「lead through」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, such a trouble that the reflected surface portion around the through-hole produced by extracting the lead to the rear side through the through-hole opened in the reflector is deformed by molding can be avoided.例文帳に追加

この結果、リード線を反射鏡に開けた貫通孔を通して背面側に引き出すことにより発生する貫通孔の周囲の反射面部分が成形時等に変形してしまうという弊害を回避できる。 - 特許庁

This joint structure comprises a board 1 provided with a through-hole 2, a land 3a-3c disposed on the periphery of the through-hole 2, and a lead 5 led out from an electronic part and arranged in the through-hole 2.例文帳に追加

本発明の接合構造体は、スルーホール（２）が設けられた基板（１）と、スルーホール（２）の周囲に設けられたランド（３ａ〜３ｃ）と、電子部品から引き出され、スルーホール（２）の内部に配置されるリード（５）とを備える。 - 特許庁

A through hole 44d is formed along a direction of the connecting shaft member 44 on the connecting shaft member 44, and a lead-out part of the hose 21 led out to the hood side from the engine room side is inserted through the through hole 44d.例文帳に追加

連結軸部材４４には、連結軸部材方向に沿って貫通孔４４ｄが形成され、貫通孔４４ｄには、エンジンルーム側からフード側へ導出されたホース２１の導出部分が挿通されている。 - 特許庁

The high-frequency signal of a wired broadcast, such as the CATV, etc., is inputted to the re-transmitter 30 as it is through a lead wire 24.例文帳に追加

ＣＡＴＶ等有線放送の高周波信号は、そのまま、リード線２４により、再送信装置３０に入力される。 - 特許庁

When the sheath pipe 32 is moved forward, the writing lead guard pipe 18 projects by being pushed by the push pipe 34 through the connector 16.例文帳に追加

外装パイプ３２を前進させると、押しパイプ３４に押されてコネクター１６を介して上記芯保護パイプ１８は突出する。 - 特許庁

The generated current is made to flow to a diode 107 through a lead wire 106 to be rectified so as to be accumulated to an electricity accumulation device 108.例文帳に追加

発生した電流はリード線１０６を通りダイオード１０７に流れて整流され蓄電装置１０８に蓄積される。 - 特許庁

A hollow cylindrical part 31b projecting from the lower surface of the member 31 and a hole through which a lead wire is inserted are formed on the member 31.例文帳に追加

また、下ケース部材３１に、下面から突出させた中空の円筒部３１ｂと、リード線挿通用の孔とを形成する。 - 特許庁

The battery structure is the nearly rectangular shaped with a flat external face, and has two lead wires penetrating and extending through the housing case.例文帳に追加

電池体は、略長方形の形をしており、平坦な外面と、外装ケースを貫いて延びる２つのリードとを有する。 - 特許庁

A negative electrode line 6 is formed so that a part of the lead-through portion 3b is exposed on the organic layer 5 using a metal mask 8.例文帳に追加

金属マスク８を用いて有機層５の上から導出部３ｂの一部が露出するように陰極ライン６を形成する。 - 特許庁

Further, the packet structure of the optical fiber lead-in part is characterized in that the tube member and package through hole are fixed with flux-containing solder.例文帳に追加

更に管部材とパッケージ貫通穴とはフラックス入り半田で固定された光ファイバ導入部のパッケージ構造とする。 - 特許庁

To simplify troublesome work of passing a lead wire through an L-shaped insertion hole of a conventional L-shaped lamp holder and enhance productivity.例文帳に追加

従来のＬ字型ランプホルダのＬ字型挿入孔にリード線を通す煩わしい作業を簡易化し、生産性を向上する。 - 特許庁

In each pixel circuit P, a drain of a driving transistor 121 is connected to a power supply line 105DSL through a lead-out wire 1DL.例文帳に追加

各画素回路Ｐは、駆動トランジスタ１２１のドレインを引出し配線１２１DLを介して電源供給線１０５DSL に接続する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus that efficiently applies cleaning processing to a chip mount including lead frame members of through-hole insertion type individual semiconductors (LEDs or the like).例文帳に追加

スルーホール挿入型である個別半導体（ＬＥＤ等）のリードフレーム部材のチップ実装部を効率よく洗浄処理する。 - 特許庁

A wiring board 10 has lead through-holes 10a to be penetrated with electrode leads 9 and are soldered with the electrode leads 9.例文帳に追加

配線基板１０は電極リード９を貫通させるリード貫通孔１０ａを有し電極リード９を半田付けする。 - 特許庁

The element 15 converts the light signal into an electrical signal and outputs the electrical signal through a lead frame 19 for wire connection.例文帳に追加

出力用受光素子１５は、光信号を電気信号に変換し結線用リードフレーム１９を通じて出力する。 - 特許庁

The plurality of signal lines 23, 24 pass through a lead-in section 18 as a single cable and are connected to a touch panel control circuit 26.例文帳に追加

