| 例文 |
lower efficiencyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 955件
To provide a photosensitive glass paste for microlenses, the paste capable of achieving remarkably enhanced light receiving efficiency and contributing to lower power consumption and reduction in thickness.例文帳に追加
受光効率を著しく向上させ、低消費電力および薄型化に貢献することができるマイクロレンズ用感光性ガラスペーストを提供すること。 - 特許庁
To provide an air conditioning apparatus for use in a building including a room communicated with a vertical hole space connecting upper and lower floors, wherein air conditioning efficiency of the room is improved.例文帳に追加
上下階を結ぶ竪穴空間に連通した部屋を有する建築物において、当該部屋の空調効率を高める空気調和装置を提案する。 - 特許庁
In addition, the power supply apparatus can enhance the circuit efficiency by switching over from the drive signal having a higher drive frequency to a drivd signal having a lower drive frequency, upon having reached the target voltage.例文帳に追加
また、目標電圧に達した後は、駆動周波数の低い駆動信号に切り替えることによって回路効率を高めることができる。 - 特許庁
To provide a shell-and-tube exchanger capable of maintaining heat exchange efficiency, eliminating a tube plate of a lower heat exchange chamber, elongating the service life and reducing facility costs.例文帳に追加
熱交換効率の維持、下部熱交換室の管板の廃止、長寿命化、設備費の低減を図ることができる多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a light-emitting element and a light-emitting device that have a high function with lower power consumption and high light-emitting efficiency and high reliability.例文帳に追加
より消費電力の低く、発光効率の高い高機能及び高信頼性を有する発光素子及び発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To reduce a loss due to side reaction at electrodes, to enhance the removal efficiency and to lower the outlet concentration of COD (chemical oxygen demand), T-N or the like.例文帳に追加
電極における副反応による損失を低減し、除去効率を向上することにより、CODやT−Nなどの出口濃度を低くすること。 - 特許庁
To provide a part-mounting apparatus and a controlling method to avoid interference of part-mounting heads which is lower in cost and higher in part-mounting efficiency than conventional one.例文帳に追加
従来に比べてコスト安でかつ部品実装効率の高い、部品実装装置、及び部品実装ヘッド干渉回避制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a television unit which achieves a higher luminous efficiency and a lower power consumption by the use of luminescent elements utilizing inorganic compounds as luminous materials.例文帳に追加
発光材料として無機化合物を用いた発光素子を用いて、従来よりも発光効率が高く、低消費電力のテレビジョンを提供する。 - 特許庁
The space between the brush body 42 and the cleaning element 43 serves as an air passage, enabling negative pressure to be increased on the lower surface of the one side on which the drive means 147 is situated, and thus enhancing the efficiency of sucking dust.例文帳に追加
ブラシ体42および清掃体43間が風路となり、駆動手段147が位置する一側下面の負圧を増大でき、吸塵効率を向上できる。 - 特許庁
The AC-DC conversion device 1 has a characteristic that its conversion efficiency becomes maximum when a predetermined value Wa is lower than rated output power Ws.例文帳に追加
交流/直流変換装置1の変換効率が定格出力電力Wsよりも低い所定値Waにおいて最大となる特性を持つ。 - 特許庁
The flux guide 10 has saturation magnetization lower than that of the ferromagnetic free layer 20 and thus the resistance change ratio and the flux guide efficiency can be improved.例文帳に追加
フラックスガイド10は、強磁性フリー層20よりも小さい飽和磁化を有しており、抵抗変化率およびフラックスガイド効率を向上できるようになっている。 - 特許庁
To effectively utilize a mounting space to increase mounting efficiency by mounting an electronic component constructed as a package having the degree of freedom in a lower space.例文帳に追加
下方空間に自由度を持つパッケージとして構成した電子部品を実装することにより、実装空間を有効に活用して、実装効率を向上する。 - 特許庁
To provide an ion exchange membrane electrolytic process unlikely to undergo any current efficiency drop even when brine having a concentration lower than usual is supplied.例文帳に追加
通常の濃度に比べて濃度の低下した塩水を供給した場合にも電流効率が低下しないイオン交換膜電解方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cooling device for an automatic vending machine and its cooling method which can lower the device cost and improve the cooling efficiency.例文帳に追加
装置コストの低減と冷却効率の向上とを図ることができる自動販売機の冷却装置及びその冷却方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cooling structure of a machine room in a storage improved in cooling efficiency by circulating the air in upper and lower spaces of the machine room.例文帳に追加
機械室の上下の空間に空気が流通するようにして、冷却効率を向上した貯蔵庫における機械室の冷却構造を提供する。 - 特許庁
