「make level」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the engagement elevation members 98 and 99 lower the tape cartridge 12 after the tip of the tape cartridge 12 reaches the reference level surface 182 to make the tip part of the reverse surface of the tape cartridge 12 abut against the reference level surface 182.例文帳に追加

この後、係止昇降部材９８，９９は、テープカートリッジ１２の先端が基準レベル面１８２に達した後に、テープカートリッジ１２を降下させてテープカートリッジ１２下面の先端部を基準レベル面１８２へ当接させる。 - 特許庁

Prior to starting the cleaning action, the robot cleaner is made to make a 360-degree turn at its original position, and it is checked whether there is an obstacle in the dead area of the front sensors 12a-12c by the left level difference sensor 13 and the right level difference sensor 14.例文帳に追加

掃除動作開始前に、機器本体２をその位置で１回転させて、左段差センサ１３及び右段差センサ１４により前方センサ１２ａ〜１２ｃの死角領域内に障害物が存在するか否かを確認する。 - 特許庁

To solve the problem that most of a screen is covered to make visibility worse when each channel of sound, for example, 5.1 channel, or the like is displayed by a level meter as in the conventional practice in an apparatus for displaying a sound level on a video display screen.例文帳に追加

映像表示画面上に音声レベルを表示する機器において、例えば５．１チャンネル等の音声の各チャンネルについて、従来のようにレベルメーターで表示したのでは、画面のほとんどが覆われてしまい、視認性が悪くなる。 - 特許庁

To provide a call center system for determining the level of importance of a problem and flexibly determining whether to make a normal customer service person be in charge or to make a customer service person skilled in solving problems be in charge for each incoming call.例文帳に追加

問題の重要度のレベルを判定し、着信毎に通常の顧客対応者に担当させるか、問題解決に熟練した顧客対応者に担当させるかを柔軟に判断するコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁

A sound recognizing device 11 being a sound pressure level detecting part communicating with a microphone 10 detects the sound pressure level of sound outputted from the speaker of a television receiver capable of receiving voice multiplexed broadcasting, and a controlling part 12 controls a volume adjusting device 7 so as to make the output of a speaker 9 a fixed sound pressure level.例文帳に追加

音声多重放送を受信可能なテレビ受信機のスピーカ９から出力される音声の音圧レベルを、マイク１０を通じた音圧レベル検出部である音声認識装置１１で検出し、制御部１２が、スピーカ９の出力が一定の音圧レベルになるように音量調節器７を制御する。 - 特許庁

Next, the control part supplies a digital output level setting signal CTL thereto to re-set a voltage level of the high voltage HV to be outputted from the high voltage power source 95, and after having re-set the voltage level of the high voltage HV, the control part supplies an output control signal CTS to make the high voltage power source re-start outputting the stopped high voltage.例文帳に追加

次に、ディジタルの出力レベル設定信号ＣＴＬを供給して高圧電源９５から出力する高電圧ＨＶの電圧レベルを再設定するものとし、高電圧ＨＶの電圧レベルの再設定後に、出力制御信号ＣＴＳを供給して停止した高電圧の出力を再開させる。 - 特許庁

To reduce the influence of a strong electric field by constituting a water level sensor by utilizing a capacitance change between electrodes, to improve noise resistance, to make a washing machine inexpensive and to improve reliability by simplifying a constitution by composing the sensor itself of one element in the washing machine provided with the water level sensor for detecting the level of water in a spinning tub.例文帳に追加

洗濯槽内の水位を検知する水位センサを備えた洗濯機において、電極間容量変化を利用して水位センサを構成して強電界の影響を少なくし、また耐ノイズ性を強くし、センサ自体の構成を１素子として構成を簡単にすることにより安価にし、信頼性を向上する。 - 特許庁

The sound multiplex signal demodulating device which demodulates sound multiplex composite signals containing pilot signals is equipped with a pilot signal level calculating means for calculating the level of pilot signals, on the basis of the sound multiplex composite signals, and a correcting means for correcting the signal level of the demodulated signals on the basis of the pilot signals calculated by the pilot signal level calculating means, so as to make the reference level of the demodulated signals constant.例文帳に追加

