| 例文 |
main groupsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 450件
A CPU 4000 calculates the position coordinate and direction vector of the subject to the prescribed pixel of a CCD 1006 from focus distance data, the front side main point position coordinate data and rear side main point position coordinate data stored in a ROM 5000 beforehand, and the position detected values of the respective lens groups.例文帳に追加
CPU4000は、ROM5000に予め格納されている焦点距離データ、前側主点位置座標データ、後側主点位置座標データと上記各レンズ群の位置検出値とからCCD1006の所定の画素に対する被写体の位置座標と方向ベクトルとを算出する。 - 特許庁
The fluorine-containing polymer (A) is a substantially linear polymer having chains of carbon atoms as the main chain which contains, as carbon atoms in the main chain, carbon atoms coupled with one or two hydrogen atoms and carbon atoms not coupled with hydrogen atoms but with fluorine atoms or fluorine-containing organic groups.例文帳に追加
含フッ素ポリマー(A):炭素原子の連鎖を主鎖とする実質的に線状の含フッ素ポリマーであって、主鎖の炭素原子として1又は2個の水素原子が結合した炭素原子と水素原子が結合せずかつフッ素原子又は含フッ素有機基が結合した炭素原子とを含む含フッ素ポリマー。 - 特許庁
This invention is characterized by arranging groups of spherical lenses in an optical system, and inserting a resolution conversion lens system constituted of a cylindrical lens which is placed between the spherical lens groups and has lens power only in the main scanning direction and breaking away therefrom, and moreover arranging a rotation mechanism for adjusting the rotation of the cylindrical lens about the optical axis.例文帳に追加
本発明は、光学系内に球面レンズ組、および前記球面レンズ組間に配置された主走査方向にのみレンズパワーを有するシリンダレンズにより構成される解像度変換レンズ系を挿入、離脱させ、また、前記シリンダレンズを光軸回りに回転調整するための回転機構を設けることを特徴とする。 - 特許庁
Specifically, the two types of metal oxynitride are at least metal oxynitride (TiON, ZrON) selected out of titanium and zirconium groups, as a main component, and at least one metal oxynitride (NbON, VON, WON) selected out of niobium, vanadium and tungsten groups, as a sub-component.例文帳に追加
具体的には、該2種類の金属酸窒化物は、主成分として、チタニウム及びジルコニウムの群から選択された少なくとも1つの金属の酸窒化物(TiON、ZrON)を含むと共に、副成分として、ニオブ、バナジウム及びタングステンの群から選択された少なくとも1つの金属の酸窒化物(NbON、VON、WON)を含む。 - 特許庁
In general formula (1), U represents an n valent organic linking group; S represents a sulfur atom; and P^1 represents a graft polymer in which one terminal of a main chain is bound to the sulfur atom and which contains a repeating unit derived from a vinyl monomer having a functional group selected from nitrogen-containing heterocycles, amino groups, acidic groups, and salts thereof.例文帳に追加
下記一般式(1)中、Uは、n価の有機連結基を表し、Sは硫黄原子、P^1は主鎖の片末端が該硫黄原子に結合してなる、含窒素複素環、アミノ基、酸性基及びそれらの塩から選ばれる官能基を有するビニルモノマー由来の繰り返し単位を含むグラフト重合体を表す。 - 特許庁
This water dispersion obtained by dispersing a tackiness-imparting resin together with a polyisocyanate, is produced by mixing a polyol component with the tackiness-imparting resin, reacting the mixture with a polyisocyanate component, neutralizing carboxyl groups incorporated in the polyol component for dispersing in water and dispersing the neutralized product into water and performing a main chain extension by the reaction of the residual isocyanate groups.例文帳に追加
ポリオ—ル成分に粘着付与樹脂を混合し、これにポリイソシアネ—ト成分を反応させ、上記ポリオ—ル成分に含ませたカルボキシル基を中和して水に分散させ、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長を行つて、粘着付与樹脂をウレタンポリマ—とともに水に分散させた水分散体を製造する。 - 特許庁
