| 例文 |
main groupsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 450件
This invention relates to an electroluminescent polymer that has a chemical structure of poly(pphenylenevinylene) units as the main chain and the phenylsilicone bearing aliphatic alkyl groups as the side chain and shows improved luminous efficiency and excellent color tuning.例文帳に追加
本発明は、ポリ(p—フェニレンビニレン)を主鎖とし、脂肪族アルキル基の導入されたフェニルシリコンが側鎖として導入される構造を有する、発光効率が改善され、カラーチューニングが優れた電気発光高分子に関するものである。 - 特許庁
The heat conductive sheet consisting of uncured organopolysiloxane which is dispersed with heat conductive particles and has at least two alkenyl groups in one molecule is formed with a cured thin film of the organopolysiloxane on at least two main surfaces of this sheet.例文帳に追加
熱伝導性粒子が分散された、未硬化の、一分子中にアルケニル基を少なくとも2個有するオルガノポリシロキサンからなる熱伝導性シートにおいて、このシートの2つの主要面に前記オルガノポリシロキサンの硬化薄膜を形成する。 - 特許庁
The adhesive layer 2 is constituted by a photocuring type rubber system adhesive agent whose main component is an admixture obtained by blending, in a predetermined ratio, an elastomer (A) and a conjugated diene system polymer (B) containing an average of two or more (meta) acryloyl groups per one molecule.例文帳に追加
粘着層2は、エラストマー(A)と、(メタ)アクリロイル基を1分子あたり平均2個以上有する共役ジエン系ポリマー(B)と、を所定の割合で配合した混合物を主成分とする光硬化型ゴム系粘着剤からなる。 - 特許庁
A main control part 200 transmits the group of commands for controlling special pattern display and the group of commands for controlling ordinary pattern display and a CPU 1020 stores both the groups of commands into individual areas (2000 and 2010) corresponding thereto.例文帳に追加
主制御部200は、特別図柄表示制御用コマンド群と、普通図柄表示制御用コマンド群とを送信し、CPU1020は、両コマンド群をそれぞれに対応する個別の領域(2000、2010)に格納する。 - 特許庁
In the NDL, Japan's national main library, it is mandated that copies of all publications must be sent by all government and municipal agencies, groups and individuals in Japan to the NDL, in accordance with the National Diet Library Law. 例文帳に追加
日本の国立中央図書館である国立国会図書館においては、国立国会図書館法が、国内全ての官公庁、団体と個人に出版物を国立国会図書館に納本することを義務付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A deacetylated chitin in which part of, or all of the amino groups on the main chain are deacetylated and a chemical modifier which has both at least one aldehyde group and at least one quaternary ammonium group in the constitutional unit are mixed.例文帳に追加
主鎖の一部分又は主鎖の全てのアミノ基が脱アセチル化した脱アセチル化キチンと、アルデヒド基と第4級アンモニウム基の両方を少なくとも1つずつその構成単位に有する化学修飾剤とを混合する。 - 特許庁
The method for producing the vinylidene fluoride-based polymer having the alkynyl group at the terminal comprises a step of reacting an amine having the alkynyl group with a vinylidene fluoride-based polymer having sulfonyl halide at one terminal or both terminals of a main chain thereof as terminal groups.例文帳に追加
主鎖の片末端または両末端にスルホン酸ハロゲン化物を末端基に有するフッ化ビニリデン系ポリマーに、アルキニル基を有するアミンを反応させることを特徴とするフッ化ビニリデン系ポリマーの製造方法である。 - 特許庁
The ink composition comprises water as a main solvent, a pigment dispersion or a dye, and an alkylene oxide condensate with a spirononanediol the two hydroxyl functional groups of which are contained in a different alicyclic ring.例文帳に追加
インク組成物は、主溶媒としての水;顔料分散物又は染料;及びスピロノナンジオールのアルキレンオキシド縮合化合物(この化合物中のスピロノナンジオールの2つヒドロキシ官能基は、別々の脂環式環部分上に存在する)を含む。 - 特許庁
