「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for measuring a more accurate fluorescence value, in carrying out a real time PCR while making a PCR reaction solution flow in a flow channel and measuring the amount of a target nucleic acid by fluorescence, which measures a more accurate fluorescence value.例文帳に追加

ＰＣＲ反応溶液を流路に流しながらリアルタイムＰＣＲを行い、標的核酸の量を蛍光で測定する方法において、より正確な蛍光値を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving toy in which a moving object itself is moved up and down and operation is enabled by a simple operation method by making a movable part movable when vertically moving the moving object itself.例文帳に追加

移動体自体を上昇及び下降させ、且つ移動体自体が上下動する際に、可動部を可動させ、簡単な操作方法で操作できるようにする移動玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a paper feed tray assembly method capable of reducing the deterioration of a bottom plate assembly even if a side fence is reinforced and making hard the side fence to be inclined, and a paper feed tray and an imaging device.例文帳に追加

サイドフェンスを強化しても底板組み付けの悪化を軽減でき、しかもサイドフェンスが傾きにくい給紙トレイの組み付け方法及び給紙トレイ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reproducing a diamond polishing tool whose cutting ability is deteriorated because of worn diamond abrasive grains by use, by making the diamond abrasive grains protrude again to be able to reuse the diamond polishing tool.例文帳に追加

使用によりダイヤモンド砥粒が摩耗し、切れ味が悪くなったダイヤモンド研磨工具について、再度ダイヤモンド砥粒を突出させ、再使用可能とするダイヤモンド研磨工具の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding method of gems for contributing to the realization of numerically controlled polishing the cut surface of the gem, by starting grinding work by making sure of directionality for grinding the gems.例文帳に追加

宝石類を研削する上での方向性を見定めた上で研削加工を開始できるようにして、宝石のカット面を研磨する加工のＮＣ化に寄与する宝石類の研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact vacuum film-forming device in which the atmosphere in the film-forming chamber can be decompressed rapidly by making the volume of the film-forming chamber small, a manufacturing method of a thin film element, and an electronic equipment.例文帳に追加

成膜室の容積を小さくして同成膜室の雰囲気を速く減圧にすることのできるコンパクトな真空成膜装置、薄膜素子の製造方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a resin pipe for a blind having the natural hand approximate to that of natural materials in spite of the resin pipe, making it easy to obtain uniform products with good productivity and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

生産性が良好で均一な製品を得やすい樹脂パイプでありながら、天然素材に近い自然な風合いを有するすだれ用樹脂パイプ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer device, a display device, a display controller, a storage medium, a program transmission device, and a display control method which can improve visibility without making usability worse.例文帳に追加

使い勝手を低下させることなく視認性を高めることのできるコンピュータ装置、表示装置、表示制御装置、記憶媒体、プログラム伝送装置、表示制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition and a photosensitive lithographic printing plate material having high sensitivity and excellent print durability, and to provide a method for making a lithographic printing plate by using the above photosensitive lithographic printing plate material.例文帳に追加

高感度で、耐刷性に優れた感光性組成物、感光性平版印刷版材料、および該感光性平版印刷版材料を用いた平版印刷版の作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an eyebrow penciling method with which balanced beautiful eyebrows are penciled according to user's faces, making consideration of a well-balanced face, and to provide a system for providing cosmetic information for eyebrow penciling.例文帳に追加

顔の全体のバランスを配慮し、一人一人の顔に合ったバランスがとれた美しい眉を描く眉の描写方法と、眉を描写するための化粧情報を提供するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a biological activator which activates the human body, a sockliner for a footwear, which can firmly support the arch and reduce tiredness from the foot, and a method for making the sockliner for a footwear.例文帳に追加

人間の体を活性化させる生体活性材、アーチをしっかり支えることができると共に足の疲労を軽減する履物用中敷及び履物用中敷の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for checking the external shape of belt-like members making it possible to know how the external shape of a belt-like member varies in the lengthwise direction of the member.例文帳に追加

帯状部材の外観形状が帯状部材の長さ方向にどのように変化しているかを知ることのできる帯状部材の外観形状検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gradation conversion method and a gradation conversion device for coping with speeding-up with a simple circuit configuration and making a noise pattern due to error diffusion inconspicuous in both a still image and a moving image.例文帳に追加

簡便な回路構成で高速化に対応し、静止画及び動画の両方で誤差拡散によるノイズパターンを目立ちにくくする階調変換方法及び階調変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate original plate, which allows image recording with laser, and can provide satisfactory on-board developing property or gum developing property while maintaining sufficient printing resistance, and a plate making method thereof.例文帳に追加

