「light- source」に関連した英語例文の一覧と使い方(825ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photosensitive composition which has satisfactory sensitivity in scanning exposure with a laser light source having a wavelength shorter than 450 nm, can be handled, e.g., even under bright safelight, and is useful for a lithographic printing plate for scanning exposure excellent in work efficiency, economical efficiency, printing durability, etc., and adaptable to a CTP system.例文帳に追加

４５０ｎｍより短波長のレーザー光源を用いた走査露光に十分な感度を有し、例えば、明るいセーフライト下でも取り扱い可能であり、作業性、経済性、耐刷性等に優れた、ＣＴＰシステムに適合した走査露光用平版印刷版等に有用な、感光性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projector which prevents a light source lamp from being switched on with lamp temperature high, in a case where the supply of an AC input voltage is forcibly shutoff when the lamp is in an on-state or a cooling state and then an AC input voltage is supplied again right after the shutoff.例文帳に追加

この発明は、ランプ点灯状態またはクーリング状態においてＡＣ入力電圧の供給が強制的に遮断され、かつその直後にＡＣ入力電圧が再度供給された場合に、ランプ温度が高い状態で光源ランプが点灯されるのを防止できる液晶プロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a transflective liquid crystal display device which is free from blur to have high contrast in transmissive display and has low angle dependence of a light source and an observer to have excellent display characteristics in reflective display and to provide a color filter and a transflective liquid crystal display device which are manufactured at low cost.例文帳に追加

透過表示においてぼけが生じずコントラストが高く、反射表示において光源と観察者の角度依存性が小さく優れた表示特性を有する半透過型液晶表示装置を可能とし、低コストで製造できるカラーフィルタ、及び半透過型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The position measuring instrument for detecting the positions of two objects arranged to be movable mutually along at least one measuring direction has a scale main body, a scanning means having the light source, and one or a large number of optical constitutional element and/or photoelectric constitutional element for generating a positional signal depending on a phase.例文帳に追加

この少なくとも１つの測定方向に互いに移動するように配置され２つの物体の位置を検出する位置測定装置は、スケール本体，光源を有する走査手段及び移相に依存する位置信号を生成する１つ又は多数の光学構成要素及び／又は光電式構成要素を有する。 - 特許庁

To provide a pattern drawing method and a pattern drawing device which are capable of realizing uniform exposure without elongating a drawing time even if an energy variation is large in the pulse laser beam of a light source when a gray scale is reproduced through the frequency of overlapping spots in the laser beam drawing device using a digital mirror device.例文帳に追加

デジタルミラーデバイスを用いたレーザビーム描画装置におけるスポットの多重回数でグレースケールを再現する場合に、光源のパルスレーザ光のエネルギーばらつきが大きくても、描画時間が長くならずに、均一な露光量を得ることが可能なパターン描画方法、及びパターン描画装置を提供する。 - 特許庁

After a light source is lit for a predetermined time synchronously with a relative position signal indicating a relative position while a reader which optically reads an image moves, control is performed to output an image signal corresponding to the image read by the reader in synchronism with a control signal for outputting the image signal.例文帳に追加

画像を光学的に読取る読取部が移動中の相対位置を示す相対位置信号に同期して光源が予め定められた時間点灯後、その読取部により読取られた画像の画像信号を出力させるための制御信号に同期してその画像信号を出力するよう制御する。 - 特許庁

The light absorbing films 3, 5 are formed by vapor deposition by using a metal material Ti as the source material and contains oxides TiOx of the metal material produced by introducing a mixture gas containing oxygen during the deposition while keeping a constant vacuum degree in the range from 1×10^-3 Pa to 1×10^-2 Pa.例文帳に追加

記光吸収膜３，５は、金属材料Ｔｉを原料として蒸着により成膜されたものであり、酸素を含む混合ガスを成膜時に導入し、真空度を１×１０^-3Ｐａないし１×１０^-2Ｐａの間で一定に維持した状態で生成した金属材料の酸化物ＴｉＯｘを含有する。 - 特許庁

To provide a laser scanning optical device simply and at low cost in which a scanning starting position can be adjusted by turning a substrate and synchronization can be surely detected by specifying a scanning direction on a synchronous detector when a light source part and a synchronous detecting means are arranged on one and the same substrate.例文帳に追加

