「make level」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the security level of information equipment different according to the location of the user of the information equipment.例文帳に追加

情報機器のセキュリティレベルを情報機器の使用者がいる位置によって異ならせる。 - 特許庁

The examiner, therefore, is required to make a fair judgment based on high-level expertise. 例文帳に追加

審査官には、高度な専門知識のもとに、公正な判断を行うことが求められる。 - 特許庁

To make a contone color layer bi-level halftone, and to synthesize a black layer on the halftone layer.例文帳に追加

コントーンカラー層をバイレベルにハーフトーン化し、ハーフトーン層上に黒色層を合成すること。 - 特許庁

To make maintenance easier while a high level of safety is also maintained in lightning protection equipment for a windmill.例文帳に追加

風車の耐雷設備において、高い安全性を保ちつつメンテナンスを容易化する。 - 特許庁

Encouraging Insurance Companies to make a Unified Effort at the Organization Level to Implement Further Business Improvements 例文帳に追加

一層の業務改善に向けた保険会社等の組織一体的な取組の促進 - 金融庁

First, let us make an international comparison of the ratio of Japanese service trade level to GDP.例文帳に追加

まず、我が国のサービス貿易についてその水準のGDP 比を国際比較してみたい。 - 経済産業省

To make changeable the using level of a password and to make setable a range where a person in charge of respective levels can work for every item.例文帳に追加

パスワードの使用レベルの変更と、各レベルの担当者が作業できる範囲を項目ごとに設定できるようにする。 - 特許庁

The Q-switch driver 5 turns a Q-switch element 24 on, when the Q-switch signal 13 is at high level, to cause the energy level of a laser rod 22 to make transition to a low level.例文帳に追加

Ｑスイッチドライバ５は、Ｑスイッチ信号１３がハイレベルのときにＱスイッチ素子２４をオン状態として、レーザロッド２２のエネルギー準位を低準位に遷移させる。 - 特許庁

To make connection without lowering a network security level, even when an apparatus of which the security level is low makes a connection request.例文帳に追加

セキュリティレベルの低い装置が接続要求した場合であっても、ネットワークのセキュリティレベルを低下させることなく、接続できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to easily improve an operator's skill level to facilities and equipment and to enable the operator to easily recognize the skill level.例文帳に追加

施設や設備に対するオペレータの習熟度を容易に向上でき、さらにはオペレータの習熟度を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To avoid the problem associated with the water level lines formed on a pot, and make a visually handicapped person adjust a water level by the sense of touch.例文帳に追加

鍋に水位線を形成することの問題点を回避して、視覚障害の人が触感で水位を合せられるようにする。 - 特許庁

The floor level of the room 73 is slightly higher than the floor level of the room 72 to make use of the step A as a chair seat.例文帳に追加

座敷７３の床面高さを板の間７２の床面高さよりも僅かに高くして、その段差Ａを椅子座として利用可能にする。 - 特許庁

A connecting operation is carried out so as to make through elements regular in number, so that level adjusters 30, 32, 34, and 36 are provided to the input and output ports so as to make the relative output level to the input level uniform independently of the routes.例文帳に追加

通過素子数が規則的になるように接続することで、入力ポートと出力ポートにレベル調整器３０，３２，３４，３６を設けて入力レベルに対する出力の相対レベルをルートによらず均一にすることができる。 - 特許庁

Since an output level of the distortion compensating unit, that is, the input level to the high frequency amplifier 17 is changed at that time, the input level is controlled so as to make the output level of the high frequency amplifier 17 constant.例文帳に追加

このとき、歪み補償器の出力レベル、すなわち高周波増幅器１７の入力レベルが変化するため、高周波増幅器１７の出力レベルが一定となるように、その入力レベルを制御する。 - 特許庁

To make manipulation feel at the time of depressing an accelerator pedal be the same level as mechanical throttle type acceleration pedal characteristics.例文帳に追加

アクセルペダル踏込み時の操作感を機械式スロットル方式のアクセルペダル特性と同等にする。 - 特許庁

To make a black level stable when photographing an object with high sensitivity by controlling the charge storage time.例文帳に追加

電荷蓄積時間を制御して高感度撮像を行うとき、黒レベルを安定化させる。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel for interior finishing of a tunnel, which can make a noise level in the tunnel lower.例文帳に追加

トンネル内の騒音レベルを低減させることができるトンネル内装吸音パネルを提供する。 - 特許庁

To make the offset level of an output signal variable in a driver circuit that generates a differential output.例文帳に追加

差動出力を発生するドライバ回路において、出力信号のオフセットレベルを可変にする。 - 特許庁

The second labeling reagent is uniformly accumulated to make color development and the raise level of light emission uniform.例文帳に追加

第２標識試薬は、均等に集積され、発色や発光の底上げレベルも均等になる。 - 特許庁

This can reproduce a low-pitched area at a sufficient level and make the speaker box 10 thin.例文帳に追加

このため、十分なレベルの低音域の再生を可能とし、スピーカボックス１０を薄型化できる。 - 特許庁

To make a musical sound having the optimum level suited to the intention of a player to be generated with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、奏者の意図に沿った最適レベルの楽音を発生させるようにする。 - 特許庁

To make a play more interesting by appropriately changing a difficulty level of a shot at a golf game.例文帳に追加

ゴルフゲームにおけるショットの難易度を適宜変化させることでプレーの面白味を向上させる。 - 特許庁

That's your badge, which means you've got a long way to go to even make level 1.例文帳に追加

それが、キミのバッジだ。 それは、キミがレベル1までの長い道のりを 進む決意をしたことを意味する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a cabin of an aeroplane, to make an ultrahigh altitude flight, in which the atmospheric pressure is kept at the same level as that on the ground 例文帳に追加