The problem is solved, by using a solid polyelectrolyte, comprising a high-branched polymer having ethylene oxide containing oligo ethylene oxide of a molecular weight of 200 to 1500 as the main chain, polymerizable functional groups, and a lithium salt.例文帳に追加
分子量が200〜1500のオリゴエチレンオキシドを含有するエチレンオキシドを主鎖とし、重合性官能基を有する高分岐ポリマー及びリチウム塩とで構成される高分子固体電解質を用いることにより課題が解決される。 - 特許庁
The adhesive composition contains an imidazol derivative as a curing agent wherein a position 1 or positions 1 and 2 are substituted with an alkyl or a substituted alkyl, and a main component compound having at least three epoxy groups.例文帳に追加
硬化剤として1位または1位と2位をアルキル基または置換アルキル基で置換したイミダゾール誘導体を含有し、主剤として3つ以上のエポキシ基を有する化合物を含有することを特徴とする接着剤組成物。 - 特許庁
To provide a new polyurethane compound having high mechanical strength, containing a repeating unit of a ring structure having high thermal stability in the main chain and containing an introduced diol residue of a polyol compound having introduced hydroxy groups at both terminals.例文帳に追加
機械的強度が強く、熱安定性の高い環構造を繰り返し単位を主鎖に有し、両末端に水酸基が導入されたポリオール化合物をジオール残基として導入された新規なポリウレタン化合物を提供すること。 - 特許庁
In this article prepared by integrally molding a rigid member and a resin by insert molding or outsert molding, a branched polyacetal copolymer having oxymethylene groups as the main repeating units and specific branch units is used as the resin.例文帳に追加
インサート成形又はアウトサート成形により硬質部材と樹脂が一体化された複合成形品において、樹脂として、オキシメチレン基を主たる繰り返し単位とし、特定の分岐単位を有する分岐ポリアセタール共重合体を使用する。 - 特許庁
A new polyvinylether compound having carboxyl groups at both ends or its salt is synthesized, and the electrolyte for driving of the electrolytic capacitor in which such a compound is dissolved in a solvent such as ethyleneglycol as the main solute is prepared.例文帳に追加
両末端にカルボキシル基を有する新規ポリビニルエーテル化合物またはその塩を合成し、そのような化合物がエチレングリコール等の溶媒に主溶質として溶解する電解コンデンサの駆動用電解液を調製する。 - 特許庁
An image to be recorded in respective recording areas is completed by operating a plurality of (e.g., twice) main recording scans to the same recording areas, using a plurality of (e.g., two) nozzle groups 102A and 102B in different recording heads.例文帳に追加
記録ヘッドの異なる複数(例えば2個)のノズル群(102A,102B)を用いて、同一の記録領域に対し複数回(例えば、2回)の主記録走査を行うことにより、各記録領域に記録すべき画像を完成させる。 - 特許庁
The cellulosic fiber structure is based on a cellulose ester with at least part of hydroxy groups substituted by 3-18C acyl groups, being such that the fiber surface thereof is borne with coating film containing inorganic microparticles and formed by polymerizing a polymerizable monomer having two or more acrylic and/or methacrylic groups as one or both ends or side chains of the polyalkylene oxide segment-based main chain.例文帳に追加
少なくとも一部の水酸基が炭素数3〜18のアシル基によって置換されたセルロースエステルを主成分とするセルロース系繊維構造物であって、該繊維表面に無機微粒子を含有するポリアルキレンオキサイドセグメントを主体とする主鎖の両末端または一方の末端あるいは主鎖の側鎖として2個以上のアクリル基および/またはメタクリル基を有する重合性単量体を重合せしめてなる被膜が形成されていることを特徴とするセルロース系繊維構造物である。 - 特許庁
The dry process toners contain a polymer which is obtained by bulk polymerization of a compound containing ≥2 isocyanate groups and a compound containing ≥2 functional groups having active hydrogen, has a urethane bond or urea bond at its main chain and is 1,500 to 20,000 in the number average molecular weight (Mn) when based on polystyrene as a binder resin.例文帳に追加