Also, energy efficiency is generally lower in emerging countries than developed countries (Figure 1-1-1-38) and the proportion of total oil consumed by emerging countries is extremely large (Figure 1-1-1-39).例文帳に追加
また、エネルギー効率は一般的に先進国よりも低く(第1-1-1-38図)、世界の原油消費量に占める新興国の割合は非常に大きい(第1-1-1-39図)。 - 経済産業省
Its lower part is compressed to make a waist for higher thermal efficiency during sterilization and its unique shape resembles a coffee cup (MC can-Hokkai Can). 例文帳に追加
缶胴下部に殺菌時の熱効率を上げる括れ加工が施されており、コーヒーカップを思わせる独特の形状をしている(MC缶-北海製罐)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a rear gate device capable of loading an automobile having the low ground height of a vehicle front lower end part on an automobile carrier and excellent in economical efficiency and workability.例文帳に追加
車両前下端部の地上高が低い自動車を自動車運搬車に積載可能とする、経済性、作業性に優れたリヤゲート装置。 - 特許庁
To improve maintenance working efficiency by improving the workability of pipe removal, etc., necessary when a tank on lower side is drawn out and is subjected to maintenance.例文帳に追加
下側のタンクを引出してメンテナンスを行う際に必要な、パイプ取外し等の作業性を向上させて、メンテナンス作業効率を向上させる。 - 特許庁
To lower a discharge-supporting voltage, raise the efficiency of a lamp, and suppress flickers of discharges by shortening a discharge path regardless of diameters of light transmissive discharge containers.例文帳に追加
透光性放電容器の径に関係なく放電の経路を短くして放電維持電圧を低く、ランプ効率を高くし、放電がちらつきにくくする。 - 特許庁
DESIRING to minimise barriers and deepen economic linkages between Japan and ASEAN; lower business costs; increase intra-regional trade and investment; increase economic efficiency; create a larger market with greater opportunities and larger economies of scale for the businesses of both Japan and ASEAN; and enhance our attractiveness to capital and talent;例文帳に追加
30 年に及ぶ日・ASEAN 関係の中で広い分野に拡大してきた経済面におけるパートナーシップに関する著しい進展に鼓舞され、 - 経済産業省
Further, only the upper dustproof net can be removed from the right upper surface cover 20, and only the lower dustproof net 26 can be removed from the right lower surface cover 21, whereby in cleaning the contaminated upper dustproof net 22 and lower dustproof net 26, the work efficiency can be heightened.例文帳に追加
また、右上側面カバー20から上側防塵ネット22のみを取外すことができ、右下側面カバー21から下側防塵ネット26のみを取外すことができるので、汚れた上側防塵ネット22、下側防塵ネット26を清掃するときの作業性を高めることができる。 - 特許庁
Accordingly, at start-up of the lower link 46 and the upper link 48, an angle θ2 formed by an imaginary line L1 and the upper link 48 becomes larger than an angle θ1 formed by the imaginary line L1 and the lower link 46, therefore, the driving force transmission efficiency from the lower link 46 to the upper link 48 can be improved.例文帳に追加
従って、ロアリンク46及びアッパリンク48の起動時には、仮想線L1とアッパリンク48との成す角度θ2の方が仮想線L1とロアリンク46との成す角度θ1よりも大きくなるので、ロアリンク46からアッパリンク48への駆動力伝達効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a ventilation structure of a building external wall improving ventilation efficiency of a ventilating passage of a lower floor external wall by smoothly exhausting air in the ventilating passage of the lower floor external wall to the outdoors even in a building with a balcony disposed between the lower floor external wall and an upper floor external wall.例文帳に追加
下階外壁と上階外壁との間にバルコニーが配設された建物にあっても、下階外壁の換気用通路の空気をスムーズに屋外に排出できて下階外壁の換気用通路の換気効率を向上できる建物外壁の換気構造を提供する。 - 特許庁
Since a temperature of the coolest part located at the lower part of the lower electrode 22 can be raised, and an unnecessary temperature rise is prevented, the vapor pressure of a metal halide lamp rises without giving bad influence to the life of the lower electrode 22, and luminous efficiency is enhanced.例文帳に追加
下部電極22の下部に位置する最冷部の温度を上昇させることができるとともに、必要以上に温度が上昇することを防止するため、下部電極22の寿命に悪影響を与えることなくメタルハライドの蒸気圧が上昇し、発光効率が向上する。 - 特許庁
To provide an electric refrigerator improving defrosting efficiency and heat exchange efficiency by uniformly guiding return cold air that is circulated in a freezer, a refrigerating chambers, and a vegetable chambers and returns to an evaporator at the entire lower region of the evaporator.例文帳に追加
冷凍室、冷蔵室および野菜室を循環して蒸発器に戻る戻り冷気を、同蒸発器の下部両側に導けるようにして除霜効率および熱交換効率を向上できるようにした電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
