「light-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Uniform brightness distribution is obtained over the whole effective display area by changing a light reflection path of the light guiding plate and shifting a portion of the light supplied to a bright region of the effective display area to a dark region darker than the bright region.例文帳に追加

導光板での光反射経路を変更し、有効ディスプレー領域の明部領域に供給される光の一部を明部領域より暗い暗部領域にシフトさせることにより、有効ディスプレー領域の全体にわたって均一な輝度分布を有するようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting an interference-type optical information signal capable of easily adjusting an optical path difference between signal light and reference light, providing a high signal amplification effect, and stably maintaining the effect, and suited to the miniaturization of an optical system.例文帳に追加

信号光と参照光の光路差の調整が容易で、信号増幅効果が高く、効果を安定に持続させることができ、光学系の小型化に適した、干渉型の光情報信号の検出方法を提供する。 - 特許庁

While the remote controller 50 is located within an optical path area of the projector 10, on the basis of the position information, it is determined that light can not be projected from the projector 10, and control to project light from the projector 10 is not performed.例文帳に追加

その位置情報に基づいて、リモコン５０がプロジェクタ１０の光路領域内にある場合は、プロジェクタ１０から光を投射することが不可能であると判定し、プロジェクタ１０から光を投射する制御を行わない。 - 特許庁

To emit each of a plurality of laser beams of three wavelengths or more without synthesis onto the same optical axis by using light transmitting/reflecting mirrors without using an adjustment mechanism such as light path adjustment and alignment of polarization planes.例文帳に追加

光路の調整や偏光光面の合わせなどの調整機構を用いずに、光透過・反射ミラーを用いることで、３波長以上の複数のレーザ光を合成することなく同一の光軸上にそれぞれ出射可能にする。 - 特許庁

A filter 34A which has a quantity of transmission light restriction region where a quantity of transmission light is gradually reduced from the optical axis side towards the outer periphery side is set on an optical path of a laser beam L emitted from a fiber array part 30.例文帳に追加

光軸側から外周部側にかけて透過光量が徐々に減少する透過光量制限領域が設けられたフィルタ３４Ａを、ファイバーアレイ部３０から射出されるレーザビームＬの光路上に設置する。 - 特許庁

As the direction of the irradiation light reflected by the combined mirror 5 is changed into two directions to forcibly enlarge a width of an optical path, an irradiation area of the irradiation light can be enlarged in a short distance.例文帳に追加

これにより、複合ミラー５にて反射される照射光の進行方向を２方向に変更し、その光路幅を強制的に拡大させることができるので、照射光の照射面積を短距離で拡大することができる。 - 特許庁

A diffraction element is disposed on an optical path between a light source, not shown, and a lens 144, serving as the exit part of the retina scan type display, so as to be out of an intermediate image plane IP1 between the light source and lens 144.例文帳に追加

図示しない光源と、網膜走査型ディスプレイの出射部であるレンズ１４４との間における光路上に回折素子を、それら光源とレンズ１４４との間に存在する中間像面ＩＰ１から外れた位置に設置する。 - 特許庁

This projection system has the light source, an optical modulator which has a stronger beam permissible angle in one direction and an anamorphic optical system which is disposed between the light source and the optical modulator along an optical path.例文帳に追加

本発明に基づくプロジェクションシステムは、光源と、１つの方向においてよりきついビーム許容角度を有する光変調器と、光路に沿って光源と光変調器との間に配設されているアナモルフィック光学系とを有している。 - 特許庁

Plural marks are installed in a path that an autonomous moving truck A passes through and each mark includes at least one reflection part which reflects light and is constituted by combining the reflection part and nonreflection parts which do not reflect light.例文帳に追加

自律移動台車Ａの通過する通路には複数の標識が設置されており、各標識は光を反射する反射部を少なくとも１つ含み、反射部及び光を反射しない非反射部を複数組み合わせて構成される。 - 特許庁

The reflector for an LED is composed of a foamed body having a number average foamed cell diameter of ≤50 μm and made from a resin in which the wavelength of light whose light beam transmissivity at an optical path length of 250 μm lowers to 50% is ≤400 nm.例文帳に追加