The transparent gas-barrier film 11 is equipped with a plastic base material film 111, a primer layer 112 which is formed on the one main surface of the base material film and contains a polyurethane having aromatic carboxylic acid groups and aliphatic carboxylic acid groups, and an inorganic oxide layer 113 formed on the primer layer by gas phase deposition method.例文帳に追加
透明ガスバリア性フィルム11は、プラスチック基材フィルム111と、前記基材フィルムの一方の主面上に形成され、芳香族カルボン酸基と脂肪族カルボン酸基とを有するポリエステルウレタンを含んだプライマー層112と、前記プライマー層上に気相堆積法によって形成された無機酸化物層113とを具備する。 - 特許庁
A line is detected having a second threshold and more of pixel groups in which the number of pixels having continuous color saturation in a main scanning direction is not less than a first threshold, it is determined that the original is the color original when the number of the color lines having the second threshold and more of the pixel groups continuously in the sub-scanning direction is not less than a third threshold.例文帳に追加
かかる判定では、主走査方向に連続する彩度を持つ画素の数が第1閾値以上の画素群を第2閾値以上有するラインを検出し、前記画素群を第2閾値以上有する前記カラーラインを、副走査方向に連続して第3閾値以上有する場合に、カラー原稿と判定する。 - 特許庁
A plurality of resistor groups parallel connecting thermistors 1 and 3 and fixed resistors 2 and 4 are series inserted to main lines 11A and 11B and these resistor groups are connected by a lumped-parameter network composed of capacitors 5A and 5B and a coil 6 configured to make the transmission phase of a frequency signal to be used into 90°.例文帳に追加
サーミスタ1,3と固定抵抗2,4を並列接続した複数の抵抗群を主線路11A,11Bにシリーズに挿入し、この抵抗群の間を、使用周波数信号の透過位相が90度となるように構成されたコンデンサ5A,5B及びコイル6からなる集中定数網で接続する。 - 特許庁
In the case of Osaka, for which relatively many data remain, there were three main warehouse merchants serving as Todori (chiefs) of the kaisho, who took turns in supervising officials of the kaisho, and under them, there were 121 people belonging to Yakushuya nakama (the union of drug sellers), who were divided into groups by basically three people (40 groups in total) and worked at the kaisho every other day as the officials to conduct inspection and collect aratameryo. 例文帳に追加
比較的資料が残っている大坂の例を取ると、主たる問屋3名が会所頭取となり交替で会所役人を指揮し、その下に薬種屋仲間に属する121名が原則3名1組として1日交替(全40組)で会所に詰めて会所役人として検査及び改料徴収の任務を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The polyimide has no sulfo groups in the main chain and has sulfo groups in side chains and is prepared by using as a constituent diamine compound monomer for the polyimide a compound which is a diamino aromatic carbonyl compound and has a directly or indirectly sulfo-substituted aromatic ring bonded through the carbonyl group.例文帳に追加
ポリイミドを構成するジアミノ化合物モノマーとして、ジアミノ芳香族カルボニル化合物であって、カルボニル基を介して、直接又は間接的にスルホン酸基を置換した芳香環を結合している化合物を用いることにより、得られる主鎖にスルホン酸基を有さず、側鎖にスルホン酸基を有するポリイミド。 - 特許庁
The photosensitive layer of the optical recording material is composed of a photoresponsive polymeric compound, wherein the photoresponsive polymeric compound contains aromatic rings in its main chain, and photoresponsive groups which are geometrically isomerized by irradiation with light (for example, an azobenzene derivative) and liquid-crystalline linear isomegenic groups (for example, a biphenyl derivative) are bonded to the aromatic rings as side chains.例文帳に追加
光記録媒体の感光層を、主鎖に芳香環を含み、該芳香環に光照射により幾何異性化する光応答性基(例えば、アゾベンゼン誘導体)と液晶性の線状メソゲン基(例えば、ビフェニル誘導体)とが側鎖として結合された光応答性高分子化合物で構成する。 - 特許庁
