「long-pressed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But when they met in the long chain he was surprised to feel his hand firmly pressed. 例文帳に追加

しかし彼らが長いチェインで接触したとき、彼は手を固く握られたのを感じて驚いた。 - James Joyce『死者たち』

When a reset button 83 is long-pressed, a CPU 91 executes an initialization program in a IPL memory 93.例文帳に追加

リセットボタン８３が長押しされると、ＣＰＵ９１は、ＩＰＬメモリ９３内の初期化プログラムを実行する。 - 特許庁

For example, when a skipup key A is pressed for a long time because of a skip request from a user, a key determination means 221 determines that a skip key is a skipup key, and a key long-pressing determination means 222 determines that the skipup key A is pressed for a long time.例文帳に追加

ユーザからのスキップ要求により、例えばスキップアップキーＡが長押しされると、スキップ用キーがスキップアップキーであるとキー判定手段２２１により判定され、更に、スキップアップキーＡは長押しされたとキー長押し判定手段２２２により判定される。 - 特許庁

When a reservation standby key is pressed (pressed for a long time), the erasing circuit 152 is turned into active state and video signals are not outputted to an output terminal part 151 at least.例文帳に追加

予約スタンバイキーの押し下げ（長押し）があるとき、消去回路１５２は動作状態となり、出力端子部１５１に少なくとも映像信号が出力されなくなる。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing roller capable of minimizing a flat spot generating at the portion of the roller pressed against a mating member, even if that portion is kept pressed against the mating member over a long time.例文帳に追加

同一箇所が長時間にわたって相手部材に押し付けられてもその箇所に発生するフラットスポットを最小にできる防振ローラを提供する。 - 特許庁

The control button 5, when pressed long for several seconds, operates on and off of a power source, and resetting and start/stop of measurement.例文帳に追加

制御ボタン５は、数秒のロングオンによる電源のオン・オフと計測のリセットおよびスタート／ストップを操作する。 - 特許庁

A long end of the crank-shaped handle 301 is pressed by an operator, and automatically returned to an original position by the return spring 305.例文帳に追加

クランク状のハンドル３０１の長い末端は操作者に押され、戻りスプリング３０５で自動に本来の位置に戻る。 - 特許庁

When a function key is pressed for a long time on an await screen 11, a voice input screen 13 is displayed to enter a voice input mode.例文帳に追加

待受画面１１で機能キーを長押操作すると音声入力画面１３になり、音声入力モードになる。 - 特許庁

A push switch 4 pressed by the long-sized lever 5 and the short-sized lever 6 is disposed under the long-sized lever 5, and controls air supply to an air motor 101.例文帳に追加

長尺レバー５下には、長尺レバー５および短尺レバー６で押圧されるプッシュスイッチ４を設けていて、プッシュスイッチ４によりエアモータ１０１への空気の供給を制御する。 - 特許庁

To provide a pressed flower-holding sheet that can be kept dry for a long period with a reduced amount of a drier and provide the pressed flower ornament panel or the frame thereof that can suppress the appearance of light reflection patterns around the pressed flower.例文帳に追加

少ない乾燥剤で押し花を長期間乾燥維持できる押し花挟持シート及び押し花をシート部材で挟持することにより押し花の周囲の光反射模様の出現を抑えた押し花装飾パネル及び額体の提供を目的とする。 - 特許庁

At the same time, the recessed part 413 is pressed back by the spherical inner plug 3 so as to extend outward and thus an outer peripheral surface 412 of the screw plug 4 is pressed to an inner peripheral surface 219 of the long housing 2 to firmly stick thereto.例文帳に追加

それと共に、凹部４１３が外側へ拡がるように内栓３に押し返されて、ねじ栓４の外周面４１２がハウジング２の内周面２１９に押し付けられて密着する。 - 特許庁

When a raw bamboo material is defibrated to obtain a long fiber part which is not powdery nor granular, and the fiber part is hot-pressed to make a bamboo sheet (bamboo press paper), the fiber part can be hot-pressed without adjusting moisture by drying.例文帳に追加

竹材を生竹状態で解繊して粉・粒状でない長い繊維部を得て熱プレスにより竹シート（竹圧紙）を作成際に、水分を乾燥によって調整せずに熱プレスできるようにする。 - 特許庁