レーザーによる画像記録が可能であり、充分な耐刷性を維持しつつ良好な機上現像性またはガム現像性が得られる平版印刷版原版および製版方法を提供する。 - 特許庁

The test handler provides the test handler, having a method opening an insert which is arranged at the other part of area, by making a test tray moved after opening the insert which is arranged at one part of area of the test tray.例文帳に追加

テストトレイの一部面積に配列されたインサートを開放した後、テストトレイを移動させて他の一部面積に配列されたインサートを開放する方式を有するテストハンドラーを提供する。 - 特許庁

To provide a heat radiation structure for eliminating the dispersion of a heat radiation surface, efficiently radiating heat, miniaturizing an apparatus, making the apparatus light in weight and improving assembleability, and its manufacturing method.例文帳に追加

放熱面のばらつきがなくなり、効率のよい放熱が可能となるとともに装置の小型・軽量化が可能となり、かつ組立性が良好となる放熱構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate material excellent in spot stain prevention property and printing resistance when restarting printing, a method for making the lithographic printing plate material, and lithographic printing.例文帳に追加

本発明の目的は、印刷再開時のスポット汚れ防止性に優れ、耐刷性に優れる平版印刷版材料、平版印刷版材料の製版方法および平版印刷を提供することにある。 - 特許庁

To provide a packaging body and a packaging method for making a pack in the state where the volume of a bundle of refilling sheets of tissue paper is reduced, and packaging a number of the packs without using a corrugated fiberboard box.例文帳に追加

詰め替え用のティッシュペーパーの束の体積を減容した状態で１パックとすると共に、多数パックを、段ボール箱を使用せずに包装する包装体および包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor package for preventing mold resin from being adhered to the lower face of a lead frame by making it difficult for mold resin to enter a clearance between a lead frame and a mold die.例文帳に追加

半導体パッケージの製造方法に関し、リードフレームとモールド金型との隙間にモールド樹脂が入り込みにくくし、モールド樹脂がリードフレームの下面に付着するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber drop cable by making the tension-resistant bodies of an optical element noninductive and improving the productivity, and the transmission loss temperature characteristic.例文帳に追加

光エレメント部の抗張力体を無誘導化にして、製造性、伝送損失温度特性の向上を図るようにした光ファイバドロップケーブルの製造方法および光ファイバドロップケーブルを提供することにある。 - 特許庁

In the method, the humidity conditioning results in making the moisture content of the received unpolished rice constant and improving the palate feeling, the workability and cooking properties of the polished rice because of variety in the moisture content thereof depending on its distribution channels.例文帳に追加

特に入荷した玄米は、その流通経路により含水率が異なっているため、調湿により、含水率を一定化させ、食味、精米の作業性及び炊飯性を向上させた。 - 特許庁

Since the manufacture of the ultra-thin wall seamless metallic pipe and long-size pipe making are made possible by the method and rationalization of a process is attained in the respects of yield, efficiency or the like, economical merit is remarkably large.例文帳に追加

本方法により、超薄肉継目無金属管の製造および長尺製管が可能となり、歩留り、能率等の面で工程の合理化が実現できるので、経済的メリットは極めて大きい。 - 特許庁

To provide an easy method for solidifying a powder and making the powder easy to handle in terms of the treatment process and cost in the case a powder containing a plurality of materials is treated to be discarded.例文帳に追加

複数の材料からなる粉体を廃棄処理する場合、プロセスやコストの点から、粉体を固定化して取り扱いを容易にすることが必要で、そのための簡易な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for setting an initial irradiation position with laser beam capable of setting simply and rapidly an initial position of working head at the time of change of process arrangement for laser welding pipe making.例文帳に追加

レーザ溶接製管の段取り替え時に、加工ヘッドの初期位置設定作業を簡単かつ迅速に行うことが可能なレーザビームの初期照射位置設定方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a balcony, a method for building the balcony and a unit building capable of making a level difference part to inconspicuous, and of smoothly discharging water in the case that the balcony is constituted by sticking a waterproof sheet to a balcony unit.例文帳に追加

防水シートをバルコニユニットに貼り付けてバルコニを構成する場合に、その段差部を目立たなくかつスムーズに排水できるバルコニ、バルコニの施工方法およびユニット式建物を提供する。 - 特許庁

Further, a desired amount of the liquid substance can be accurately dropped by a simple method for detecting the amount of the liquid substance remaining at the dropping port and making the amount of the liquid sump constant.例文帳に追加