The ink composition essentially comprises a coloring material, a dispersant and a solvent, wherein the dispersant consists of a resin containing nitrogen-containing groups such as amino groups, amide groups or salts thereof and optionally hydrophobic groups in particular, the resin being insoluble in water, and the main solvent is a (poly)alkylene glycol monoalkyl ether monoalkyl ester compound or dialkyl ester compound.例文帳に追加
色材、分散剤および溶媒を少なくとも含むインク組成物において、分散剤が分子中にアミノ基、アミド基またはこれらの塩からなる窒素含有基を含む樹脂であり、かつ主溶媒が(ポリ)アルキレングリコールのモノアルキルエーテルモノアルキルエステル化合物またはジアルキルエステル化合物であることを特徴とするインク組成物、とくに、上記の窒素含有基を含む樹脂が窒素含有基とともに疎水基を含む上記構成のインク組成物、また上記の窒素含有基を含む樹脂が水不溶性である上記構成のインク組成物。 - 特許庁
The key code input with the 7 keys is considered as the main input, and 189 ways of key codes are provided by a shift key 8 and a num lock key 10, and those 189 ways of key codes are divided into 9 sets of input groups.例文帳に追加
7個のキーによるキーコード入力を主とし、Shiftキー8とNum Lockキー10によって189通りのキーコードを設け、この189通りのキーコードを9組の入力グループに区分する。 - 特許庁
As viewed from the axial direction of the camshafts Ci and Ce, the sub-rocker arm groups 30i and 30e and the main rocker arms 40i and 40e are disposed on a side where the cylinder axial line Lc is located relative to cam boundary lines L1 and L2.例文帳に追加
カム軸Ci,Ceの軸方向から見たとき、サブロッカアーム群30i,30eおよびメインロッカアーム40i,40eは、カム境界直線L1,L2に対して、シリンダ軸線Lcが位置する側に配置される。 - 特許庁
To provide a method for producing a triorganosiloxy end-capped organopolysiloxane wherein the main chain is fundamentally composed of repeated units of (3,3,3-trifluoropropyl)methylsiloxane and the molecular chain terminals are blocked with triorganosiloxy groups.例文帳に追加
主鎖が基本的に(3,3,3−トリフルオロプロピル)メチルシロキサン単位の繰り返しからなり、末端がトリオルガノシロキシ基によって封鎖された分子鎖両末端トリオルガノシロキシ基封鎖オルガノポリシロキサンの製造方法を提供する。 - 特許庁
A main CPU 101 groups execution units (threads or the like) of parallel processable scheduling objects which are stored in a memory 107 by task and performs scheduling processing of assigning sub-CPUs 102a to 102n to respective tasks.例文帳に追加
MainCPU101が、メモリ107に記憶される、並行処理可能なスケジューリング対象の実行単位(スレッド等)をタスク毎にグループ化し、各タスクに、SubCPU102a〜102nを割り当てるスケジューリング処理を行う。 - 特許庁
To enable to form high quality images by suppressing the misalignment of strike positions for main droplets and auxiliary droplets even when in rapid recording in a recording head ejecting a different kind of inks from each of a plurality of ejecting hole groups.例文帳に追加
複数の吐出口群それぞれから種類の異なるインクを吐出させる記録ヘッドにおいて、高速記録においても主滴と副滴との着弾位置のずれを抑え、高品質な画像の形成を可能にする。 - 特許庁
The inside main surface of the lower housing is sectioned into a 1st region and another 2nd region and 2nd input key groups 36 to 40 comprising a plurality of other input keys are provided to the 2nd region.例文帳に追加
下側筐体の内側主要面は第1の領域とそれ以外の第2の領域とに区分され、第2の領域には別の複数の入力キーからなる第2の入力キー群36〜40を有する。 - 特許庁
The light-emitting device 10 is provided with a substrate 12 of which on one main surface, wiring patterns P1-P10 are formed, a plurality of light source groups L1-L8, a nearly ring-shape transparent body 30, and a support part 32 to support this.例文帳に追加
発光装置10は、配線パターンP1〜P10が一方の主面に形成された基板12と、複数の光源グループL1〜L8と、略リング状の透明体30とこれを支持する支持部32を備えている。 - 特許庁
The main processing device also includes an expanded group management means for managing the groups of the expanded functions registered; current effective expanded group information; and object expanded group information for each entry of the expanded function management table.例文帳に追加
また、登録された拡張機能のグループ管理のための拡張グループ管理手段と、現在の有効拡張グループ情報と、拡張機能管理テーブルの各エントリに対象拡張グループ情報を備える。 - 特許庁