Consequently, this pressing force is suppressed so as to be low, as long as the magnetic circuit thin wall 68 is not pressed by the rotor magnet 48, or even if the magnetic circuit thin wall 68 is pressed by the rotor magnet 48.例文帳に追加

従って、ロータマグネット４８によって磁気回路薄肉部６８が押圧されることが無いか、若しくは、ロータマグネット４８によって磁気回路薄肉部６８が押圧されてもこの押圧力が低く抑えられる。 - 特許庁

To obtain a pressed flower ornament which not only can efficiently pull out inside air but also can reliably keep an adhered part in the sealed state over a long period of time to prevent an inside pressed flower from deteriorating and to provide a method for producing the pressed flower ornament.例文帳に追加

本発明は内部の空気を効率よく抜き取ることができるとともに、接着部位が長期間経っても密封状態を確実に保って、内部の押花の劣化を防止することができる押花飾および押花飾の製造方法を得るにある。 - 特許庁

The stress applied on the lens surface of a long lens 5 is reduced by forming the part 5-b (5-c) of the long lens 5 pressed with leaf spring 23 (24) in a curved surface, reducing the friction between the elastically contacting faces of the long lens 5 and the leaf spring 23 (24) and preventing excessive pressure on the long lens 5.例文帳に追加

長尺レンズ５における板バネ２３（２４）による被押圧部５−ｂ（５−ｃ）を曲面で形成し、長尺レンズ５と板バネ２３（２４）との弾接面における摩擦力を低減し、長尺レンズ５に余分な圧力が加わらないようにして、長尺レンズ５のレンズ面へのストレスを低減する。 - 特許庁

When a reverse switch 70 is long pressed, the reverse mode for permitting reverse driving of the electric motor 22 is set by a control unit 80.例文帳に追加

後進スイッチ７０を長押しすると、制御ユニット８０により、電動モータ２２の後進駆動を許容する後進モードが設定される。 - 特許庁

To retain a fresh taste for a long period by selling a juice pressed from a bitter orange in the form of a sherbet and preserving the juice in the form of the sherbet in a freezing cabinet.例文帳に追加

ポンズをシャーベット状にして販売し、冷凍庫内に保存することにより、新鮮な味を長期間保持しようとする。 - 特許庁

Probes 2L, 2R are pressed onto the terminals 1 and bent, and moved from the short side 11 side of each terminal 1 toward the long side 12 side.例文帳に追加

プローブ２Ｌ，２Ｒを端子１に押し当てて撓ませて、各端子１の短い辺１１側から長い辺１２側に向けて移動する。 - 特許庁

The long tail 55A is pressed between opposing faces, when a projecting part 72 of the pressing member is fitted into a recessed part 36Ab of the carriage arm.例文帳に追加

また、押さえ部材の凸部７２と、キャリッジアームの凹部３６Ａｂとが嵌合する際の対向面間にてロングテール５５Ａが押さえられる。 - 特許庁

When the damper turning gear 5 is turned, one locking shaft is pressed against the end of the long hole to be locked, or inserted in and moved by the lock groove formed in the long hole while the other locking shaft is not moved because the long hole slides.例文帳に追加

そして、ダンパ回動歯車５を回動させると、一方の係止軸は係止する長孔の端部に押圧されるか該長孔に設けたロック溝に入り込み移動されるが、他方の係止軸は長孔が摺動するので移動しない状態となる。 - 特許庁

The first and second free rollers 320a and 320b are pressed against a direction in which a tension of the long film 24a is operated, and are balanced with the tension of the long film.例文帳に追加

第１および第２フリーローラ３２０ａ、３２０ｂは、長尺フイルム２４ａのテンションが作用する方向に対向して巻芯２８に押圧され、前記長尺フイルム２４ａのテンションとバランスを取ることができる。 - 特許庁

To provide a resin pipe connection structure for preventing the leakage of fluid between a metal pipe and a resin pipe pressed therein for a long period.例文帳に追加

長期間、金属パイプとこれに圧入される樹脂管との間から流体が漏洩しない樹脂管の接続構造を提供すること。 - 特許庁

The volume control device 1 determines that an increment indication button 41 is pressed long if the increment indication signal 41A is continuously input.例文帳に追加

音量制御装置１は、増加指示信号４１Ａが連続して入力された場合、増加指示ボタン４１が長押しされていると判定する。 - 特許庁

Consequently, for as long as the mixed solution 20B is carrying out contraction curing in the mold, the mixed solution 20B can be pressed against the mold inner wall.例文帳に追加