光源部と同期検出手段とを同一基板上に配置した際、同期検出器上の走査方向を規定することにより、基板を回転させて走査開始位置を調整可能とするとともに、確実に同期検出を行うことのできるレーザ走査光学装置を簡便且つ低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an optical unit which easily and inexpensively aligns the optical axis of a lens in continuous operation and a beam from a light source, and an electrophotographic recorder capable of forming a high-grade latent image on a photoreceptor by having such optical unit.例文帳に追加

本発明は、連続動作時のレンズの光軸と光源からのビームとを簡易かつ安価に一致させる光学ユニットを提供すること、及び、かかる光学ユニットを備えることによって、感光体に高品位な潜像を形成することが可能な電子写真式記録装置を提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

In a control device for controlling current supplied to a load such as a light source, the control device has a charge section for charging current supplied to the load, and a limit resistor for controlling current flowing into the charge section only upon charging the charge section.例文帳に追加

本発明は、光源等の負荷に供給される電流を制御する制御装置において、前記負荷に供給される電流を充電する充電部と、前記充電部の充電時においてのみ、前記充電部に流入する電流を制御する制限抵抗を備えることを特徴とする制御装置である。 - 特許庁

To provide a retention structure of an optical sheet capable of surely retaining an optical sheet without needs of other components or the thinning of a resin frame, and a plane light source device and a liquid crystal display capable of enabling thinning without causing a cost increase or the complication of assembling work.例文帳に追加

別部品を要することなく光学シートを確実に保持することができ、樹脂フレームの薄肉化等も必要のない光学シートの保持構造を提供し、コストの上昇や組み立て作業の繁雑化を招くことなく薄型化を実現することが可能な面状光源装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Among the nine red LED 24R1, 24R2, one red LED 24R1 disposed in the central position of the light source 20A is lighted in a tail lamp lighting mode, eight red LEDs 24R2 enclosing the red LED 24R1 are lighted in a stop lamp lighting mode with the red LED 24R1.例文帳に追加

これら９個の赤色ＬＥＤ２４Ｒ１、２４Ｒ２のうち、光源２０Ａの中心位置に配置された１個の赤色ＬＥＤ２４Ｒ１は、テールランプ点灯モードで点灯させ、この赤色ＬＥＤ２４Ｒ１を囲む８個の赤色ＬＥＤ２４Ｒ２は、ストップランプ点灯モードで赤色ＬＥＤ２４Ｒ１と共に点灯させる。 - 特許庁

The invention relates to an imaging apparatus, which is capable of simultaneously displaying an optical image and an electronic image, including an image processing means which performs image processing on the electronic image, that is displayed simultaneously with the optical image, for achieving color reproduction, under a light source illuminating a subject, in the electronic image.例文帳に追加

本発明は、光学像と電子画像とを同時に表示することができる撮像装置であって、前記光学像と同時に表示する前記電子画像に対し、前記電子画像において被写体を照明している光源下における色再現を実現する画像処理を行う画像処理手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the difference between a gain peak wavelength determined by a band gap of an active layer and an oscillation wavelength determined by an effective refractive index of the active layer and an interval between diffraction gratings, in a single longitudinal mode semiconductor laser device used as a light source for a wavelength division multiplex transmission apparatus, and hence improve oscillation efficiency.例文帳に追加

波長多重伝送装置の光源として用いる単一縦モード半導体レーザ素子において、活性層のバンドギャップによって決定する利得ピーク波長と、活性層の実効屈折率と回折格子の間隔によって決定する発振波長のずれを小さくし、発振効率を高くする。 - 特許庁

To obtain an image of high quality in an image forming device having a structure in which an electron source substrate having two or more electron emitting elements formed thereon is opposed to a transparent substrate having a light emitting material formed thereon by preventing static electrification without deteriorating the characteristic of the electron emitting elements to stabilize and uniform the electron emitting characteristic.例文帳に追加

複数の電子放出素子を形成した電子源基板と、発光材料を形成した透明基板とを対向させた構造を有する画像形成装置において、電子放出素子の特性を劣化させずに、帯電を防止し、電子放出特性を安定化、均一化させ、高品位な画像を得られるようにする。 - 特許庁

The white balance correction method of this invention is characterized in that a color temperature of a photographing light source in the case of imaging the color image is estimated by using color information of gray and/or skin colors included in the received color image and the image signal of the color image is corrected by using the estimated color temperature.例文帳に追加