本発明の乾式トナーは、イソシアネート基を2個以上含有する化合物と活性水素を有する官能基を2個以上含有する化合物とのバルク重合により得られ、ウレタン結合あるいはウレア結合を主鎖に有し、ポリスチレンを基準としたときの数平均分子量(Mn)が1,500〜20,000のポリマーを結着樹脂として含有することを特徴とする。 - 特許庁
This transfer sheet having a mold release layer of the substrate and further having the transfer layer on the mold release layer is characterized in that the mold release layer is formed by cross-linking at least one silicone selected from a silicone comprising a linear polyorganosiloxane having reactive groups only at both the terminals and a silicone comprising a linear polyorganosiloxane having at least two reactive groups at the terminals or side chains as a main component.例文帳に追加
転写層を有する転写シートにおいて、離型層が両末端にのみ反応基を有する直鎖状ポリオルガノシロキサンからなるシリコーンと、末端または側鎖に少なくとも2つの反応基を有する直鎖状ポリオルガノシロキサンからなるシリコーンとから選ばれる少なくとも1種のシリコーンを主成分として、架橋させて形成させることを特徴とする転写シート。 - 特許庁
The method for producing the same is characterized by refluxing the oxidation-treated carbon black and an oxirane compound in a reaction solvent in the presence of a catalyst to perform the ring-opening reaction of the oxirane ring for hydroxy-esterifying and chemically modifying the carboxyl groups on the surface of the carbon black, and then dispersing the carbon black as a main component into the alcoholic medium having the alcoholic hydroxy groups.例文帳に追加
その製造方法は酸化処理したカーボンブラックとオキシラン系化合物を反応溶媒中で、触媒の存在下に還流してオキシラン環を開環反応させることにより、カーボンブラック表面のカルボキシル基をヒドロキシエステル化して化学修飾し、該カーボンブラックを、主成分としてアルコール性水酸基を有するアルコール性媒体中に分散することを特徴とする。 - 特許庁
This plasma-resistant fluoroelastomer sealing material is a fluoroelastomer having a bivalent perfluoropolyether or a bivalent perfluoroalkylene structure in the main chain, and two or more alkenyl groups on the terminal or the side chain which can conduct addition reaction with a hydrosilyl group, is characterized in that the fluoroelastomer is crosslinked by a polymer having two or more hydrosilyl groups in the molecule and capable of conducting addition reaction with the alkenyl group.例文帳に追加
主鎖に2価パーフロロポリエーテルまたは2価パーフロロアルキレン構造を有し、末端あるいは側鎖にヒドロシリル基と付加反応可能なアルケニル基を2個以上有するフッ素系エラストマーが、分子中に2個以上のヒドロシリル基を有し前記アルケニル基と付加反応可能なポリマーにより架橋されていることを特徴とする耐プラズマ性フッ素系エラストマーシール材。 - 特許庁
An inspection pattern forming part prints an inspection pattern in which straight line groups G1-G8 each composed of 32 straight lines L1-L32 arranged by an interval of 75 dpi in a main scan direction of an inkjet head extending in a paper conveyance direction are formed.例文帳に追加
検査パターン形成部が、用紙搬送方向に延在しつつインクジェットヘッドの主走査方向に75dpiの間隔で配列された32個の直線L1〜L32からなる直線群G1〜G8が形成された検査パターンを印刷する。 - 特許庁
The N pieces of current drive circuits respectively include feedback output ends, generate N pieces of trains of drive currents respectively driving the N pieces of light emitting element groups based on the power voltage, and respectively generate main feedback voltages to the feedback output ends.例文帳に追加
N個の電流駆動回路は、帰還出力端をそれぞれに含み、電源電圧に基づいて、N個の発光素子群をそれぞれ駆動するN系統の駆動電流を生成するとともに、帰還出力端に主帰還電圧をそれぞれ生成する。 - 特許庁
When a first symbol variation game is started after the second symbol variation game results in the small prize, the main CPU selects a variation pattern group different from the variation pattern group being selected, from among variation pattern groups 1, 2.例文帳に追加