光路長２５０μｍでの光線透過率が５０％に低下する光の波長が、４００ｎｍ以下である樹脂から製造された、数平均発泡セル径が５０μｍ以下の発泡体からなるＬＥＤ用反射体。 - 特許庁

An ultraviolet light component irradiated on a semi-transparent mirror 4 via a diffusion plate 3 is guided onto an optical path axis of an image capturing means 6 by a semi-transparent mirror 4 passing one portion of the ultraviolet light component and reflecting other portions.例文帳に追加

拡散板３を介し半透鏡４に照射された紫外光成分は、その紫外光成分を一部は透過し、他の部分は反射する半透鏡４により、画像取り込み手段６の光路軸上に導かれる。 - 特許庁

Since the polarizing element 5 is installed between a group of lenses 4a at the light incident side and a group of lenses 4b at the light emitting side, optical path length can be shortened and further a radius of the polarizing element 5 is not enlarged and thereby miniaturization of the device can be attained.例文帳に追加

偏光素子５を光入射側レンズ群４ａと光出射側レンズ群４ｂの間に設けたので光路長を短くすることができ、また、偏光素子５の径が大きくならず装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

In another mode, the system for measuring EUV light intensity includes a multilayer mirror, for example Mo/Si, which can be arranged along the EUV light path, and can cause the mirror to be exposed for generating an optical current at the mirror.例文帳に追加

別の態様では、ＥＵＶ光強度を測定するためのシステムは、ＥＵＶ光経路に沿って配置可能な多層ミラー、例えばＭｏ／Ｓｉを含み、このミラーを露出させてミラーに光電流を発生させることができる。 - 特許庁

This visible light reflecting filter 15 is made to transmit ultraviolet rays among lights emitted from an ultraviolet light source 12, and to reflect visible lights in order to create ultraviolet rays having an optical axis R1 orthogonal to a carriage path 4.例文帳に追加

この可視光反射フィルタ１５は、紫外線光源１２から発せられた光のうちの紫外線を透過させ且つ可視光を反射させて、搬送経路４に対し直交するような光軸Ｒ１をもった紫外光を作り出す。 - 特許庁

To realize a high-efficiency light modulator by using a modulator having a high modulation efficiency per a light path unit length, and to realize a converter between an optical signal and a radio signal using the same.例文帳に追加

光路の単位長あたりの変調効率の高い変調器を用いることで、効率の高い光変調器を実現することおよび、それを用いた光信号と電波信号との変換装置を実現することが目的である。 - 特許庁

To provide an LED package for projector, in which generated light is effectively converged on the center and made incident accurately on a lens of an optical system and which is suitable for optical path design of the optical system and efficient use of the light.例文帳に追加

発生した光が効果的に中央に収束され、光学系のレンズに正確に光が入射し、光学系における光路設計及び光の効率的利用に適したプロジェクタ用ＬＥＤパッケージを提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a high-speed drive means for correcting an optical path length difference between signal light and reference light which is caused due to surface wobbling when a signal is reproduced from an optical recording medium by homodyne detection.例文帳に追加

光記録媒体についてホモダイン検波による信号再生を行う場合において、面ブレ等に起因して生じる信号光と参照光の光路長差を補正するための高速な駆動手段が不要となるようにする。 - 特許庁

Further, a coupling member 9 is fixed to the case 1 so as not to hinder a path of light emitted from an opening 1a, so that the coupling member 9 is prevented from hindering passage of light to generate shade.例文帳に追加

また連結部材９は、開口１ａから照射された光の光路を妨げないように筐体１に固定してあるので、連結部材９によって光の進行が妨害され、影が生じることを防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical element having a light emitting means which makes a display image hard to get disordered by dispersing and distributing fine recessed parts having superior slope surface precision with good position precision and efficiently converting the optical path of lateral incident light to a longitudinal direction.例文帳に追加

斜面の面精度に優れる微細凹部が位置精度よく分散分布して横方向の入射光を縦方向に効率よく光路変換して、表示像が乱れにくい光出射手段を有する光学素子の開発。 - 特許庁