As a water sealing plate 3 is provided for each of a plurality of heat radiating ports 4 provided in the electrical equipment box 1, heat radiating efficiency from the heat radiating ports 4 is improved, and the heat generated in a lower part of the electrical equipment box 1 is radiated with good efficiency.例文帳に追加
電装品箱1に複数設けた放熱口4毎に遮水板3を設けているので、放熱口4からの放熱効率が向上し、電装品箱1下部で発生した熱も効率よく放熱することができる。 - 特許庁
In an alternator 2 and an electric motor 12, generating power of the alternator 2 and generating power of the electric motor 12 are controlled so that the generation amount of either of them which has higher generation efficiency is made bigger than that which has lower generation efficiency.例文帳に追加
オルタネータ2及び電動モータ12のうち、発電効率の高い方の発電量が発電効率の低い方の発電量より大きくなるようにオルタネータ2の発電電力及び電動モータ12の発電電力を制御する。 - 特許庁
To provide a combustion device capable of using a biomass fuel such as waste glycerin as a fuel, having high efficiency of combustion and preventing decrease in the efficiency of combustion due to accumulation of incineration ash on the inner wall or lower part of a combustion chamber.例文帳に追加
廃グリセリン等のバイオマス燃料を燃料として用いることができ、燃焼効率が高く、焼却灰が燃焼室の内壁や下部に蓄積して燃焼効率が低下することのない燃焼装置を提供する。 - 特許庁
To improve efficiency in paving work by dispensing with asphalt mixture removing work from a lower end of a side plate in the middle and at the end of paving work by preventing accumulation of an asphalt mixture at the lower end of the side plate.例文帳に追加
サイドプレート下端部へのアスファルト合材の堆積を防止して、舗装作業の途中及び終了時におけるサイドプレート下端部からのアスファルト合材の除去作業を不要とし、舗装作業の能率を向上させる。 - 特許庁
To provide an AC type PDP having improved light emitting efficiency by minimizing charge movement of adjacent upper and lower cells and setting a distance between electrodes between the upper and lower cells to be short.例文帳に追加
AC型PDPにおいて、隣接する上下セルの電荷移動をできるだけ抑制しながら、その上下セル間にある電極間の距離を短く設定して、発光効率を高めるPDPを提供するのがその目的である。 - 特許庁
To provide a mechanism for limiting an upper limit position and a lower limit position of an abrasive-disk cutoff machine which effectively cuts off a workpiece material even when an abrasive-disk has become small, and easily adjusts the upper limit position and the lower limit position, and is excellent in the working efficiency.例文帳に追加
切断砥石が小さくなっても、切断材料を無駄なく切断でき、かつ、上限位置と下限位置の調整が容易で、作業能率を良い、砥石切断機の上限、下限位置規制機構を提供することである。 - 特許庁
Meanwhile, significant disparities in the production efficiency exist between continuing establishments and entering establishments and between continuing establishments and exiting establishments for the remaining 69 industry categories. We obtained findings that the production efficiency among continuing establishments is lower than the production efficiency among entering and exiting establishments (Fig. 1-2-35).例文帳に追加
一方で、残った69業種では、存続事業所―開業事業所、存続事業所―廃業事業所それぞれの間で、生産効率に有意な差異が存在し、存続事業所における生産効率が、開業事業所、廃業事業所におけるそれよりも低いという結果が得られた(第1-2-35図)。 - 経済産業省
To provide a nitride semiconductor light-emitting element which can have an upper/lower electrode structure, the nitride semiconductor light-emitting element being excellent in internal quantum efficiency, light extraction efficiency and drive voltage, and further excellent in mass-productivity; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
上下電極構造を採り得る窒化物半導体発光素子であって、内部量子効率、光取り出し効率および駆動電圧に優れ、量産性にも優れる窒化物半導体発光素子、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a nitride semiconductor light-emitting element capable of employing an upper and lower electrodes structure, which is excellent in internal quantum efficiency, light extraction efficiency, a drive voltage and mass productivity, and a manufacturing method of the nitride semiconductor light-emitting element.例文帳に追加
上下電極構造を採り得る窒化物半導体発光素子であって、内部量子効率、光取り出し効率および駆動電圧に優れ、量産性にも優れる窒化物半導体発光素子、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁
A method for producing hydrogen by gasification of the coal is synthetically combined with power generation equipment with fuel cells according to a prescribed method to thereby provide the apparatus for utilizing the energy from the coal capable of achieving a power generation efficiency not lower than the conventionally known efficiency.例文帳に追加
