「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming method by which a colorful inorganic image can be formed on the surface of a building material such as an artistic tile or a fictile material such as a ceramic material by making good use of electrophotographic technique and a transfer method and using an inexpensive apparatus easily at a low cost without using a plurality of kinds of coloring toner.例文帳に追加

電子写真技術及び転写法を利用し、美術タイル等の建材やセラミックス材等の陶材の表面に、複数種の着色トナーを使用することなく安価な装置により多彩な無機質画像を簡便かつ低コストに形成し得る画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pasting method of a soft packing film for a soft packaging bag container capable of being easily formed into a bag without using complicated bag making equipment, having high tensile strength and housing and packaging a liquid, a solid, a powder, a granular material, etc. , and the soft packaging bag container formed by the pasting method.例文帳に追加

煩雑な製袋設備及び方法を用いないで、容易に製袋でき、かつ、引張強度が高い、液体、固体、粉体、粒状体等を収納包装する軟包装袋容器の軟包装用フィルムの貼合方法及びその貼合方法によって形成した軟包装袋容器。 - 特許庁

To provide a specific object discriminating device, a specific object discrimination method and a method of making the specific object discriminating device, improving discrimination accuracy, and also improving the processing speed, in the specific object discriminating device of the so-called "cascade structure" juxtaposed with a large number of strong discriminators.例文帳に追加

強判別器を多数並べて配置した、いわゆるカスケード構造の特定物体判別装置において、判別精度が向上し、かつ処理速度面でも向上する特定物体判別装置、特定物体判別方法、及び特定物体判別装置の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for the thickness of the end parts of a steel pipe by which the rolling reduction is theoretically determined and the yield of pipe-making is improved than that of a conventional method when the thickening in the end parts of the pipe which is generated in a stretch reducer is canceled by preliminarily reducing the thickness with an elongator.例文帳に追加

本発明は、絞り圧延機で生じる管端部の厚肉化を予め延伸圧延機で圧下、相殺するに際して、その圧下量を理論的に定め、従来より製管歩留りを向上させる鋼管端部の肉厚制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a purchase information management system, a purchase information managing method and a purchase information managing server which can easily register a new customer and purchase information, and a computer readable storage medium in which a program for making a computer perform the purchase information managing method is stored.例文帳に追加

新規顧客の登録や購買情報の登録が容易にできる購買情報管理システム、購買情報管理方法、購買情報管理サーバー及びコンピュータに購買情報管理方法を実行させるプログラムが記憶されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体。 - 特許庁

To provide a method for forming an image, by which the multicolor or full-color inorganic image having no irregularity of the hue owing to color mixture but having excellent resolution and gradation can be formed on the surface of a fictile material by making good use of electrophotographic technique and a transfer method easily at a low cost.例文帳に追加

電子写真技術及び転写法を利用して、陶材の表面に、多色又はフルカラーであっても混色による色相のずれのない、解像度、階調性に優れた無機質画像を、簡便かつ低コストに形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which increases a product yield and adhesion to a base material by preventing film sway and excess neck-in during extrusion lamination and increasing the film width of a flat part in the stable film-making method of a molten resin in extrusion lamination.例文帳に追加

押出ラミネートでの溶融樹脂の安定製膜方法を提供するにあり、特に押出ラミネートの際の膜揺れ、過大なネックインを防止し、平坦部の膜幅を増大させて、製品の歩留まりを向上させ、更に基材との密着性を向上させる方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a mask, which is capable of making the optimal exposures of patterns coincide with each other, a line width change in the patterns uniform to exposure, and a range of exposure common to the patterns wide, an exposure method by the use of the same, an aligner, and a method of manufacturing device.例文帳に追加

パターン間の最適露光量を一致させ、かつパターン間の露光量に対する線幅変化を揃えることができ、パターンに共通な露光量範囲を広く取ることが可能となる多重露光を行うためのマスク、該マスクによる露光方法、露光装置、およびデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immobilization method capable of bonding a previously prepared DNA fragment to the surface of a solid carrier by a quick reaction and making a reaction product stably maintain a bond, to obtain a DNA fragment immobilized solid-phase carrier and to provide a method for detecting a nucleic acid fragment.例文帳に追加

固相担体表面に、予め調製したＤＮＡ断片を迅速な反応によって結合させることが可能で、かつ、反応生成物が安定に結合を維持することが可能な固定方法、ＤＮＡ断片固定固相担体、および核酸断片の検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an internal state estimating device for a secondary cell capable of estimating the internal state of secondary cells with a high degree of accuracy, an internal state estimation method for secondary cells, a program for making computers execute the method, and a recording medium with the program stored and a computer-readable medium.例文帳に追加