パイロット信号を含む音声多重コンポジット信号を復調する音声多重信号復調装置において、音声多重コンポジット信号に基づいて、パイロット信号レベルを算出するパイロット信号レベル算出手段、およびパイロット信号レベル算出手段によって算出されたパイロット信号レベルに基づいて、復調された信号の基準レベルが一定となるように、復調された信号の信号レベルを補正する補正手段を備えている。 - 特許庁

Thus, an SE0 period (period when both D+ and D- are at a low level) can also be replaced by an optical signal to make it possible to perform optical communication based on the USB protocol.例文帳に追加

これにより、ＳＥ０期間（Ｄ＋，Ｄ−が共にロウレベルの期間）も光信号に置き換えることが可能となり、ＵＳＢプロトコルに基づく光通信が可能となる。 - 特許庁

To provide a moving picture reproduction apparatus capable of changing a parental level within a fixed range easily and enabling only a manager to make changes beyond the fixed range.例文帳に追加

パレンタルレベルの一定範囲内の変更を容易に行うことができ、一定範囲外の変更を管理者のみが行うことができる動画再生装置を提供する。 - 特許庁

To make it easy to be lighted in an economical mode of the same level of brightness as that of a conventional fluorescent lamp, and achieve power saving in an illumination device using the high frequency exclusive fluorescent lamp.例文帳に追加

高周波専用蛍光ランプを使用する照明装置において、従来の蛍光ランプと同等の明るさであるエコモードで点灯することを容易にし、節電を図る。 - 特許庁

To make a manufacture test of a chip possible even without catching an arrival timing of a device output signal sufficiently accurate for checking a response of a hit level as occasion demands.例文帳に追加

チップの製造試験において、ビットレベルの応答を適時にチェックするのに十分正確なデバイス出力信号の到来タイミングがつかめなくても試験を可能にする。 - 特許庁

To make it possible to cause each switching hub to perform transfer control that corresponds to a priority level of data communication executed by each communication terminal, while reducing laboriousness of setting operations.例文帳に追加

設定作業の煩雑さを軽減しつつ、各通信端末の実行するデータ通信の優先度に応じた転送制御を各スイッチングハブに行わせることを可能にする。 - 特許庁

To make it possible to uniformly pour washing liquid on the whole laundry even in the case the water level in the washing and dewatering tank or the rotation number of a pulsator changes.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽内の水位や、パルセーターの回転数が変化した場合においても、洗濯液を洗濯物全体にまんべんなく注ぐことができるようにする。 - 特許庁

To make it possible not to increase a level of a frequency division multiplex signal even if there are many control supervisory signals of frequency division multiplexing on a voice signal.例文帳に追加

音声信号に周波数分割多重する制御監視信号が多くても、周波数分割多重信号のレベルの増大を回避することができるようにする。 - 特許庁

The upper part of a support wall 2 of the steel plate concrete construction is connected with upper beam 1, so as to make unnecessary to construct an intermediate level beam.例文帳に追加

鋼板コンクリート構造の支持壁２の上部を上部梁１で連結してタービン発電機基礎台を構成することにより、中間レベル梁の構築などを不要する。 - 特許庁

The level of the wave W does not make the electronic equipment faulty in the restricted service area and, and in addition, enables the equipment to communicate with the base station BS.例文帳に追加

この送信電波Ｗのレベルは、使用制限区域内にある電子機器に障害を与えず、かつ無線基地局ＢＳとの間で通信可能なレベルである。 - 特許庁

To save space during storage, facilitate assembly, make the execution of work efficient, and stably maintain a buried block, in terms of a side ditch in a position wherein grounds 61 and 61a are different in level from each other.例文帳に追加

地面６１、６１ａに段差がある位置の側溝で、保管時の省スペース化、組立容易で施工効率化を図り、埋設したブロックを安定保持する - 特許庁

In the case of reading a white board to make white level correction, data in excess of a specified value among data read by an image sensor are discriminated to be caused by dirt of the white board or a glass plate.例文帳に追加

白補正を行うための読み取り時に、イメージセンサが読み取ったデータのうち規定値を越えるデータを上記白地板やガラス板の汚れによるものと判断する。 - 特許庁

To make it possible to lower brazing difficulty by suppressing heat input to an allowable level without submerging a valve body case and to uniformly flow a brazing material around a brazing part.例文帳に追加

