「machine function」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation data (for example, rate of put-out balls) of a slot machine 4 having a stock function are divided into the business with the deletion of the stock and the business without the deletion and furthermore, classified by the set values to be managed.例文帳に追加

ストック機能を有したスロットマシン４の稼動データ（例えば出玉率）が、ストックを消去して営業した場合と、消去しないで営業した場合とに区分され、さらに設定値別に管理される。 - 特許庁

To provide a game machine in which an external connector can be connected to an examination connector, etc., which is not used normally, in the state of closing a board case without scarifying the protecting function of a board by the board case.例文帳に追加

基板ケースによる基板の保護機能を犠牲にすることなく、基板ケースを閉じた状態で、通常は使用しない検査用コネクタ等に外部コネクタを接続することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The sound generating system of this invention comprises: an electronic device 30 with a sound generating function such as an electric washing machine 7 and an electronic oven 8; and a sound generator 20 such as an amplifier incorporating speaker 10.例文帳に追加

本発明の音発生システムは、電気洗濯機７、電子レンジ８といった音発生機能付き電気機器３０と、アンプ内蔵スピーカ１０といったサウンドジェネレータ２０とから構成されている。 - 特許庁

To display a plurality of messages by making device managing software reset inputted messages to a device at specific intervals of time by a message board function of an IP(image processing) machine.例文帳に追加

ＩＰ機のメッセージボード機能において、デバイス管理ソフトウェアが入力された複数のメッセージを指定時間毎にデバイスに設定し直すことで、複数のメッセージを表示することができるようにする。 - 特許庁

A function port 11 and a big prize port 12 are provided on a game board 8 of a pachinko game machine 1, while a display device 20 with a display 20a is incorporated in the central portion of the board 8.例文帳に追加

パチンコ機１の遊技盤８には作動口１１及び大入賞口１２が設けられ、遊技盤８の中央部分には表示部２０ａを備えた表示装置２０が組込まれている。 - 特許庁

The apparatus 1 for controlling the chestnut fruit is constituted of a tank 2 for storing warm water and a water-warming machine 3 equipped with a temperature control function kept at a set temperature while circulating warm water in the tank 2.例文帳に追加

クリ果実の防除装置１は、温湯を貯留するタンク２と、タンク２内の温湯を循環させながら設定温度に保持する温度制御機能を備えた温湯機３とで構成する。 - 特許庁

To provide a game machine for attaining profit increase in a hall by utilizing a latent probability variation suggestion function thereby to guide a player to continue a game without giving him/her timing to stop the game.例文帳に追加

潜確示唆機能を活用することで、遊技者に遊技を中止するタイミングを与えず遊技を継続するよう誘導することで、ホールの収益拡大に繋げることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-mounting type compound function component that can mount components up to a board end, has a suction surface that can be handled easily by an automatic machine, and can simplify a manufacturing process.例文帳に追加

部品を基板端まで搭載することができ、自動機による取り扱いが容易な吸着面を備え、しかも製造工程を簡略化できる、面実装型複合機能部品を提供する。 - 特許庁

That is to say that if you want to have a login prompt pop up for all twelve of your Alt-function keys, you are out of luck -- you can only do this for eleven of them if you also want to run an X server on the same machine. 例文帳に追加

つまり、12 個の Alt-ファンクションキーすべてでログインプロンプトを 出したいのならば、残念ながら X は利用できないということです。 同じマシンで X サーバーも動かしたいのならば11 個しか使えません。 - FreeBSD

To provide an automatic wallpaper pasting machine with high convenience which is equipped with a control function capable of memorizing to call out a pasting work carried out easily and accurately in a wallpaper application work as usual.例文帳に追加

従来通りの壁紙施工作業で容易にしかも正確に実施した糊付作業を記憶させて呼び出すことができる管理機能を備えた高い利便性を有する自動壁紙糊付機を得る。 - 特許庁

To provide an accessary of a game machine provided with a fraud detection function which can securely detect vibration generated near a win slot and can prevent generation of fraudulent acts.例文帳に追加

入賞口近傍で発生する振動を確実に検知することができ、且つ不正行為の発生を未然に防止することができる不正検出機能を備えた遊技機の役物を提供する。 - 特許庁

When a user inputs the first authentication information to the digital complex machine, the corresponding second authentication information is read by a function used and each server is asked for authentication.例文帳に追加

