「machine control」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine includes a game control means for controlling processes on the play, and an announcement information control means for displaying announcement information in a display device based on the process of the game control means.例文帳に追加

遊技台は、遊技に関する処理の制御を行う遊技制御手段と、前記遊技制御手段の処理に基づいて、表示装置に報知情報を表示させる報知情報制御手段と、を備える。 - 特許庁

Further the game machine includes a main control part 21 for mainly controlling the game operation, and a sub-control part 24 for individually controlling the game operation according to various kinds of information pieces output by the main control part 21.例文帳に追加

また、遊技動作を中心的に制御する主制御部２１と、主制御部２１が出力する各種の情報に基づいて遊技動作を個別的に制御するサブ制御部２４とを設ける。 - 特許庁

To provide an attitude control device and a control method of a machine having a leg capable of varying the attitude corresponding to external force and realizing an appropriate attitude control even under an unknown environment.例文帳に追加

未知環境下においても、その外力に応じて姿勢を変化させることができ適正な姿勢制御を実現することができる脚を有する機械の姿勢制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

A slot machine is equipped with a control means which changes the control of an accessory device depending on an individual unit in a manner to generate an individual difference between game 'machines of the same model, without changing the control for a winning probability.例文帳に追加

スロットマシン１は入賞確率の制御を変えることなく、同一機種の遊技機間において個体差が生じるように付帯装置の制御を個体によって変える制御手段を備えている。 - 特許庁

In the game machine with a main control means 31 for controlling game states and a figure control means 32, the main control means 31 stores a plurality of selectable varying pattern selection commands.例文帳に追加

遊技状態を制御する主制御手段３１と図柄制御手段３２とを備えた遊技機であって、該主制御手段３１は、選択可能な複数の変動パターン選択コマンドを記憶している。 - 特許庁

A control parameter corresponding to the selected machining mode is set in the machining program, which can a facilitate resetting of the control parameter in motion control of a driveshaft of the MC machine tool.例文帳に追加

選択された加工モードに対応する制御パラメータが、加工プログラムに設定されるので、ＮＣ工作機械の駆動軸の動作制御に対する制御パラメータの設定変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

A control module is actuated by a link mechanism control mode which controls operations of the mechanical link mechanism and by an indication control mode which controls an input of data to the machine indication system.例文帳に追加

制御モジュールは、機械的リンク機構の動作を制御するリンク機構制御モード及び機械表示システムへの情報の入力を制御する表示制御モードで動作するように構成されている。 - 特許庁

To provide a pachinko machine, a control method therefor and a control method for pachinko island which are capable of optimally performing power control in accordance with conditions without lowering serviceability for a player.例文帳に追加

遊技者に対するサービス性を低下することなく、状況に応じた最適な電力制御を行うことができるパチンコ遊技機その制御方法およびパチンコ島の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which the yield ratio of a sub control substrate realizing performing processing can be enhanced, the operation time of the control processing the sub control substrate can be reduced, and an inspection cost is reduced.例文帳に追加

演出処理を実現する副制御基板の歩留まりを向上するとともに、副制御基板の調整処理の作業時間を短縮して、検査コストを低減した遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a ball-shooting game machine wherein even if control data are read erroneously due to noises or the like, sub-substrate can be normally controlled, without generating abnormality in the control of the sub-substrate.例文帳に追加

ノイズ等により誤って制御用データが読み込まれても、サブ基板の制御に異常を来すことなく、サブ基板を正常に制御することができる弾球遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To develop a machine system, an automatic controller, a cooperation control system with a human being so as to make the machine system follow control objectives and to provide a technology for contributing to improvement of safety of the machine system since the present invention is made in consideration of a problem which the conventional cooperation system between the human being and a machine has and invented as a solution.例文帳に追加

本発明は、従来の人間と機械の協調システムが有する問題点に鑑みなされ、解決策として発明されたものであり、制御目標に機械システムを追随させるよう、機械システム、自動制御装置、人間との協調制御システムを開発し、機械システムの安全性向上へ貢献する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

This escalator is provided with the machine room 2 provided on one end of a truss 1 built between landings, the control panel 3 stored in the machine room 2, an air conditioning device 7 cooling the control panel 3, a primary and a secondary fans 8, 9 circulating air in the machine room 7 and air in a truss intermediate part 1a lying in a row with the machine room 7.例文帳に追加

