「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a deepening agent for colored fiber and capable of making color deepness compatible with secondary performances such as friction fastness, whitening-proofness, feeling and durability, and to provide a method for deepening color of fiber using the agent.例文帳に追加

繊維の濃色性と摩擦堅牢度、白化防止性、風合、耐久性等の２次性能を両立させた、繊維の濃色加工剤及びその濃色加工剤による繊維の濃色化方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

POWER SUPPLY SYSTEM AND VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME, METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE RISE OF POWER STORAGE APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE TEMPERATURE RISE CONTROL OF THE POWER STORAGE APPARATUS STORED例文帳に追加

電源システムおよびそれを備えた車両、蓄電装置の昇温制御方法、ならびに蓄電装置の昇温制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

For the purpose of selectively making non-sensitive to oil a specified area of the image sensitive to oil on a lithographic printing plate having this image on the surface non-sensitive to oil, a correcting fluid prepared for the purpose is supplied by an inkjet method.例文帳に追加

非感脂性表面に感脂性画像を有する平版印刷版上の特定の感脂性画像領域を選択的に非感脂化するための修正液をインクジェット方式により供給する。 - 特許庁

To provide a method for producing artificial hair enabling easily and evenly delustering processing without requiring any specific process, and making a user have appearance and touch feeling similar to those of human hair: and to provide artificial hair and a wig.例文帳に追加

特別な工程を要さず容易にムラなく艶消し加工することができ、より人毛に近い外観及び触感を得ることができる人工毛髪の製造方法、人工毛髪及びかつらを提供する。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle distance maintenance supporting apparatus and an inter-vehicle distance maintenance supporting method capable of making a change in an operational reaction force of an accelerator pedal to be effectively recognized by a driver in response to an inter-vehicle distance with a preceding vehicle.例文帳に追加

前方車両との車間距離に応じてアクセルペダルの操作反力の変化を効果的にドライバに認識させることができる車間維持支援装置および車間維持支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a job managing method and an assignment system capable of making a job contract and establishment of assignment in manpower dispatching convenient and efficiently performing business management in an organization at a manpower dispatching origin.例文帳に追加

ジョブ契約や、人材派遣においてはアサインの成立を簡便なものにするとともに、人材紹介元機構における業務管理を効率的に行うことのできるジョブ管理方法とアサインシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for rubbing a substrate in an electrooptical device making the device compact and further carrying out rubbing with excellent efficiency in carrying out rubbing treatment on the surface of an alignment layer formed on the substrate.例文帳に追加

基板に形成された配向膜の表面にラビング処理を行う際、装置を小型化し、かつ効率良くラビングを行うことができる電気光学装置における基板のラビング装置とそのラビング方法を提供する。 - 特許庁

This invention is multifunctional for making access to a body lumen such as being used together with a pressure reducing lift case in the form of one embodiment, and provides a composite medical device and a method associated to this device.例文帳に追加

この発明は、１つの実施の形態において、減圧リフトケースと共に使用されるなど、体内腔にアクセスするための多機能で複合医療装置およびこれに関連した方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system and a method for treating soil capable of minimizing energy consumption and cost necessary for making combined contaminated soil harmless and having an excellent treatment capacity.例文帳に追加

複合汚染土壌の無害化に要するエネルギー消費量や費用を最小限に抑制可能で、処理能力に優れた土壌処理装置、土壌処理システム、並びに、土壌処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic tape wherein vibration in the width direction can be suppressed and off-track can be prevented when magnetic recording and reproduction is performed by a magnetic recording device by making edge damage be hardly generated and to provide its working apparatus and working method.例文帳に追加

エッジダメージを生じにくくすることで、磁気記録装置で磁気記録再生する際に、幅方向の振動を抑え、オフトラックすることを防止できる磁気テープ及びその加工装置並びに加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method which enables a user to make payment using a medium with a simple operation and can prevent the user from making payment that is not intended by the user.例文帳に追加

利用者が簡易な操作でメディアを利用した決済を行うことができるとともに、利用者が意図しない種類の決済を行うことを防止することのできる情報処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid-state imaging element by which a light shield film is prevented from being exposed and a deep in-layer lens portion useful for reduction of smears can be formed without making manufacturing processes complicated.例文帳に追加