This modified polyvinyl alcohol contains bond units having unsaturated double bonds derived from a specified monomer, such as dimethyl maleate, dimethyl fumarate, dimethyl citraconate, maleic anhydride, and citraconic anhydride, and anionic groups in the main chain of the molecule.例文帳に追加
分子主鎖中に、マレイン酸ジメチル、フマル酸ジメチル、シトラコン酸ジメチル、無水マレイン酸、無水シトラコン酸等の特定のモノマー由来の不飽和二重結合を有する結合単位とアニオン性基を含有する変性ポリビニルアルコール。 - 特許庁
The photosensitive polyimide precursor has a repeating unit formed of a polycondensation product of a tetracarboxylic acid or its acid anhydride and a diamine in the main chain and actinic radiation sensitive groups at its both terminals.例文帳に追加
主鎖中にテトラカルボン酸またはその酸無水物とジアミンとの重縮合生成物から形成された繰り返し単位を有し、その両末端に化学線官能基を有する感光性ポリイミド前駆体である。 - 特許庁
To provide a multi-block copolymer, which is produced by copolymerization of a maleated oligo-olefin wherein a polyolefin is a main chain and both ends are maleated with an alkylene diol wherein both ends are hydroxy groups and to provide a production method thereof.例文帳に追加
ポリオレフィンを主鎖とし両末端がマレイン化されたマレイン化オリゴオレフィンと、両末端がヒドロキシル基であるアルキレンジオールとを共重合させたマルチブロック共重合体、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁
The thin sheet substrate, in the thin sheet substrate of a laminate having an inorganic glass layer and a resin layer, the resin layer is formed from a composition containing a metal oxide polymer containing organic groups as a main component.例文帳に追加
薄膜シート状基板は、無機ガラス層と樹脂層とを備えた積層体からなる薄膜シート状基板において、前記樹脂層が、有機基を含む金属酸化物ポリマーを主成分とした組成物からなる。 - 特許庁
The super hydrophilic coating composition contains, as the main ingredient, a graft polymer comprising a tetrafluoroethylene polymer having perfluorosulfonic acid groups expressed by the formula in the side chains (Dupont Company Nafion (R)).例文帳に追加
上記の化学式で表されるパーフルオロスルホン酸基を側鎖に有する高分子4フッ化エチレン(デュポン社「Nafion(登録商標)」)の繰り返し単位からなるグラフトポリマーを主成分とした超親水性塗料組成物である。 - 特許庁
The aqueous adhesive composition contains: a main agent containing a water soluble polymer containing a cationic group, and at least one aqueous polymer without containing the cationic group; and a curing agent containing an epoxy compound containing ≥2 epoxy groups in its molecule.例文帳に追加
カチオン基を含有する水溶性高分子と、カチオン基を含有しない少なくとも1種の水性高分子とを含む主剤と、分子内にエポキシ基を2個以上含有するエポキシ化合物を含む硬化剤とを含む。 - 特許庁
This rubber composition contains a rubber component obtained by crosslinking a main chain-modified diene-based polymer obtained by reacting a diene-based rubber with a compound having amino group, by a compound having 2 carboxyl groups.例文帳に追加
ジエン系ゴムをアミノ基を有する化合物と反応させて得られる主鎖変性ジエン系重合体を、カルボキシル基を2個有する化合物で架橋したゴム成分を含むことを特徴とするゴム組成物。 - 特許庁
By doing so, we understand Congress’s main purpose to have been to attempt to inhibit the ability of armed groups in the Covered Countries to fund their activities by exploiting the trade in conflict minerals.例文帳に追加
我々は、そうすることによる議会の主目的は、対象国における武装集団が紛争鉱物の取引を悪用して活動資金を調達する能力を妨げるよう努めることであったと理解している。 - 経済産業省
The main active groups include Tokuyama Shika Dojo (training hall of Tokuyama, teachers' house), Tokuyama Seishakai, Urakami Domonkai, archery laboratory of the University of Tsukuba, Sakura-isshakai (archery circle), Issuikai, Satsuma Heki-ryu Koshiya Hozonkai (Preservation Society of Koshiya - archery for battle where a group of archers shoot under the command of a general - of the Heki school in Satsuma). 例文帳に追加