そして、第2図柄変動ゲームの結果が小当りとなった後で第1図柄変動ゲームを開始する場合、メインCPUは、変動パターングループ1,2の中から、現在選択されている変動パターングループとは異なる変動パターングループを選択する。 - 特許庁
As for the polysulfide polymer, it is preferable that the end is composed of an SH group, and a main chain is constituted of a repetition unit of -R^1-O-R^2-O-R^1-S-S- (in the formula, R^1, R^2 are alkylene groups of carbon numbers 1 to 3).例文帳に追加
前記ポリサルファイドポリマーは、末端がSH基であり、主鎖が−R^1−O−R^2−O−R^1−S−S−(式中、R^1、R^2は炭素数1〜3のアルキレン基である)の繰り返し単位で構成されていることが好ましい。 - 特許庁
(ii) The acid component constituting the polyester resin of (i) contains 3 to 30 mol% of a long-chain dicarboxylic acid having a 10-30C main chain bonded between two carboxy groups, and 50 to 97 mol% of an aromatic polycarboxylic acid.例文帳に追加
(ii)上記(i)におけるポリエステル樹脂を構成する酸成分中に、2つのカルボキシル基間に結合した主鎖の炭素数が10〜30である長鎖ジカルボン酸を3〜30モル%含有し、芳香族ポリカルボン酸を50〜97モル%含有する。 - 特許庁
The stretchable material piece is fixed to the material main body and has a size and a shape to at least partly cover the region between the protruded parts of the body of the wearing person (waist, breasts, pectoral muscles, muscle groups, etc.).例文帳に追加
伸縮性材料片は、材料本体に固定されており、かつ、ユーザの体の身体構造上高い点の間の領域(腰部、乳房間、胸筋間、筋肉群間等)を少なくとも部分的に覆うように構成されたサイズおよび形状を有する。 - 特許庁
The process for production of the rubber composition and the tire is characterized in including the cross-linked rubber component of a main chain modified diene polymer obtained by a reaction of a diene rubber and a compound having an amino group, and cross-linked with a compound having two carboxyl groups.例文帳に追加
ジエン系ゴムをアミノ基を有する化合物と反応させて得られる主鎖変性ジエン系重合体を、カルボキシル基を2個有する化合物で架橋したゴム成分を含むことを特徴とするゴム組成物およびタイヤの製造方法。 - 特許庁
This coating composition contains as main ingredients a reaction product obtained by reacting an organosol of a colloidal silica having a silanol group on the surface with a nonblock-type polyisocyanate; and a block-type polyisocyanate in which isocyanate groups are blocked with a blocking agent.例文帳に追加
シラノール基を表面に有するコロイダルシリカのオルガノゾルに、非ブロック型のポリイソシアネートを加えて反応させて得られた反応生成物と、イソシアネート基をブロック剤でブロックしたブロック型のポリイソシアネートとを主剤として含むことを特徴とする。 - 特許庁
Infusion line constituting parts are divided into unit groups containing a bottle needle type unit 1, a main tube unit 2, a mixed injection device unit 3, an infusion filter unit 4 and a one way valve unit 5 and a plurality of units in which parts are combined based on the function on each unit group are prepared.例文帳に追加
輸液ライン構成部品を、瓶針タイプユニット1、メインチューブユニット2、混注デバイスユニット3、輸液フィルターユニット4、一方弁ユニット5を含むユニット群に区分し、各ユニット群毎にその機能に基づき部品を組合せたユニットを複数種用意する。 - 特許庁
This organic and inorganic hybrid transparent sealing material is provided by mixing a main agent consisting of a siloxane polymer modified with methyl and phenyl groups with a curing agent, applying on the surface of an material to be adhered, consisting of a plastic substrate plate and a metallic electrode, and curing by heating.例文帳に追加
メチル基およびフェニル基で修飾されたシロキサン重合体からなる主剤と硬化剤を混合し、プラスチック基板および金属電極からなる被着体表面に塗布し、加熱硬化させる有機無機ハイブリッド透明封止材。 - 特許庁
The thermosetting resin composition for a transparent protective film includes (1) at least one or more kinds of reactive groups selected from a hydroxy group and a carboxy group, (2) epoxy, and (3) an acrylic copolymer having an ethylenic double bond, and a solvent as main components.例文帳に追加