遮光膜の露出を防止すると共に製造工程を複雑化することなくスミアの低減に役立つ深い層内レンズ部を形成することが可能な固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imager capable of improving an S/N ratio while suppressing noise, preferably making stable and rapid motion photography and suppressing dark current, and to provide its control method.例文帳に追加

ノイズを抑制しながらＳ／Ｎ比が高めることができ、好ましくは安定かつ高速な動画撮影を行うことができ、またダーク電流を抑制することができる放射線撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt driving device, a belt driving method and an image forming device by which a belt member is stably turned and moved without making the guide member of the belt member run over the guide part of a roller and which are inexpensive.例文帳に追加

ベルト部材のガイド部材がローラのガイド部を乗り上げることなく、ベルト部材が安定して回動移動することのできる低コストなベルト駆動装置、ベルト駆動方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method capable of eliminating any overlapped labor with respect to the updating work of store information, and making it unnecessary to perform the matching confirming work of the store information between a server and a host computer.例文帳に追加

店舗情報の更新作業についての重複労力を排除し、かつサーバおよびホストコンピュータ間での店舗情報の一致確認作業を不要とすることのできるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide paper enabling a nucleic acid to be easily fixed on the fibers, high in forgeryproof effect, and capable of judging truth or falsehood, and to provide a method for quickly and surely making a discrimination between such paper and forged paper.例文帳に追加

核酸を簡易に繊維に固定化でき、偽造防止効果が高く、かつ、真偽の判別が容易にできる用紙及びこれら用紙と、偽造された用紙とを迅速かつ確実に識別できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for learning which are applicable to a computer network and enable on-line language learning, by making oral practices merge with partners in field learning and at a remote place.例文帳に追加

コンピュータネットワークに適用可能で、現地学習と遠隔地の相手との口頭練習とを融合させることによってオンライン言語学習を行うことが可能な、学習システムおよび学習方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a controller and a method for automatic tuning that allow a user to quickly recognize when a receivable broadcasting station cannot be found out to without making the user impatient thereat or misunderstanding that the tuning be out of order.例文帳に追加

受信できる放送局が見つからなかった場合に、ユーザーが速やかにそのことを認識でき、じれったさを感じたり、故障かと思ったりする不都合が無いオートチューニングを制御装置或いは方法を実現する。 - 特許庁

To provide a nonconventional innovative makeup method of applying the makeup on clothes by which the desire of making the breast of a female large and rich is achieved by utilizing the principle of light and shade of light.例文帳に追加

女性の乳房を大きく豊満にしたい願望を、光の明暗と云う原理を活用して実現させるもので、今までになかった着衣の上から化粧を施すと云う革新的な化粧方法です。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting citrus fruits from getting moldy enabling short-time treatment for making a mold-inhibiting agent adhere to the citrus fruit, and having no risk of damaging the citrus fruits during the treatment.例文帳に追加

本発明の課題は、柑橘果実にカビ抑制剤を付着させる処理を短時間で行うことができ、処理時に柑橘果実が傷付く虞のない柑橘果実のカビ抑制方法を提供することである。 - 特許庁

To simply achieve an optical fiber connecting part and a connecting method at a low cost, having excellent environmental resistance by bending an optical fiber to always continuously apply load to the end face of the optical fiber, thereby making physical contact (PC).例文帳に追加

光ファイバを撓ませることで常に光ファイバ端面に荷重を掛け続け、フィジカルコンタクト（ＰＣ）接続させ、耐環境性に優れた光ファイバ接続部品及び接続方法を簡易かつ低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a display method capable of preventing a user from making an erroneous print when a printer is not provided with a function of printing optional character information and a digital camera has no function of displaying the optional character information.例文帳に追加

プリンタに任意の文字情報を印刷する機能を備えておらず、且つデジタルカメラが、任意文字情報を表示する機能を有していない場合に、利用者が誤った印刷を行うことを防止すること。 - 特許庁

PLASTIC ENVELOPE TO BE USED IN AUTOMATIC ENCLOSURE- SEALING MACHINE, ENCLOSURE-SEALING METHOD THEREFOR, AND PLASTIC ENVELOPE HAVING ENCLOSURE ENCLOSED AND SEALED BY ENCLOSURE-SEALING, BAG-MAKING MACHINE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