これにより、混合溶液２０Ｂが母型内で収縮硬化している間ずっと、母型の内壁に対して混合溶液２０Ｂを押し付けることができる。 - 特許庁

When the finder cam is driven, the pins at the other outer circumferential edges of the two lenses are pressed against one wall of the long groove to slide, thereby preventing an image blur in the zooming operation.例文帳に追加

ファインダカム駆動時に２つのレンズの外周縁他端のピンが長溝の一方の壁に押し当てられて摺動しズーム時の像ブレを防止する。 - 特許庁

Thus, the metal foil 7 is not plastically deformed even when a pointed corner of the article 16 is collided with the module cover, or the module cover 3 is pressed excessively strongly, or for a long time.例文帳に追加

このため、物体１６の尖った角が当ったり、モジュールカバー３が過度に強くもしくは長時間押されても、金属箔７が塑性変形しない。 - 特許庁

When keeping the planarity of the wafer high, the wafer is pressed over a long time at a comparatively low pressing speed, while heating the carrier plate 5 to a first temperature.例文帳に追加

ウェーハの平坦度を高度に保つ場合には、キャリアプレート５を第１の温度に加熱した状態で、比較的遅いプレス速度で長時間プレスする。 - 特許庁

A second plate 27 connected to the first plate 25 has many lines of long-hole-shaped openings 55a-55f blanked and pressed in the lateral direction.例文帳に追加

この第１プレート２５に接合する第２プレート２７は、横方向に打ち抜きプレス加工された長穴状の開口５５ａ〜５５ｆを多列に並べて備える。 - 特許庁

A pressed fuel introduction pipe 40, a hollow cylindrical fixed core 1 having a flange at its upper edge, and a nozzle holder 18 having an orifice plate pressed into the shape of a long cylinder and having a valve seat on its lower end side are bonded by welding.例文帳に追加

プレス加工した燃料導入パイプ４０、上端にフランジを有する中空筒形の固定コア１、細長筒状にプレス加工し下端側に弁座付きオリフィスプレートを有するノズルホルダー１８とを溶接により結合する。 - 特許庁

If the operator continues to press a key for a long time during key input operation and then an automatic repeat mode is entered, a display device or voice output device presents an attention comment such as 'You pressed a key for a too long time'.例文帳に追加

操作者のキー入力動作が行われたが、キーを長く押し続けたためオートリピートの始まった場合には、表示装置又は音声出力装置から「長く押しすぎています」などの注意コメントが提示される。 - 特許庁

The coated optical fibers 12A and 12B and their connection part 24 are stored in the thin and long box 26 and parts of clads 16A and 16B of both the optical cables are pressed in the slots 32 at both the ends of the thin and long box 26, and fixed.例文帳に追加

光ファイバ心線１２Ａ、１２Ｂとその接続部２４を細長い箱２６に収容すると共に、両光ケーブルの外被１６Ａ、１６Ｂの部分を細長い箱２６の両端のスロット３２に圧入して固定する。 - 特許庁

A glass plate 51b is provided on a pressing side 51d corresponding to a top face of a long lens 51 used as an optical element, and the long lens 51 is pressed downward by a top face press spring 49 working as a second pressing member.例文帳に追加

光学素子としての長尺レンズ５１の上面である押圧部側５１ｄにはガラス板５１ｂが設けられており、第２の押圧部材としての上面押圧バネ４９により下方に向けて長尺レンズ５１が押圧されている。 - 特許庁

The hammer shank of the piano which constitutes a hammer 1 together with a hammer head 3 and turns as a key 10 is pressed, is composed of a molding of thermoplastic resin containing long fiber for reinforcement which is molded by a long-fiber method.例文帳に追加

ハンマーヘッド３とともにハンマー１を構成し、鍵１０の押鍵に伴って回動するピアノのハンマーシャンク２であって、長繊維法で成形された、補強用の長繊維を含有する熱可塑性樹脂の成形品で構成されている。 - 特許庁

When the second card 30 having the long length is inserted, a first movable piece 12 is pressed in the insertion direction by the card 30 to rotate a second movable piece 13.例文帳に追加