そして、デジタル複合機にユーザが第１の認証情報を入力したときに、利用する機能によって対応する第２の認証情報を読み出して、各サーバに認証の問い合わせを行う。 - 特許庁

The digital copying machine 303 reads the electronic mail from the server 302 when the arrival notice of the electronic mail is given, prints it and performs the editing function corresponding to the electronic mail address of a destination.例文帳に追加

デジタル複写機３０３は、電子メールの着信通知があると、その電子メールをサーバ３０２から読み出し、印刷するとともに、宛先の電子メールアドレスに対応する編集機能を遂行する。 - 特許庁

To make a game machine of tracking a real image while watching video (virtual image) projected on a mirror effective for preventing aging or for rehabilitation by activating a brain function or the like to improve ability to think, concentration and reflex nerves.例文帳に追加

鏡に映った映像（虚像）を見ながら、実像をなぞるゲーム機で、脳機能などを活性化し、思考力、集中力、反射神経を高め、老化防止あるいはリハビリ等に役立つものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive drive axle having the rotation stopping function of a differential housing in an industrial vehicle, usable in common to various options and the other machine mode, and providing superior dimensional accuracy with a simple structure.例文帳に追加

産業車両におけるデフハウジングの回り止め機能を備え、種々のオプションや他機種にも共用化でき、簡単な構造で良好な寸法精度が得られる安価なドライブアクスルを提供する - 特許庁

The deterioration of function of the facilities in controlling is restrained by power control over the hot water supply machine 1 only, and contribution to updating of contract demand can be surely inhibited by introducing the margin rate α.例文帳に追加

この給湯機１のみの電力制御により制御時の施設機能の低下を抑えると共に、余裕率αの導入により確実に契約電力の更新に寄与しないようにすることができる。 - 特許庁

If a file has been transferred from an external memory at the time of printing the file (S14), conformity of a machine function to a print mode set in file information (print conditions) is checked (S15).例文帳に追加

ファイル印刷時に、ファイルが外部メモリから転送されたものである場合（Ｓ１４）、ファイル情報（印刷条件等）に設定された印刷モードに対するマシン機能の整合性をチェックする（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a reading machine with a page turner function allowing a user to securely turn pages with a simple operation with reduced burden on the user reading a book, and to read the book for a long time without being tired.例文帳に追加

簡易な操作で、かつ確実に本のページをめくることを可能にし、読書をする人の負担を軽減し、長時間の読書をしても疲れにくいページめくり機能付読書機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preventing a door from being opened, capable of adequately keeping the function of preventing the door from being opened, by preventing displacement even if a main body fitting is hit in the fixed state to a vending machine.例文帳に追加

自動販売機への固定状態で、本体金具に打撃を加えても移動することがないようにし、開扉防止機能を十分に維持することができる開扉防止装置を提供する。 - 特許庁

To confirm contents of sentences after a covering letter even when the first page of the sentences which are transmitted or stored, etc., is the covering letter in facsimile machine provided with a function for recording images on a report.例文帳に追加

レポートに画像を記載する機能を有するファクシミリ装置において、送信や蓄積等をした文章の１ページ目が送付状でも送付状以降の文章の内容が確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine for improving player's interest in a game by displaying the performance of the game sufficiently utilizing the image display function of a variable display device capable of displaying images.例文帳に追加

画像表示可能な可変表示装置の画像表示機能を十分に活用した遊技の演出表示を行うことにより遊技者の遊技に対する興趣を高める遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a draining structure of a bathroom heating/ventilating/drying machine with a mist sauna function, easily avoiding a water pipe and a hot water pipe, and free from formation of a trap caused by bowing of a flexible pipe.例文帳に追加

水配管や湯配管を容易に避けると共に、柔軟性管が撓んでトラップが形成されてしまうことのないミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機の排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a management function without impairing the convenience of a computer while achieving a management solution of computer management or the like even if it is not an exclusive server machine, by utilizing a virtual technique.例文帳に追加

仮想化技術を利用することにより専用のサーバ機でなくてもコンピュータ管理等の管理ソリューションを実現すると共に、コンピュータの利便性を損なうことなく管理機能を提供すること。 - 特許庁

In such a system that the functions of a digital multifunction machine 110 are restricted by an access control list (ACL), when a workflow is executed in cooperation of the digital multifunction machine 110 and an image transmission server 120, processing by the image transmission server 120 is made to be decision object for function restriction by the ACL, so that function restriction by the ACL is effectively implemented for execution of the workflow, too.例文帳に追加

