「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for cleaning in a paper making and screening process, having high safety and slight influence on drain, with which impurities of chemicals consisting essentially of a sizing agent in a screening process can be effectively removed.例文帳に追加

安全性が高く、排水への影響が少なく、かつ精選工程内のサイズ剤を主体とした各薬品の不純物を効果的に除去することのできる抄紙精選工程における洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method of a polymerization type lithographic printing plate which makes the plate free from deterioration of plate wear properties of a minute image even when platemaking is performed with the laser power making image reproducibility most excellent, and which brings about a high image quality and the high plate wear properties.例文帳に追加

画像再現性が最良となるレーザーパワーで製版を行っても微細な画像の耐刷性の低下が無く、高画質で高耐刷な重合型平版印刷版の処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for making rotation drop height C of a fixed amount bucket from a rear part fringe 62 of a rear plate 58 to an upper part fringe 63 of a front arc plate 59 height of zero or more for a fixed amount bucket charging device 13.例文帳に追加

定量バケット投入装置（１３）に対して、後板（５８）の後部縁（６２）から前弧板（５９）の上部縁（６３）までの、定量バケットの回転落下高さＣを、ゼロ以上の高さにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a risk prevention method against a land mine capable of making quickly and surely a land mine buried zone safe, without providing a risk of exploding the land mine positively to be removed.例文帳に追加

本発明の目的は、地雷を積極的に爆破して排除するような危険性がなく、迅速且つ確実に地雷埋設地帯を安全な地帯にすることができる地雷に対する危険防止方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a credit card system and a credit card settlement amount calculation method allowing a user to automatically adjust account in one of a plurality of settlement accounts without making selection.例文帳に追加

複数の決済口座の中からユーザが選択することなく、自動的にいずれかの口座で清算することのできる料金後払いカードシステムおよびカードによる後払い清算金額算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sweet potato food product, keeping low-calorie property, leaving vegetable fiber inherent in sweet potato, reproducing taste and flavor which baked sweet potato has an making the food bite-sized, and also to provide the bite-sized sweet potato food product.例文帳に追加

低カロリー性を維持し、本来のサツマイモの植物繊維を残し、焼き芋の持つ風味、香りを再現し、一口サイズに仕上げるサツマイモ食品の製造方法及び一口サイズのサツマイモ食品の提供。 - 特許庁

To provide a surface foreign matter inspecting method and inspecting device capable of conveniently making a total inspection for comparatively large foreign matter or a flaw or the like on a wafer or a liquid crystal substrate in a state of inspection standard is constant.例文帳に追加

検査基準が一定の状態でウエハや液晶基板上の比較的大きな異物、傷等の全数検査を簡便に行うことができる表面異物検査方法及び検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate making method for a photosensitive planographic printing plate by which a positive photosensitive composition comprising a photothermal conversion material and an alkali-soluble resin can stably be developed over a prolonged period of time.例文帳に追加

光熱変換物質とアルカリ可溶性樹脂とを含有するポジ型感光性組成物を長期にわたって安定した現像処理を実施することができる、感光性平版印刷版の刷版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring board that reduces the diameter of a via for making connection to a connection terminal on the side of an electronic component, narrows the pitch, and improves the formation precision in the wiring board, without having a core substrate.例文帳に追加

コア基板を有さない配線基板において、電子部品側の接続端子と接続するビアの小径化、小ピッチ化とその形成精度の向上を可能とする配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making a heeled footwear which enables even heeled sandals or pumps to employ thin and soft insoles and provides high flexibility and comfortableness in wearing compared with other manufacturing methods.例文帳に追加

ヒールの付いたサンダルやパンプスにも薄く柔らかい中底を使用することが可能になり、他の製法に比べて極めて屈曲性に富み、履き心地が良好なヒール付履物及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for scrolling a map improved in operability of scrolling the map by making it possible to change a moving direction and a distance of scroll while scrolling the map.例文帳に追加

本発明は、地図のスクロール中にスクロールの移動方向や移動距離を変更可能とすることで地図のスクロールの操作性を向上させる地図スクロール装置および地図スクロール方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a highly universal method for producing polyamino acids applicable to all amino acids, making it possible to provide a polyamino acid from an amino acid through a very small number of processes and under mild conditions wherein racemization does not occur.例文帳に追加