複数の信号線２３，２４は、単一のケーブルとして引込部１８を貫通し、タッチパネル制御回路２６に接続されている。 - 特許庁

The slider 10 is fixed to the suspension 20, and each pad 15a, 15b, 15c, and 15d is connected through gold balls with the terminals 26a, 26b, 26c, and 26d of the lead wire.例文帳に追加

スライダ１０はサスペンション２０上に固定され、各パッド１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，１５ｄは、金ボールによりリード線の端子２６ａ，２６ｂ，２６ｃ，２６ｄと接続される。 - 特許庁

A semiconductor chip 2 is mounted on the carrier board 6 through a conductive paste 5 to bond metallic bumps 4 with the lead wires 8.例文帳に追加

半導体チップ２は、導電ペースト５を介してキャリア基板６に実装され、金属バンプ４と導線８とを接合させる。 - 特許庁

Lead wires 11a and 21a at a side where the winding of the primary and secondary coils 10 and 20 is started are connected to the electrode 50 through the cutouts 34 and 35.例文帳に追加

一次巻線10と二次巻線20の巻き始め側のリード線11ａ、21ａを、切欠部34、35を通して電極50に接続する。 - 特許庁

The holding section 28 is fixed to the face of the stator core 22 and holds the lead wire 5 and the signal wire 20 through the insulating tube 24a.例文帳に追加

保持部２８は、ステータコア２２の表面に固定され、絶縁チューブ２４ａを介してリード線５と信号線２０を保持する。 - 特許庁

Guiding through holes 20, 20 for drawing out the lead members 2, 2 of the capacitor element 3 to the outside are formed in the projected parts 21, 21.例文帳に追加

突隆部２１、２１に、コンデンサ素子３のリード部材２、２をケース外へ引き出すためのガイド用貫通孔２０、２０を設ける。 - 特許庁

The insulation plate 33 is adhered to the lead plate body 32A through an adhesive layer which is provided only on a rear side of the plane portion 33A.例文帳に追加

絶縁板３３は、平面部３３Ａの裏面側のみに設けられた接着層でリード板本体３２Ａに接着する。 - 特許庁

Then, one catching plate 1 is provided with a through-hole 12 for a bolt 11 for connection of the crimp terminal 10a of a lead wire 10.例文帳に追加

そして、一方の挟持板１にはリード線１０の圧着端子１０ａの接続ボルト１１用の透孔１２を設ける。 - 特許庁

The lead wire 44 of the light-emitting element 4 is inserted in the through-hole by being soldered for fixing to the electronic circuit board 5.例文帳に追加

また、発光素子４のリード線４４は、スルーホールに挿入され、半田付けされることで電子回路基板５に固定される。 - 特許庁

The second internal electrodes 71-74 are connected electrically with a second terminal electrode through lead conductors 181-184.例文帳に追加

第２の内部電極７１〜７４は、引き出し導体１８１〜１８４を介して第２の端子電極に電気的に接続される。 - 特許庁

The lead wire which is connected to the induction coil constituting the induction exothermic mechanism is inserted and penetrated through the support rod and led outside.例文帳に追加

誘導発熱機構を構成している誘導コイルに接続されるリード線を支持ロッドに挿通して、外部に導出する。 - 特許庁

The base end sides of electrode cores 22a and 22b are connected to a ferrule 25 and a nickel lead 26 through molybdenum foil.例文帳に追加

各電極芯棒２２ａ、２２ｂの元端側は、それぞれ、モリブデン箔により口金２５およびニッケルリード線２６に接続されている。 - 特許庁

The pad electrode is connected to the first electrode through the resistor, and is connected to a first lead pin 14 by wiring.例文帳に追加

パッド電極は、抵抗を介して第１電極に接続されると共に、ワイアリングによって第１のリードピン１４に接続される。 - 特許庁

The first internal electrodes 51-54 are connected electrically with a first terminal electrode through lead conductors 171-174.例文帳に追加

第１の内部電極５１〜５４は、引き出し導体１７１〜１７４を介して第１の端子電極に電気的に接続される。 - 特許庁

One or more aperture parts are formed on the gate electrode and the source electrode is connected to a lead frame through the aperture parts.例文帳に追加

ゲート電極には一ヶ所以上の開口部があり、ソース電極とリードフレームとの接続は、この開口部を介してなされる。 - 特許庁

A bonding pad 16 formed on the semiconductor chip 15 is connected to the inner lead 13 through a ball 17 and a wire 18.例文帳に追加

半導体チップ１５に形成されたボンディングパッド１６とインナーリード１３とをボール１７およびワイヤ１８を介して接続する。 - 特許庁

The lead gas pipe 4 is provided with a communication hole 8, and at its periphery the cover pipe 7 is installed through the space part 6.例文帳に追加

導ガスパイプ４に連通孔８を形成するとともにその外周に空間部６を介してカバーパイプ７を配置する。 - 特許庁

Therefore, modulation current supplied to the laser diode through the lead for common connection is prevented from leaking to the photo diode.例文帳に追加