階床間に架け渡されたトラス１の一端に設けられた機械室２と、この機械室２内に収容された制御盤３と、制御盤３を冷却する空調装置７と、機械室７内の空気と機械室７に連なるトラス中間部１ａ内の空気とを循環させる第１及び第２のファン８，９とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the case that the horizontal inclination angle of the traveling machine body relative to a horizontal reference plane, detected by an inclination angle detection means, uncreases as the machine body lowering control is executed for bringing both of the grounding parts of a pair of right and left travel devices closer to the traveling machine body, a forced stopping process is carried out for stopping the execution of the machine body lowering control.例文帳に追加

左右一対の走行装置の接地部の両方を走行機体に接近させる機体下降制御を実行するのに伴って、傾斜角検出手段にて検出される走行機体の水平基準面に対する左右傾斜角が大きくなる場合には、その機体下降制御の実行を停止する強制停止処理が行なわれる。 - 特許庁

In the slot machine 1 including a main control board 100 which performs control of a game, and a sub-control board 200 which executes a performance to the game, the main control board 100 accumulates at least a part of control commands transmitted to the sub-control board 200, and transmits the accumulated control command to the sub-control board 200 when the error is restored.例文帳に追加

遊技の制御を行うメイン制御基板１００と、この遊技に対して演出を実行するサブ制御基板２００を有するスロットマシン１において、メイン制御基板１００はサブ制御基板２００に送信する制御コマンドの少なくとも一部を蓄積し、エラー復帰時に、蓄積されている制御コマンドをサブ制御基板２００に送信するように構成する。 - 特許庁

This control device for the game machine for controlling the game machine or game action devices provided on the game machine is provided with a data output means 53 fittable with a connector 532 for outputting the control signals from the control device as inspection data.例文帳に追加

遊技機または遊技機に設けられる遊技動作装置を制御する遊技機の制御装置は、制御装置から出力される制御信号を検査データとして出力するために、コネクタ５３２を取り付け可能なデータ出力手段５３を備え、コネクタ５３２を取り付ける端子取り付け部５０Ａは、制御回路基板等を覆うケースの外側に配置される。 - 特許庁

To allow the correction amount in a transient state after the start of a numerical control machine tool until the temperature increase is stabilized to approximate to an actual elongation amount of a ball screw shaft and to allow machining with high accuracy when machining is performed over a long time in the numerical control machine tool and a thermal displacement correction method for the numerical control machine tool.例文帳に追加

数値制御式工作機械及びその熱変位補正方法において、数値制御式工作機械の稼働後、温度上昇が安定化するまでの過渡的状態での、補正量をボールネジシャフトの実際の伸び量に近似させることができ、且つ長時間にわたって機械加工を行う場合に高精度の機械加工を行うことができること。 - 特許庁

The vending machine includes an integrating wattmeter 4 for measuring the amount of electric power consumed by the vending machine, a sales control part 13 generating product sales information, and a main control part 16 for controlling the power-saving operation of the machine based on the power consumption measured with the integrating wattmeter 4 and the sales information generated by the sales control part 13.例文帳に追加

自機の消費電力量を測定する積算電力計４と、商品の売上情報を生成する販売制御部１３と、積算電力計４が測定した消費電力量および販売制御部１３が生成した売上情報に基づいて自機の節電運転の制御を行う主制御部１６とを備えている。 - 特許庁

When the components are installed in the working machine 40, the actual performance of each component is grasped from its performance testing data by a controller 30 in the working machine 40, and according to its nature, the control setting of the control constant or control function is optimized in conformity to the prescribed optimization rule, and the performance of the working machine 40 is regulated to the standard performance.例文帳に追加

各コンポーネントが作業機械４０に組込まれると、作業機械４０内のコントローラ３０で、各コンポーネントの性能試験データから各コンポーネンの実性能が把握され、その性格に応じ所定の最適化ルールに従い、制御定数や制御関数などの制御セッティングが最適化され、作業機械４０の性能が標準的性能にレギュレートされる。 - 特許庁

In the control program inspection method of the Pachinko game machine 1 for inspecting the control program stored in a storage means 12 arranged in the sealed control substrate 10a, the program for inspection reads out the control program of the Pachinko game machine 1 stored in the storage means 12 and a program inspection means 30 inspects the read out control program when a specific condition is established in the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

封印された制御基板１０ａに配設された記憶手段１２に記憶された制御プログラムを検査するパチンコ機１の制御プログラム検査方法において、該パチンコ機１に特定の条件が成立したときに、検査用プログラムが前記記憶手段１２に記憶された前記パチンコ機１の制御プログラムを読み出し、プログラム検査手段３０が該読み出された制御プログラムを検査することを特徴とするパチンコ機の制御プログラム検査方法。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with a first control circuit board having a game start command means, a stop command means, a variable display control means and a probability state shift means and a second control circuit board having a display control information storage means, a display control information selection means and a display control means.例文帳に追加