入力されたカラー画像中に含まれるグレーおよび／または肌色の色情報を用いて、前記カラー画像を撮影した際の撮影光源の色温度を推定し、この推定された色温度により、前記カラー画像の画像信号を補正することを特徴とするホワイトバランス補正方法。 - 特許庁

In a sheet-like lighting system including a square transparent substrate 2 disposed near the surface of a liquid crystal panel 1 and a fluorescent tube 3 serving as a linear light source at the side face of the transparent substrate 2, a plurality of straight grooves 2a are formed slantwise with respect to four sides at the surface of the transparent substrate 2.例文帳に追加

液晶パネル１の表面に近接させて方形の透明基板２を設け、この透明基板２の側面に線状光源としての蛍光管３を配設した面状照明装置において、透明基板２の表面に、その四辺に対して斜め方向の直線の溝部２ａを複数本設けた。 - 特許庁

An excitation light source unit 20 is provided with a plurality of LD modules having the LD elements, the each LD module is provided with a static charge prevention circuit which protects the LD element from static charge and with a Peltier element or the like to cool the LD element, and the each LD module is detachable individually.例文帳に追加

励起光源ユニット２０がＬＤ素子を有するＬＤモジュールを複数備えるようにし、また、各ＬＤモジュールにＬＤ素子を静電気から保護する静電気保護回路およびＬＤ素子を冷却するためのペルチェ素子などを設け、その各ＬＤモジュールが単独で脱着可能であるものとする。 - 特許庁

Secondly, electric signal output from a physical layer is distributed into two, one side drives a light source to output an optical Ethernet (R) signal, auto-negotiation is forcibly established by looping back the other side to electric signal input of the physical layer through a switch, and multicast distribution and broadcast distribution are allowed.例文帳に追加

第２は、物理層からの電気信号出力を２分配して、一方は、光源をドライブして光イーサネット（登録商標）信号を出力し、もう一方は、スイッチを介して物理層の電気信号入力へループバックすることにより、オートネゴシエーションを強制的に確立して、マルチキャスト配信やブロードキャスト配信を可能とする。 - 特許庁

To provide an optical head and an optical information recording/ reproducing device which can make recording and reproducing on optical recording media of the specifications both for the next generation using a thin base plate and for the conventional DVD or CD by making the wavelength short for the light source and the numerical aperture of the objective lens high.例文帳に追加

光源の波長を短く対物レンズの開口数を高くし、基板厚さを薄くした次世代規格の光記録媒体と従来のＤＶＤ規格やＣＤ規格の光記録媒体のいずれに対しても記録や再生を行うことができる光ヘッド装置および光学式情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The laser marking device includes an inclination detection sensor, a motor drive mechanism for correcting the inclination, a line irradiating part by a laser light source, a control part, and a manual operation part, wherein the leveling reference data are changed by an external manual operation so that the laser marking device is provided with calibration function.例文帳に追加

傾斜検出センサーと傾斜修正用のモーター駆動機構とレーザー光源によるライン照射部と制御部と手動操作部を有し、外部からの手動操作によって整準基準データを変更することにより較正機能を有するごとくしたレーザー墨出し装置を提供するものである。 - 特許庁

To realize a large capacitance transmission by allowing high precision and high speed control of the carrier wave frequency of an optical signal, for assuring stability in oscillation frequency of a transmission light source, for improved transmission performance, and improved band utilization rate of transmission channel due to high density in multiple wavelength intervals.例文帳に追加

光信号の搬送波周波数を高精度かつ高速に制御可能にして、送信光源の発振周波数の安定性を確保し、伝送性能の向上をはかるほか、波長多重間隔の高密度化により伝送路の帯域利用率の向上をはかって大容量の伝送を実現する。 - 特許庁

To provide a field emission-type light source which permits electric field intensities in an electron emission film on a cathode electrode to be restricted to a low range and also permits densities of an incident electron beam incident on a phosphor to be confined in a preferable range without changing the electron emission characteristics and applied voltage of the electron emission film.例文帳に追加

電子放出膜の電子放出特性及び印加電圧を変更することなく、カソード電極上の電子放出膜における電界強度を低い範囲とすることができ、蛍光体へ入射する入射電子線の密度を好ましい範囲とすることができる電界放出型光源を提供すること。 - 特許庁