また、滴下口に残る液状物質の量を検出し、かかる液溜りの量を一定とするという簡易な方法により、所望の量の液状物質を正確に滴下することができる。 - 特許庁

To provide a method for making microcapsules including an electrophoretic particle dispersion capable of efficiently making microcapsules with a relatively large and uniform particle size by eliminating a classifying process step in order to enable a high-contrast display with a display device using the microcapsules including the electrophoretic particles and of making the content of the electrophoretic particles uniform and the display device using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、電気泳動性粒子を内包したマイクロカプセルを用いた表示装置において高コントラストな表示を可能にするため、粒子径を比較的大きくかつ均一なマイクロカプセルを分級工程をなくして効率よく作製するとともに、マイクロカプセル内の電気泳動性粒子の含有率を均一にすることができる電気泳動性粒子分散溶液内包マイクロカプセルの製造方法およびそれを用いた表示装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide the storing method and a transporting method for a polyester film for a magnetic tape which are suitable for making a digital video tape having excellent electromagnetic transducing characteristics and satisfactory durability and nearly free from DO from even any portion of a long-length product of the polyester film having >30,000 m length.例文帳に追加

３０，０００ｍを超える長尺化品でも、どの部分からも、電磁変換特性に優れ、ＤＯの少ない耐久性の良いデジタルビデオテープを作成するために適切な磁気テープ用ポリエステルフィルムの保管方法、輸送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for trimming tire spews automatically which can reduce the cost of an apparatus without making it large and complex and cut the spew efficiently, and automatically without hurting the surface of a tire even when the shape of the surface is changed largely and an apparatus for the method.例文帳に追加

装置自体が複雑で大型化せず安価な装置とすることが出来、タイヤ表面の形状が大きく変化してもタイヤ表面を傷付けることなく効率良く、自動的に切断できるタイヤスピューの自動トリミング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing method, with which no scumming develops on a printed matter even under severe printing conditions and, in addition, a simplified and low cost plate-making process can be realized, by a method wherein a lithographic printing original plate, the hydrophilic layer of which has a high hydrophilicity, is employed.例文帳に追加

親水性層の親水性が高い平版印刷用原版を使用して、厳しい印刷条件においても、印刷物に汚れが発生することがなく、さらに、製版工程の簡素化や、低コスト化を達成することができる平版印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing optical fibers which is a method of making a core rod and a clad tube one body and drawing them when drawing an optical fiber having a multi-component glass as core, and by which optical fibers can be manufactured without generating an outer diameter variation and a sudden breakage, and an optical fiber having a multi-component glass core.例文帳に追加

多成分ガラスをコアとする光ファイバを、コアロッドとクラッド管を線引き時に一体化させ且つ線引きする方法で、外径変動や突発的断線の発生なく製造可能とする方法及び多成分ガラスコアを有する光ファイバの提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive recovery and purification method for xylooligosaccharide included in the drainage after treatment of paper-making pulp with hemicellulase, and a method for inhibiting the deterioration of bleaching properties in the oxygen bleaching step that is mainly caused by the xylooligosaccharide liberated in the bleaching drainage.例文帳に追加

製紙用パルプのヘミセルラーゼ処理後の排液中に含まれるキシロオリゴ糖の安価な回収精製方法、及び漂白排液中に遊離されるキシロオリゴ糖が主因となる酸素漂白工程の漂白性の悪化を防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device mounted substrate and a method for manufacturing it and a method for checking the substrate and a semiconductor package capable of realizing high density and micronization corresponding to pitch narrowing, and making mounting reliability excellent by improving a conventional wiring board.例文帳に追加

従来の配線基板を改良し、狭ピッチ化に対応した高密度化、微細化を実現することができ、しかも実装信頼性に優れた半導体装置搭載基板とその製造方法およびその基板検査法、並びに半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

A carrying sheet and the cleaning member are made to closely adhere to each other by a method for making a vacuum state by venting air without providing an adhering layer between the carrying sheet and the cleaning member, or by a method for working electrostatic force between the carrying sheet and the cleaning member.例文帳に追加

搬送シートとクリーニング部材との間に、接着層を設けることなく、エアー抜きを行い真空状態とする方法、又は、搬送シートとクリーニング部材との間に静電気力を働かせる方法により、搬送シートとクリーニング部材を密着させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a scrambled egg processed product suitable for making scrambled egg soup or rice dishes or suitable as a topping material, or the like, for various kinds of dishes, and also stable in quality, and to obtain a scrambled egg processed product obtained by the above method.例文帳に追加

掻き玉汁や丼物の製造、各種料理のトッピングなどに好適で、かつ品質の安定した溶き玉状の玉子加工品の製造方法及び同方法により得られた溶き玉状にした玉子加工品を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a grounding electrode of a grounding resistance reducer injection method which can achieve efficient renovation construction by making it unnecessary to dig around a grounding electrode burial site for grounding renovation construction in the future, and to provide a grounding construction method using the same.例文帳に追加