デジタル複合機１１０に対してアクセス制限リスト（ＡＣＬ）によって機能制限がなされているシステムで、デジタル複合機１１０と画像送信サーバ１２０とが連携してワークフローを実行する場合、画像送信サーバ１２０が実行する処理をＡＣＬによる機能制限の判定対照とすることで、ワークフローの実行に対してもＡＣＬによる機能制限を有効に機能させる。 - 特許庁

In a function such that an Internet facsimile machine 305 receives various e-mails 309 to be delivered via the LAN 301 or the Internet 306 and transfers as facsimile image information to a facsimile machine 308, when the Internet facsimile machine 305 rejects the transfer for any reasons, a transfer reject reason is annexed to the received e-mail 309 to be automatically printed out.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置３０５がＬＡＮ３０１若しくはインターネット３０６を経由して届く様々なＥｍａｉｌ３０９を受信し、ファクシミリ装置３０８にファクシミリ画情報として転送する機能において、インターネットファクシミリ装置３０５が何らかの理由で転送を拒否した場合、受信したＥｍａｉｌ３０９に転送拒否理由を添付して自動的にプリントアウトする。 - 特許庁

To provide a device for a game capable of dispensing and lending game media by itself, even if installed corresponding to a game machine having a game medium lending function which lends game media according to a lending command signal commanding the lending of the game media, allowing the playing in the game machine and preventing a connecting port provided in the game machine from getting unused.例文帳に追加

自ら遊技媒体を払い出して貸与できると共に、遊技媒体の貸与を指令する貸与指令信号に応じて遊技媒体を貸与する遊技媒体貸与機能を有する遊技機に対応して設置された場合であっても、当該遊技機での遊技を行うことができ、当該遊技機に設けられている接続ポートが空いてしまうことがないような遊技用装置を提供する。 - 特許庁

While the print vendor 1 is in a failed state or disables printing because of a shortage of consumables such as printing paper and ink, when a user inputs a command to display installation positions, installation positions of available nearby machine out of preset nearby machine are displayed on a map, and installation position information and function information about the nearby machine are displayed.例文帳に追加

プリントベンダー１において故障が発生している場合や、印刷用紙やインク等の消耗品が不足して印刷が行えない場合に、ユーザから設置位置の表示指示が入力されると、予め設定されている周辺装置のうち稼動可能な周辺装置の設置位置を地図上に表示すると共に、周辺装置の設置位置情報及び機能情報を表示する。 - 特許庁

Thus, when detecting the prescribed signal originated by an ADSL modem or an IP terminal interposed between the IP telephone network and the facsimile machine, the facsimile machine judges that it is connected to the IP telephone network, and turns off the V.8 function, and communication by V.34 is not performed, and thus the stable facsimile communication is performed even when the facsimile machine is connected to the IP telephone network.例文帳に追加

したがって、ＩＰ電話網とファクシミリ装置との間に介在するＡＤＳＬモデムやＩＰ端末の発信する所定の信号を検出すると、ＩＰ電話網に接続されたと判断して、Ｖ．８機能をオフにしてＶ．３４での通信を行わないようにすることができ、ＩＰ電話網に接続された場合にも安定したファクシミリ通信を行うことができる。 - 特許庁

To add a function milling brought brown rice to an automatic rice milling and vending machine which mills brown rice stored in an automatic vending machine type case and discharges it, also to reduce the possibility of mischief, robbery, etc., to the automatic rice milling and vending machine, to store mass rice fran and also to prevent a worm, etc., from intruding a rice milling device.例文帳に追加

自販機型ケース内に貯蔵された玄米を精白して排出する精米自動販売機に、持参した玄米を精白する機能を付加すると共に、精米自動販売機に対する、いたずら、盗難等の惧れが低く、大容量の糠を収容でき、しかも、糠収容部に発生する虫等の精米装置等への侵入の防止を企図した精米自動販売システムを提供する。 - 特許庁

Then, the controlling computer 10 has: a setting function for setting the operation mode of the monitor 10a according to the operating situation of a pachinko game machine from the remote control screen displayed on the monitor 10a; and a transmitting function for transmitting set data obtained by setting to the calling lamps 13.例文帳に追加