In a time zone (a radiation recommendation time zone) from a lowest temperature appearance time to at least 11 hours later from it in the biorhythm, irradiation is carried out with a predetermined lighting level for a predetermined time necessary for the regulation of the biorhythm by means of a light source having a maximum peak in a wavelength range of 410-505 nm.例文帳に追加

生体リズムでの最低体温出現時刻から少なくとも１１時間後までの時間帯（これを照射推奨時間帯と呼ぶ）において、４１０〜５０５ｎｍの波長域に最大ピークを有する光源により人の生体リズムの調整に必要な所定の照明レベルと時間で照射する。 - 特許庁

To provide a high frequency signal optical transmission apparatus enhancing a dynamic range by suppressing high-order distortion components due to nonlinearity of a laser, and improving the dynamic range by suppression of an intensity noise components of a laser light source, intensity control of optical subcarriers and modulation waves or the like.例文帳に追加

レーザの非線形性による高次の歪み成分を抑圧することによってダイナミックレンジの向上を図ることができ、レーザ光源の強度雑音成分の抑圧、光副搬送波、変調波の強度制御などによってダイナミックレンジの向上を図ることができる高周波信号光伝送装置を得る。 - 特許庁

The device comprises a single capillary flow carrier system for transporting the microparticle past a selected location, a source of electromagnetic radiation for irradiating the substance tagged to the microparticle and a detection system for measuring fluorescent light emitted from the substance at the selected location.例文帳に追加

本装置は、ミクロ粒子を移送して選択された箇所を通すための単一の毛管流搬送システムと、ミクロ粒子に標識付けされた蛍光物質を照射するための電磁照射のソースと、選択された箇所で蛍光物質から発光する蛍光性の光を計測するための検出機器とから成る。 - 特許庁

The escalator 10 is characterized by comprising the escalator moving step 1 on which the photocatalyst is applied onto the foot surface 5 and a light source 2 installed in a structure that the escalator moving step 1 moves with its surface facing downward and emitting ultraviolet onto the foot surface 5.例文帳に追加

また、光触媒が乗降面５に塗布されたエスカレータ移動踏み段１と、エスカレータ移動踏み段１がその表面を下に向けた状態で移動する構造物内に設置され、乗降面５に対して紫外線を照射する光源２とを有することを特徴とするエスカレータ１０が提供される。 - 特許庁

In the laser light source having an active layer and a two-dimensional photonic crystal layer, a different refractive index region assembly 25 comprised of a first hole 251 and a second hole 252 smaller in area and thickness than the first hole 251 is arranged in a tetragonal lattice to form the two-dimensional photonic crystal layer 24.例文帳に追加

活性層と２次元フォトニック結晶層を有するレーザ光源において、第１空孔２５１と、第１空孔２５１よりも面積が小さく厚さが薄い第２空孔２５２と、から成る異屈折率領域集合体２５を正方格子状に配置することにより２次元フォトニック結晶層２４を形成する。 - 特許庁

This vehicle seat device 10 is so constituted that a plurality of light source units 38 are embedded in a seat back pad 24, are disposed along a seat back frame 16 at a prescribed interval apart and emit illumination lights from the side of the seat back pad 24 to the side of a backrest 32.例文帳に追加

車両用シート装置１０では、シートバックパッド２４に複数の光源ユニット３８が埋設されており、しかも、この複数の光源ユニット３８は、シートバックフレーム１６に沿って所定間隔に配置されると共にシートバックパッド２４側からバックレスト３２側に向けて照明光を照射する構成である。 - 特許庁

The high-energy short optical pulse generator includes a mode-lock fiber laser device 1 which has a rare-earth dope fiber gain medium, and generates short optical pulse, a pump light source 2 for generating pump optical pulse, and a colorant gain medium 3 for amplifying the short optical pulse by pumping the pump optical pulse.例文帳に追加

希土類元素ドープファイバ利得媒質を備え、短光パルスを発生するモードロックファイバレーザ装置１と、ポンプ光パルスを発生するポンプ光源２と、前記ポンプ光パルスでポンプして前記短光パルスを増幅する色素利得媒質３と、を有することを特徴とする高エネルギ短光パルス発生装置。 - 特許庁

To provide an image reader where a defect of occurrence of an effect onto read image quality due to deterioration in read precision caused by a stress exerted from a guide member supporting a scanning unit to support a light source and a mirror or the like so as to smoothly reciprocate in the scanning direction to the scanning unit can be avoided.例文帳に追加