遊技機１は、遊技開始指令手段と、停止指令手段と、変動表示制御手段と、確率状態移行手段とを有する第１制御回路基板、及び表示制御情報格納手段と、表示制御情報選択手段と、表示制御手段とを有する第２制御回路基板を備える。 - 特許庁

A spot control type traffic signal controller 30 selects a control pattern according to a traffic state (traffic volume and occupancy) based on a detected signal from each sensor 20 and performs control of a traffic signal machine 10 according to the control pattern, when a control mode is a "traffic state control mode".例文帳に追加

地点制御方式の交通信号制御機３０は、制御モードが「交通状態制御モード」の場合には、各感知器２０からの感知信号に基づく交通状態（交通量及び占有率）に応じた制御パターンを選択し、該制御パターンに従った交通信号灯器１０の制御を行う。 - 特許庁

According to the operation of the game machine, in interrupt processing, a sub-CPU of a voice, lamp, and movable body control board executes light control processing concerning a decorative lamp, and voice control processing concerning a speaker every other control cycle (every 4 ms), and alternately executes the light control processing and voice control processing (see steps S16 to S20).例文帳に追加

音声・ランプ・可動体制御基板のサブＣＰＵは、割り込み処理において、装飾ランプに関する光制御処理及びスピーカに関する音声制御処理を１制御周期おき（４ｍｓ毎）に実行して、光制御処理及び音声制御処理を交互に実行するようにした（ステップＳ１６〜ステップＳ２０参照）。 - 特許庁

In a case where an index sensor detects an index during the execution of the control of the performance rotation control means, when the counting number of the pulse counter reaches the upper limit before detecting the index again, the slot machine stops the control of the performance rotation control means and starts the control of the acceleration rotation control means.例文帳に追加

演出回転制御手段の制御の実行中にインデックスセンサーがインデックスを検出した場合において、再度インデックスを検出する前にパルスカウンタのカウント数が上限に達したときには、演出回転制御手段の制御を中止するとともに加速回転制御手段の制御を開始する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of providing a player with information necessary for progress of a game reducing a control load of a game control board by providing a control board other than the game control board so long as the game control board normally operates regardless of occurrence of a malfunction of another control board.例文帳に追加

遊技制御基板とは別の制御基板を設けて遊技制御基板の制御負担を軽減しながらも、遊技制御基板が正常に動作している限り、別の制御基板の動作不良の発生の有無に関わらず、遊技の進行に必要な情報を遊技者に与えることが可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

In a case where an index sensor detects an index during the control of the unequal-start rotation control means, when the counting number of a pulse counter reaches the upper limit before detecting the index again, the slot machine stops the control of the unequal-start rotation control means and starts the control of the simultaneous-start rotation control means.例文帳に追加

開始不同回転制御手段の制御の実行中にインデックスセンサーがインデックスを検出した場合において、再度インデックスを検出する前にパルスカウンタのカウント数が上限に達したときには、開始不同回転制御手段の制御を中止するとともに一斉開始回転制御手段の制御を開始する。 - 特許庁

In this machine control unit for reducing the vibration in moving and stopping a controlled machine having a compensation element to the target position by linear acceleration and deceleration, the compensation element 10 is interposed between a position command unit 9 and a position control unit 8, thus the machine control unit outputting a compensation position command value for stopping the machine without vibrating the heavy load 1 can be realized.例文帳に追加

補償要素を有する制御対象機械を直線加減速により目標位置へ移動させて停止させる際の振動を抑制するための機械制御装置において、位置指令装置９と位置制御装置８との間に補償要素１０を配置することにより、重量物１を振動させることなく停止させるための補償位置指令値を出力するようにした機械制御装置を実現する。 - 特許庁

The inside of a building is segmented by a partition wall to a control room side and a machine room side and working routes for grains passing a plurality of transporting devices, husking machines 3 and rice milling devices 7 in the machine room from a supply tank 1 facing the control room side and arriving again at a milled rice tank 8 facing the control room side are disposed.例文帳に追加

建屋内を仕切壁で操作室側と機械室側とに区分けし、操作室側に面する供給タンク１より機械室内の複数の搬送装置、籾摺機３、精米装置７を経て、再び操作室側に面する白米タンク８に至る穀粒の作業経路を配設する。 - 特許庁

When the power supply to the game machine is started, the game machine executes delay processing (S83-S88) for delaying the performance start of game control processing from the time when the state where the game control processing can be performed is attained to the time when the performance of putout control processing is started at least after judging the clear signals.例文帳に追加