二次電池の内部状態を高精度に推定可能な二次電池の内部状態推定装置、二次電池の内部状態推定方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、および、そのプログラムを記録するコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a metal pattern in accordance with a plating method, includes, in the order of descriptions: (a) a step of forming a photocrosslinkable resin layer 3 on a substrate 2; (b) a step of making the photocrosslinkable resin layer 3 into membrane; (c) a pattern exposing step; (d) a developing step; and (e) a plating step.例文帳に追加

めっき法による金属パターンの作製方法において、（ａ）基板２上に光架橋性樹脂層３を形成する工程、（ｂ）光架橋性樹脂層３を薄膜化する工程、（ｃ）パターンの露光工程、（ｄ）現像工程、（ｅ）めっき工程をこの順に含む金属パターンの作製方法。 - 特許庁

To provide an integrated network, an exchange, a controller, an interpreter, a route setting method and a transmission method for mutually connecting video equipment and a computer and making the transmission of computer data and the transmission of video signals often performed based on the different kinds of protocols coexist.例文帳に追加

映像機器とコンピュータを相互に接続し、異種のプロトコルに基づいてなされることの多いコンピュータデータの伝送と映像信号の伝送を共存させる統一的なネットワーク及び交換器、制御装置、解釈装置並びにルート設定方法、伝送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a telephone advertisement providing method to a new telephone card user, a processing program for making a computer execute this method, a recording medium for recording the processing program, and a telephone advertisement providing system capable of giving merits to both an advertisement provider and a target person.例文帳に追加

広告提供者およびその提供対象者の双方にとってメリットのある、新規なテレホンカード利用者への電話広告提供方法，この方法をコンピュータに実行させるための処理プログラム，この処理プログラムを記録した記録媒体並びに電話広告提供システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING REQUEST FOR OBTAINING MOVING IMAGE INFORMATION OF SPORT THROUGH INTERNET COMMUNICATION NETWORK FROM TERMINAL DEVICE AND TRANSMITTING THE REQUESTED ANIMATION IMAGE INFORMATION TO THE TERMINAL DEVICE, AND METHOD FOR RECOGNIZING RESULT PLAY FINISH TIMING OF MAKING RESULT OF PLAYING OPERATION CLEAR BY IMAGE例文帳に追加

端末装置よりインターネット通信網を介して、スポーツの動画像情報の情報取得要求を受け、前記端末装置へ情報取得要求を受けた動画像情報を伝達する方法および装置、および、プレイ動作の結果が判明する結果プレイ終了タイミングを画像認識する方法 - 特許庁

A function for making the database of numeric data of gene expression obtained by the DNA array method in the time series, and an analysis program of the time-series data of the DNA array method for executing a function for visualizing the numeric data of the gene expression in the time series are provided to the computer.例文帳に追加

コンピューターに対して、DNAアレイ法によって得た遺伝子発現の数値データを時系列に沿ってデータベース化する機能と、該遺伝子発現の数値データを時系列に沿って視覚化する機能を実行させる、DNAアレイ法の時系列データの解析プログラムが提供された。 - 特許庁

DIELECTRIC MATERIAL, INTERCONNECT STRUCTURE, ELECTRONIC STRUCTURE, ELECTRONIC SENSING STRUCTURE AND ITS MAKING METHOD (SiCOH DIELECTRIC MATERIAL WITH IMPROVED TOUGHNESS AND IMPROVED Si-C BONDING, SEMICONDUCTOR DEVICE CONTAINING THE SAME, AND METHOD TO MAKE THE SAME)例文帳に追加

誘電体材料、相互接続構造、電子構造、電子センシング構造および該製作方法（改良された靭性および改良されたＳｉ−Ｃ結合を有するＳｉＣＯＨ誘電体材料、該誘電体材料を含む半導体デバイスおよび該誘電体材料の製作方法） - 特許庁

To provide a circular dichroic spectrum measuring method for making it possible to measure a CD spectrum in a short time using a small light source by wholly changing an optical arrangement from that in a conventional CD spectrum measuring method to solve the conventional point at issue, and a circular dichroic spectrum measuring instrument.例文帳に追加

従来のＣＤスペクトル測定方法とは光学配置を全く変えることにより、上記した従来の問題点を解決し、小さな光源で短時間にＣＤスペクトルを測定することを可能にする円二色性スペクトルの測定方法及び測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and a recording method for applying a proper amount of ink to a medium to be recorded to record a high grade image by suppressing the application amount of ink even if many kinds of ink same in hue but different in density are used, and a method for making recording density multivalued.例文帳に追加