将来の接地改修工事の際に接地極埋設位置周辺の掘削を不要にすることで、当該改修工事の効率化を図ることができる接地抵抗低減剤注入式接地極及びこれを用いた接地工事方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for producing sprouted brown rice for solving such problems that conventionally there is no method and device for producing sprouted brown rice which is delicious when eating, by shortening labor and time in producing sprouted brown rice, and making water adjustment excellent so as not to decrease the quality of obtained sprouted brown rice.例文帳に追加

従来、発芽玄米を生成するについて、手間や時間を短縮し、しかも、水加減を良好として、得られる発芽玄米の質を落とすことなく、食しておいしい発芽玄米の生成方法及びその装置はなかったという点である。 - 特許庁

To provide, while making connection reproduction of a dynamic image possible, a creation method and creation means of a dynamic image stream which realize also branch reproduction during this connection reproduction, and a reproduction method and reproduction means of the dynamic image stream made by the creation means.例文帳に追加

動画像の連結再生を可能にすると共に，この連結再生中の分岐再生をも実現する動画像ストリームの作成方法と作成手段，および前記作成手段により作成された動画像ストリームの再生方法と再生手段とを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a large-sized resin relief printing plate, which can make a printing area wider by making the width of a connected section narrower, in the resin relief printing plate which is enlarged by connecting a plurality of resin relief printing plates, and to provide a large-sized resin relief printing plate obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

樹脂凸版を複数連結して大形化した樹脂凸版において、連結部分の幅を狭くして印刷面積を広くすることができる大形樹脂凸版の製法およびそれによって得られた大形樹脂凸版を提供する。 - 特許庁

To apply a method for detecting a DNA having a specific sequence to provide a method having high detection sensitivity, by making a probe DNA contact with a sample DNA under the presence of an intercalator to measure a current in an electrode.例文帳に追加

本発明は、プローブＤＮＡと試料ＤＮＡとを、インターカレータ存在下に接触させ、電極の電流を測定することによって、特定の配列を有するＤＮＡを検出する方法を応用し、より検出感度の高い方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid arranging method capable of making inconspicuous unevenness of arrangement of a liquid and methods of manufacturing a color filter, manufacturing an oriented film, and manufacturing an organic EL display by using the liquid arranging method.例文帳に追加

液状体の配置ムラを目立たなくすることができる液状体配置方法、および当該液状体配置方法を用いたカラーフィルタの製造方法、配向膜の製造方法及び有機ＥＬ表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coded stream editing device that can efficiently and accurately edit an image with precision of editing in the unit of image frames and to provide a coded stream edit method and a recording medium that has a program for making a computer execute the editing method recoded thereon.例文帳に追加

編集の精度を画像フレーム単位とし、効率的にそして正確に編集できる符号化ストリーム編集装置、符号化ストリーム編集方法、及びその編集方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録した記録媒体を提供する - 特許庁

MAIL TRANSMITTING METHOD OF USER COMPUTER USING MESSENGER SERVICE, PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD, RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED, SERVER SYSTEM AND SYSTEM PROVIDING THE MESSENGER SERVICE, AND SERVER SYSTEM PROVIDING THE MESSENGER SERVICE例文帳に追加

メッセンジャーサービスを利用するユーザコンピュータにおけるメール送信方法、この方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、このプログラムを記録した記録媒体、メッセンジャーサービスを提供するサーバシステム、メッセンジャーサービスを提供するシステム、およびメッセンジャーサービスを提供するサーバシステム - 特許庁

To provide a method for highly actively and continuously producing a polybutadiene having improved characteristics such as cold flow, etc., by making a high molecular weight polymer exist in a standard molecular weight polymer, which differs from that produced by a conventional method concerning a polybutadiene comprising a high linearity molecule.例文帳に追加

分子のリニアリティの高いポリブタジエンについて、従来とは異なり、標準的分子量のポリマー中に高分子量のポリマーが存在させることによって、コールドフローなどの特性が改善されたポリブタジエンを高活性で連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve a following method so that the wall surfaces of a hole are not damaged by the interaction with a laser beam, regarding a method for making the hole (2) in a component (2), wherein the surface of the component is irradiated with the laser beam (4) so that component material is vaporized and the hole (2) is formed.例文帳に追加

レーザビーム（４）が部品表面に部品材料が気化され孔（２）が形成されるように照射される、部品（２）に孔（２）を製造する方法に関し、これを、レーザビームとの相互作用により孔壁面の損傷が生じないように改良する - 特許庁