そして、前記管理用コンピューター１０が、前記モニター１０ａに表示されたリモート管理画面からパチンコ台の動作状況に応じて前記モニター１０ａの動作態様を設定できる設定機能と、設定して得た設定データを前記呼出用ランプ１３に送信できる送信機能と、を有する。 - 特許庁

The machine tool having a turning function and a milling function includes a spindle 21, a spindle housing 26 for rotatably supporting the spindle 21, a main clamping part 31 provided in the spindle 21, an auxiliary clamping part 41 provided in the spindle housing 26, and a double arm 71 including a holding part 72 and a holding part 73.例文帳に追加

旋削機能とミーリング機能とを有する工作機械は、主軸２１と、主軸２１を回転可能に支持する主軸ハウジング２６と、主軸２１に設けられる主クランプ部３１と、主軸ハウジング２６に設けられる補助クランプ部４１と、把持部７２および把持部７３を有するダブルアーム７１とを備える。 - 特許庁

Meanwhile, in the server device 3, the server application 43 executes processing corresponding to the command from the web browser 24 received by a web server 41, and when using the function or data of the composite machine 1, the server application transmits the command corresponding to the function or the data to the web server 25 using a web client 42 via the predetermined protocol.例文帳に追加

一方、サーバ装置３では、サーバアプリケーション４３が、ウェブサーバ４１により受信された、ウェブブラウザ２４からのコマンドに対応する処理を実行し、複合機１における機能またはデータを使用する際に、その機能またはデータに対応するコマンドを、所定のプロトコルでウェブクライアント４２を使用してウェブサーバ２５へ送信する。 - 特許庁

To provide an image reader, an image forming device, a composite machine comprising an image read function and an image forming function, and an image reading/image forming system that inhibit reading of an electronic signature document without permission and inhibit making a copy of the document to a recording medium linked with an external electronic authentication system.例文帳に追加

外部の電子認証システムと連携し、電子署名文書を許可なく読み取ることを禁止しまた記録媒体に複製することを禁止するようにした画像読取装置、画像形成装置、画像読取機能と画像形成機能との複合機及び画像読取・画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a composite machine which can suitably process to print document data of various data format received by an E-mail without providing an image processing function about document data of various data format necessary to be dealt as a printer with a means for controlling the function as a network facsimile device.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置としての機能を制御する手段に、プリンタ装置として対応する必要のある様々なデータ形式の文書データについての画像処理機能をもたせることなしに、電子メールにより受信した様々なデータ形式の文書データを適切に印刷処理することができる複合機を提供すること。 - 特許庁

To provide a sorting machine which is a device having both of the conventional sieving function and classifying function in combination and may be reduced in a cost by decreasing the number of the devices in a sorting stage and may be reduced in the cost of the device itself by simplifying the structure of the device.例文帳に追加

本発明は、従来の篩い分け機と分級機の両方の機能を併有する装置であり、選別工程における装置数を減らしてコストダウンを図ることができると共に、装置の構造を簡素化して装置自体のコストの低減も図ることができる選別機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a non-contact stirring machine capable of stably floating a stirrer magnetically without causing an out-of-phase state by employing the stirrer having both of a magnetic floating function and a magnetic coupling function to rotationally support it in a non-contact state and capable of being manufactured by a simple constitution and an inexpensive, simple manufacturing process.例文帳に追加

磁気浮上機能と磁気カップリング機能を併せ持つ攪拌子を採用することにより、脱調することなく攪拌子を安定して磁気浮上させ非接触に回転支持することができ、また、簡単な構成、低コストかつ簡単な製造手順にて製造することができる非接触攪拌機を提供する。 - 特許庁

A low temperature function instrument 2 is housed within a vacuum heat insulation container 1 provided with a cryogenic temperature refrigeration machine 6 and a liquefied gas refrigerant 3 constituted of a mixture gas of a condensible gas and a hardly-condensible gas is contained and sealed within the vacuum heat insulation container 1 and the low temperature function instrument 2 is cooled by the liquefied gas refrigerant 3.例文帳に追加

極低温冷凍機(６)を装着した真空断熱容器(１)内に低温機能機器(２)を収納するとともに真空断熱容器(１)内に凝縮性ガスと難凝縮性ガスとの混合ガスで構成した液化ガス冷媒(３)を封入貯溜して、この液化ガス冷媒(３)で低温機能機器(２)を冷却する。 - 特許庁