このため、コモン接続用のリードを通じてレーザダイオードに供給される変調電流のフォトダイオード側への漏れが抑えられる。 - 特許庁

An optical semiconductor element 5 is fixed onto one lead-electrode surface 2 positioned at the center of the cup through paste 4.例文帳に追加

カップ部の中央に位置する一方のリード電極面２上に、ペースト４を介して光半導体素子５が固着されている。 - 特許庁

For example, a "letter wizard" within a word processing application would lead you through the steps of producing different types of correspondence 例文帳に追加

たとえば,ワードプロセッシング・アプリケーションにおける「手紙ウィザード」は,さまざまなタイプの通信文の作成を, 段階を踏んで導いてくれる． - コンピューター用語辞典

The case 10 is provided with a through passage 14 for passing the string guided from a string lead-in edge 17a to a downstream side.例文帳に追加

ケース１０は、紐引込みエッジ１７ａから導入された紐を下流側に通すための貫通通路１４を有する。 - 特許庁

The other-end sides of the plurality of ribbons 5 (5a, 5b) of optical fibers are led out to the outside of the housing through its optical fiber lead-out opening 4.例文帳に追加

複数の光ファイバテープ５（５ａ，５ｂ）の他端側を筐体１の光ファイバ引き出し口４から筐体外部に引き出す。 - 特許庁

In addition, all the acts referred to in (1) through (7) above may be held as torts, and therefore each will lead to liability for compensation of damages. 例文帳に追加

また、上記 ①から⑦までの全ての場合で、不法行為に該当し、損害賠償責任を負う可能性があると考えられる。 - 経済産業省

Then, the lead L is pressed against the solar battery cell P with a probe pin 43, and the other half of the lead L extending from a preceding solar battery cell P conveyed to the front position of the welding work position is pressed with a lead receiving plate 72 passing through the heat control block 61.例文帳に追加

次いで、太陽電池セルＰにリードＬをプローブピン４３で押圧するとともに、溶着作業位置の前方位置に搬送された先行する太陽電池セルＰから延出されたリードＬの他半部を、ヒートコントロールブロック６１を通るリード受けプレート７２で押圧する。 - 特許庁

A temperature control valve 45 is disposed in a hot water lead-out passage 14 and opened when a temperature of hot water is higher than the prescribed value, to stop the inflow of cold water C in an upstream-side lead-in passage 9 into the hot water lead-out passage 14 through a cold water relief passage 54.例文帳に追加

温水導出通路１４に、温水温度が所定値以上のとき開弁して、上流側導入通路９の冷水Ｃを冷水逃し通路５４を介して温水導出通路１４内に流入させる温度制御弁４５が設けられている。 - 特許庁

A connecting part 33 is formed at the center of the lead terminal strip 30 through a narrow-width breakable part 34, and the connecting part 33 is welded to a lead auxiliary strip 50 of the battery case 10.例文帳に追加

リード端子板３０の中央には、幅狭の易破断部３４を介して接続部３３が形成されており、その接続部３３が電池ケース１０のリード補助板５０に溶接されている。 - 特許庁

An inner lead 36a is connected from the lower side to the pad part 32b for the connection and an inner lead 37a is connected from an upper side through the light receiving surface 32a to the pad part 32b for the connection.例文帳に追加

インナーリード３６ａは、下辺側から接続用パット部３２ｂに接続され、インナーリード３７ａは上辺側から受光面３２ａ上を通過して接続用パット部３２ｂに接続される。 - 特許庁

The inside of the mirror is kept in vacuum by evacuating through the other metallic pipe 34b, and the metallic pipe 34b and a lead wire 2b are melted to airtightly fix lead wire 2a with the metallic pipe 34b.例文帳に追加

そうして、もう一方の金属パイプ３４ｂから、反射鏡内部を真空に保持して、金属パイプ３４ｂと導入線２ｂを溶融させて、金属パイプ３４ｂと導入線２ｂを気密に固定する。 - 特許庁

Adhesion is performed on the metalized surface of the PVDF film through the use of a conductive adhesive by which a lead does not come off the sensor even in rough treatment and washing concerning a lead terminal in the jacket.例文帳に追加

外皮内のリード・ターミナルが、手荒な扱い及び洗浄によってさえセンサからリードが外されないようにする導電性接着剤を使用して、ＰＶＤＦ膜の金属化表面に接着される。 - 特許庁

The substrate 7 is inserted through alignment with the positioning pin 15, the front end part 1a of the lead frame 1 is soldered to the solder land 9a, and the front end part 1b of the lead frame 1 is soldered to the solder land 9b.例文帳に追加

基板７を位置決めピン１５に合わせ挿入し、リードフレーム１の先端部１ａとはんだランド９ａをはんだ付けし、リードフレーム１の先端部１ｂとはんだランド９ｂをはんだ付けする。 - 特許庁