A processing liquid discharge nozzle 2 is made of optically transparent material and formed into an annular shape in cross section, and the optical path 6 of an optical sensor containing a light projection means 4a and a light receiving means 5a is formed traversing the processing liquid discharge nozzle 2.例文帳に追加

光透過性素材により断面形状が円環状に成形された処理液吐出ノズル２を横切るようにして、光投射手段４ａと受光手段５ａを含む光学センサによる光路６が形成される。 - 特許庁

A reflection sheet 5 is supported by minute projections 6 formed on the diffusion face 2a side of the light guide plate body 1 so as to maintain an air layer 7 which contributes to an optical path between the light guide plate body 1 and the reflection sheet 5.例文帳に追加

導光板本体１の拡散面２ａ側に形成した微小突起６によって反射シート５を支持し、導光板本体１と反射シート５との間に光路に寄与する空気層７を確保するようにする。 - 特許庁

The laminate-type phosphor sheet 22 moves on an optical path of a light source module 21, and chromaticity of light emitted from the laminate-type phosphor sheet 22 is set in accordance with the number of laminated sheets of the phosphor sheets 23a, 23b, 23c.例文帳に追加

積層型蛍光体シート２２は、光源モジュール２１の光路上を移動し、蛍光体シート２３ａ，２３ｂ，２３ｃの積層数に応じて、積層型蛍光体シート２２から出射される光の色度が設定されている。 - 特許庁

The light emitting part (4a) is arranged to face to the outside part of the image side surface (2d) of the lens, and illuminates the object through the outside part of the lens and also secures an optical path through which reflected light from the object passes at the center part of the lens.例文帳に追加

発光部（４ａ）はレンズの像側面（２ｂ）の外側部分に対面して配置し、レンズの外側部分を通して対象物を照らすとともに、対象物からの反射光が通る光路をレンズの中央部に確保する。 - 特許庁

This lens meter for measuring the characteristics of a test lens 3 by transmitting measuring light is provided with a liquid crystal panel 11, capable of forming different mask patterns for narrow-area measurements and for wide-area measurements in the optical path of the measuring light.例文帳に追加

測定光を透過させて被検レンズ３の特性を測定するレンズメータにおいて、測定光の光路中に、狭域測定用および広域測定用の異なるマスクパターンを形成可能な液晶パネル１１を設ける。 - 特許庁

Reflected light from the optical recording medium 10 travels in the same optical path, is linearly polarized (S-polarized) by the 1/4 wavelength plate 8, reflected by the polarization beam splitter 3, and converged on a light receiving element 12 through a detecting lens 11.例文帳に追加

光記録媒体１０からの反射光は同一の光路をたどり、１／４波長板８で直線偏光（Ｓ偏光の光）となり偏光ビームスプリッタ３で反射されて検出レンズ１１を介し受光素子１２に集光される。 - 特許庁

The wavelength selective filter 51 makes signal light beams of a first wavelength band which reach from a first path from the double refraction material 31 into a polarized component of a first direction, and signal light beams of a second wavelength band into a polarized component of a second direction.例文帳に追加

波長選択フィルタ５１は、複屈折材料３１よりの、第１経路より到達した第１波長域の信号光を第１方位の偏光成分に、第２波長域の信号光を第２方位の偏光成分とする。 - 特許庁

An inversion optical member 60 that inverts the illuminating light up and down and right and left is provided in an optical path of at least one color illuminating light ray where a relay optical system is formed in the color separation optical system 20.例文帳に追加

そして、色分離光学系２０におけるリレー光学系が形成されている少なくとも一色の照明光の光路内に照明光を上下左右反転させる反転用光学部材６０が設けられている。 - 特許庁

Stroboscopic light is emitted at least ≥1 times in an illumination period when the respective filter portions of a rotary filter exist in an optical path from a stroboscopic light source and in the same phase position relating to the speech signals obtained from a microphone.例文帳に追加

回転フィルタの各フィルタ部がストロボ光源からの光路中にある照明期間で、且つ、マイクロフォンから得られた音声信号についての同一の位相位置においてストロボ光が少なくとも１回以上発光される。 - 特許庁

