「light interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The output of the circuit controls the optical shutter, light is inputted from the outside to the optical shutter, passing and interruption are judged and thus signals are taken out.例文帳に追加

回路の出力は光シャッターを制御し、この光シャッターに外部より光入力を行ない、通過、遮断を判断することによって、信号を取り出す。 - 特許庁

To provide an emergency light system functioning in case of power interruption in a disaster with a power source utilizing natural energy without needing a commercial power source.例文帳に追加

商用電源を必要とせず、自然エネルギーを利用した電源によって災害時に停電となった場合において機能する防災灯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission fault discriminating apparatus capable of discriminating causes the drop in a light receiving level in detail, discriminating the causes of the drop in a short time when the level drop leads to connection interruption, and issuing only a required warning before connection interruption.例文帳に追加

受光レベルの低下要因を詳細に判定でき、接続断に至るような場合には低下要因を短時間で判定でき、接続断に至る前に必要な警報だけを発することのできる伝送障害判定装置を提供する。 - 特許庁

A light-travel permission part 77 and a light-travel interruption part 78 are alternately arranged on an agitator drive gear 69 functioning also as a specification detection gear, then, information corresponding to the maximum number of image forming sheets is detected by a detecting part 91.例文帳に追加

仕様検知兼アジテータ駆動ギヤ６９に、光進行許容部７７および光進行阻止部７８を交互配置して、最大画像形成枚数に対応した情報を検知部９１で検知する。 - 特許庁

A control amount derivation part 345 interrupts derivation processing of a light source control amount in response to the detection signal, so as to newly derive a light source control amount, based on an input image to be inputted after the interruption.例文帳に追加

この検出信号に応答して、制御量導出部３４５は光源制御量の導出処理を中断し、中断後に入力される入力画像に基づいて光源制御量を新たに導出する。 - 特許庁

To provide an illuminating device 11 for a tunnel which saves power by using light of lamps 22 irradiating the inside of an appliance body 14 for power generation of a solar battery 32 effectively, and makes lighting time of an emergency light 36 at service-interruption time longer.例文帳に追加

器具本体14内に照射するランプ22の光を太陽電池32の発電に有効利用して省電力化を図り、停電時の非常灯36の点灯時間を長くしたトンネル用照明装置11を提供する。 - 特許庁

Sideward expansion of the optical means 20 is limited within a suitable range to prevent undesired occurrence of interruption of reflecting light on either the shielding hood 12 itself or a certain region projecting to the front of the optical means 20.例文帳に追加

本発明により、リフレクタなどの光学手段は、光の強さが最大の２つの異なるゾーン（ＴＣ３、ＴＣ４）を、ビーム内に発生させるようになっている。 - 特許庁

To continue image forming processing without interruption even if a light emitting element constituting a printer head is so deteriorated as to affect the image quality of an image to be formed.例文帳に追加

プリンタヘッドを構成する発光素子が、形成される画像の画質に影響を与えるほど劣化しても、画像形成処理を中断することなく継続させる。 - 特許庁

The light emitting diode chip 4 comprises a lower clad layer 12, an active layer 13, a current interruption layer 15, and an upper clad layer formed sequentially on a semiconductor substrate 11.例文帳に追加

この発光ダイオードチップ４は、半導体基板１１の上に下クラッド層１２、活性層１３、電流遮断層１５、および上クラッド層が順に積層されてなる。 - 特許庁

To stably light a discharge lamp even if a photo-output at the service interruption of a commercial power supply, and to uniform luminance on a display surface.例文帳に追加

商用電源停電時の光出力を低く設定しても放電灯を安定に点灯させ、しかも比較的簡単な構成で停電時の表示面輝度を均一化する。 - 特許庁

To properly control emitting light brightness of a backlight by following up the variation in the environmental illuminance while reducing an interruption processing load of the backlight control to a CPU with respect to a display device having non-light emitting type display element utilizing both backlight and external light.例文帳に追加