長さが長い第２のカード３０が挿入されると、そのカード３０によって、第１の可動片１２が挿入方向に押され、第２の可動片１３を回転させる。 - 特許庁

In a temporary period wherein the monitor channel selecting operator 4 is pressed for a long time, one of the LEDs 3_1 to 3_4 which corresponds to a sampling frequency of digital audio data illuminates.例文帳に追加

モニタチャンネル選択操作子４を長押し操作している一時的な期間において、LED３_1〜３_4のうち、ディジタルオーディオデータのサンプリング周波数に対応するものが点灯する。 - 特許庁

A reservation part 100a sets a reservation of remind notification for promoting communication to a speech partner together with its notification time when a call origination key 11b is pressed long during the speech.例文帳に追加

予約部１００ａは、通話中に発呼キー１１ｂが長押しされると、通話相手への通信を促すためのリマインド通知の予約をその通知時刻とともに設定する。 - 特許庁

An imaging apparatus includes a means for measuring how long a release button is continuously pressed half to change the state control of display/non-display of a display means in accordance with the duration time.例文帳に追加

レリーズボタンの半押しの継続時間を測定する手段を備え、その継続時間によって表示手段の表示／非表示の状態制御を変更する。 - 特許庁

To prevent faulty image quality such as irregular density by reducing the occurrence of permanent set or the like on an electrifying roll because the electrifying roll is pressed against a photoreceptor over a long term.例文帳に追加

帯電ロールが感光体に長期間押圧されることによって、帯電ロールに永久歪などが発生することを低減し、濃度ムラなどの画質不良を防止する。 - 特許庁

When a specific operation key selected from the plurality of operation keys is pressed double, or pressed long, an address switching signal according to the kind and the operating method of the operated operation key is transmitted from the wireless remote controller 1 to the air conditioning unit 2.例文帳に追加

前記複数の操作キーから選択される特定の操作キーを二重押しした場合、或いは長押しした場合には、ワイヤレスリモコン１から空調ユニット２に、その操作された操作キーの種別及び操作方法に応じたアドレス切換信号を送信する。 - 特許庁

A pointer enable key is assigned beforehand to the keyboard 4, and as long as the pointer enable key is pressed down, the pointer is moved according to the movement of the forehead or the like, whereas when it released, the pointer is stopped moving.例文帳に追加

そして予めキーボード４にポインタ・イネーブルキーを決めておき、ポインタ・イネーブルキーを押している間は額等の動きと対応してポインタが動き、離すとポインタの動きも止まるようにする。 - 特許庁

To provide a shearing blade unit in which a moving blade is uniformly pressed and energized against a fixed blade and thereby good shearing performance is demonstrated for a long period and shearing efficiency is improved.例文帳に追加

可動刃を固定刃に対して均一に押圧付勢して密着でき、これにより長期にわたって良好な切れ味を発揮し、切断効率を向上できるせん断刃ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a mud-added material jetting device in a shield machine capable of preventing the entry of excavated sediment even when not pressed by a mud-added material and usable for a long period of time.例文帳に追加

加泥材により加圧していない場合でも掘削土砂の進入を防止でき、また、長期間使用することのできるシールド掘進機における加泥材噴出装置を提供する。 - 特許庁

The jack 5 is extended and the lower frame 4 is lowered, the buckets 7 and 7 are pressed against soil via the arms 6 and 6, and at the same time a pin 62 in a long hole 23 is hit by the breaker 22.例文帳に追加

ジャッキ５を伸張させて下部フレーム４を下降させて、アーム６，６を介してバケット７，７を土に押し付けると共に、ブレーカ２２で長穴２３内のピン６２を打撃する。 - 特許庁

Thus, even if the same portion of the outer peripheral rolling surface 14 is kept pressed against a mating member C over a long time, a flat spot generating there can be minimized.例文帳に追加

これにより、外周転動面１４の同一箇所が長時間にわたって相手部材Ｃ押し付けられても、その箇所に発生するフラットスポットを最小に抑えることができる。 - 特許庁

When the pencil icon or the eraser icon is pointed by the pointer as long as a fixed time or pressed with a fixed or higher pressure, the size of the displayed icon is changed.例文帳に追加

また鉛筆アイコンまたは消しゴムアイコン上をポインタで一定時間ポイントするか、または一定上の圧力で押圧することにより、表示されているアイコンの大きさを変更する。 - 特許庁