「lifting performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This cargo handling machine includes the lifting mechanism 3 for lifting prescribed cargo, a motor 31 for driving the lifting mechanism 3, a control means 20 for controlling the performance of the motor 31, and an operation box 7 for giving operation instructions for the lifting mechanism 3 by an operator to the control means 20.例文帳に追加

本発明の荷役機械は、所定の荷を昇降させる昇降機構３と、昇降機構３を駆動するモータ３１と、モータ３１の動作を制御する制御手段２０と、作業者による昇降機構３に対する動作指令を制御手段２０に与えるための操作ボックス７とを有する。 - 特許庁

To prevent defective performance by preventing the commingling of cullet, etc., into a lifting mechanism in a scribe head.例文帳に追加

スクライブヘッドにおいて昇降機構内にカレット等が混入しないようにして動作不良を防止すること。 - 特許庁

When the game parlor manager inputs the ban-lifting password to this game machine 100, the game machine 100 performs authentication of the ban-lifting password, and when succeeding in the authentication, permits the execution of a specific performance (e.g., a specific jackpot performance).例文帳に追加

遊技店管理者が遊技機１００に解禁パスワードを入力すると、遊技機１００では、解禁パスワードの認証を行い、認証が成功すると特定の演出（例えば、特定の大当たり演出）の実行を許可する。 - 特許庁

To provide load port equipment that can make adequate performance and cost on the basis of lifting precision, and its mapping device.例文帳に追加

昇降精度に基づき、性能とコストの適正化を図ることができる、ロードポート装置及びマッピング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load hanging hook structure body for a crane device that can make an economical and easy change between large load lifting work and medium-small load lifting work without having an adverse effect on lifting performance.例文帳に追加

大荷重吊り上げ作業と中小荷重吊り上げ作業との切り換えを、吊り上げ性能に悪影響を及ぼすことなく経済的且つ簡単に行なうことができるクレーン装置の荷吊り用フック構造体の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a stair lift capable of improving turning performance in traveling on a flat road while maintaining stable lifting performance as a stair lift.例文帳に追加

階段昇降機としての安定した昇降性能を維持しつつ、平地走行における旋回性能を向上させることを可能にする階段昇降機を提供する。 - 特許庁

To enhance functions which can secure a place where minor articles such as a musical note in a lifting type chair used for the performance of piano or the like.例文帳に追加

ピアノの演奏などに用いる昇降式椅子において、楽譜等の小物を置く場所を確保できる機能を高める。 - 特許庁

To prevent the reduction of grain-delivering performance in a connecting metal for connecting an unloading device in a grain tank with a vertically grain-lifting device for unloading.例文帳に追加

グレンタンク内の排出装置と排出用縦揚穀装置とを接続する接続メタル内での穀粒引継力の低下。 - 特許庁

To provide a mobile crane provided with a luffing jib having sufficient lifting performance though the whole structure remains simple and lightweight.例文帳に追加

全体の構造が簡単・軽量でありながらも十分な吊上げ性能を有するラフィングジブを備えた移動式クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a drain pump that maintains pump performance such as lifting amount and discharge amount, and reduces noise and vibration accompanying water scooping of a rotary impeller.例文帳に追加

揚程、吐出し量等のポンプ性能を維持し、回転羽根の水掻きに伴う騒音と振動を低減可能な排水ポンプを提供する。 - 特許庁

The small upper limit value is set, for example, as the capacity value necessary and sufficient for the achievement of the required load lifting performance.例文帳に追加

この小さい上限値は、例えば、必要とされる積荷持ち上げ性能を達成するのに必要十分な容量値とすることができる。 - 特許庁

To provide construction equipment and a construction method that can reduce necessary performance required for a climbing mechanism for putting a work stage in lifting operation.例文帳に追加

作業用ステージを昇降動作させるクライミング機構に求められる必要性能を軽減することが可能な建設装置および建設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crane and its adaptor capable of providing the crane which reduces a height of a weight block without deteriorating lifting performance and the adaptor for the crane.例文帳に追加

吊上能力を低下させることなく、ウエイトブロックの高さを低減するクレーン及びそのアダプタを提供しようとするクレーン及びそのアダプタを提供する。 - 特許庁

To improve lifting resistance and combustion performance by setting the size of each slit burner port and a distance between slit burner ports to be optimum values.例文帳に追加

スリット炎口の大きさ及びスリット炎口間の距離を最適な値に設定して、耐リフト性及び燃焼性能を共に向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an actuator, a hood lifting up device, a hood lifting up system and an impact absorption method for an actuator capable of reducing impact generated on the actuator at non-load operation without giving influence to performance at usual operation.例文帳に追加