石炭のガス化による水素の製造方法及び燃料電池発電設備を所定方法で総合的に組合せることにより、これまで知られていた以上の高い発電効率を達成しうる石炭からのエネルギー利用装置を得る。 - 特許庁
To provide an electrical refrigerator for improving defrosting efficiency and heat exchange efficiency by uniformly guiding return cold air that circulates in a freezer, a refrigerating section, and a vegetable section and returns to an evaporator at the entire lower region of the evaporator.例文帳に追加
冷凍室、冷蔵室および野菜室を循環して蒸発器に戻る戻り冷気を、同蒸発器の下部全域に均等に導けるようにして除霜効率および熱交換効率を向上できるようにした電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
As a result, since the long strut 2 can be divided into the strut lower part 2S and the strut upper part 2S before transportation and carrying-in, an installation work efficiency at site and work efficiency in manufacturing the strut can be increased to reduce manufacturing time.例文帳に追加
したがって、長尺な支柱2を、支柱下部2Sと支柱上部2Sに分けて運搬、搬入することができ、現場での据付作業性の向上と支柱製作の際の作業性の向上を図り、製作時間を短縮することができる。 - 特許庁
The emitted beam of the light emitting diode chip 2 is so reflected downward by the eaves 3 as to be able to improve its downward luminous efficiency and the visibility of the light emitting diode lamp viewed from the lower side thereof.例文帳に追加
発光ダイオードチップ2の出射光を、庇部16で下方に反射するから、下方への発光効率を高めることができ、下方からの視認性を向上できる。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescence (EL)element realizing excellent carrier injection efficiency and assuring higher light-emitting luminance with a drive voltage lower than that in the conventional art and also provide an organic EL display.例文帳に追加
優れたキャリア注入効率が実現され、従来よりも低駆動電圧で発光輝度が高い有機EL素子及び有機ELディスプレイを提供する。 - 特許庁
This shovel is constituted such that a handle part is provided with a lower part 1 and a curve part 2 to provide a large digging angle and improve work efficiency.例文帳に追加
本発明のスコップ類は、柄の部分を腰高部分1と、曲線部分2を設けることによって、堀削角度を大きく取れ、作業能率を向上させる事を特徴とする。 - 特許庁
At this time, since the underfloor temperature is kept lower than the outside air temperature in the summer- time by the thermal insulating effect of the house, the thermal efficiency of the outdoor unit 1 is improved.例文帳に追加
このとき、床下の温度は、家屋の断熱効果によって夏場は外気温度より低く保たれるため、室外機1の熱効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a reinforcement earth retaining wall efficiently positioning a plurality of wall face plates on the bottom ground or a fill on a lower stage and, at the same time, providing a handrail to increase working efficiency in terms of construction.例文帳に追加
複数の壁面材を底面地盤又は下位の段の盛土上に、効率的に定置するとともに、手摺りを提供し、施工上の作業能率を向上する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of reading image data from an original bundle including tabbed originals at a lower cost with higher efficiency.例文帳に追加
より安価に、且つ、より高効率に、タブ付き原稿を含む原稿束から画像データを読み取ることができる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate construction management by improving efficiency of a construction cycle time by preventing construction failure by continuously setting a discharge quantity of sand from the casing pipe lower end constant.例文帳に追加
ケーシングパイプ下端からの砂の排出量が連続して一定になり、施工不良を防止すると共に施工サイクルタイムの効率を向上させ、施工管理を容易にする。 - 特許庁
To quickly raise temperature by improving heating efficiency at heating, and quickly lower temperature by efficiently absorbing residual heat after heating.例文帳に追加
加熱時の加熱効率の向上により、速やかな昇温を図る一方で、加熱終了時には、残熱を効率的に吸収することにより、速やかな降温を図る。 - 特許庁
To provide an adsorbent having an excellent removal performance to lower aldehydes, and further, having a high removal efficiency also even in environments such as low humidities and sub-zero temperatures.例文帳に追加
低級アルデヒド類に対し除去性能に優れ、さらに低湿度や氷点下のような環境下においても除去効率が高い吸着剤を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma processing method and a device for generating a uniform high-density plasma with good efficiency of high frequency power throughout a large area under lower pressure.例文帳に追加
低圧力下で大面積にわたり高周波電力効率が良好で、均一な高密度プラズマを発生させることができるプラズマ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a frame structure capable of simply and rationally transmitting great axial force on an intermediate column to columns on a lower story while preventing the degradation of space utilizing efficiency.例文帳に追加
空間の利用効率が低下するのを防止しつつ、中間柱にかかる大きな軸力を簡易かつ合理的に下階の柱に伝達できる架構構造を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|