アミノ酸から、極めて少ない工程で、かつ、ラセミ化を引き起こさない温和な条件下でポリアミノ酸が得られる、あらゆるアミノ酸に適用できる一般性の高いポリアミノ酸を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress a manufacturing cost by making a fine adjustment amount of a frequency characteristic after package mounting in a method for manufacturing a mesa-type piezoelectric vibrator in which a piezoelectric substrate is etched with an electrode pattern as a protective film.例文帳に追加

電極パターンを保護膜として圧電基板をエッチングするメサ型圧電振動子の製造方法において、パッケージ実装後の周波数特性の微調整量を小さくし、製造コストを抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide task executing system and task executing method which can autonomously execute a task without the need of deep job knowledge of a user and without making the user to directly use a work flow system.例文帳に追加

利用者が深い業務知識を必要とせず、利用者がワークフローシステムを直接使用する必要がなく、自律的にタスクを実行することのできるタスク実行システムおよびタスク実行方法を提供する。 - 特許庁

A method for making the elastomeric gel layer includes the steps of applying uncured elastomeric gel onto a perforation device and permitting the elastomeric gel to at least partially cure prior to application to the absorbent core.例文帳に追加

エラストマーゲル層を作る方法は、硬化されていないエラストマーゲルを穿孔装置上に適用することと、吸収性コアに適用する前にエラストマーゲルが少なくとも部分的に硬化するようにさせることとを有している。 - 特許庁

To provide a password input device and input method making it hard for a password to leak due to difficulty in discriminating selected digits even if the finger position for the input operation of the password is seen by the other person.例文帳に追加

暗証番号を入力操作する指の位置を他者に見られても、選択した数字の判別が困難で、暗証番号が漏洩し難い暗証番号入力装置及び入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water quantity adjusting method of an ice heat storage tank capable of accurately grasping the absence of remaining ice in the whole system by making determination on the basis of the temperature of refrigerant during heat radiating operation.例文帳に追加

放熱運転中の冷媒温度に基づいて判定を行うことにより、系内全体の残氷がないことを正確に把握することができるようにした氷蓄熱槽の水量調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative melamine sheet which prevents oil fouling such as fingerprints from standing out without making the surface slippery, and a method for producing the decorative melamine sheet which can efficiently produce the decorative melamine sheet.例文帳に追加

表面が滑りやすくなることなく、指紋等の油汚れが目立ち難いメラミン化粧板及びそのようなメラミン化粧板を効率良く製造することができるメラミン化粧板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide mixed feed for pigs, making productivity excellent, and further efficiently transferring vitamin B1 in the feed to pork to increase vitamin B1 in pork, and to provide a method for increasing vitamin B1.例文帳に追加

生産性を良好として、より効率よく飼料中のビタミンＢ１を豚肉に移行させ、豚肉中のビタミンＢ１を増加させることのできる豚用配合飼料及びビタミンＢ１の増加方法の提供。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, and a program for photographing the same object by making substantially same photographing conditions such as photographing positions, view angles, restriction, shutter speed, ISO sensitivity setting etc. as those of a previously taken picture.例文帳に追加

前回撮影した画像と撮影位置や画角、絞り、シャッター速度、ＩＳＯ感度設定等の撮影条件をほぼ同じにして同一被写体を撮影するための撮影方法、撮像装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wafer for a solar battery which can reduce reflection loss of light on the surface by making a surface of a semiconductor wafer such as a silicon wafer porous safely and inexpensively.例文帳に追加

安全かつ安価に、シリコンウェーハをはじめとする半導体ウェーハの表面を多孔質化して、表面における光の反射ロスを低減することが可能な太陽電池用ウェーハを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte membrane of a multilayer structure and a manufacturing method thereof capable of making a three-phase interface generated by electrode reaction three-dimensionally larger, and capable of simply manufacturing a membrane-electrode assembly.例文帳に追加

電極反応が生起する三相界面を三次元的により大きくでき、且つ、簡便に膜‐電極接合体を製造できる複層構造の固体高分子電解質膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing yeast extract comprises making a yeast suspension come in contact with supercritical carbon dioxide followed by reducing pressure to put it back to atmospheric pressure so as to separate carbon dioxide from the yeast suspension, and thereafter heating the suspension.例文帳に追加

