「long time coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a luminous coating material capable of maintaining a state homogeneously dispersing luminous material particles in a coating layer without precipitating the luminous material particles also in a process for drying the luminous coating material, not requiring the application of a primer using a white coating material, and having a high light accumulation efficiency and a long emission time, and to provide a method for using the luminous coating material.例文帳に追加

蓄光塗料の乾燥過程においても蓄光材料の粒子が沈殿することなく塗料層内で均一に拡散した状態を保つことができ、白色塗料による下塗りを施すことなく、従来の蓄光塗料に比して蓄光効率が高くて発光時間の長い蓄光塗料およびその使用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a water-based coating dried in a short time without containing a volatile organic compound, while provide a method for producing the water-based coating by stably emulsifying water and oil for a long period of time without using a stabilizer such as a surfactant or the like in the absence of the volatile organic compound.例文帳に追加

揮発性有機化合物を含有せず、短時間で乾燥させる水性塗料を提供すると共に、界面活性剤等の安定剤を使用せず、水と油を長時間、安定的にエマルジョン化し且つ揮発性有機化合物の非存在下で製造する水性塗料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a urethane composition that guarantees practically enough long time for coating work, as well as can shorten curing time in a case of forming a coating film that is comparatively thick but does not show any swelling by carbon dioxide gas and is highly weather resistant.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、炭酸ガスによる膨れを有さない比較的厚膜の耐候性に優れた塗膜の形成に際して、実用上十分な長さの可使時間を確保するとともに、硬化時間を短縮することが可能なウレタン組成物を提供することである。 - 特許庁

To obtain a cationic electrodeposition coating composition which restrains the activity of a curing catalyst while being stored for a long time or when used as an electrodeposition coating material and which restrains such disadvantageous conditions as the lowering of the reactivity of unsaturated double bonds introduced into the resin and the polymerization during the storage or at the time of use.例文帳に追加

長期貯蔵時又は電着塗料としての使用時における硬化触媒の活性を抑制し、樹脂に導入された不飽和二重結合の反応性の低下や、貯蔵時や使用時に重合してしまうことによる不具合が抑制されたカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method of release agent to a fixing device of a printing device where releasability of toner on a surface of a heat roll is not deteriorated even when an activated state continues over a long period of time and durability of the heat roll can be secured for a long period of time.例文帳に追加

長時間のアクテイベイト状態が続いた場合でも、熱ローラ表面のトナー離型性を低下させることなく、また、熱ローラの耐久性を長期間にわたって確保することが可能な印刷装置における定着装置の離型剤塗布方法を提供する。 - 特許庁

To easily adjust the processing of sealing the distal end part of an unused coating liquid nozzle with a drying suppressing solvent and preventing drying for a long time to an optimum state and to eliminate the need of performing dummy dispensing during the long time set by the amount of a suction solvent layer.例文帳に追加

不使用の塗布液ノズル先端部を乾燥抑制溶剤で封止して長時間乾燥を防ぐ処理を容易に最適な状態に調整し、吸引溶剤層の量で設定される長時間の間にダミーディスペンを行わないで済むようにすることにある。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper which prevents a decrease in glossiness of a printed image even if the recording paper is stored in a roll shape for a long period of time, and prevents deterioration in the physical properties (film peeling) of a coating film even in exposure to outside light for a long time.例文帳に追加

本発明の目的は、記録用紙をロール形態で長期間保存しても、印字画像の光沢性が低下せず、かつ外光に長時間晒されても塗膜物性（膜剥がれ）の劣化のないインクジェット記録用紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a composition capable of forming a coating film that exhibits excellent weather resistance, transparency and stainproof properties over a long period of time not to suffer from fading or staining with the lapse of time to retain the initial design.例文帳に追加

長期に亘る耐候性、透明性、防汚性に優れ、経時後の褪色や汚れを防止し、初期の意匠を保持する塗膜を形成可能な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin-coated carrier that does not cause wear or peeling of a coating layer even when the carrier is used for forming images in a long period of time, can impart charges to toners without showing changes from the state at a starting time for use, and has high durability.例文帳に追加

長期間画像形成に使用しても被覆層が摩耗、剥離せず、使用開始時と変わらないトナー帯電付与が可能な高耐久の樹脂被覆キャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier, having an electrification providing capability stable for a long period of time, superior in wear resistance or durability of a coating, and having a stable electrification property, independently of the usage atmosphere, and to provide the carrier, preserving an electrification generating capability stable from the start time of the use of a developer and superior in the durability.例文帳に追加