通常作動時の性能に影響を与えることなく、無負荷作動時等のアクチュエータに生じる衝撃を低減することができるアクチュエータ、フード持ち上げ装置、フード持ち上げシステム及びアクチュエータの衝撃吸収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cover lift-up type memory card connector having improved fixing performance when lifting up a metal cover at a selective angle, while avoiding the deformation of an insulating base in high-temperature environment.例文帳に追加

高温環境において絶縁ベースの変形が避けられ、金属蓋を任意角度に持ち上げても優れた固定性を有する蓋持ち上げ式メモリカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a wiper blade for snow that is improved in its performance when traveling at high speed and its appearance by preventing the wiper blade from lifting up.例文帳に追加

雪用ワイパーブレードにおいて、ワイパーブレードの浮き上がりの防止により、高速走行時における性能が向上されるとともに、外観が向上されたワイパーブレードを提供する。 - 特許庁

Since the baby is difficult to perform two operations such as retreating after lifting the door pull member 11 for opening the door 3, the childproof performance is improved.例文帳に追加

扉３を開くために引手部材１１を上昇させてから後退させるという２つの動作を行うことは幼児には行い難く、このためチャイルドプルーフ性に優れている。 - 特許庁

To provide a burner for a kitchen range, in which oxygen deficiency lifting of inner cone flame is suppressed, and at the same time, the carry-over performance is improved by smoothly discharging the exhaust combustion gas of the inner cone flame.例文帳に追加

内炎の燃焼排気のスムーズな排出により内炎の酸欠リフトを抑制し、併せて、火移り性能をも向上させたこんろバーナを提供する。 - 特許庁

Whereby a rear wing can be returned by the rear wing restricting device when the front wing steering angle starts its saturation, and the moment is generated to a high elevation angle by increasing the lifting of the front wing by decreasing the lifting of the rear wing, which improves the response, and the flying performance.例文帳に追加

これにより、前翼舵角が飽和し始めたとき後翼抑制装置により後翼の戻しができ、後翼のリフトの低減による前翼のリフト分の増大により、モーメントを発生させて高迎角にし、高応答性となり飛しょう性能が向上した。 - 特許庁

For a performance image being displayed on the liquid crystal displaying device 22, a paper lantern lifting performance is performed when a third stop button operation for stop buttons 31 to 33 is started, and a paper lantern B is lifted from the front of a door A.例文帳に追加

（ａ）に示すように液晶表示装置２２に表示されていた演出画像は、ストップボタン３１〜３３の第３停止ボタン操作の開始時に提灯持ち上げ演出が行われ、（ｂ）に示すように扉Ａの前から提灯Ｂが持ち上げられる。 - 特許庁

To provide a medium feeding device having a stacking rack for stacking a medium and a lifting mechanism section for lifting the stacking rack, with the stacking rack being storable in the device and keeping the medium guiding performance.例文帳に追加

媒体を積載する積載台と、該積載台を昇降させる昇降機構部とを備える媒体供給装置において、積載台を媒体供給装置の本体装置内に収納可能とし、かつ該収納状態を保持し、さらに媒体ガイド性を低下させない媒体供給装置を提供する。 - 特許庁

The rhythm known as Ji shows that danjiri-bayashi used to be integrated with a festival car (float) called 'danjiri,' and it is played as if the danjiri was drawn together, with the tempo of the performance lifting and dropping. 例文帳に追加

これは、地車囃子が「地車」という山車と一体化していた証拠となるもので、演奏のテンポを下げたり上げたりして、まるで地車を曳行しているかのような演奏がなされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vessel capable of reducing lowering of voyage performance by interference of anchor and waves by moving the position of the anchor when lifting the anchor in a bow part of an enlarged vessel to an upper side.例文帳に追加

肥大船の船首部における揚錨時の錨の位置を上方に移動することにより、錨と波との干渉による航海性能の低下を低減することができる船舶を提供する。 - 特許庁

This working vehicle 1 includes a variable displacement working machine pump 120 having a maximum capacity exceeding a capacity value necessary and sufficient for the achievement of required load lifting performance.例文帳に追加

作業車両１は、必要とされる積荷持ち上げ性能を達成するのに必要十分な容量値よりも大きい最大容量をもつ容量可変型の作業機ポンプ１２０を搭載する。 - 特許庁

To improve fin performance during wiping operation in which a posture to a traveling wind is changed, and to reduce lifting from the wiping surface of blade rubber, in a wiper blade equipped with the blade rubber having a fin.例文帳に追加

フィン部を有するブレードラバーを備えてなるワイパブレードにおいて、走行風に対する姿勢が変化する払拭動作時のフィン性能を向上し、ブレードラバーの払拭面からの浮き上がりをより低減する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding apparatus where a user can easily reuse a member used for locking without using a motor for lifting a stacking plate, the motor having more performance than needed, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