酵母懸濁液に超臨界状態の二酸化炭素を接触させた後、減圧して大気圧に戻すことにより酵母懸濁液から二酸化炭素を分離し、その後、該懸濁液を加熱することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a processing method and a stencil mask for making a vertical-edge through hole, having a small diameter with respect to the thickness of thin film, in a thin film of stencil for an electron beam stepper and the like.例文帳に追加

本発明の課題は、電子ビームステッパー等のステンシルマスクの薄膜にその薄膜の厚さに対して径の小さな貫通孔を垂直エッジで形成できる加工方法並びにそのようなステンシルマスクを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for designing a semiconductor integrated circuit system excellent in thermal characteristics by which a semiconductor integrated circuit can be designed with excellent operability even in making a semiconductor integrated circuit large in circuit scale and high in integration.例文帳に追加

半導体集積回路の大規模化、高集積化に際しても、作業性よく、半導体集積回路の設計を行い、熱特性に優れた半導体集積回路システムを設計する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet building material with a roughened back by which the sheet building material with the roughened back making a mortar and an adhesive for application well sticky can be efficiently manufactured.例文帳に追加

裏面が粗面となっており、張り付け用のモルタルや接着剤の付着性が良好な板状建材を効率良く製造することができる粗裏面を有する板状建材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for making a bankbook in which the bankbook can be printed stably with high image quality while preventing damage.例文帳に追加

通帳類に対して損傷を与えることがなく、しかも通帳類に対して安定して高画質な印刷を行うことができる通帳類作成装置及び通帳類作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material, its manufacturing method and nonaqueous electrolyte secondary battery which can drastically improve battery characteristics by improving the sphericity and making the active material particle diameter small.例文帳に追加

活物質粒径を微細化した上で球状度を改善することにより電池特性を大幅に向上させることが可能な正極活物質，その製造方法および非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

A method for adjusting the erasing power, applicable erasing power in a wide temperature range can be determined by making the erasing power the functions of the temperature and the erasing power determined by the power calibration operation.例文帳に追加

消去パワーの調整方法は、消去パワーを温度及びパワーキャリブレーション動作で求めた消去パワーの関数とすることにより広範な温度範囲で適用可能な消去パワーを求めることができる。 - 特許庁

To provide a disposal method for making harmless an organic halide- containing substance to be treated by which the organic halide such as a dioxine or some endocrine disrupters contained in sludge, soil, cake, ash or the like is efficiently removed.例文帳に追加

汚泥・土壌・ケーキ・灰等に含有されるダイオキシンや一部の環境ホルモン等の有機ハロゲン化合物を効率よく除去する、有機ハロゲン化合物含有被処理物の無害化処理方法を提供すること - 特許庁

This method includes preparing at least on computer 100, receiving the part identifier information, and making a tag attached to the part, and the tag includes the information corresponding to the part identifier information.例文帳に追加

この方法は、少なくとも１つのコンピュータ（１００）を用意し、部品識別子情報を受け取り、この部品に付けるタグを作成することを含み、上記タグには、上記部品識別子情報に対応する情報が含まれる。 - 特許庁

Additional aspects of the invention include a hollow cylindrical seamless invertible elastomeric master (402), a method of making the same and an apparatus and process for effecting variable diffuser recording in a photosensitive medium.例文帳に追加

本発明の追加の様相は、中空の円筒形のシームレスの反転可能なエラストマー系マスタ（４０２）及びそれを作る方法並びに感光媒体に可変のディヒューザの記録をもたらす装置及びプロセスを有する。 - 特許庁

Moreover, a method and a system are provided for making the operator of the portal and the operator of the electronic communication gateway such as mobile telephone network belong to a joint venture for providing the portal and related services.例文帳に追加

さらに、ポータルのオペレータおよび移動電話ネットワークなどの電子通信ゲートウェイのオペレータがポータルおよび関連のサービスを提供する合弁事業に入っているような、方法およびシステムが提供される。 - 特許庁

To provide a method for producing a BTX fraction efficiently as compared with conventional one from a fraction generated from an FCC device and containing a light cycle oil (LCO) without making molecular hydrogen of high pressure coexist.例文帳に追加