長期に亘り安定した帯電付与能力を有し、かつ、皮膜の耐摩耗性や、耐久性に優れ、使用雰囲気によらず、安定な帯電性を有するキャリアを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating film laminate capable of keeping good appearance for a long time without generating the swelling, separation and the like with time on a wall face of a building.例文帳に追加

建築物壁面において、経時的に膨れ、剥離等が生じることなく、長期にわたりその美観性を維持することができる被膜積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film forming method by which a film having excellent waterproofness, adhesion and contamination resistance and can maintain beautiful appearance for a long period of time is formed without the occurrence of crazing, peeling, or the like, with lapse of time.例文帳に追加

経時でひび割れ、はがれなどが発生することなく、防水性、密着性且つ耐汚染性に優れ、長期に亘り美観を保つことができる塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-developable image recording material manufactured by using a coating fluid superior in filtrability at the time of its preparation and giving a uniform and good image and freed of fluctuation of photographic sensitivity and the like even in the case of manufacturing the image recording material taking a long time.例文帳に追加

塗布液調製時の濾過性に優れ、均一で良好な面質を与え、かつ長時間にわたる画像記録材料の製造においても写真感度などの変動のない塗布液を用いて熱現像画像記録材料を製造する。 - 特許庁

To provide sprinkle type flour for deep-fried food causing a little scatter from ingredients to be fried at the time of frying, enabling to obtain deep-fried food whose coating part has crispy palate feeling and preserving the crispy feeling for a long time.例文帳に追加

まぶしタイプの唐揚げ粉であって、油ちょう時に揚種からの離散が少なく、また得られる唐揚げの表皮部分の食感がクリスピーで、かつそのクリスピーな食感を長時間保持できる唐揚げ粉を提供すること。 - 特許庁

The honey coating the garlic is gradually digested in the body so that active ingredients of the garlic take long time before being absorbed in the body, and the effect is kept up for a longer period of time than that of conventional one.例文帳に追加

またニンニクを取り囲んだハチミツは、体内で徐々に消化されるため、ニンニクの有効成分は時間を掛けて身体に吸収され、その効果は従来より長く持続する。 - 特許庁

To provide a two-component curing type urethane composition which has excellent storage stability such that it keeps initial work life and coating work efficiency even after it is saved for a long period of time and there is no change in a time required to be cured after the end of work.例文帳に追加

初期の可使時間、塗布作業性を長期保存後にも保つことができ、かつ作業終了後から硬化するまでに要する時間が変わらない、貯蔵安定性に優れた二液硬化型ウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a transparent aqueous solution of barium titanate, which is useful for forming a barium titanate coating film, excellent in stability and free from deterioration with the passage of time even when it is stored for a long period of time.例文帳に追加

チタン酸バリウム被膜の形成に用いられる、長期間保存しても経時変化しない安定性に優れたチタン酸バリウム透明水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a copolymer suitable for an antifouling coating composition that maintains excellent antifouling properties over a long period of time, suppresses falling phenomenon and phenomena, such as generation of cracking or flaking on a surface of a coating film, and has excellent stability during long-term storage, and an antifouling coating composition containing the copolymer.例文帳に追加

本発明は、長期に渡って優れた防汚性が維持され、塗膜表面の崩落現象、クラッキングやフレーキングの発生等の現象を抑制でき、かつ、長期貯蔵時の安定性に優れた防汚塗料組成物に適した共重合体及び該共重合体を含む防汚塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A coating layer 4 for detecting cracks includes a diketopyrrolopyrrole pigment, or the like, having improved durability as a constituent material of the visibility liquid included in a microcapsule is able to hold color development over a long time and keep visibility for a long time by forming an outermost layer made of an SEBS-based resin; and hence, the coating layer 4 is improved in color development properties and weatherability of the visibility liquid.例文帳に追加

亀裂検出用被覆層４は、マイクロカプセルに内包される視認性液の構成材料として、耐久性に優れたジケトピロロピロール系顔料等を含み、かつ、ＳＥＢＳ系樹脂からなる最外層を形成することにより、発色を長時間保持し、長期にわたり視認性を持続させることが可能となる、視認性液の発色性と耐候性に優れた亀裂検出用被覆層４となる。 - 特許庁