主な活動団体としては、徳山師家道場・徳山正射会、浦上同門会、筑波大学弓道研究室、桜一射会、一水会、薩摩日置流腰矢保存会などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This resin for a resist has an alicyclic lactone structure of formula (1) (wherein Z is an alicyclic hydrocarbon group having a lactone structure) in the main chain and has acid-decomposable groups which are decomposed by the action of an acid, increasing the solubility in an aqueous alkali solution.例文帳に追加
開示されるレジスト用樹脂は、酸の作用により酸分解性基が分解しアルカリ水溶液への溶解度が増大し、一般式(1)で表される脂環式ラクトン構造を主鎖に有している。 - 特許庁
With the top management having global visions, companies in the Hidden Champions groups are transforming themselves from the trans-Atlantic type companies whose main sales come mainly from Western Europe and the United States to the Eurasia type companies, who aim to expand sales in Central and Eastern Europe as well as Asia.例文帳に追加
Hidden Championsはグローバルな経営ビジョンを持ち、西欧域内と米国での売上を柱とする大西洋横断型企業から、中・東欧やアジアでも売上を拡大するユーラシア型企業へと変貌しようとしている - 経済産業省
Further, an organic compound of the second aspect comprises a main chain which comprises repeating units containing a charge-transporting material on the main chain part of the repeating units, wherein the at least two luminescent materials are non-conjugated to each other, and the main chain and/or the luminescent materials have thereon one or more substituents selected from specific groups.例文帳に追加
また、第二態様の有機化合物は、繰り返し単位の主鎖部分に電荷輸送性材料を含む繰り返し単位を含有する主鎖の2つの末端に発光性材料を有し、当該少なくとも2つの発光性材料同士が非共役系であり、前記主鎖及び/又は発光性材料に、特定の群から選ばれる1種以上の置換基を有する。 - 特許庁
The invention relates to polymer-containing compositions containing (a) a polymer (I) containing at least two functional groups selected from a group consisting of β-ketocarbonyl and β-enaminocarbonyl groups, (b) a compound (II) of a metal selected from the group consisting of the transition metals and the lanthanides and main groups 1, 2, 3 and 4 with the exception of the boron and carbon.例文帳に追加
以下:a)β−ケトカルボニル官能基及びβ−エナミノカルボニル官能基の群から選択された官能基少なくとも2個を含有するポリマー(I)、b)遷移金属族及びランタニド族並びに第1主族、第2主族、第3主族及び第4主族の、但し、第3主族及び第4主族に含まれるホウ素及び炭素は除く群から選択された金属を含有する化合物(II)を含有するポリマー含有組成物を提供する。 - 特許庁
This emulsion type adhesive composition is characterized by comprising an emulsion type acrylic polymer composition obtained by emulsion-polymerizing ethylenic unsaturated monomers containing a (meth)acrylate as a main component in the presence of a radical polymerizable surfactant and urea which may be substituted with one or more alkyl groups or thiourea which may be substituted with one or more alkyl groups.例文帳に追加
メタ)アクリル酸エステルを主成分とするエチレン性不飽和単量体をラジカル重合性界面活性剤の存在下にエマルション重合して得られたエマルション型アクリル系組成物と、低級アルキルで置換されてもよい尿素もしくは低級アルキルで置換されてもよいチオ尿素とを含むことを特徴とするエマルション型粘着剤組成物である。 - 特許庁
The plastic shaping material comprises, by wt.%, 30-65% Japanese lacquer, 1-10% compound having two or more amino groups at the terminals of a main chain or a branched chain of a hydrocarbon molecular chain and a reactive group having two or more straight-chain carbon atoms adjacent to the amino groups, and the balance being a natural fiber.例文帳に追加
重量%で、漆30〜65%、硬化促進剤として、炭化水素分子鎖の主鎖または分枝鎖の末端に2個以上のアミノ基を持ち、そのアミノ基に隣接する直鎖炭素数が2つ以上ある反応基を有するものを1〜10%、残部天然繊維からなることを特徴とする塑性造形材料である。 - 特許庁
A main control part 200 transmits a special pattern display control command group and a general pattern display control command group, and the CPU 1020 of a various lottery result display device 100 stores both the command groups in corresponding independent regions, respectively, so that a signal showing the operation state according to the stored command groups can be externally outputted.例文帳に追加