同一色相で濃度が異なるインクを多種類用いたとしても、インクの付与量を抑えることにより、被記録媒体に適量のインクを付与して高品位の画像を記録することができる記録装置、記録方法、および記録濃度の多値化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate for screen printing which prevents print lacking and the like, while making it possible to form a printed pattern as a thin film, and can form the printed pattern of high precision, a manufacturing method thereof and a manufacturing method of an electronic component using the plate for screen printing.例文帳に追加

印刷パターンの薄膜化が可能でありながら、同時に、印刷欠け等の発生を未然に防止し、高精細な印刷パターンを形成することができるスクリーン印刷用版及びその製造方法、スクリーン印刷用版を用いた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing blast furnace coke with a chamber- type coke oven and especially to provide the method for producing coke in which pushing lateral pressure in pushing out the coke after carbonizing coal for coke making in the carbonization chamber of a coke oven is reduced and a coke-pushing operation is kept in a good condition.例文帳に追加

本発明は、室式コークス炉における高炉用コークスの製造方法に関するものであり、特に原料炭をコークス炉の炭化室で乾留後、コークスを押し出し時の押出側圧を低減し、良好なコークス押出性を維持するコークスの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

In the method for making the surface of the base material intio a super-hydrophilic state, an aggregate layer of a diagonal prismatic structure is formed on the surface of the base material by the oblique vapor deposition method with its angle of elevation from the surface being <90°.例文帳に追加

本発明の基材表面の超親水化方法は、基材の表面を超親水化させる方法であって、斜め蒸着法によって、該基材の表面に該表面からの仰角が９０度未満で突出した斜め柱状構造体の集合層を形成させる。 - 特許庁

To provide a component shortage foretelling method wherein component shortage is not generated, productive efficiency is improved as compared with former, and further, working efficiency in an operator can be improved; and to provide a program for making a computer perform the component lacking foretelling method, component shortage foretelling apparatus, and a component mounting system.例文帳に追加

部品切れを発生させず従来に比べて生産効率を向上させ、さらに作業者における作業効率の向上を図ることができる、部品切れ予告方法、該部品切れ予告方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、部品切れ予告装置、及び部品実装システムを提供する。 - 特許庁

To provide a repeating device, a communication terminal device, a signal decoding device, a signal processing method, and a program that can constitute a multi-person speech communication system which prevents large deterioration of a decoded speech without making the calculation cost for processing larger than a conventional communication device, communication method, etc.例文帳に追加

従来の通信装置、通信方法等よりも、処理における計算コストを増大させることなく、復号化音声の大きな劣化を防ぐ多者通話システムを実現することが可能な中継装置、通信端末装置、信号復号化装置、信号処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of easily and inexpensively manufacturing a spectacle frame made of a shape memory alloy to which the designs of undercut shapes, fine patterns, design working, etc., in making of the spectacles with the shape memory alloy heretofore considered difficult in plastic working are applied, and the spectacle frame and spectacles obtainable by this method.例文帳に追加

今日まで塑性加工で不可能とされてきた形状記憶合金製でのアンダーカット形状のデザインや、微細模様、デザイン加工等を施した形状記憶合金製眼鏡フレームを容易且つ安価に製造する方法、並びにこれにより得られる眼鏡フレーム及び眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor for urging a user to confirm whether or not there is erroneous input in inputted numerical values and characters, enabling even a user who is confident that input contents are not erroneous to easily notice the erroneous input, and making a confirmation method easy to understand visually, and its screen display method.例文帳に追加

入力した数値や文字に誤入力がないかの確認を利用者に促すとともに、入力内容が間違っていないと確信を持つ利用者でも誤入力に気付きやすく、確認方法が視覚的にわかりやすい情報処理装置及び、その画面表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an array substrate whose cost is capable of being reduced without lowering the measuring accuracy of a circuit for inspection and an inspection method which is an inspection method inspecting short circuits and disconnection of a display device capable of making pixels to be highly accurate and is capable of being applied to the array substrate.例文帳に追加

画素の高精細化が可能な表示装置の短絡を検査する検査方法であって、検査用回路の測定精度を低減することなくコストを低減できるアレイ基板およびこのアレイ基板に適用される検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a hard carbide layer capable of sufficiently assuring the thickness of the hard carbide layer and making its hardness higher and durability better without previously excessively increasing the amount of carbon in the raw materials of respective component members in order to prevent the occurrence of cracking at the time of forging, and the formation method.例文帳に追加