中板昇降用のモータに必要以上の性能のものを用いず、ロックに使用する部材をユーザが簡単に再利用することが可能なシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The server 4 stores a variety of information items concerning the performance, utilization schedule, utilization constraint items, etc., of the lifting facilities set in the construction field, into a suitable storing section thereof, and provides the information items to the terminals 6.例文帳に追加

サーバ４は、建設現場に設置される揚重設備の性能や利用スケジュール、利用制約事項等に関する各種情報を適宜な記憶部に記憶し、これらを端末６に提供する。 - 特許庁

To obtain a dehydrating and transparently vitrifying apparatus for an porous optical fiber preform which is capable of improving the sealing performance between an upper cap and a lifting shaft and between this upper cap and a furnace core tube or furnace easing.例文帳に追加

上蓋と昇降軸との間及び上蓋と炉心管又は炉体との間のシール性能を向上させることができる光ファイバ多孔質母材の脱水・透明ガラス化装置を得る。 - 特許庁

To provide a ceiling suspension type air conditioner capable of shortening a working process of an installation worker at an installation job site of a suction grille with a lifting and lowering device and keeping high reliability in setting performance of a suction grille unit by shipping inspection of a manufacturer of the suction grille with the lifting and lowering device.例文帳に追加

昇降装置付吸込グリルの据付現場における据付業者の作業工程の短縮、及び、昇降装置付吸込グリルの製造業者の出荷検査による吸込グリルユニットの収納性に対する信頼性を高く維持することが可能な天吊形空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of easily achieving improvement of running stability, reduction of a manufacture cost, improvement of transmission performance, lifting space securing of a mid mount ground working machine 25 and the like.例文帳に追加

走行安定性の向上、製造コストの低減、変速性能の向上、ミッドマウント対地作業機２５の揚げスペース確保等を簡単に達成できるようにした作業車両を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a belt lifting system and a moving system preventing damage of a long body or a seal belt and maintaining sealing performance of the seal belt sealing an opening part of the long body even when the long body is deformed.例文帳に追加

長尺体が変形した場合でも、長尺体やシールベルトが損傷するのを防止できると共に、シールベルトが長尺体の開口部をシールする性能を維持できるベルトリフティング装置及び移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for providing a highly reliable vacuum valve preventing lifting and slanting during brazing between parts, preventing a partial load between a fixed side electrode and a movable side electrode due to for example lifting or slanting of the fixed side electrode, suppressing deformation of the electrodes and dispersion of contact resistance, and stably maintaining favorable mechanical and electrical performance.例文帳に追加

部品間のろう付け接合時に浮きや傾きが発生するのを防止し、例えば固定側電極の傾きや浮きによる固定側電極と可動側電極の片当りを防ぎ、電極の変形や接触抵抗のバラツキを抑え、良好な機械的・電気的性能を安定して保持する信頼性の高い真空バルブが得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double casing pump and a method for adjusting the performance of the double casing pump, wherein it is possible to adjust the performances of the pump, especially the lifting height, without having to disassemble the pump or to perform major construction work.例文帳に追加

二重ケーシング型ポンプにおいて、大掛かりな工事の必要がなく、ポンプの分解をすることなくポンプの性能、特に揚程調整が可能な二重ケーシング型ポンプ、及び二重ケーシング型ポンプの性能調整方法を提供する。 - 特許庁

The method for performing the animal-associated treatment comprises a process of detecting the initiation and completion of the animal-associated treatment and a process of driving the lifting up device, shaking device or lattice parts-moving unit only during the performance of the animal-associated treatment.例文帳に追加

動物に動物関連処理を行うための方法が、動物関連処理の開始及び終了を検知する工程、及び動物関連処理中にのみ持ち上げ装置又は動揺装置又は格子部作動ユニットを駆動する工程を備える。 - 特許庁

To provide a submerged lifting body usable for various sea boats to maximize the performance of a vessel by enhancing the dynamic control and producing a high lift to drag ratios (L/D), i.e., a low drag in a cruising speed.例文帳に追加

動的制御を高めると同時に、航行速度において高い浮力対抗力比（Ｌ/Ｄ）、すなわち低抗力、を生じさせることによって船の性能を最大化するために、様々な海洋船に用いることができる没水浮揚体を提供する。 - 特許庁

To provide a water retaining grout material having excellent water retaining performance and water lifting performance and not causing the separation of the material even when the material is penetrated into the clearances of a pavement body, a method of building the water retaining pavement body using the water retaining grout material, and the water retaining pavement body built by using the water retaining grout material.例文帳に追加