バルブ本体ケースを水没させる必要がなく、許容入熱に抑制できつつロウ付け難易度を低くし、ロウ付け部分にロウ材を適量且つ均等に回す。 - 特許庁

To provide a sash which can make the effective opening dimension large by providing the third Shoji easily at low cost without newly generating a level difference on a door sill surface.例文帳に追加

敷居面に段差を新たに発生させることなく簡易かつ低コストに３枚目の障子を設けて有効開口寸法を大きくできるサッシを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for actualizing digital encryption algorithm within hardware while providing high-level security which make reverse engineering by hardware sufficiently difficult.例文帳に追加

ハードウェアのリバースエンジニアリングを十分に困難にする高度なセキュリティを提供する一方で、ハードウェア内でデジタル暗号アルゴリズムを実現する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A demodulator 13 controls a gain of an RF-AGC amplifier 52 and a gain of an IF-AGC amplifier 72 so as to make an input level to the demodulator 13 constant.例文帳に追加

復調器１３は、復調器１３への入力レベルが一定となるように、ＲＦ−ＡＧＣアンプ５２およびＩＦ−ＡＧＣアンプ７２のゲインを制御している。 - 特許庁

To make a power amplifier circuit small in scale, reduce the power consumption and enhance the efficiency of the circuit, when an output signal level is low and no input signal is received.例文帳に追加

電力増幅回路規模の小型化並びに消費電力の低減、出力信号レベルが低い場合や信号未入力時における効率を改善すること。 - 特許庁

To make maintenance and control work to electric apparatus efficient by simplifying wiring work for the phosphorus removing unit, submersible pump, water level sensor, etc., to be built into a septic tank.例文帳に追加

浄化槽に組み込まれるリン除去ユニット、水中ポンプ、水位センサー等の配線作業を簡便化し、電気機器類に対する維持管理作業を効率的にする。 - 特許庁

To make tilt adjustment as desired by the driver through a fine adjustment of the swinging angle (direction) etc. of a steering wheel upon performing the main adjustment of the vertical position (level) of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの上下位置（高さ）を主調整した後、ステアリングホイールの揺動角度（向き）等を微調整して、運転者の所望通りにチルト調整すること。 - 特許庁

An adder 5 adds the signal on the level proportional to the DC offset to an input signal INO to make an input signal IN to an Lch pulse width modulator/amplifier part 1.例文帳に追加

加算器５は、このＤＣオフセットに比例したレベルの信号と入力信号ＩＮ０を加算して、Ｌｃｈパルス幅変調増幅部１への入力信号ＩＮとする。 - 特許庁

The followup signal TAs1 and the return signal TAs2 are prepared through computation so as to make gradual change toward the sensing torque signal Ts and the 0 level, respectively.例文帳に追加

追従信号ＴＡｓ１は検出トルク信号Ｔｓに向かって、また戻し信号ＴＡｓ２は０レベルに向かって、徐々に変化するように、演算によって作られる。 - 特許庁

To provide a voice processor which can make a proper operation instruction even when a word whose operation object and request level are not shown concretely is inputted.例文帳に追加

操作対象と要求レベルが具体的に示されていない言葉が入力された場合でも適切な動作指示を行うことができる音声処理装置を提供すること。 - 特許庁

The binarization level of an uncoincidental candidate image is adjusted among the plurality of candidate images so as to make the binarization levels in the closed areas of the candidate images coincide with one another.例文帳に追加

ついで、候補画像における閉領域内の２値化レベルどうしが一致するように、複数の候補画像のうち、一致しない候補画像の２値化レベルを調整する。 - 特許庁

Issues regarding the establishment of CGIM such as business scope, leverage ratio and country limit are to be further discussed at the working level in order to make the mechanism to be effective by the 2010 AFMM+3. 例文帳に追加

2010年のASEAN+3財務大臣会議までにメカニズムを機能させるため、業務範囲、レバレッジ・レシオ、国別上限等、CGIMの設立に関する論点を、事務レベルで更に議論。 - 財務省

In order to improve the level of decision by using AI (Artificial Intelligence) or Fuzzy Logic," or "in order to make input -operation easier by using GUI (Graphical User Interface)" are examples of such problems to be solved by the invention. 例文帳に追加