本発明の課題は、バックライトの光と外光との双方を利用する非発光型表示素子を備えた表示装置において、ＣＰＵに対するバックライト制御の割り込み処理負担を軽減しながら環境照度の変化に追従してバックライトの発光輝度を適切に制御することである。 - 特許庁

For every time when the interruption of the disk recording is concluded, the recording data already recorded on the disk are read out just before the interruption of the recording by the optical head to detect the recorded state of the recording data, and the light emitting output of the optical head at the time of restart of the write once is controlled.例文帳に追加

ディスク記録の中断が判断される度に記録中断直前にディスクに記録済みの記録データを光学ヘッドにより読み取ってその記録データの記録状態を検出し、検出された記録状態に応じて追記再開時における光学ヘッドの発光出力を制御する。 - 特許庁

To provide a low power consumption device which deals with a low power consumption at a standby mode without using an interruption input port, reduces the power consumption in the standby mode of a light receiving element and applies a countermeasures replacing an interruption function with respect to key input.例文帳に追加

割込入力ポートを使用しないで、待機時モードにおける低消費電力に対応し、リモートコントロール受光素子の待機時モード中での消費電力を低減し、キー入力については割込機能に代わる対策を施した低消費電力装置を提供する。 - 特許庁

Further, upon the receipt of a backlight interruption signal from the RTC111, the application CPU102 in the sleep state in the suspend mode is started at the low frequency clock to light a backlight 110.例文帳に追加

また、サスペンドモードでスリープ状態のアプリケーションＣＰＵ１０２がＲＴＣ１１１からバックライト割込信号を受信すると、低クロックで起動してバックライト１１０を点灯する。 - 特許庁

If an excitation time to light the discharge lamp L by the excitation photo-output elapses, the control circuit 1 lowers the photo-output of the discharge lamp down to the photo-output at the service interruption.例文帳に追加

制御回路１は、励起用光出力で放電灯Ｌを点灯させる励起時間が経過すると、放電灯Ｌの光出力を停電時光出力に低下させる。 - 特許庁

To provide an information apparatus power supply device which is small in size, light in weight and low in cost and has a backup function against a power supply trouble such as the interruption of an AC power supply, etc.例文帳に追加

小型、軽量、安価にして、ＡＣ電源に停電等の電源障害が発生した場合におけるバックアップ機能を有する情報装置用の電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small optical time gate device capable of switching the transmission and interruption of input light by synchronizing with an input clock signal, and to provide an OCDM signal receiver.例文帳に追加

入力クロック信号に同期して入力光の透過及び遮断を切り換えることができる小型の光時間ゲート装置、及び、ＯＣＤＭ信号受信装置を提供する。 - 特許庁

When the semiconductor laser LD emits a light in this state, the information light is converged via the objective lens OBJ, but a spot is formed on the detector PD without interruption, since the recording medium M is moved away from the recording and reproducing position.例文帳に追加

かかる状態で、半導体レーザＬＤを発光させると、情報光が対物レンズＯＢＪを介して集光されるが、記録媒体Ｍを記録・再生位置より退避させているので、遮られることなく検出器ＰＤにスポットが形成され。 - 特許庁

This device has a determining part 13 adapted to determine whether the quantity of light detected is decreased or not by interruption of light 21 due to foreign matter and instruct the control part 7 to inhibit closing operation of the window glass 3 when the quantity of light detected of the photo detecting part 11 is decreased.例文帳に追加

受光部１１の受光光量を逐次監視し、異物により光２１が遮られることによって受光光量の減少が生じたか否かを判定し、受光部１１の受光光量の減少が生じた場合に制御部７に対して窓ガラス３の閉動作の禁止を指示する判定部１３が配置される。 - 特許庁

The signal control part switches the normal mode to the emergency mode to switch traffic light for the lane of the emergency automobile to blue and switch that for the other lanes to red at input of the interruption signal though ordinarily performing control in the normal mode of cyclically switching traffic light to red, blue, and yellow by a timer.例文帳に追加