本発明の透明保護膜用熱硬化性樹脂組成物は、(1)水酸基及びカルボキシル基から選ばれた1種以上の反応基、(2)エポキシ、(3)エチレン性二重結合、を有するアクリル共重合体、並びに溶剤を主成分として含む。 - 特許庁
The ionene polymer having antimicrobial activity is a cationic polymer in which a substantial proportion of the atoms providing the positive charge are quaternized nitrogen atoms located in the main polymeric chain or backbone of the polymer rather than in pendant groups.例文帳に追加
抗菌活性を有するヨネンポリマーは、陽電荷を提供する原子の実質的な比率が、ペンダント基におけるよりもむしろ主鎖のポリマー鎖またはポリマーの骨格に位置する第四級化された窒素であるカチオン性ポカチオン性ポリマーである。 - 特許庁
This polyoxymethylene polymer containing saturated hydrocarbon groups R in the main chain is obtained by polymerizing trioxane in the presence of a formal compound containing a saturated hydrocarbon group R whose mol.wt. is at least 2,000.例文帳に追加
飽和型炭化水素基−R−の分子量が少なくとも2000以上からなる−R−基を含むホルマール化合物の存在下でトリオキサンを重合することより得られたる飽和型炭化水素基−R−を主鎖中に含むポリオキシメチレン重合体。 - 特許庁
The five main groups of the right army of Japan, consisting of Hidemoto MORI (about 25,000 soldiers), Kiyomasa KATO (about 10,000 soldiers), Nagamasa KURODA (about 5,000 soldiers), Assistant Deputy General Kazuyoshi OTA and Shigetoshi TAKENAKA led about 40,000 soldiers and left Jeonju on October 10; they headed north, reaching Gongju in the middle of October. 例文帳に追加
日本の右軍の主力毛利秀元(兵約25000)、加藤清正(兵約10000)、黒田長政(兵約5000)及び軍監太田一吉、竹中重利の五将は兵40000余人を率い8月29日全州を発して北進し9月初旬公州に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The aqueous adhesive composition contains: a main agent containing a water soluble polymer containing a cationic group, at least one aqueous polymer without containing the cationic group; a curing agent containing an epoxy compound containing ≥2 epoxy groups in its molecule; and a polyamide epoxy compound.例文帳に追加
カチオン基を含有する水溶性高分子と、カチオン基を含有しない少なくとも1種の水性高分子を含む主剤と、分子内にエポキシ基を2個以上含有するエポキシ化合物を含む硬化剤と、ポリアミドエポキシ化合物を含む。 - 特許庁
This two-pack curing type polyurethane-based sealant composition comprises a urethane prepolymer-containing main agent, and a curing agent comprising an active hydrogen group-containing having one or more active hydrogen groups in the molecule, an organic acid, and an alkaline earth metal hydroxide.例文帳に追加
ウレタンプレポリマーを含有する主剤と、分子内に活性水素基を1個以上有する活性水素基含有化合物、有機酸およびアルカリ土類金属の水酸化物を含有する硬化剤と、を有する二液硬化型ポリウレタン系シーリング材組成物。 - 特許庁
When the mobile telephone terminal 9 moves from the wireless station group 200 to the wireless station group 300, a hand-off instruction signal is sent from the mobile telephone exchange station 1 to the main wireless station 3 to carry out the hand-off between the wireless station groups.例文帳に追加
移動体電話端末9が無線基地局群200から無線基地局群300へ移動する場合には、移動体電話交換局1から主無線基地局3へハンドオフ指示信号が主され無線基地局群間のハンドオフが行われる。 - 特許庁
The polyalkylene carbonate resin composition comprises: (A) 20-95 wt.% of a specific polyalkylene carbonate having a 3-6C divalent cycloalkyl group in a main chain; and (B) 5-80 wt.% of a specific polyalkylene carbonate with ethylenic groups either having or not having a 1-6C monovalent alkyl group as a substituted group in a main chain.例文帳に追加
主鎖に炭素数3〜6の2価の環状アルキル基を有する特定のポリアルキレンカーボネート(A)20〜95重量%と主鎖に炭素数1〜6の1価のアルキル基を置換基として有するもしくは有さないエチレン基を有する特定のポリアルキレンカーボネート(B)5〜80重量%を配合してなるポリアルキレンカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁
The three interchangeable lens groups 5B_1, 5B_2, and 5B_3 have specific wavelengths in ranges of 300 to 520, 500 to 620, and 600 to 700 nm, e.g. d rays, C rays, and F rays as their main wavelengths respectively and spherical aberration curves and astigmatism curves of light beams of those main wavelengths nearly match each other.例文帳に追加
交換可能な3組のレンズ群5B1 ,5B2 ,5B3 は、波長が300〜520nm、500〜620nm、600〜700nmの範囲内のある特定の波長、例えばd線、C線、F線をそれぞれ主波長とし、これらの主波長の光における球面収差曲線および非点収差曲線が略一致するように構成されている。 - 特許庁
The thermoplastic resin composition comprises (a) a thermoplastic resin having one or more kinds of bonds of ester bonds, amide bonds, imide bonds, urethane bonds, carbonate bonds and ketone bonds in the main chain and (b) an aromatic thermoplastic resin containing ion exchangeable groups introduced into the side chain and the main chain containing a connecting structure through aromatic rings.例文帳に追加
(a)主鎖にエステル結合、アミド結合、イミド結合、ウレタン結合、カーボネート結合、ケトン結合のうち1種類以上の結合を有する熱可塑性樹脂および(b)側鎖にイオン交換性基が導入され、主鎖が芳香環を介する連結構造を含有する芳香族系熱可塑性樹脂を含む熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁
The polyester film or laminating on the metal plate characterized by containing a silicon compound, having BET specific surface of 300 m2/g or more and silanol groups against the composition, containing (A) a polyethylene terephthalate or a polyester resin having polyethylene terephthalate as the main structure, and (B) a polybutylene terephthalate or a polyester resin having the polybutylene terephthalate as the main structure.例文帳に追加
ポリエチレンテレフタレートまたはこれを主体とする構造を有するポリエステル樹脂(A)及び、ポリブチレンテレフタレートまたはこれを主体とする構造を有するポリエステル樹脂(B)を含有する組成物に対して、BET比表面積が300m^2/g以上のシラノール基を有する珪素化合物を含有することを特徴とする金属ラミネート用フィルム。 - 特許庁
The carboxyl group-containing radical polymerizable copolymer is synthesized without using a polybasic acid anhydride and has a radical polymerizable double bond formed by reacting a monomer having one functional group capable of reacting with a carboxyl group and one radical polymerizable double bond in the molecule with carboxyl groups bonded to the main chain and a chain-extended carboxyl group obtained by reacting a lactone of a five- or more-membered ring with the remaining carboxyl groups bonded to the main chain.例文帳に追加
多塩基酸無水物を用いることなく合成されたカルボキシル基含有ラジカル重合性共重合体であって、この共重合体は、主鎖に結合したカルボキシル基に、1分子中にカルボキシル基と反応し得る官能基1個とラジカル重合性二重結合1個とを有する単量体が反応して生成したラジカル重合性二重結合と、主鎖に結合したカルボキシル基に5員環以上のラクトンが反応してなる鎖延長されたカルボキシル基とを有することを特徴とする。 - 特許庁
When the groups III-V compound semiconductor crystal is grown on a substrate by supplying a group III raw material containing Al as a main component and a group V raw material to the substrate, the temperature of the substrate is kept at 650°C or below, and a gas containing a halogen is supplied to the substrate.例文帳に追加
Alを主成分とするIII族原料とV族原料を基板に供給して基板上にIII−V族化合物半導体結晶を成長させる際に、基板温度を650℃以下に保持し、ハロゲンを含むガスを基板に供給する。 - 特許庁
The carbon material is produced by coordinating metal ions to a high polymer material that bears atomic groups including donor atoms, for example, N, O, S or the like on the main chains and/or side chains of the polymer and the resultant metal ion-coordinated high polymer complex is fired and carbonized.例文帳に追加
本発明に係る炭素材料は、窒素、酸素、硫黄のようなドナー原子を含む原子団が主鎖や側鎖に存在している高分子材料に金属イオンを配位させた高分子金属錯体を焼成して炭化したことを特徴とする。 - 特許庁