主制御部200は、特別図柄表示制御用コマンド群と、普通図柄表示制御用コマンド群とを送信し、これに対して、各種抽選結果表示装置100のCPU1020は、両コマンド群のそれぞれに対応する個別の領域に格納し、格納されたコマンド群に応じた動作状態を示す信号を外部出力可能とする。 - 特許庁
The method of treating shredder dust is comprised of the process of classifying dust content including plastics, rubber and fibers as main components from the shredder dust, the process of heating and pressing the dust content and forming several kinds of solidified material groups, each having different means specific surface area or mean density and the process of feeding the solidified material groups in the mixed state in to a metal melting furnace.例文帳に追加
シュレッダーダストからプラスチック類、ゴム類および繊維類を主体としたダスト分を選別する工程と、当該ダスト分を加熱圧縮して、比表面積ないし密度の平均値が異なる複数種の固化物群を成形する工程と、当該固化物群を混在させて金属溶解炉に投入する工程とを有している。 - 特許庁
To prevent a viscosity increase because the viscosity is suddenly increased when a polymer prepared by reacting a raw material polymer having acidic functional groups and hydroxyl groups in the main chain part with an isocyanate compound, especially a photo-setting polymer obtained by reacting the raw material polymer with a radical-polymerizable group-containing isocyanate compound is dissolved or dispersed in a solvent.例文帳に追加
主鎖部分に酸性官能基と水酸基を有する原料重合体にイソシアネート化合物を反応させて得られる重合体、特にラジカル重合性基含有イソシアネート化合物を反応させた光硬化性重合体は、溶剤に溶解又は分散させると粘度が急速に上昇するので、そのような粘度上昇を阻止する。 - 特許庁
This silane-terminated urethane-containing resin composition is characterized by adding surface-treated calcium carbonate having an integrated 90% diameter of 0.01 to 1 μm in a particle size distribution by a wet laser diffraction scattering method to a silane-terminated urethane-containing resin obtained by binding urethane groups to both the sides of a main chain comprising a polyoxypropylene and further binding silane groups to both the terminals.例文帳に追加
主鎖がポリオキシプロピレンで、その両側にそれぞれウレタン基が結合し、さらにその両末端にそれぞれシラン基が結合しているシラン末端ウレタン含有樹脂に、湿式のレーザー回折散乱法による粒度分布での積算90%径が0.01〜1μmの範囲である表面処理炭酸カルシウムが含有されたことを特徴としている。 - 特許庁
A steel plate is coated thereover with paint in which 15 to 17 weight parts of a conductant agent and 10 to 40 weight parts of a black pigment are blended with 100 weight part of resin in which at least one of methyl groups or phenyl groups of a main structure of silicon resin exhibited by the following chemical formula 3 is substituted with hydrogen.例文帳に追加
主骨格が下記化学式3に示されるシリコーン樹脂のメチル基、フェニル基の少なくとも1個を、水素置換した樹脂100重量部に対し、導電剤を15重量部〜70重量部、黒色顔料を10重量部〜40重量部配合した塗料を、鋼板に、乾燥塗膜厚で5μm〜20μm塗布してなる。 - 特許庁
This fibrous structural material has a resin coating membrane consisting of a polymerizable monomer having at least two acrylic groups and/or methacrylic groups at both terminals or one terminal, or as the side chain of a main chain consisting mainly of a polyalkylene oxide segment, and a triazine ring-containing polymerizable monomer, as polymerizing components on the surface of single fibers.例文帳に追加
単繊維表面に、ポリアルキレンオキサイドセグメントを主体とする主鎖の両末端または一方の末端あるいは主鎖の側鎖として2個以上のアクリル基および/またはメタクリル基を有する重合性単量体とトリアジン環含有重合性単量体を重合成分としてなる樹脂被膜を有する繊維構造物。 - 特許庁