遊技機への電力供給が開始されたときに、遊技制御処理の実行開始を、遊技制御処理が実行可能状態となったときから少なくとも払出制御処理が実行開始されるときまで遅延させる遅延処理（ステップＳ８３〜Ｓ８８）を実行する。 - 特許庁

The refrigerating machine remote control device is provided with control boards 33a-33c individually provided for the refrigerating machines 32a-32c, the operation board 52 installed at a monitoring place 51 apart from the place of installation 31 of the refrigerating machine, and a communication cable 53 for connecting these control boards 33a-33c to the operation board 52.例文帳に追加

冷凍機３２ａ〜３２ｃに個別に設けられた制御盤３３ａ〜３３ｃと、冷凍機の設置場所３１から離れた監視場所５１に設置された操作盤５２と、これら制御盤３３ａ〜３３ｃと操作盤５２とを接続する通信ケーブル５３とを具備する。 - 特許庁

The access control list management device extracts a partial access control list related to a communication entity operating on a corresponding host machine from the whole access control list for each of the plurality of host machines and distributes it to a distribution virtual switch operating on the corresponding host machine.例文帳に追加

アクセス制御リスト管理装置は、複数のホストマシンの各々について、対応するホストマシン上で動作する通信主体に関係する部分アクセス制御リストを全体アクセス制御リストから抽出して、対応するホストマシン上で動作する分散仮想スイッチに配布する。 - 特許庁

A control part 25 creates an own machine database relative to operation setting for the own apparatus from the set information and carries out control to store it in the storage part 17 and carries out control for receiving database of other machine relative to operation setting for other image forming apparatuses 3 and 5 through the transmitting and receiving part 15 at prescribed timing.例文帳に追加

制御部２５は、設定情報から当該自己装置の動作設定に係る自機データベースを作成して記憶部１７に記憶制御し、所定のタイミングで他の画像形成装置３、５の動作設定に係る他機データベースを送受信部１５を介して受信制御する。 - 特許庁

The slot machine comprises a relay board 507 for relaying the game control board provided with a game control means for controlling game progression, and the game instruments connected with the game control board, is detachably provided to the board attaching part 914 placed on a specific location of the slot machine body.例文帳に追加

スロットマシンであって、ゲームの進行を制御する遊技制御手段が設けられる遊技制御基板と、該遊技制御基板に接続される遊技用機器と、を中継する中継基板５０７は、スロットマシンの本体所定箇所に設けられた基板取付部９１４に着脱自在に設けられている。 - 特許庁

If the response from the portable machine 200 is not confirmed by the key matching control part 14, the antenna output control part 11 transmits the request signal so that the transmitting area becomes wider, and if the response from the portable machine 200 is confirmed, the antenna output control part 11 transmits the request signal so that the transmitting area becomes the narrower.例文帳に追加

アンテナ出力制御部１１は、キー照合制御部１４にて携帯機２００からの応答が確認されなかったら、広い送信エリアとなるように要求信号を送信し、携帯機２００からの応答が確認されたら、狭い送信エリアとなるように要求信号を送信する。 - 特許庁

The inside of a building is segmented by a partition wall to a control room side and a machine room side and working routes for grains passing plural transporting devices, husking machines 3 and rice milling devices 7 in the machine room from a supply tank 1 face the control room side and arriving again at a milled rice tank 8 facing the control room side are disposed.例文帳に追加

建屋内を仕切壁で操作室側と機械室側とに区分けし、操作室側に面する供給タンク１より機械室内の複数の搬送装置、籾摺機３、精米装置７を経て、再び操作室側に面する白米タンク８に至る穀粒の作業経路を配設する。 - 特許庁

Nozzle holding means operation control means 6 and 33 for controlling the hardening operation of the nozzle to the works are provided, and communication control means 6 and 33 for fetching information necessary for the hardening operation to the works machined by each machine tool to/from the control means of each machine tool are provided.例文帳に追加

ノズルのワークに対する焼入れ動作を制御するノズル保持手段動作制御手段６、３３を設け、各工作機械の制御手段との間で、各工作機械で加工されるワークに対する焼入れ動作に必要な情報をやり取りする通信制御手段６、３３を設ける。 - 特許庁

Operation information input from an input device is transferred to the control device and image instruction information output from the control device is transferred to the man-machine interface unit by using a shared memory which can be referred and updated from either of the control device and the man-machine interface unit.例文帳に追加