信号制御部は、普段の制御はタイマーで赤、青、黄の灯火を交互に切り替える通常モードで行われているが、割込み信号が入ると緊急モードに切り替わり、緊急自動車の車線を青、その他の車線を赤色に切り替える。 - 特許庁

Namely, to maintain the desirable limited field of view, the light receiving element 16 having a wider field of view than a light receiving element has a corresponding field of view is adopted for active interruption of the field of view by the partitioning part 30.例文帳に追加

すなわち、本発明では、制限させた所望の視野を確保するために、その視野に合致した受光素子を用いるのではなく、その視野より広い視野をもった受光素子１６を採用して、その視野を、仕切り部３０で積極的に遮るようにする。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which is capable of normally detecting the light interruption of a main signal even in a small number of wavelengths and attaining acceleration and stable operation when initially starting a device.例文帳に追加

少数波長時においても、主信号光断検出を正常に行うことができると共に、装置の初期立ち上げ時の高速化及び安定動作が図れる光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light weight cooler while effectively maintaining a low temperature function equipment in a predetermined temperature range in a predetermined time even at the time of power interruption state of a refrigerator.例文帳に追加

冷凍機が停電状態になっても一定時間内は低温機能機器を確実に所定温度範囲内に維持しておくことができるものでありながら、軽量な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device that can always and surely make an optical communication between a main body and a door of a vehicle without the interruption of the communication even when the door is opened and closed.例文帳に追加

ドアの開閉動作を行っても、車両本体−ドア間の光通信が途絶えることがなく、常に確実に車両本体−ドア間の光通信が行える発光装置を提供する。 - 特許庁

During the interruption of information recording/reproducing in/from an optical information recording medium 1, the optical information recording medium 1 is irradiated with a position control light for controlling its own position to the optical information recording medium 1 by a pickup.例文帳に追加

光情報記録媒体１への情報の記録・再生を中断している間は、光情報記録媒体１に、ピックアップが自身の位置を制御するための位置制御光を照射している。 - 特許庁

By the configuration, since the absorption part pattern has the forward tapered shape, the interruption of the exposure light by the absorption part pattern at the edge part of the absorption part pattern is suppressed, and the influence of the projection effect by the incident angle of the exposure light is suppressed.例文帳に追加

本発明の構成によれば、吸収部パターンが順テーパ形状を備えるため、吸収部パターンのエッジ部において露光光が吸収部パターンに遮られることを抑制することが出来、露光光の入射角度による射影効果の影響を抑制することができる。 - 特許庁

When the voltage of a commercial AC power source (e) is below a prescribed value to result in power interruption, no current flows in a relay 15 to cause relay contacts 15b to be closed, and discharge is made from a battery 18 to light up a fluorescent lamp 23 via a lighting circuit 21.例文帳に追加

商用交流電源ｅの電圧が所定値以下の停電時には、リレー15に電流が流れずリレー接点15b が閉成し、バッテリ18から放電し点灯回路21を介して蛍光ランプ23を点灯させる。 - 特許庁

To provide a home distribution board with a guardlight which securely makes the guardlight light up at power interruption while suppressing processing expenses, and clarifies a location of the home distribution board.例文帳に追加

本発明は、加工費を抑えながらも停電時に確実に保安灯を点灯させ、住宅用分電盤の所在を明らかにすることのできる保安灯付き住宅用分電盤を提供することを目的としている。 - 特許庁

The control part interrupts recording processing when recording information in the optical recording medium, reproduces information recorded before the interruption and adjusts an evaluation function on the basis of a detection result of reflected light during reproduction.例文帳に追加

制御部では、光記録媒体へ情報の記録処理を行っている途中で記録処理を中断し、中断前に記録した情報を再生して、再生時の反射光の検出結果に基づいて評価関数を調整する。 - 特許庁

To provide an image display device having a mode directly turning on a lamp of the display device when an AC power supply is turned on, and to prevent the lamp from being turned on for a long period time even when the light is turned on due to instantaneous cutoff or interruption of power supply.例文帳に追加