光源、ミラー等を支持する走査ユニットを走査方向に対して円滑に進退させるべく支持するガイド部材から走査ユニットに対してストレスが加わることによって読取り精度が低下し、読取り画質に影響が発生するという不具合を解消することができる画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device with heat dissipation efficiency improved by adhering a driving substrate to a chassis by using the fact that a driving voltage is lowered by partial driving control, and which facilitates electrically connecting a light source substrate mounting LEDs with a driving substrate for driving the LEDs with a connecting pin.例文帳に追加

部分駆動制御で駆動電圧が低減されることを利用することにより、駆動基板をシャーシに密着させて放熱効率を向上させるとともに、ＬＥＤを実装する光源基板とＬＥＤを駆動する駆動基板とを接続ピンで容易に電気接続することが可能なバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering method capable of soldering a plurality of electronic components onto a substrate using a light radiation part as a heat source while a temperature of a soldered part to which the respective electronic components are soldered is controlled to a predetermined temperature suitable for soldering by a simple structure.例文帳に追加

熱源として光照射部を用いて基板上に複数の電子部品を半田付けする際に、簡単な構成で各電子部品が半田付けされる被半田付け部の温度を半田付けに適した所定の温度に調整した状態で半田付けを行うことができる半田付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a planar light source and a lighting device having long lives and a low calorific value that are simply structured without using lenses and with an excellent heat liberation structure, can be highly integrated in a simple way, and can provide high collecting power and illumination which can be adjusted.例文帳に追加

長寿命で低発熱の面状光源や照明装置であって、レンズを用いることなく簡単な構造で放熱構造にも優れ、容易に集積度を上げることができ、高い集光度や照度を得ることができ、しかもその調節が可能である面状光源及び照明装置を提供することである。 - 特許庁

While changing an image forming state on the imaging device, the video signal is read out in every field cycle VD and is separated to three video signals sampled by 3 VD cycle being the least common multiple of the flicker cycle (1/100 sec) and the field cycle VD (1/60 sec) of a light source in a video signal separation circuit 10.例文帳に追加

撮像素子上の結像状態を変化させながら、フィールド周期ＶＤ毎に映像信号が読み出され、映像信号分離回路１０において、映像信号が光源のフリッカ周期（1/100秒）とフィールド周期ＶＤ（1/60秒）の最小公倍数である３ＶＤ周期でサンプリングされた３つの映像信号に分離される。 - 特許庁

A charge generating layer 12 is formed on an electrically conductive substrate 11 using a specified charge generating material having absorption to a light source of 380-500 nm and a charge transfer layer 13 comprising a charge transfer material and a resin binder is disposed on the layer 12 to obtain the objective laminate type electrophotographic photoreceptor 10.例文帳に追加

導電性支持体１１上に、３８０ｎｍから５００ｎｍの光源に対して吸収を持つ特定の電荷発生物質にて電荷発生層１２を形成し、電荷輸送物質とバインダ樹脂からなる電荷輸送層１３を積層することをもって積層型電子写真用感光体１０とする。 - 特許庁

A projection aligner has a light source for emitting projection beam flux (5), and also has a projection optical system (1) disposed in an optical path between an object plane (2) and an image plane (3), and at least one optical correction component (24) disposed in from the image plane (3) in an optical path of projection beam.例文帳に追加

投影露光装置は、投影光線束（５）を放出する光源を有し、さらに、物体平面（２）と像平面（３）の間の光路に配置された投影光学系（１）と、投影光線の光路で像平面（３）の手前に配置された少なくとも１つの光学的な補正コンポーネント（２４）とを備えている。 - 特許庁

In this method for controlling exposure, the energy data of exposing beams L detected by an exposure sensor 29 provided at an aligner main body 2 are transmitted through an interface 31 and an interface 32 for setting target energy constituted of a high speed parallel interface to an excimer laser light source 1, and the following pulse emission of the exposing beams L is controlled based on this.例文帳に追加

露光装置本体２に備えた露光量センサ２９で検出した露光ビームＬのエネルギーデータを、高速パラレルインターフェイスからなる目標エネルギー設定用インターフェース３１、インターフェース３２を介してエキシマレーザ光源１に送信し、それに基づいてこの後の露光ビームＬのパルス発光を制御する構成とした。 - 特許庁