When the ink ejected from the print head 50 is to form a dot array continuously on one line in the main scanning direction, visibility of streak unevenness due to characteristics of interference of impacts caused at the turning positions A of the nozzle groups can be suppressed.例文帳に追加
印字ヘッド50から吐出されるインクによって主走査方向に連続して1ライン上に並ぶようにドット列を形成する場合に、各ノズル群の折り返し位置Aに生じる着弾干渉の特異性によるすじむらの視認性を抑制することができる。 - 特許庁
Each of main controller units D executes primary controls including calculations of the position of the sun (data of direction, altitude, etc.), controls for the height and slat angles of each of blinds, and controls on an occasion of electric power failure, and the primary control is executed for the blinds at each of floors that are divided into groups.例文帳に追加
太陽位置の計算(方位、高度データ等)、ブラインド高さ位置制御及びスラット角度制御、並びに停電時制御の基本制御は、各メインコントローラユニットD毎に行なわれる、即ち各階を1グループ(単位グループ)として、各階毎に行なわれる。 - 特許庁
The proton-conductive membrane comprises a proton-conductive electrolyte characterized in that a side-chain polymer 4 having proton-dissociable groups and/or a side-chain polymer 5 composed of a dendrimer is(are) added to the main-chain polymer 3 having hard segments 1 and soft segments 2.例文帳に追加
ハードセグメント部1とソフトセグメント部2とを有する主鎖ポリマー3に、プロトン解離基を有する側鎖ポリマー4またはデンドリマーからなる側鎖ポリマー5のいずれか一方または両方が付加されてなることを特徴とするプロトン伝導性電解質を採用する。 - 特許庁
The compound functionalized at both terminals having an alicyclic structure or a heterocyclic structure in the main chain can be obtained by hydrogenating a compound obtained by subjecting a polycyclic unsaturated compound to ring opening polymerization in the presence of a chain unsaturated compound having functional groups at both terminals.例文帳に追加
多環状不飽和化合物を、両末端に官能基を有する鎖状不飽和化合物の存在下、開環重合して得た化合物を水添することにより、脂環構造または複素環構造を主鎖に有する両末端官能型化合物を得る。 - 特許庁
When a material to be adhered is bonded by a moisture-curing urethane sealing material having isocyanate groups, a composition obtained by compounding a thermoplastic urethane resin as the main component with a polyamideamine is used as the primer applied between the material to be adhered and the sealing material.例文帳に追加
イソシアネート基を有する湿気硬化型ウレタン系シール材により被着体を接着させる際に、被着体とシール材との間に塗布されるプライマーとして、熱可塑性ウレタン樹脂を主成分とし、それにポリアミドアミンが配合された組成物を用いる。 - 特許庁
A main node 1 separates a plurality of samples of audio signals into a first group of an odd-number sample group and a second group of an even-number sample group, and also, forms and transmits a packet in which first and second error check codes are respectively added to each of the first and second groups.例文帳に追加
メインノード1は、オーディオ信号の複数サンプルを、奇数番サンプル群の第1グループと、偶数番サンプル群の第2グループにグループ分けて、第1及び第2グループのそれぞれに第1及び第2エラーチェックコードを付加したパケットを形成して送信する。 - 特許庁
A recycle system utilizes a concrete secondary product which is produced by solidifying kneaded matter, the main ingredients of which are at least one of waste material selected from a groups consisting of wood chip, paper chip, waste plastic resin, metal scrap, glass/ceramics scrap and rubble, together with sieved sediment and cement.例文帳に追加
木くず、紙くず、廃プラスチック、金属くず、ガラス・陶磁器くず及びガレキ類からなる群から選ばれる少なくとも1種の廃材、篩い土砂及びセメントを主材とした混練物を固めたコンクリート二次製品、及び該コンクリート二次製品を用いたリサイクルシステム。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|