To provide a coating material composition that hardly causes reduction in hydrophilicity by contamination with greases, etc., has a sufficiently high hydrophilicity for a long period of time, hardly emits an odor, forms a coating film having an excellent surface appearance, is preserved for a long period of time and applied to the surface of aluminum or an aluminum alloy.例文帳に追加

油脂類などの汚染による親水性の低下が生じにくく、充分に高い親水性が長期にわたって得られ、臭気が発生しにくく、表面の外観が良好な塗膜を形成でき、長期間にわたって保管することができるアルミニウムまたはアルミニウム合金の表面に塗布される塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide: a hydrophilic coating agent for forming a coating film capable of keeping hydrophilicity over a long period of time by restraining the hydrophilicity thereof from being deteriorated due to a scratch, making good use of durability (flaw resistance, scratch resistance or the like) of an ionizing radiation-curable resin; the coating film using the hydrophilic coating agent; and a decorative sheet.例文帳に追加

電離放射線硬化型樹脂の耐久性（耐傷性、耐擦過性等）を活かし、擦過傷による親水性の低下が抑制されて長期間にわたり親水性を持続できるコーティングフィルムを形成するための親水性コーティング剤、並びにそれを用いたコーティングフィルム及び化粧シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a coating composition that is efficiently applied to a coating surface, reduces adhesion of fur stain being a main cause bringing about reduction in beautiful view of coating surface even for a long period of time and easily removes fur stain by a simple operation such as washing in water even if fur stain is attached to a coating surface.例文帳に追加

効率よく塗装面に施工することができ、しかも長期にわたって、塗装表面の美観の低下を引き起こす主原因である、水アカ汚れの付着を低減させ、たとえ水アカ汚れが付着しても、水洗いなどの簡易な作業で容易に除去することができる、コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a mat surface coating film composition for in-mold coating having a high profile mat surface feeling and soft and wet touch, capable of keeping the mat surface for a long time without dropping a mat surface minute powder agent, and capable of uniformly copying the coating film without retaining a part of the coating film on the surface of a die.例文帳に追加

高級な艶消し感及び柔らかでしっとりとした触感を有するとともに、艶消し微粉末剤が脱落せず、艶消し表面を長期間保持でき、かつ、成型金型表面に塗膜の一部を残留させること無く、均一に塗膜を転写することのできるインモールド塗装用艶消し塗膜組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition efficiently forming a glossy and beautiful coating surface having excellent water repellency, antifouling properties and forming a protective coating film by which a water scale can be removed by a simple operation such as water cleaning even if the water scale adheres to the coating surface and which maintains excellent glossiness, water repellency and antifouling properties for a long time on an application surface.例文帳に追加

効率よく塗装面に撥水性および防汚性に優れ、かつ艶のある美しい塗装面を造りだすことができると共に、水アカが付着しても、水洗いなどの簡単な作業で除去することができ、特には優れた艶だし性、撥水性及び防汚性を長期に亘って維持する保護皮膜を塗布面に形成することができるコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

The water-repellent layer is formed on the surface of the ceramic formed body by coating with an emulsion composition for coating a ceramic formed body and can retain superior water repellency and its persistence over a long period of time.例文帳に追加

セラミック成形体表面に形成された撥水層として、セラミック成形体コーティング用エマルジョン組成物およびエマルジョン組成物を塗布することにより、優れた撥水性および撥水耐久性を長期間持続することができる。 - 特許庁

To provide a resin for dispersing pigment effective for suppressing reaction of metallic pigment with water for a long period of time and presenting a coating film formed of a water-based metallic coating having excellent adhesiveness, water resistance and appearance.例文帳に追加

メタリック顔料と水との反応を長期にわたり抑制するのに有効であり、しかも、かかるメタリック顔料を含有する水性メタリック塗料によって形成される塗膜が、優れた付着性、耐水性及び外観を有する顔料分散用樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved hygroscopic wall-coating material which can effectively prevent the adhesion and intrusion of stains without loss of hygroscopicity, and which can maintain a beautiful appearance for a long term at the time of execution of the wall-coating material.例文帳に追加

吸湿性の高い塗壁材の技術を改良し、塗り壁を施工したときに、吸湿性を損なうことなく、汚れの付着、浸入を効果的に阻止して、長期間にわたって美麗な外観を維持することのできる吸湿性塗壁材を提供する。 - 特許庁

To prevent the formation of dental plaque and dental calculus by coating the surfaces of teeth with silica borate by solving the problem that it is difficult to keep charged silica borate for coating the surfaces of teeth contained in a mouthwash for a long time.例文帳に追加