高々度を飛ぶ航空機などにおける,地上と同程度の気圧を保たせた部屋 - EDR日英対訳辞書

c cells make calcitonin, a hormone that helps control the calcium level in the blood. 例文帳に追加

c細胞は、血液中のカルシウム濃度の調節を助けるホルモンであるカルシトニンを産生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The threshold level is adjusted in order to make the appearance probability of these '1' and '0' closer to 0.5.例文帳に追加

これら「１」および「０」の出現確率が０．５に近づくようにスレシュホールドレベルを調整する。 - 特許庁

To make the security level of an information apparatus different according to the location of the user of the information apparatus.例文帳に追加

情報機器のセキュリティレベルを情報機器の使用者がいる位置によって異ならせる。 - 特許庁

Further, a signal output level is detected, and adjustment of the feedback gain so as to make the level to be a specified level can keep the stability of the transmission characteristic much more.例文帳に追加

また、信号出力レベルを検出し、そのレベルが規定値となるようにフィードバックゲインを調整することで、より送信特性の安定性を保つことを可能にしたものである。 - 特許庁

A change of the user parental level is permitted without obtaining necessary authentication when the user parental level is changed provided that it is the one in the direction to make it strict.例文帳に追加

ユーザーパレンタルレベルを変更するときに必要な認証を得なくてもユーザーパレンタルレベルを厳しくする方向への変更であれば許可する。 - 特許庁

The gray-level correction method for proof image is a gray-level correction method for converting gray-level image data into binary dot image data for proof image output, and pixels of the dot image data that have been binarized are increased or decreased at random with a probability, corresponding to the gray-level correction level to make gray-level corrections.例文帳に追加

このプルーフ用画像の階調補正方法は、プルーフ画像出力のために階調画像データを２値の網点画像データに変換する際の階調補正方法であって、２値化後の網点画像データに対して、階調補正レベルに応じた確率でランダムに画素を増減することにより階調補正を行う。 - 特許庁

To provide a blood sugar level measuring apparatus capable of measuring a blood sugar level at regular time intervals without making a subject to the examined conscious of a measurement or make the subject feel uncomfortable.例文帳に追加

被検者が意識せずにしかも不快感を与えずに一定時間毎に血糖値の測定が行える血糖値測定装置を提供する。 - 特許庁

To make even top level players of slot machines feel fully satisfied while enabling even beginners and middle level players to obtain tokens sufficiently.例文帳に追加

スロットマシンの上級者であっても十分満足することができ、かつ初級者や中級者であっても、十分にメダルを獲得できるようにする。 - 特許庁

To make the initial deflection amount adjustable for a buffer unit in accordance with a level of external force even in the case that the level of external force acting in the buffer unit is different.例文帳に追加

緩衝体に作用する外力の大きさが異なる場合でも、外力の大きさに応じて緩衝体の初期撓み量を調整できるようにする。 - 特許庁

To make the amount of compensation applied by equalizers match the level of attenuation owing to the media as closely as possible.例文帳に追加

イコライザに適用される補償量をその媒体に起因する減衰レベルにできるだけ合致させる。 - 特許庁

To prevent a clip of a speaker output and to make an input level in the case of detection variable with an external terminal.例文帳に追加

スピーカー出力のクリップを防ぎ、検波されるときの入力レベルを外部端子により可変する。 - 特許庁

To make effective use of a knob for adjusting a send level from an input channel of a mixer to a MIX bus.例文帳に追加

ミキサの入力チャンネルからＭＩＸバスへのセンドレベルを調節するノブを有効活用する。 - 特許庁

To make an enterpriser strongly recognize a sanitation management level in a sanitation management system and to perform total evaluation.例文帳に追加

衛生管理システムにおいて、衛生管理レベルを事業者に強く認識させ、総合評価を行う。 - 特許庁

Consequently, the users can share ideas mutually and make the ideas high in level and concrete by adding the comments.例文帳に追加

これにより、ユーザ相互にアイデアを共有し、コメントを付けることで当該アイデアを高度化、具体化できる。 - 特許庁

To maintain processing performance of a communication apparatus at a high level and make it bear a high load.例文帳に追加

通信装置の処理能力を高いレベルで保持すると共に、高負荷にも耐えられることを可能とする。 - 特許庁

To make the operation of the circuit considerably stable by self-correcting a current level of an output buffer.例文帳に追加

出力バッファの電流レベルを自己補正することにより、回路動作を大幅に安定化させる。 - 特許庁

To make reproducibility of an image more natural than that of a conventional one even with a plurality of methods for reducing gradation level.例文帳に追加

低階調化の処理の方法を複数使っても画像の再現性を従来よりもナチュラルにする。 - 特許庁

To control to make the whole luminance level identical in a multiscreen consisting of a plurality of displays.例文帳に追加

複数のディスプレイからなるマルチ画面において、全体の輝度レベルが同一になるように制御すること。 - 特許庁

To detect the height of the liquid level of a liquid in a liquid chamber, without having to make a large current flow in the liquid.例文帳に追加

液体に大きな電流を流すことなく、液槽内の液体の液面の高さを検出する。 - 特許庁

To make a detection level different for each symbol when multiplexing and transmitting-receiving data to be transmitted.例文帳に追加

伝送すべきデータを多値化して送受信するときに検波レベルが１シンボル毎に異なるようにする。 - 特許庁

To make the quality level of treated water constant by treating water to be treated fluctuating in the concn. of a pollutant.例文帳に追加

汚染物質濃度が変動する被処理水を処理して処理水の水質を一定水準にする。 - 特許庁