自動封入封緘機で使用するプラスチック製封筒、該封筒の自動封入封緘方法及び封入封緘袋製造機による同封物が封入及び封緘されたプラスチック製封筒及びその製造方法 - 特許庁

To provide a forming method for a transparent conductive layer capable of surely forming a transparent conductive layer with a low electric resistance value by irradiation of a microwave, and making use of the microwave at high efficiency.例文帳に追加

低い電気抵抗値を有する透明導電層をマイクロ波の照射によって確実に形成することができ、しかも、マイクロ波を高い効率で利用し得る透明導電層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for making thin film capable of using an inexpensive metalic target material and forming oxide transparent conductive film at low cost by improving utility efficiency of the target materials.例文帳に追加

安価な金属ターゲット材を使用できるとともに、ターゲット材の利用効率も大幅に改善することにより低コストで酸化物透明導電膜を形成しうる薄膜作製方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling method that does not supercool a matter to be cooled by making an error between an actual cooling temperature of the matter and a target cooling temperature.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、被冷却物の冷却目標温度と実際の冷却温度との誤差を少なくし、前記被冷却物の過冷却が発生することがない冷却方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a device and a method for facilitating retrieval by enhancing list nature of retrieval results by making phone book data which is not used for a long period of time into non-display as the retrieval results of the phone book data.例文帳に追加

電話帳データの検索結果として、長期間使用していない電話帳データを非表示とすることにより検索結果の一覧性を向上し、検索を容易にする装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A, improved in such a manner that, in making a batch crystallization, slurry viscosity becomes lower with a large deposited crystal particle size so as to smoothly transfer the batch crystallization step to a continuous crystallization step.例文帳に追加

回分晶析の際に、析出結晶の粒径が大きくてスラリーの粘度が低くなり、回分晶析から連続晶析への移行が円滑に行われる様に改良されたビスフェノールＡの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for charging sintering raw material by which the compaction of the sintering raw material on a pallet is restrained by making god use of a narrow space to obtain good ventilation and the quality and productivity of the sintered ore can be improved.例文帳に追加

狭いスペースを活用してパレット上の焼結原料の圧密を抑制して通気性を良好にし、焼結鉱の品質や生産性を向上することができる焼結原料の装入方法を提供する。 - 特許庁

(1) This manufacturing method for a thermally expansible graphite characteristically comprises an acid treatment of making sour gas contact a squamate graphite having lamellar structure to generate an interlaminar compound between layers of the squamate graphite.例文帳に追加

（１）層状構造を有する鱗状黒鉛に酸性ガスを接触させる酸処理を施し、鱗状黒鉛の層間に黒鉛層間化合物を生成させることを特徴とする熱膨張性黒鉛の製造方法。 - 特許庁

To provide an inspecting device and method, capable of making an object having birefringence to be measured, for example, the surface of a transparent film or a film package and the state of the package sharp, and performing accurate inspections.例文帳に追加

複屈折性を有する検査対象物、例えば透明なフィルムまたはフィルムパッケージの表面やパッケージの状態を鮮明にして正確に検査することができる検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of making good use of a birefringent material such as an LiCaAlF6 single crystal as an optical component for a semiconductor exposure system used in the vacuum ultraviolet region and to provide the optical component.例文帳に追加

LiCaAlF_6単結晶のように複屈折性のある材料を対象とし、真空紫外域で用いる半導体露光装置用光学部品として活用できる方法およびその光学部品を提供すること。 - 特許庁

To remove the slackening of a tape member in a device and a method of making a cut on a tape made of releasing paper and the tape member having viscosity, and peeling a part of such a tape member.例文帳に追加

離型紙と粘着性を有するテープ部材とからなるテープに切り込みを形成し、またそのようなテープ部材の一部を剥離する装置及び方法において、テープ部材に発生する弛みを除去する。 - 特許庁

To provide an effective method of fertilizer application excellent in workability and enabling discolored laver to be restored by setting a rope or a net each equipped with fertilizer vessels over a laver cultivation net for making laver grow thereupon.例文帳に追加

海苔養殖網の上部に、施肥容器を取り付けたロープまたはネットを設置することにより、効果的で作業性の良い施肥方法を提供することができ、色落ちした海苔を回復させることができる。 - 特許庁

