket 5 and the lower jacket 2.例文帳に追加

ロック時には操作レバー１６により圧締力を得て、側壁部１４，１５とブラケット２５，２６との圧接力をもってチルトロックし、同時にアッパージャケット５とロアジャケット２との圧接力をもってテレスコピックロックする。 - 特許庁

The projections are formed to both of the carbon mold 2 and the water-cooling jacket as an internal gear structure 2a, and in the dimensional tolerance of the internal gear, the water-cooling jacket side is preferably regulated as H7 tolerance and the carbon mold side as f6 tolerance.例文帳に追加

突起を内歯車構造としてカーボン鋳型と水冷ジャケットの双方に形成し、内歯車の寸法公差において、水冷ジャケット側をＨ７公差とし、カーボン鋳型側をｆ６公差とすると良い。 - 特許庁

The height of ribs 16 in the water jacket 12 on the side where an exhaust manifold 6 is installed, is made larger than the height of the other ribs 16 in the water jacket 12 on the side where a suction manifold 5 is installed.例文帳に追加

排気マニホールド６が配置される側のリブ１６のウォータジャケット１２内での高さ寸法を、吸気マニホールド５が配置される側のリブ１６のウォータジャケット１２内での高さ寸法より高く形成した。 - 特許庁

The optical connector 10 includes: a core part section having a primary coated optical fiber holding section for holding a primary coated optical fiber 92 of the optical fiber cable 90; and a jacket holding section 18 for holding a jacket 93 of the optical fiber cable 90.例文帳に追加

この光コネクタ１０は、光ファイバケーブル９０の光ファイバ素線９２を把持する素線把持部を有するコアパーツ部と、光ファイバケーブル９０の外被９３を把持する外被把持部１８とを備えている。 - 特許庁

A pair of lengthy materials 8 is arranged along the axial direction of a steering shaft 1 on both sides of a column jacket (steering column) 2, and fixed to one side of the column jacket 2 and a housing 4 and slidably engaged with the other side.例文帳に追加

一対の長尺材８をコラムジャケット（ステアリングコラム）２の両側でステアリングシャフト１の軸方向に沿って配置し、かつコラムジャケット２及びハウジング４の一方の側に固定し、他方の側に摺動自在に係合する。 - 特許庁

The hot blast gas jacket 17 is composed via a seal 36 in the outer circumferential part of the rotary supporting means 31, and a hot blast gas introducing part 37 for introducing hot blast gas is composed in the hot blast gas jacket 17.例文帳に追加

また、回転支持手段３１の外周部には、熱風ガスジャケット１７がシール３６を介して構成されるとともに、熱風ガスジャケット１７に熱風ガスを導入する熱風ガス導入部３７が構成される。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a coaxial cable, which can perform a high-precision jacket formation by stabilizing the negative pressure in the internal space of the jacket-formation head, and can also speed up the work.例文帳に追加

外皮形成ヘッドにおける内部空間の負圧の安定化を図ることによって、精度の高い外皮形成を可能にするとともに、作業の高速化をも可能にすることができる同軸ケーブル製造装置を提供する。 - 特許庁

(1) In this cooling structure 1 of the cylinder block, the spacer is disposed in the water jacket of the cylinder block, and the spacer 20 is provided with a cutout 24 opposite to the water passing hole 9 of the water jacket 10.例文帳に追加

（１）シリンダブロックのウォータジャケットにスペーサを配置したシリンダブロックの冷却構造１であって、スペーサ２０の、ウォータジャケット１０の通水口９に対向する部分に、切り欠き２４を設けたシリンダブロックの冷却構造。 - 特許庁

A cooling device 12 cools the water-cooled jacket 9, a control circuit 10 supplies power to the Peltier element module 5, and the heat is moved from the soaking plate 8 to the water-cooled jacket 9 to cool the soaking plate 8.例文帳に追加

冷却装置１２により水冷ジャケット９を冷却し、制御回路１０により、ペルチェ素子モジュール５に給電して、均熱板８から水冷ジャケット９に熱を移動させて、均熱板８を冷却する。 - 特許庁

To reduce the machining required for forming a structural jacket and to eliminate the need for welding the ends of each cooling pipe individually to the manifold channels of the jacket.例文帳に追加

ロケット推力室を製作する方法において、構造用ジャケットを形成するのに必要とする機械加工を少なくし、かつ各冷却管の各端をジャケットのマニホルドチャンネルに個々に溶接する必要をなくすこと。 - 特許庁

The seal device for a length compensation part of a universal coupling shaft has a seal jacket 11 of metal pipe shape, and a first end part 12 of the seal jacket is coupled with a second shaft member 8.例文帳に追加

本発明の万能継手軸の長さ補償部のためのシール装置は、金属からなるパイプ形状のシールジャケット１１を有し、そのシールジャケットの第１の端部１２は、第２の軸部材８と結合されている。 - 特許庁

The pressure medium supply part 8 is connected with a space 6 between the rubber jacket 4 and the cylindrical casing 5 and operates to press the rubber jacket 4 to the belt sleeve 20 by introducing a pressure medium into the space 6.例文帳に追加

圧力媒体供給部８は、ゴムジャケット４と筒状ケーシング５との間の空間６に接続されており、この空間６に圧力媒体を導入して、ゴムジャケット４をベルトスリーブ２０に押し付けるためのものである。 - 特許庁