鍛造時の割れの発生を防止すべく、各構成部材の素材中の炭素量を予め過度に高めることなく、硬質炭化物層の厚みを十分に確保し、硬度を高めて耐久性を向上できる、硬質炭化物層の形成方法、並びにこの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system for performing access through a relay server to a maintenance server which has not received any TCP connection request from the outside for making the maintenance server start its connection to the relay server by a method whose security is higher than that of an authentication method based on a user name and a password for preventing illegal use.例文帳に追加

外部からのＴＣＰ接続要求を受理しないメンテナンスサーバに中継サーバを介してアクセスする遠隔制御システムにおいて、ユーザ名とパスワードによる認証よりもセキュリティの高い方法によって、メンテナンスサーバが中継サーバへの接続を開始するようにし、不正利用を防ぐ。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit and a gain control method by which an output voltage level is suppressed within a range of a desired level without making unnecessary control regarding the amplifier circuit and the gain control method for suppressing an output signal level below a desired level.例文帳に追加

出力信号レベルを所望のレベル以下に抑制する増幅回路及び利得制御方法に関し、出力電圧レベルを不要な制御を行なうことなく所望のレベルの範囲に抑制できる増幅回路及び利得制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of impregnating an inner surface of a porous metal pad with a polymer film chemically similar to a polymer to be used in a bonding step and a method of making orthopaedic implant having a porous metal surface by bonding such an impregnated pad to the orthopaedic implant.例文帳に追加

多孔性金属パッドの内側表面に、接合ステップで使用されるポリマと化学的に類似のポリマフィルムを含浸させる方法、並びに、このような含浸パッドを整形外科インプラントに接合させ、多孔性金属表面を有した整形外科インプラントを形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a seamless steel tube by a mandrel mill tube-making line by which the generation of carburized layer on the inside surface is prevented even when a mandrel bar to which graphite is stuck is used and seamless alloy steel tube excellent in corrosion resistance which is manufactured by this method.例文帳に追加

黒鉛が付着したマンドレルバーを用いる場合でも、内面に浸炭層が発生するのを抑制することが可能なマンドレルミル製管ラインによる継目無鋼管の製造方法とこの方法によって製造された耐食性に優れた継目無合金鋼鋼管を提供する。 - 特許庁

The single crystal SiC substrate produced by the above method is disposed opposing to a carbon supply feed substrate and heated while making an ultrathin melt layer of silicon be present therebetween so as to epitaxially grow a single crystal 4H-SiC in a liquid phase by a metastable solvent epitaxy method.例文帳に追加

前記方法で製造した単結晶ＳｉＣ基板と炭素供給フィード基板とを対向配置し、その間にシリコンの極薄融液層を介在させつつ加熱することで、準安定溶媒エピタキシー法によって単結晶４Ｈ−ＳｉＣを液相エピタキシャル成長させる。 - 特許庁

To provide a method for quantitatively estimating temperature distributions inside carbonization chambers and combustion chambers by a simple method without making a great facility/human investment for providing efficient operation of a coke oven and a technology for manufacturing coke with little quality unevenness.例文帳に追加

大きな設備的、人的投資を行なうことなく、簡便な方法で炭化室および燃焼室内部の温度分布を定量的に推定する方法を提供し、もって、効率的なコークス炉の操業および、品質バラツキの少ないコークスの製造技術を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing silicon crystal is that after adding Ga and phosphorus into silicon molten liquid in a crucible by Czochralski method, a silicon single crystal is grown by making a seed crystal contact with silicon molten liquid and pulling it up while revolving it.例文帳に追加

シリコン結晶の製造方法において、チョクラルスキー法により、Ｇａとリンをルツボ内のシリコン融液に添加した後、前記シリコン融液に種結晶を接触させ、これを回転しながら引き上げることによってシリコン単結晶を育成するシリコン結晶の製造方法。 - 特許庁

The simplified hako-koji method called toko-koji (floor koji) does not use a box but spreads the steamed rice on top of a huge counter placed in a koji culture room, where koji spores are spread on it, and it is cooled down while still on the counter as in the futa-koji method for making nihonshu. 例文帳に追加

箱麹法より、さらに簡略化された日本酒床麹法（とここうじほう）では、箱状の道具は用いず、麹室に設けられた大きな台のうえに蒸し米を広げ、そこへ麹菌を振りかけると、その台に乗せたまま日本酒蓋麹法からあとの熱を冷ます工程をおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further provided is a method for using the fusion proteins, for example, to inhibit protease activity in a biological sample or in the treatment of individuals suffering from, or at risk for, a disease or disorder involving unwanted protease activity, in addition to a method of making the fusion proteins.例文帳に追加