保水能力や揚水能力に優れ、かつ、舗装体空隙への浸透時にも材料分離を起こすことのない保水性グラウト材と、そのような保水性グラウト材を用いる保水性舗装体の構築方法、更には、そのような保水性グラウト材を用いて構築された保水性舗装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To be able to collect a sample at the targeted depth position easily and securely by eliminating the possibility that a pile hole infill on the way to the targeted depth could be attached around the undersurface of a upper external cylinder and the top face of a lower external cylinder, and enabling operation only by the lifting performance of an operation bar.例文帳に追加

採取装置が採取深さに至るまで、途中深さの杭穴充填物が上外筒の下面及び下外筒の上面の周辺に付着するおそれがなく、操作棒の引き上げ動作のみで操作できるので、求める深さ位置の試料を簡易かつ確実に採取できる。 - 特許庁

To provide an injection tube for soil improvement which is formed in a double simple structure with a small diameter, includes a monitor mechanism with high cutting and stirring performance in spite of the small diameter simple structure, and can be raised in rotational speed and lifting speed to shorten the construction period.例文帳に追加

二重管のシンプル構造の小口径の注入管で、モニター機構も小口径の簡単構造でありながら、切削撹拌能力が高く、注入管の回転速度および引き上げ速度を上げての施工が可能で、工期短縮ができる地盤改良用注入管を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device which is improved in the effect of preventing damage of a nozzle plate surface caused by lifting, wrinkling, jamming, etc. of a recording medium during recording operation, and has cleaning performance in the same level as the cleaning effect of a nozzle plate surface by a conventional recording head having no nozzle guard member installed thereon.例文帳に追加

記録動作時の記録媒体の浮き・しわ・ジャム等でのノズルプレート面損傷防止の効果が向上すると共に、ノズルガード部材の設置がない従来の記録ヘッドでのノズルプレート面の洗浄効果と同等レベルの性能を有するインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

Since the engaging projections 38 are elastically displaced radially outward, even if an external force F acts in a lifting direction, the washer 32 can be maintained in a satisfactory mounting state (attitude) to stably hold the striking energy absorber 12 with predetermined holding performance.例文帳に追加

係合突起３８は径方向の外周側へ弾性変位させられるため、浮き上がり方向の外力Ｆが作用してもワッシャ３２の装着状態（姿勢）が良好に維持され、衝撃エネルギー吸収材１２を所定の保持性能で安定して保持することができる。 - 特許庁

To provide a rotary head drum which can secure a stable head output by suppressing tape lifting from a drum surface caused by the high-speed rotation of the drum, and improving contact performance between a tape and a head in all extent of tape volume attachment to the drum, and to provide a recording and reproducing apparatus using it.例文帳に追加

ドラムの高速回転によるドラム表面からのテープ浮上を抑制し、ドラムに対するテープ巻付け全範囲において、テープとヘッドとのコンタクト性能を向上させ、安定したヘッド出力を確保できる回転ヘッドドラム及びそれを用いる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical table unit, a gantry, an X-ray CT system and a control method which accomplish lifting operation of the top board and/or fast gantry tiling securing safety and accurate positioning performance thereby improving the throughput of patients.例文帳に追加

安全性および正確な位置合わせ性能を確保しつつ、天板の昇降動作および／またはガントリチルトを高速に行うことのできる医用テーブル装置、ガントリ装置、およびＸ線ＣＴシステム並びに制御方法を提供し、もって患者スループットの向上を実現すること。 - 特許庁

To provide a liquid amine-based latent hardener composition which is excellent in solubility and dilution stability into a weak solvent such as a mineral spirit or an aromatic petroleum combined solvent and is suitable for use in a sealer, a primer, or the like; and to provide a hardenable epoxy resin composition, which is suitable for a ground coat excellent in lifting prevention performance.例文帳に追加

ミネラルスピリットや芳香族系石油混合溶剤等の弱溶剤への溶解性及び希釈安定性に優れ、シーラーやプライマー等の用途に好適な液状アミン系潜在性硬化剤組成物、及び、リフティング防止性能に優れた下地塗膜に好適な硬化性エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

In a lifting magnet vehicle, a motor generator 12 is simply constituted by arranging a motor generator relay board 52 as the terminal board thereof at a space from the motor generator 12 without integrating the motor generator 12 with the motor generator 12, and provided at a maintenance-easy site where cables are easy to be removed, attached and routed during maintenance, thus improving maintenance performance.例文帳に追加

リフティングマグネット車両では、電動発電機１２において、その端子台である電動発電機中継台５２を当該電動発電機１２と一体的に設けるのではなく電動発電機１２から離間させて配置することにより、電動発電機１２の構造をシンプルにすると共に、メンテナンス時の配線の取り外し、取り付け、引き回しを容易とし、さらにメンテナンスのし易い場所に設けることを可能とし、メンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