歯の表面をコーティングするための帯電したホウ酸シリカをマウスウオッシュに含有させて長時間保持することが困難であるという問題を解消し、ホウ酸シリカによる歯の表面のコーティングによって、歯垢、歯石を予防する。 - 特許庁

To provide a topping material composition for caramelization maintaining a hard texture in the caramelized coating part for a long period of time and having favorable releasability, and to provide a bakery product having the characteristics and the caramelized coating on the surface thereof.例文帳に追加

カラメル化層部分がハードな食感を長期間維持することができ、また、離型性も良好であるカラメル化用トッピング材組成物を提供すること、及び、該特徴を有する、表面にカラメル化層を有するベーカリー製品を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet blocking coating composition which is suitable as a packaging material for food, cosmetics, pharmaceuticals, chemical products or the like, in which a zinc oxide particle distributed in a liquefied medium is stable for a long time; and to provide a packaging material using the ultraviolet blocking coating composition.例文帳に追加

本発明は、食品、化粧品、医薬品、その他化成品等の包装材料として好適な、液状媒体中に分散されている酸化亜鉛粒子が長時間におよび安定である紫外線遮断コーティング組成物、および紫外線遮断コーティング組成物を用いた包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a surface coated cutting tool which exhibits excellent chipping resistance even when an intermittent cutting is performed for a long time by controlling a difference in residual stress between a tool base made of cubic boron nitride-based ultra-high pressure sintered material and a hard coating layer coating on a surface thereof.例文帳に追加

立方晶窒化ほう素基超高圧焼結材料からなる工具基体及びこの表面に被覆された硬質被覆層の残留応力差をコントロールすることにより、長時間断続切削を行った場合でも、優れた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable tube for coating a fluorescent tube capable of continuously preventing glass from breakage or scattering with its tensile strength and tensile elongation hard to be lowered even when used for a long time, and to provide a coated fluorescent tube using the heat-shrinkable tube for fluorescent tube coating.例文帳に追加

長時間使用した場合でも、引張強度及び引張伸度が低下しにくく、ガラスの破損や飛散を継続的に防止することが可能な蛍光管被覆用熱収縮性チューブ及び該蛍光管被覆用熱収縮性チューブを用いた被覆蛍光管を提供する。 - 特許庁

When the luster coating agent for vehicle is applied to the metal surface, the coated surface or the resin surface of a vehicle, a flaw is surely filled and hidden and the luster coating agent for vehicle continuously exhibits polishing performance and maintains the luster for a long period of time.例文帳に追加

この車両用艶出しコーティング剤を、車両の金属面、塗装面または樹脂面に塗布すれば、これらの傷を確実に埋め、これらの傷を確実に隠すことができ、かつ、艶出し性能を持続的に発揮して、長期にわたってその艶を維持することができる。 - 特許庁

The carrier having such coating layer does not give rise to carrier contamination by the components of the toner and is the secure film which does not cause the peeling of the coating layer and therefore the high sharpness image with which the stable impartation of the electrostatic charge to the toner is possible for a long period of time can be provided.例文帳に追加

このような被覆層を有するキャリアはトナーの成分によるキャリア汚染が発生せずまた、被覆層の剥がれのない強固な被膜であるため長期に渡って安定してトナーへの帯電付与が可能となり高画質画像を提供することが出来る。 - 特許庁

To provide a surface treatment method capable of applying a coating material on a silver body composed of silver as a principal component at a low cost by the conventional coating method, and suppressing the discoloration of a silver surface accompanying lapse of a long period of time at a high degree, and a product by the method.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、銀を主成分とする銀体に、従来の塗装方法で塗布できて低コストでありながら、銀の色調を保持しつつ長期経過に伴う銀表面の変色を高度に抑制することができる表面処理方法及びその方法による製品を提供することにある。 - 特許庁

The coating is applied to various base materials by a method such as spraying, coating and dipping by applying the self-bonding properties of the titanium compound particles contained therein, dried and bonded onto the base material surface in the state of the ultrafine particles, and this forms the surface having the photocatalytic function stable for a long period of time.例文帳に追加

本コーティング剤に含まれるチタン化合物粒子の自己結合性を応用して、様々な基材に噴霧、塗布、浸漬といった方法にて施工し、乾燥させて、超微粒子状態で基材表面に結合させ、長期安定した光触媒機能を有する表面を形成することで課題を解決した。 - 特許庁