制御装置及びマンマシンインターフェース装置のいずれからも参照および更新可能な共有メモリを用いて、入力装置で入力された操作情報の制御装置への伝達、及び制御装置から出力された画面指示情報のマンマシンインターフェース装置への伝達を行う。 - 特許庁

To provide a pretreatment device in a combine harvester that can easily carry out the operation relating to machine-traveling and the driving control for a pre-treatment part by providing a switching means for switching between standard speed control mode and constant speed control mode to a main speed shifting lever which is always held by an operator while the machine body runs.例文帳に追加

標準速制御と定速制御の切換を行う切換手段を、機体走行中にオペレータが常に把持している主変速レバーに設けて、走行に関わる操作と前処理部の駆動制御を容易に行うことができるコンバインにおける前処理部制御装置を提供する。 - 特許庁

Handy nurse-call main equipment 3 responds to an external-line incoming call through a public network 5 and a call from portable terminals 71-7m, and performs control so that the power source of a nurse-call control machine 21 and that of a nurse-call master machine 22 can be turned on/off when a power control command is inputted through them.例文帳に追加

ハンディナースコール主装置３が、公衆網５を通じた外線着信や、携帯端末７１〜７ｍからの呼び出しに応答し、これらを通じて電源制御コマンドが入力されると、ナースコール制御機２１およびナースコール親機２２の電源をＯＦＦ／ＯＮ制御するようにしたものである。 - 特許庁

When receiving a control instruction signal SS from a management terminal device 2 installed in a place away from the game machine island 100, an island control unit 5 controls game ball circulation facilities (reduction machine 200, heater 220 and ball discharge stopper 230, etc.,) on the basis of the control instruction signal SS.例文帳に追加

島コントロール制御ユニット装置５は、遊技台島１００から離れた場所に設置された管理端末装置２から制御指示信号ＳＳを受信すると、制御指示信号ＳＳに基づいて、遊技球循環設備（還元機２００、ヒータ２２０、玉抜きストッパー２３０等）を制御する。 - 特許庁

When receiving a control instruction signal from management terminal device 2 installed in a place away from the game machine island 100, an island control unit 5 controls game ball circulation facilities (reduction machine 200, heater 220 and ball discharge stopper 230, etc.,) on the basis of the control instruction signal.例文帳に追加

島コントロール制御ユニット装置５は、遊技台島１００から離れた場所に設置された管理端末装置２から制御指示信号を受信すると、制御指示信号に基づき遊技球循環設備（還元機２００、ヒータ２２０、玉抜きストッパー２３０等）を制御する。 - 特許庁

In the pilotless helicopter 1 enabling manual flying control by remote controlling operation from the ground and autonomous flying control by an autonomous controlling device mounted on a machine body, a heavy article is mounted on either one of right and left outer sides of the machine body 4.例文帳に追加

地上からのリモコン操作によるマニュアル飛行制御及び機体に搭載した自律制御装置による自律飛行制御が可能な無人ヘリコプタ１において、機体４の左右外側のうち一方のみに、重量物を搭載した。 - 特許庁

The electronic control unit is capable of generating a control signal to automatically adjust at least one parameter of the machine, such as machine height, angle of stringing platform, or string tension, based on a selected user profile.例文帳に追加

この電子制御ユニットは、選択されたユーザープロフィールに基づいて、装置の高さ、ストリング台の角度、ストリングテンション等の装置の少なくとも１つのパラメータを自動的に調整するための制御信号を生成することができる。 - 特許庁

The controller 10 for the machine tool includes a machine tool control means 13 (control means), a simulation means 14, a model display means 15, an identification means 16, a highlighted display means 17, and an abnormal information display means 18.例文帳に追加

工作機械用制御装置１０は、工作機械制御手段１３（制御手段）と、シミュレート手段１４と、モデル表示手段１５と、識別手段１６と、強調表示手段１７と、異常情報表示手段１８とを備える。 - 特許庁

A main control device for a pachinko machine transmits an oscillation corresponding command to a display control device (S234) when detecting that a player applies oscillation to the pachinko machine right before finishing a change in a reach condition (YES in S233).例文帳に追加

パチンコ機のメイン制御装置は、リーチ状態で変動終了直前のときに遊技者がパチンコ機に振動を加えたことを検出すると（Ｓ２３３でＹＥＳ）、振動対応コマンドを表示用制御装置に送信する（Ｓ２３４）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily and surely finding a fraud done to a control board by suitably exhibiting the function of a seal in the game machine having a control board device stuck with the seal.例文帳に追加

封印用のシールが貼り付けられた制御基板装置を備えた遊技機において、封印用のシールの機能を好適に発揮することで制御基板に対する不正を容易にかつ確実に発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