本発明の融合タンパク質の作成法に加え、例えば生物試料中のプロテアーゼ活性を阻害するために、または望ましくないプロテアーゼ活性に関連した疾患または障害に罹患した、またはそのリスクのある個人の治療において、融合タンパク質を用いる方法も提供される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a page number information adding means and a page rearranging means without the risk of breakage due to fixation and without damaging the degree of freedom of document preparation by a user, an image processing method, a program for making a computer execute the method, and a recording medium.例文帳に追加

定着による破損の危険が無く、又ユーザの文書作成の自由度を損なわないページ番号情報付加手段及びページ並べ替え手段を備えた画像形成装置、画像処理方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

Disclosed are the solution for contact lens which contains a water-soluble chitosan derivative, a method of using the solution for contact lens to store and/or wash the contact lens, and a method for making the contact lens surfaces wettable by bringing or dipping the contact lens into contact with or in the solution for contact lens.例文帳に追加

水溶性のキトサン誘導体を含有するコンタクトレンズ用溶液、該コンタクトレンズ用溶液をコンタクトレンズの保存及び／又は洗浄に使用する方法、並びに、該コンタクトレンズ用溶液にコンタクトレンズを接触あるいは浸漬するコンタクトレンズ表面の親水性化方法。 - 特許庁

To provide a method for thinning a workpiece without adding to the workpiece such great compression force from the punch of a press and so on as in a conventional method, when forming a product of the same shape as the workpiece by making the given part of the workpiece thinner than the other part of the workpiece.例文帳に追加

ワークの所定部分をその以外の残り部分よりも薄肉化してワークと同形状の加工品を形成する際、ワークの薄肉化時にプレスのポンチ等からワークに従来のような大きな圧縮力が加わらないワークの薄肉化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a settlement applying device, a settlement receiving device, a settlement applying method, and a settlement receiving method which enable both sides to directly send and receive data not through a telephone network by making radio communication connections and omit the trouble of cable connections, etc.例文帳に追加

無線通信接続することにより、電話網などを経由せずに両者間で直接データ送受信ができ、ケーブル接続などの面倒な手間を省くことができる決済申込装置、決済受付装置、決済申込方法および決済受付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cast film, which is suitable for the electric insulating material or the like of a circuit board and made extremely excellent in flatness and film quality by eliminating liquid irregularity and coating irregrality and preventing the generation of air bubbles in the film, by a casting film making method.例文帳に追加

流延製膜法による回路基板の電気絶縁材料等に好適なキャストフィルムの製造方法であって、液ムラや塗工ムラ、膜中の気泡の発生を防止することにより、平坦性および膜質が極めて優れたキャストフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a print control system where a sheet printed with desired data can be retrieved efficiently from a plurality of sheets printed continuously, a print control method, and a computer readable recording medium having a program for making a computer execute the method.例文帳に追加

連続印刷された複数用紙から所望のデータが印刷された用紙を効率よく検索することが可能な印刷制御システム、印刷制御方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cast molding method without leaving any bubble inside of a cast molded body together with making a dispersion of a filler better on the forming method of a cast molded polyamide pipe comprising a centrifugal molding after compounding a filler with a different density from that of a raw material as a lubricant or the like.例文帳に追加

滑剤などの原料と比重の異なる充填剤を配合して遠心成形する注型ポリアミドパイプの成形方法において、充填剤の分散を良好にするとともに成形体の内部に気泡を残存させることのない成形方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for giving an inexpensive display to an outer peripheral part, without making the external diameter of a cylindrical part large as to a discriminating display method for resin-made cylindrical member which is used for the manufacture, etc., of an antenna used for a portable radio device.例文帳に追加

携帯用の無線機に使用されるアンテナの製造工程等において使用される樹脂製円筒部材の識別表示方法に関し、円筒部の外径を大きくすることなく、安価な表示を外周部に施すことができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet which can retain high-density photographic characteristics while making the best use of merits of an application method and stably keep photographic uniformity, not depending on delicate fluctuations in a drying process after layer liquid application and maintenance at a high temperature after manufacture, and a method of manufacturing the thermal transfer image receiving sheet.例文帳に追加

塗布方式の利点を活かしながら、高濃度の印画特性を維持し、塗布後の乾燥工程の微妙な変動や作製後の高温保存に依らず、印画均一性を安定して保てるような熱転写受像シート及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