「AI（人工知能）又はファジィ理論により判断を高度化すること」、「GUI（グラフィカル・ユーザー・インターフェイス）により入力を容易化すること」などがその例である。 - 特許庁

To provide a negative electrode for arc plasma source which can make the ionization level of gas material high and enables to form a layer of simple chemical composition when used for a deposition device.例文帳に追加

ガス材料の電離度を高くでき、成膜装置に使用した場合には、化学組成が単純な膜を生成することができる、アーク・プラズマ源用陰極を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a grey level image that can obtain high image quality even when the number of gradations is decreased and can make the display device low-cost.例文帳に追加

階調数を減らしても高い画像品質を得ることができ、表示装置を低コストとすることができる濃淡画像の表示方法および表示装置を提供する。 - 特許庁

To surely make both a function for preventing a connector housing from comming off out of a fitting hole and a function for absorbing a positional shift with respect to a mating side connector housing exhibited with a high level.例文帳に追加

取付孔からのコネクタハウジングの抜け防止機能と、相手側コネクタハウジングとの位置ずれ吸収の機能の双方を高いレベルで確実に発揮させる。 - 特許庁

To make an income and expenditure management service on the basis of settlement information at a particulars level by use of a card and revenue and expenditure information of a bank account able to be provided by a unified provider.例文帳に追加

カードを用いた明細レベルの決済情報や預金口座の出納情報による収支管理サービスを一元的なプロバイダによって提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which can suppress occurrence of flickering and turning off and can make lower the lower limit of light control level capable of controlling.例文帳に追加

ちらつきや立ち消えの発生を抑制することができ、しかも調光可能な調光レベルの下限を低くすることを可能とした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to continuously supply current of a light emitting diode in its maximum rated current through an illuminating period, even if the voltage of a capacitor falls, and also to level the load on the power supply.例文帳に追加

コンデンサの電圧が低下しても、発光ダイオードの最大定格一杯の電流を点灯期間中流しつづけることを可能とし、且つ電源の負荷を分散する。 - 特許庁

To make it possible to recognize from outside a state where deterioration of a memory cell is progressed to a certain extent and a state where deterioration is progressed to a level at which the cell does not satisfy required specification.例文帳に追加

メモリセルの劣化がある程度進行している状態と、要求仕様を満たさなくなるまで劣化が進行した状態とを外部で認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a pad so designed that an upper side is very thin so as to make no difference in level, and also other parts except for the upper side have enough thickness so as to exert highly trimming effect.例文帳に追加

上辺が非常に薄くて外衣に段が形成されず、しかも、これ以外の部分は十分な厚みがあって高い補整効果を発揮するパッドを提供すること。 - 特許庁

To prevent a difference in level from being produced at the upside of a package container and to make an unsealing flap engaged certainly with a stopper after the package container is unsealed.例文帳に追加

包装容器の上面に段差が形成されることがなく、包装容器を開封した後、開封フラップをストッパに確実に係止させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a "DVD video reproducing system" that can make reproduction output in each sync device corresponding to each parental level in an efficient configuration.例文帳に追加

効率的な構成において、各シンク装置において各シンク装置毎に個別のパレンタルレベルに応じた再生出力を行える「ＤＶＤビデオ再生システム」を提供する。 - 特許庁

Therefore, a threshold voltage of the transistor as a switching element is near the central level of the switching signal to make such a timing that two transistors are turned off together.例文帳に追加

これによりスイッチング素子であるトランジスタの閾値電圧をスイッチング制御信号の中心レベル付近にし、２つのトランジスタが共にオフ状態となるタイミングを作る。 - 特許庁

The output signal VD1a is a signal to make the sum of the period of the high level and the slope period Tslope into the period of an Stc signal equal to one scanning period.例文帳に追加

出力信号ＶＤ１ａは、ハイレベルの期間と傾斜期間Ｔｓｌｏｐｅとの和を、１走査期間に等しいＳｔｃ信号の周期とする信号である。 - 特許庁

To provide an image processor which accurately make black level corrections for an electronic camera having an imaging element where an interlaced read of three or more fields is made.例文帳に追加

３以上のフィールドでインタレース読み出しを行う撮像素子を有する電子カメラにおいて、黒レベル補正を正確に行う画像処理装置を提供すること。 - 特許庁