A minute heating body group 25 wherein a plurality of minute heating bodies 20 driven to heat simultaneously in correspondence to one pixel of image data are disposed in a plurality in the main scanning direction S and the sub-scanning direction F respectively is provided, and the minute heating body groups 25 are arranged in a plurality in the main scanning direction S.例文帳に追加
画像データの1画素に対応して同時に発熱駆動される複数の微細化発熱体20を、主走査方向Sおよび副走査方向Fにそれぞれ複数配設した微細化発熱体群25を具備し、微細化発熱体群25を主走査方向Sに複数配列したことを特徴とする。 - 特許庁
This connecting member 5 is formed into a structure arranged and fixed by pitch fixing bars 6A and 6B for arranging a main member fixing slot 9 at a required pitch for fitting the hole edge of a connecting locking hole 8 of respective web plates of the main member two groups and a lock bar 7 pressingly set in a back part of its pitch fixing bars 6A and 6B.例文帳に追加
連結部材5が、主部材2群のそれぞれの腹板の連結係止孔8の孔縁を嵌合する主部材固定スロット9を所要ピッチで配設したピッチ固定バー6A・6Bと、そのピッチ固定バー6A・6Bの背部に圧入セットするロックバー7によって配設固定した構造が特徴である。 - 特許庁
The information processor includes a first still image data group selection means selecting the first still image data group from the plurality of still image data groups recorded on a recording medium and a first main management information group generation means generating a first main management information group corresponding to the first still image data group.例文帳に追加
本発明による情報処理装置は、記録媒体に記録された複数の静止画像データより第1静止画像データ群を選択する第1静止画像データ群選択手段と、第1静止画像データ群に対応した第1主管理情報群を生成する第1主管理情報群生成手段を備える。 - 特許庁
In the solid electrolytic material, since two sulfonic groups are introduced for one side chain introduced part in the main chain, the ion exchange capacity can be increased without increasing the side chain introduced part, and the ion exchange capacity can be enhanced without reducing the strength of the main chain.例文帳に追加
この固定電解質材料では、主鎖における1つの側鎖導入部位に対して、2つのスルホン酸基が導入されるため、側鎖導入部位を増やすことなくイオン交換容量を増大させることが可能となり、主鎖の強度を低下させることなくイオン交換容量を高めることができる。 - 特許庁
The sub-discharge arc generated between a first common electrode 21 and a sub-electrode 3, and the main discharge arc generated between a second common electrode 22 and a main electrode 4, transmitting through pinch seal parts 81, 82, 83 are diffused by light diffusing element groups 801, 802, 803.例文帳に追加
第1、第2、第3光拡散素子群801、802、803により、第1コモン電極21とサブ電極3の間において発生するサブ放電アーク、および、第2コモン電極22とメイン電極4との間において発生するメイン放電アークから第1、第2、第3ピンチシール部81、82、83を透過する光を拡散させる。 - 特許庁
A focus ring 21 is helicoidally engaged with an outer periphery of a front holding frame 20 holding the front lens group 15 and is rotated only by a certain angle for a lens barrel main body 22 holding the other lens groups, in a rotation stop state.例文帳に追加
フォーカスリング21は前レンズ群15を保持する前保持枠20の外周との間でヘリコイド係合しており、また、その他のレンズ群を保持する鏡筒本体22に対しては回転止めした状態で一定の角度だけ回転する。 - 特許庁
The integrated panel 4 is formed to a shevron shape of a nearly triangular section, and one side front slope 4a slopes downward according to go forward the keyboard instrument main body 1, and whole switch groups 5 are arranged concentrically here.例文帳に追加
一体パネル4は、断面が略三角形の山形状に形成され、一方の前方傾斜面4aは、鍵盤楽器本体1の前方にいくにつれて下方に傾斜し、ここにスイッチ群5の全てが集中的に配置されている。 - 特許庁
To provide a method of removing a thermoplastic resin having -COO- and/or -CONH- groups in the main polymer chain from an inorganic member to which the thermoplastic resin is attached by a safe method which extremely reduces the amount of a waste product.例文帳に追加
本発明は、ポリマー主鎖に−COO−及び/又は−CONH−の基を有する熱可塑性樹脂の付着している無機部材から該樹脂を安全で且つ廃棄物の極めて少ない方法で除去する方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|