ＡＣ電源を入力するとダイレクトに表示装置のランプが点灯するモードを有する画像表示装置において、瞬断や停電により、ランプ点灯した場合でも長時間点灯してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for imaging a three-dimensional video and its protecting method in which an imaging element and a liquid crystal shutter can be protected a lateral asymmetry of an optical system can be prevented from deteriorating at the time of power interruption or impingement of intensive light.例文帳に追加

電源停止時や強烈光入射時にける、撮像素子や液晶シャッタの保護および光学系の左右不均一劣化を防止することのできる立体映像撮影装置およびその保護法方を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive light source device having no inspection interruption time by enabling resetting of a current corresponding to fluctuation of an operating point in the state where all the necessary LED's are switched on without requiring a complicated optical system.例文帳に追加

複雑な光学系を必要とせずに必要な全てのＬＥＤを点灯させたままの状態で動作点の変動に対応した電流の再設定を可能にし、低コストで検査の中断時間の無い光源装置を実現する。 - 特許庁

The intrusion monitoring system 1 determines intrusion of an unauthorized person when an intrusion detecting apparatus 16 permits the entry to a security area S and an interruption of light or sound wave corresponding to a plurality of persons is detected.例文帳に追加

侵入監視システム１は、侵入検知装置１６によりセキュリティ領域Ｓへの進入が許可され且つ複数名分に相当する光または音波の遮断が検出された場合に、非認証者の侵入であると判断する。 - 特許庁

To achieve further miniaturization and light weight, to prevent erroneous interruption of a current to an electric load due to a transistor by using a transistor such as a power MOSFET instead of a fuse, and to reduce the diameter of a wire harness.例文帳に追加

ヒューズに代えてパワーＭＯＳＦＥＴ等のトランジスタを用いることによって、さらなる小型軽量化を図るとともに、トランジスタによる電気負荷への電流の誤遮断防止を実現し、また、ワイヤハーネスの線径を小さくすること。 - 特許庁

Thus, regardless of a delay time from the interruption of probe light to transfer and update of the wavelength information, the in-band ALC control can be changed to the total ALC control without affecting other optical signal wavelengths.例文帳に追加

これによりプローブ光断から、波長数情報が転送されて更新されるまでの遅延時間に関わらず、インバンドＡＬＣ制御からトータルＡＬＣ制御へ、他の光信号波長へ影響をおよぼすことなく切替えることができる。 - 特許庁

When it has been detected by a light load detection circuit 32 that a power load is low, for example, in power saving mode and interruption of input of AC supply voltage is detected by an AC interruption detection circuit 31, a power supply unit 19 outputs an instructing signal to stop a switching operation from a stop signal output circuit 33 to a switching circuit 28.例文帳に追加

電源部１９は、節電モード中などの電力負荷が小さいことが軽負荷検出回路３２により検出されているときに、ＡＣ電源電圧の入力の遮断がＡＣ遮断検出回路３１により検出されると、停止信号出力回路３３からスイッチング回路２８に対してスイッチング動作を停止させることを指示する信号を出力する。 - 特許庁

The fiber Bragg grating element achieves interruption of 40 dB or more in the interruption band to an input light signal and suppresses the occurrence of loss to be 2 dB or smaller, in the transmission band by forming a plurality of gratings on an optical waveguide provided with a core, in which a refractive index profile is in the form of a spire and a clad in the outside of the core.例文帳に追加

本発明のファイバブラッググレーティング素子は、ファイバブラッググレーティング素子は、屈折率プロファイルが尖塔状であるコアと、前記コアの外側にクラッドとを備えた光導波路に、複数のグレーティングを形成することにより、入力される光信号に対し、遮断帯域では４０ｄＢ以上の遮断を行い、透過帯域ではロスの発生を２ｄＢ以下とされている。 - 特許庁