When winning a first short-opening big win, the game machine is shifted to an arousal game state where a second long-opening big win is functioned as a so-called probability variable big win (a win awarding a so-called probability variable function and a so-called opening extension function and having the highest value for players).例文帳に追加

第１短開放大当たりに当選したときは、上記第２長開放大当たりがいわゆる確変大当たり（いわゆる確率変動機能といわゆる開放延長機能とが付与される当たりであり、遊技者にとって最も価値の高い当たり）として機能するようになる覚醒遊技状態に移行させるようにした。 - 特許庁

The system is provided with a first computer 1 which maps out an evaluation function y=f(x) in terms of learning from an operation condition (x) and an evaluation value (y) of the machine 29 and a second computer 2 optimizing the operation condition (x) based on the evaluation function y=f(x) mapped out by the first computer 1.例文帳に追加

機械２９の運転条件ｘと評価値ｙとから評価関数ｙ＝ｆ（ｘ）を学習的に策定する第１計算器１と、第１計算器１により策定された評価関数ｙ＝ｆ（ｘ）に基づいて運転条件ｘをより最適化する第２計算器２とから構成されている。 - 特許庁

To provide a numerical controller that enables, on a machine tool, integrated machining combining profiling by pre-texturing profile data and texturing, without the creation of post-texturing final complicated profile data using a CAD function or a CAM function.例文帳に追加

表面装飾後の最終の複雑な形状データをＣＡＤ機能またはＣＡＭ機能を用いて作成する必要無く、表面装飾前の形状データによる形状加工と表面装飾加工とを組み合わせて工作機械で一括に加工することができるような数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

The massage machine is provided with the strength adjusting function for changing the projection amount of the treater to the human body and the function for measuring the pressure received from the human body by the treater and the operation unit 59 is provided with the liquid crystal display part 60 displaying an operation state and a strength adjusting button 68a adjusting strength.例文帳に追加

人体に対する施療子の突出量を変化させる強弱調節機能と、施療子が人体から受ける圧力を測定する機能を有し、操作器５９に動作状態を表示する液晶表示部６０と強弱を調節する強弱調節釦６８ａとを備えたマッサージ機である。 - 特許庁

A communication machine 7 with an agent function obtained by incorporating agent software in a portable terminal like the one a general customer carries is used to collect data, which is measured and stored by a meter 13 with a communication function, by reception, and collected data is transmitted to a communication device 11a connected to a center 9.例文帳に追加

一般の顧客が所有する携帯端末などにエージェントソフトを組み込んだエージェント機能付きの通信機７を用いて、通信機能付きメータ１３が測定し、記憶しているデータを受信することにより収集し、収集したデータをセンタ９に接続された通信装置１１ａに送信する。 - 特許庁

The image forming device and composite machine are characterized in to comprise an image data transfer control means for transfers image data whose print job is interrupted to a storage means separately provided from an image memory when an accounting function supervisory means detects ineffective operation of an accounting function and it results in interrupting the print job.例文帳に追加

前記課金機能の操作により、前記課金機能監視手段が前記課金機能無効と検知することにより、プリントジョブの中断が行われたときには、プリントジョブの中断が行われた画像データを、前記画像メモリとは別に設けた記憶手段に転送する画像データ転送制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a dish washing/drying machine installation space 22a in a kitchen facility 22, a dish washing/drying function part 2 integrated or provided with a hot water storage tank 3 is disposed, and the tank 3 is pipe-laid 21 to the function part 2 and a kitchen faucet or the like.例文帳に追加

キッチン設備２２の食器洗い乾燥機設置用空間２２ａに、食器洗い乾燥機能部２及び湯沸かし機能部付き貯湯タンク３を一体化又は併備した貯湯タンク付き食器洗い乾燥機１を配置し、貯湯タンク３から食器洗い乾燥機能部２及びキッチン水栓等に給湯配管２１したこと。 - 特許庁

When image data are incoming from another facsimile machine during an abnormal state detected by a detection unit 22, a selection unit 31 refers to a dealing function reference table 11A and select a dealing function, corresponding to an item of the abnormal state, such as whether to perform a reception disability notification or to perform proxy reception.例文帳に追加

検知部２２によって検知された異常状態で且つ、他のファクシミリ装置から画像データが着信したときに、選択部３１が対処機能参照テーブル１１Ａを参照して、受信不可通知を行うのか代行受信をするのか等、異常状態の項目に応じた対処機能を選択する。 - 特許庁