A laser light source (optical device for projector) 60 is arranged so that the optical axis of a red laser beam radiated from a red LD61a toward an MEMS mirror 68 is inclined downward (direction of arrow Z2) with respect to a horizontal direction (direction Y) so as to overlap the height positions of a mirror 69 and the red LD61a.例文帳に追加

このレーザ光源（プロジェクタ用光学装置）６０は、ミラー６９の高さ位置が赤色ＬＤ６１ａの高さ位置と重なるように、赤色ＬＤ６１ａからＭＥＭＳミラー６８に向けて照射された赤色レーザ光の光軸が水平方向（Ｙ方向）に対して下方（矢印Ｚ２方向）に傾斜するように配置されている。 - 特許庁

Since the EL element emits light according to an electric current, the brightness change of the EL element 126 caused by the drain electric current change of a drive transistor 127 caused by a leakage current 127d is prevented by arranging a transistor 127c being an electric current interception means, on a wiring route from an EL power source wire 125 to the EL element 126.例文帳に追加

ＥＬ素子が電流により発光することから、ＥＬ電源線１２５からＥＬ素子１２６への配線経路上に、電流遮断手段であるトランジスタ１２７ｃを設け１２７ｄのリーク電流による駆動用トランジスタ１２７のドレイン電流変化によるＥＬ素子１２６の輝度変化を防止した。 - 特許庁

When forming a latent image by projecting a light 21 on a surface of a photosensitive drum 15, a voltage having a pole the same as a surface voltage of the photosensitive drum 15 is applied from a power source 19 through a transparent electrode 20, then diffusion of a carrier generated on the surface of the photosensitive drum 15 is suppressed by an electric field formed thereby.例文帳に追加

感光体ドラム１５の表面に光２１を照射して静電潜像を形成する際に、透明電極２０で電源１９から感光体ドラム１５の表面電位と同極性電圧を印加し、形成される電界で感光体ドラム１５の表面で発生するキャリアの拡散を抑制する。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive composition for exposure with far UV adaptable to exposure in the far UV region using ArF or KrF as a light source in production of a semiconductor device, ensuring improved dimensional uniformity of a resist pattern and excellent also in various properties as a resist, such as resolving power, focal depth and development defects.例文帳に追加

半導体デバイスの製造において、ＡｒＦやＫｒＦを光源とする遠紫外線領域の露光に対応し得、レジストパターンの寸法均一性が改善され、さらに解像力、焦点深度、現像欠陥などのレジスト諸特性にも優れた遠紫外線露光用ポジ型感光性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that effectively reduces aberration generated in a beam emitted from a light source when the beam is transmitted through a beam splitter, and has a body on which an optical element is easily and appropriately arranged, and the optical element used for the device.例文帳に追加

光源から出射された光がビームスプリッタを透過する際に光源から出射された光に発生する収差を有効に低減させることができ、光学素子を光ピックアップ装置の本体に簡便かつ適切に設置することができる光ピックアップ装置およびこれに用いる光学素子を提供すること。 - 特許庁

Since a luminous flux emitted from a first semiconductor laser 101 are converted into parallel luminous fluxes in entering objective lenses (113, 114), there is an advantage of easily correcting aberration deterioration caused by a temperature change or a mode hopping phenomenon (variance in light source wavelength) specific to the semiconductor laser.例文帳に追加

第１半導体レーザ１０１から出射された光束は、対物レンズ（１１３，１１４）に入射する際には平行光束となっているので、温度変化や半導体レーザに特有のモードホッピング現象（光源波長のふらつき）が生じても、それに起因した収差劣化を補正しやすいという利点がある。 - 特許庁

The TAMR head includes a main magnetic pole, a plasmon antenna 22 including a core 24 formed of a magnetic material and a clad 27 formed of a non-magnetic conductive material, and an optical waveguide 23 that guides electromagnetic radiation from a light source to the plasmon antenna 22 to be coupled to a plasmon mode.例文帳に追加

本発明のＴＡＭＲヘッドは、主磁極と、磁性材料からなるコア２４および非磁性導電性材料からなるクラッド２７を含むプラズモンアンテナ２２と、光源からの電磁放射線をプラズモンアンテナ２２へ導き、その電磁放射線をプラズモンモードと結合させる光導波路２３とを備える。 - 特許庁