The manufacturing method comprises adjusting an average crystal grain size dx before cold rolling to 80 to 400 μm, and making the average grain size dz in the final product sheet satisfy dx/dz≤3.例文帳に追加

また、冷間圧延前の平均結晶粒径ｄｘを８０〜４００μｍに調整し、最終製品板の平均粒径ｄｚがｄｘ／ｄｚ≦３を満たすようにすることを特徴とするその製造方法。 - 特許庁

To provide a method for enhancing redundancy in a daisy chain local area network employing Category 5 cabling for interconnecting a plurality of network devices without making a network configuration complicated and to facilitate the expansion of a network scale.例文帳に追加

カテゴリー５ケーブルにより複数の網デバイスを相互接続して形成したデイジーチェーンローカルエリアネットワークにおいて、網構成を複雑にすることなく冗長性を高めるとともに網の規模拡大を容易にする。 - 特許庁

To provide a method for making an ASP device provide retrieval service as proxy which can set ranges of retrieval for respective consignors, enables efficient retrieval, and is attached to a Web site, and the ASP device.例文帳に追加

委託者別に検索対象の範囲を設定可能で、かつ効率の良い検索ができるＷｅｂサイトに付帯させる検索サービスをＡＳＰ装置により代行する方法、およびそのＡＳＰ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film in which retardation can be made to be close to zero nm, and the retardation developed especially at film making process is made to be close to zero nm so that optical anisotropy may be small and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

レターデーションを０ｎｍに近づけることができ、特に製膜工程で発現したレターデーションを０ｎｍに近づけて光学的に異方性の小さい熱可塑性樹脂フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for sowing with soil filling and smoothly dealing with one grain sowing by continuously mending deformation of a pot assembly and making seed holes exactly at the center of each separate pot.例文帳に追加

ポット集合体の変形を連続的に矯正すると共に各個別ポットの中心に正確に播種穴を加工できるようにし、もって一粒播きに円滑に対応できる土詰播種方法および装置を提供する。 - 特許庁

This construction method is composed of a first process of making the cement 1 flow in the cement filling passage 2, and a second process of pulling the cement 1 in the magnet 3 side by arranging a magnet 3 outside the cement filling passage 2.例文帳に追加

この工法は、セメント１をセメント充填路２内に流入するための第１工程と、セメント充填路２の外側に磁石３を配置して、セメント１を磁石３側に引っ張り込むための第２工程とでなる。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming method, and an image forming program which prevent large quantities of miscopies resulting from a mistake of original reading to efficiently print images when making a plurality of copies.例文帳に追加

複数部のコピーを行う際に、原稿読み込みミスによる大量のミスコピーを未然に防止し、効率の良いプリントを可能にする画像形成装置、画像形成方法及び画像形成用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a muscle training device capable of enhancing convenience by making it possible to carry out not only ordinary training but also slow training by the stimulation of electric signals and an output method of the electric signals.例文帳に追加

電気信号の刺激によって、通常トレーニングだけでなく、スロートレーニングも行うことができ、これによって利便性を向上させることができる筋肉トレーニング装置及び電気信号の出力方法を提供すること。 - 特許庁

The method of providing security services comprises the steps of: providing a protocol stack 18 to wireless communication, providing a security service module 16, and making the security service module 16 accessible independently of the protocol stack 18.例文帳に追加

ワイヤレス通信に対してプロトコルスタック１８を提供するステップと、セキュリティサービスモジュール１６を提供するステップと、セキュリティサービスモジュール１６がプロトコルスタック１８とは別々にアクセスされることを可能にするステップとを含む。 - 特許庁

To provide a method of reducing the fluorine elusion in a slag mixture with the environmental consideration to use the steel making slag which has high fluorine content or fluorine elusion as a paving material or a civil engineering material.例文帳に追加

フッ素含有量やフッ素溶出量の高いスラグを含む製鋼スラグを路盤材や土木材料として利用するためスラグ混合物中のフッ素溶出量を環境に配慮して低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture recording/reproducing method and device capable of recording still images with high pixels during the recording of moving images, and easily making those moving images and still images correspond to each other, and conveniently dealing with the recorded picture data.例文帳に追加

動画記録中に高画素の静止画を記録することができ、動画と静止画の対応付けが容易で、記録後の画像データの取り扱いも便利な画像の記録／再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