ＦＣＣ装置で生成する分解軽油（ＬＣＯ）を含む留分から、高圧の分子状水素を共存させることなく、ＢＴＸ留分を従来の方法に比べ効率よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can form an impurity diffusion region by making small a depth from a substrate surface even if a setting of implantation conditions of an ion implantation device is not changed.例文帳に追加

イオン注入装置の注入条件の設定を変更しなくても、基板表面からの深さを小さく変更して、不純物拡散領域を形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable burner operation diagnosis device miniaturizing a combustion safety controller and reducing its costs and easily diagnosing the controller by making connection with the controller, and a method thereof.例文帳に追加

燃焼安全制御器の小型化及びコストダウンを図ることができ，燃焼安全制御器に接続して，手軽に診断を行うことができる携帯用のバーナ動作診断器及びバーナ動作診断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of switching a boot device of information processing equipment capable of making maintenance personnel easily switch the boot devices with strictly performing security control for the information processing equipment not equipped with an input device.例文帳に追加

入力装置を備えていない情報処理装置において、セキュリティ管理を厳しく実施しつつ、保守管理要員がブートデバイスを容易に切り替えできる情報処理装置のブートデバイス切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a time division multiplex changeover device and a method for reducing software processing, making a host device able to write data to a time division multiplex changeover circuit even when copying and shorten data transfer time.例文帳に追加

ソフト処理を低減し、コピー中でも上位装置が時分割多重切替回路に対してデータの書き込み可能とし、データ転送時間を短縮する時分割多重切替装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing a paper substrate for wet type friction materials comprises producing a ring plate-like paper substrate 4 by feeding a substrate raw material solution containing a fiber component and making the raw material solution into paper.例文帳に追加

繊維成分を含む基材原料液２をリング状の抄紙部１３に供給して抄紙することによりリング板状の紙質基材４を製造する湿式摩擦材用紙質基材の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for making molten fly ash generated in melting treatment of incineration ash harmless and recovering heavy metals, which is avoided in the use of the large quantity of chemicals and suppressed in the quantity of final waste.例文帳に追加

焼却灰の溶融処理において発生する溶融飛灰を無害化し、重金属を回収する方法であって、薬剤の多量使用を避け、最終的な廃棄物の量を抑える方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which has a printing layer, in which an edgeless printing can be performed and which can obtain powerful images without making the edges of the printing layer visible when the toners are laminated and a printing method.例文帳に追加

印刷層を有し、フチなしの印刷が可能であって、トナーを積層した場合に印刷層のフチが見えず迫力のある画像を得ることができる情報記録媒体、及びその印刷方法の提供。 - 特許庁

The method for making the asialo sugar chain compound for heightening the conversion efficiency of a ganglioside having various kinds of structures to the asialo compound includes adding a cyclodextrin to a solution of an enzyme reaction by a sialidase, carried out for removing a sialic acid residue of the ganglioside.例文帳に追加

ガングリオシドのシアル酸残基を除去する目的で行われるシアリダーゼによる酵素反応液中に、シクロデキストリンを添加することにより様々な構造を持ったガングリオシドのアシアロ化効率を高める。 - 特許庁

To provide a resin made intake manifold having an EGR gas distribution function which can cope with a high EGR ratio, in an EGR system for re-circulating the exhaust gas of a multi-cylinder engine and the method of making it.例文帳に追加

多気筒エンジンの排気を再循環させるＥＧＲシステムにおいて、高ＥＧＲ率にも対応でき、且つＥＧＲガス分配機能を有する樹脂製のインテークマニホールド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an FTO conductive membrane capable of making an almost colorless FTO membrane by increasing transmission of a fluorine-doped tin oxide membrane (FTO membrane) low in transmission since it is blurred and optically colored.例文帳に追加

ぼやけており光学的着色があるため透過率が低いフッ素ドープ酸化錫膜（ＦＴＯ膜）の透過率を高め、無色に近いＦＴＯ膜とすることができるＦＴＯ伝導膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and image processing method capable of easily making compatible sufficiently deriving performance of hardware for processing image data and updating a means for processing the image data.例文帳に追加

画像データの加工処理を行うハードウェアの性能を十分に引き出すことと、画像データの加工処理を行う手段の更新を容易にすることとを両立する画像処理装置及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