To provide a safe television camera apparatus capable of interrupting the light outputted to an optical combination cable and turning off an AC power source as well when the interruption of light reception is judged concerning the television camera apparatus for transmitting data and power while using the optical combination cable between a camera control unit and a television camera head.例文帳に追加

カメラコントロールユニットとテレビジョンカメラヘッド間で、光複合ケーブルを用いてデータや電源を伝送するテレビジョンカメラ装置において、光受信が断と判断された場合、光複合ケーブルに出力される光の発生を中断し、またＡＣ電源もＯＦＦとすることができる安全なテレビジョンカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber pair identifier capable of improving the restriction of the application distance of an optical communication system at low cost compared with hitherto, by dispensing with installation of a pair identification light interruption type optical filter on the subscriber terminal side.例文帳に追加

加入者端末側に心線対照光遮断型光フィルタの設置をすることを不要とすることで、従来に比べ低コストで、光通信方式の適用距離の制限を改善することができる光ファイバ心線対照装置を提供する。 - 特許庁

The transistor TR4 in the output interruption circuit 4 is turned on to rotate a DC motor 9 at the time of a rated load, and turned off to interrupt DC output voltage thus stopping the DC motor 9 at the time of light load.例文帳に追加

定格負荷時には出力遮断回路４のトランジスタＴＲ４をオンして、直流モータ９を回転させ、軽負荷時には出力遮断回路４のトランジスタＴＲ４をオフして、出力直流電圧を遮断し、直流モータ９を停止させる。 - 特許庁

In this case, the optional setting of the forming to execute the interruption of the disk recording is allowed, and the recorded state of the recording data on the disk is detected at the optional timing during the disk recording operation so that the light emitting output of the optical head is controlled.例文帳に追加

この場合、ディスク記録の中断を実行するタイミングを任意に設定可能とし、ディスク記録の動作中に任意のタイミングでディスクの記録データの記録状態を検出して光学ヘッドの発光出力が制御されるようにしている。 - 特許庁

In comparison with the case that power supply to the discharge lamp is reduced or stopped as soon as the output voltage of the DC power supply portion 1 is lowered to a predetermined voltage, wasteful light-off resulting from instantaneous power interruption hardly occurs when power supply is temporarily stopped.例文帳に追加

直流電源部１の出力電圧が所定電圧まで低下したときに即座に放電灯への出力電力を低下又は停止させる場合に比べ、電力供給が一時的に停止される瞬時停電による無駄な消灯が発生しにくい。 - 特許庁

To reduce increase of luminance and coloring in the oblique direction in black display by a simple structure in an IPS mode liquid crystal display device controlling the light transmission and interruption, by impressing a lateral electric field to liquid crystal molecules oriented in the horizontal direction.例文帳に追加

水平方向に配向した液晶分子を横方向の電界を印加することにより光の透過、遮断を制御するＩＰＳモードの液晶表示装置において、黒表示時の斜め方向の輝度上昇及び色付きを簡略構成で低減する。 - 特許庁

This invasion detection sensor is equipped with an invasion detection unit 3 including a floodlight 1 and a light-receiving device 2 for setting a warning line comprising a detection wave IR in a warning region R, for detecting invasion by interruption of the warning Line, and an interference recognition means 4.例文帳に追加

侵入検知センサは、警戒領域Ｒに検知波ＩＲからなる警戒線を設定する投光器１および受光器２を含み、警戒線の遮断により侵入を検知する侵入検知ユニット３と、妨害認識手段４とを備えている。 - 特許庁

While suppressing the response delay of liquid crystal by making the driving of liquid continued without interruption, the molecular arrangement is maintained at the same state as far as possible by making the crystal driven with the voltage of the same polarity for the same color light by performing the driving even time.例文帳に追加

絶えず液晶の駆動を行い続けるようにして液晶の応答遅れを抑制するとともに、偶数回の駆動にして同じ色光においては同じ極性の電圧で液晶を駆動するようにして液晶内の分子配列をできるだけ同じ状態に保つようにする。 - 特許庁