To provide a hologram memory device which can properly record a recording signal without fail even when pixel collapse occurs in a spatial light modulator or when dirt, dust, etc. attached to an optical system arranged in an optical path of object light.例文帳に追加

空間光変調器に画素潰れが生じ、あるいは、物体光の光路中に配されている光学系にゴミやホコリ等が付着したような場合にも、記録信号をエラーなく適正に記録し得るホログラムメモリ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the optical path of the unintended reflected light caused by the emitting surface 102Ab of the splitter 102 and the incident surface 103a of the member 103 is made to get out of necessary modulated light made incident on the projection lens 107.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１０２の射出面１０２Ａｂと、レンズ部材１０３の入射面１０３ａとで生じる意図しない反射光の光路を投射レンズ１０７に入射する必要な変調光から外すことができる。 - 特許庁

The signal light formed by multiplexing a plurality of signal channels in which the interval of optical frequency is ≥400GHz and ≤12.5THz is transmitted from a light transmitter 110 to a Raman amplifier 130 via an optical transmission path 120.例文帳に追加

光周波数間隔が４００ＧＨｚ以上１２．５ＴＨｚ以下である複数信号チャネルが多重化された信号光は、光送信器（１１０）から光ファイバ伝送路（１２０）を介してラマン増幅器（１３０）に伝送される。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when air bubbles remain in a path of a flow cell for a liquid sample in light measurement by such as a polarimeter and spectrophotometer, a light beam is scattered by the air bubbles, and precise measurement is not achieved.例文帳に追加

旋光度計や分光光度計などの光測定において液体試料用フローセルの管路内に気泡が滞ってしまうと、光線が気泡により散乱してしまうため、正確な測定をすることができなくなってしまう。 - 特許庁

The illumination system 51 of a microscopic inspection system includes an actuator 81 configured to change the angle β_2 of illumination light beams 72, and a mirror assembly 87 that can be selectively positioned in the beam path of the illumination light beams.例文帳に追加

顕微鏡検査システムの照明システム５１は、照明光ビーム７２の角度β_2を変更するように構成されたアクチュエータ８１と、照明光ビームのビーム経路中に選択的に位置決め可能な鏡アセンブリ８７とを含む。 - 特許庁

Furthermore, translating means (5, 22) arranged in the optical path between the light source means and the first optical integrator shifts the light beam incident to the first optical integrator substantially in parallel with the optical axis (AX).例文帳に追加

光源手段と第１オプティカルインテグレータとの間の光路中に配置されて、第１オプティカルインテグレータへ入射する光束を光軸（ＡＸ）とほぼ平行に移動させるための平行移動手段（５，２２）をさらに備えている。 - 特許庁

The illuminator optical system includes: the spatial light modulator 2 having a plurality of optical elements 2a arranged two-dimensionally and controlled individually; and the optical integrator 4 arranged in an optical path between the spatial light modulator and the surface to be irradiated.例文帳に追加

二次元的に配列されて個別に制御される複数の光学要素（２ａ）を有する空間光変調器（２）と、空間光変調器と被照射面との間の光路中に配置されたオプティカルインテグレータ（４）とを備えている。 - 特許庁

A mounded part is formed at a light-irradiation face 1a of a light-path changing sheet 1, and two kinds of faces of a flat face 12 and a curved face 13 exist in an intermingled state on a surface (a side face) 11 of such a built-up part BG1.例文帳に追加

光路変更シート１の光出射面１ａには、盛り上がる部分が形成されているおり、かかる隆起部ＢＧ１の表面（側面）１１には２種類の面である平面１２および曲面１３が混在している - 特許庁

Then, on an optical path in the front or the rear of the cylindrical lens 220, a BD sensor 216 is provided in plurality correspondingly to each color, wherein the BD sensors are equipped with a light receiving part for the purpose of detecting the position of the light beams in the subscanning direction of the photoreceptors 3.例文帳に追加

そしてシリンドリカルレンズ２２０の前または後の光路上に、感光体３の副走査方向の光ビームの位置を検出するための受光部を備えたＢＤセンサ２１６を、各色に対応させて複数設ける。 - 特許庁