To provide an alkaline antistatic agent in which an antistatic film can be formed while coating the antistatic agent and simultaneously washing a surface to be treated to remove a contaminant, thereby, forming a uniform coating film, and an antistatic function can be retained over a long period of time.例文帳に追加

帯電防止剤を塗布すると同時に被処理面を洗浄して汚れをとりながら帯電防止膜を形成でき、これにより均一な塗膜が形成され、長期に渡って、帯電防止機能を保持できるアルカリ性帯電防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive coating film which is capable of retaining a stable solution state, has excellent film forming property and conductivity, and does not increase its surface resistance even when exposed to visible light or UV radiation for a long time, and to provide an electroconductive polymer solution which can form such an electroconductive coating film.例文帳に追加

安定な溶液状態を確保でき、また、成膜性に優れる上に、導電性が高く、可視光又は紫外光に長時間当たっても表面抵抗が上昇しにくい導電性塗膜および、そのような導電性塗膜を形成できる導電性高分子溶液を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity in a long wavelength region, free from degradation of electrical properties even after repeated use in an environment of low temperature and low humidity to high temperature and high humidity, and containing oxy-titanium phthalocyanine having such high stability in a coating liquid that the coating liquid can be used over a prolonged period of time.例文帳に追加

長波長域において高感度であり、低温低湿から高温高湿環境下で繰り返し使用しても電気特性の劣化がなく、しかも塗工液での安定性が高く塗工液を長期間使用できるオキシチタニウムフタロシアニンを含有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing carrier which improves adhesiveness between a coating layer and a core material and hardly brings about the degradation of image quality due to toner spent and scrapes on the coating layer even when agitating a developer for a long time, and a two-component developer and an image forming method using this carrier.例文帳に追加

被覆層と芯材との密着性を向上させると共に、長期の現像剤攪拌においてもトナースペント及び被覆層の膜削れに伴う画質の劣化が起こりにくい静電潜像現像用キャリア、該キャリアを用いた二成分現像剤及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

Consequently, it is possible to maintain high close adhesion property of the coating layer 4 for the sintered layer 3, prevent the coating layer 4 from being easily peeled off, and maintain high sliding performance between the bearing bush 1 and the mate side member for a long period of time.例文帳に追加

これにより、コーティング層４の焼結層３に対する密着性を高く維持することができ、コーティング層４が容易に剥離してしまうことを防止でき、その結果、軸受けブッシュ１と相手側部材との間の摺動性能を長期間に亘って高く維持できる。 - 特許庁

To provide a coating film-forming resin for hair fixing, hardly causing sticky feeling even in high humidity, capable of keeping a hair style for a long time, having excellent cleanability, easily removable by shampoo, and providing beautiful finish after use thereof; and to provide a hair cosmetic containing the coating film-forming resin.例文帳に追加

高湿度下でもべたつくことなく、ヘアスタイルを長時間保持できると共に、洗浄性にも優れ、シャンプーで容易に除去でき、かつ使用後の仕上がりの美しい整髪用被膜形成樹脂及びこれを含有する毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for drying coating film at a high speed per unit surface area and per unit time upon drying a wide and long surface of coating film formed by applying a various liquid compositions onto a continuously traveling flexible support-belt.例文帳に追加

連続走行する帯状可撓性支持体に各種液状組成物を塗布して形成した長尺で広幅な塗布膜面を乾燥する場合に、単位面積及び単位時間当たりの乾燥速度が速い乾燥方法及び乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition for dental service that is excellent in a property of bonding between the coating material and a dental prosthetic material such as a mucous membrane adjusting material, a dental tooth plate or the like and can suppress discoloration and coloration of a dental prosthetic material, water absorption or the like over a long time.例文帳に追加

コーティング材とリベース材、粘膜調整材、義歯床といった歯科用補綴物との接着性に優れ、歯科用補綴物の変着色、吸水などを長期に抑制することが出来る歯科用コーティング材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based moistureproofing and insulating coating agent which has reduced environmental load and can form a moistureproof coating film which develops a high insulation electrical resistance value just after the start of use and measurement, and realizes a long-time duration of insulation electrical resistance under high-temperature and high humidity.例文帳に追加

環境負荷が少なく、使用測定開始直後の絶縁電気抵抗値が高く、高温高湿下の絶縁電気抵抗性を長時間持続可能とする防湿絶縁コート被膜を形成することができる水性防湿絶縁コート剤を提供する。 - 特許庁