If there is the microlens 30 inside the P-GaN layer 20, the light is refracted at the microlens 30 and advances to a path (C) from which the light is emitted outside at an angle(θ_2) smaller than the critical angle based on the radius of curvature of the microlens 30.例文帳に追加

Ｐ-ＧａＮ層２０の内部にマイクロレンズ３０が存在すれば、光はマイクロレンズ３０で屈折され、マイクロレンズ３０の曲率半径による臨界角より小さい角度(θ_２)で外部に放出される‘Ｃ'の経路に進行する。 - 特許庁

An angle with respect to an incident optical axis of a collimate plane lens 82 can be changed when the presence of foreign matter is detected in an optical path through which a light beam L emitted from a light source 35 reaches a photodetection part 36.例文帳に追加

光源３５から出射された光ビームＬが光検出部３６に到る光路中に異物が存在することを検出した場合には、平行平面レンズ８２の入射される光軸に対する角度を変更することができる。 - 特許庁

Accordingly, since a thickness of a superposed portion of the wedge-shaped members 12a, 12b is changed (Δ), a distance of the measuring light L2 passing through the superposed portion is changed so that an optical path length of the measuring light L2 can be changed.例文帳に追加

これにより、図３に示すように、楔状部材１２ａ、１２ｂの重合部の厚さが変化（Δ）するので、かかる重合部を通過する測定光Ｌ２の距離が変化し、これにより測定光Ｌ２の光路長を変えることができる。 - 特許庁

A sensor head 100 comprises: a lens 10 (objective lens); an oscillator 8 for displacing the lens 10; a photo diode 2 (light receiving part); a diaphragm plate 7 formed with a pinhole 7a positioned on an optical path of reflected light; and a lens 9 (collimator lens).例文帳に追加

センサヘッド１００は、レンズ１０（対物レンズ）と、レンズ１０を変位させるための振動子８と、フォトダイオード２（受光部）と、反射光の光路上に位置するピンホール７ａが形成された絞り板７と、レンズ９（コリメートレンズ）とを備える。 - 特許庁

Irradiation light X is applied to the surface of the base 1 obliquely, a convex lens 2 is arranged on the optical path of reflection light emitted in an oblique direction, and an image 3 of the base 1 is formed by the operation of the convex lens 2.例文帳に追加

基材１表面に対し斜め方向から照射光Ｘを照射し、斜め方向に出射する反射光の光路上に凸レンズ２が配置されており、この凸レンズ２の作用によって基材１の像３が結像される。 - 特許庁

The light rays reflected in the first direction are made incident on a second prism surface 92, then, totally reflected by a third prism surface 93, emitted from a first prism surface 91 and made incident on the projection lens so as to form a modulation light path.例文帳に追加

第１の方向に反射された光は第２のプリズム面９２に入射し、第３のプリズム面９３で全反射し、第１のプリズム面９１から出射し、投写レンズに入射する変調光経路を構成する。 - 特許庁

The measured light 31 reaches a polarizing beam splitter 46 via an incident end 32, an optical fiber 33, a collimator lens 34, a Glan-Taylor prism 35, a beam sampler 36, a λ/2 plate 37, a variable ND filter 38, and a light path interrupter 39.例文帳に追加

被測定光３１は、入射端３２、光ファイバー３３、コリメートレンズ３４、グランテーラープリズム３５、ビームサンプラー３６、λ／２板３７、可変ＮＤフィルター３８、光路遮断器３９を経て偏光ビームスプリッタ４６に到達する。 - 特許庁

The flow cell 2 has two cells 2a and 2b that are connected above and below, the light transmission directions of the cells 2a and 2b are the same (in the direction of the inside of the surface in figure), and light path length is 10 mm and 1 mm in the cells 2a and 2b, respectively.例文帳に追加

フローセル２は上下に連結された２つセル２ａ，２ｂを備えており、これらのセル２ａと２ｂは光透過方向が同一方向（図では面内方向）で、光路長はセル２ａが１０ｍｍ、セル２ｂが１ｍｍである。 - 特許庁