「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device and the method therefor making the surface temp. of a fixing roller possible to be uniformly and quickly raised to the fixing temp. by controlling the rotation of the fixing roller at the warming-up time.例文帳に追加

本発明はウォーミングアップ時に定着ローラの回転を制御して定着ローラの表面温度をムラ無く速やかに定着温度に上昇させる画像定着装置及び画像定着方法を提供する。 - 特許庁

A hardener such as a cement milk or the like is supplied to a soft ground while boring a hole in the soft ground by means of a ground improvement machine, and a ground improvement method for making a soil cement by mixing and stirring the hardener with an excavated soil is used.例文帳に追加

軟弱地盤に対しては地盤改良機で孔を掘削しつつセメントミルクなどの固化材を供給して、掘削土と撹拌混合してソイルセメントにする地盤改良工法が用いられている。 - 特許庁

To provide an adsorbing method of a target substance capable of easily obtaining an adsorbing apparatus of desired properties and volume and making it possible not only to avoid contamination and deterioration but also to enhance work efficiency, and the adsorbing device.例文帳に追加

所望の性質と体積の吸着装置が容易に得られ、汚染と劣化を回避するのみならず、作業能率を向上させることができる目的物質の吸着方法および吸着装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently make a matured compost-like material by enhancing treatment ability per volume of the main body of a heater in a method of making the matured compost-like material by heating and drying organic wastes, then post treating the same.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱乾燥した後熱処理して熟成コンポスト様物を製造する方法において、加熱装置本体の容量当たりの処理能力を高めて熟成コンポスト様物を効率的に製造する。 - 特許庁

This method for producing the 4-fluoroproline derivative comprises making a protected 4-hydroxyproline compound react with trifluoromethanesulfonyl fluoride in the presence of an organic base, wherein an organic base which is industrially produced at a low cost and generally used, such as triethylamine, is used as the organic base.例文帳に追加

４−ヒドロキシプロリン保護体をトリエチルアミン等の工業的に安価で且つ汎用されている有機塩基の存在下にトリフルオロメタンスルホニルフルオリドと反応させることにより４−フルオロプロリン誘導体を製造する。 - 特許庁

To reduce variation in the in-plane distribution of an organic matter on the bonding interface in the method of manufacturing a bonding semiconductor-on-insulator (SOI) wafer where a gettering site is formed by making a wafer to be bonded adsorb the organic matter.例文帳に追加

貼り合わせ前のウェーハに有機物を吸着させてゲッタリングサイトを形成する貼り合わせＳＯＩウェーハの製造方法において、貼り合わせ界面における有機物の面内分布にばらつきを低減する。 - 特許庁

To provide an educational system device and an operating method for an educational system, by which the capability of making a suitable management plan and the capability of achieving the made management plan can be enhanced.例文帳に追加

適切な経営計画を立案する能力、および、立案した経営計画を達成する能力を高めることが可能な教育システム装置および教育システムの動作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image generating method of making an image generated by an image reader permanently have the evidence that the image is generated by the specified image reader and not altered.例文帳に追加

画像読取装置で生成された画像ファイルに対して、特定の画像読取装置作成によって生成され、かつ改ざんされていないという証拠性を永続的に持たせる画像生成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a laser beam drilling method for making a microscopic small diameter hole with longer depth on the surface of a material to be processed in constant-speed transit or in rotation while minimizing formation of rims or weld slags.例文帳に追加

定速移動中あるいは回転中の被加工材表面に小径、深穴の微小穴加工をスパッタやリムの形成を極めて低減した状態で行うことができるレーザ穴加工方法を提供すること。 - 特許庁

The method for continuously annealing the steel sheet is characterized by making an atmosphere in which temperatures of the steel sheet while being cooled are 700°C or higher, to be an oxygen-containing atmosphere, when continuously heat-treating the steel sheet and cooling it while passing it.例文帳に追加

鋼板を通板しながら連続的に熱処理し、冷却するに際し、冷却中の鋼板温度が７００℃以上の範囲における雰囲気を酸素含有雰囲気とする鋼板の連続焼鈍方法。 - 特許庁

To provide a method for treating a carbon fiber precursor to be flame retardant, capable of making the end parts of the tow as flame retardant in a short time stably, without causing yarn cutting by heat accumulation in treating the end parts of the tow of the carbon fiber precursor to be flame retardant.例文帳に追加

炭素繊維前駆体のトウの端部の耐炎化処理時に蓄熱による糸切れを起こすことなく、短時間で安定的にトウの端部を耐炎化することができる耐炎化処理方法を提供する。 - 特許庁

A method for making up a keratin substrate is characterized by including a process for applying, to the keratin substrate, a composition comprising (a) a block copolymer, (b) an adhesive, (c) a wax, (d) a liquid fatty oil phase, (e) a highly viscous ester, and optionally (f) a colorant.例文帳に追加

ａ）ブロックコポリマー、ｂ）粘着剤、ｃ）ワックス、ｄ）液体脂肪相、ｅ）高粘度エステル、及びｆ）任意に着色剤を含有する組成物をケラチン基質に適用することを含む、ケラチン基質のメークアップ方法。 - 特許庁

To obtain a base isolation effect of a wide frequency band zone by making an absolute liquid face which does not vibrate by the flexible variation of the air pressure of the air chamber, in a floating up and down base isolation method using an air chamber in common.例文帳に追加

空気室を併用した浮体式上下免振方法において、空気室の気圧を柔軟に変化することにより振動しない絶対液面を作り、広い周波数帯域の免振効果を得る。 - 特許庁

The method is characterized by selecting wastes of wood base/metal base/silicon composition base/calcium composition base/sand materials and the like to add to well-known potassium silicate/sodium silicate/bentonite/fly ash and the like, thereby making effective use of the wastes.例文帳に追加

公知である珪酸カリウム・珪酸ナトリウム・ベントナイト・フライアッシュ等に廃棄物の木質系・金属系・珪素組成物系・カルシュウム組成物系・砂状素材等を選択し廃棄物含有活用を特徴とする。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a system for supporting vehicle inspection capable of making the contents of specified records match with the contents of work instructions and controlling an entry system, according to a vehicle on which automobile inspection is to be actually performed.例文帳に追加

本発明は、指定記録簿の内容と作業指示書との内容を整合させることが可能な車輌点検支援方法、車輌点検支援プログラム、車輌点検支援システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a platemaking device and a plate making method for deteriorating no precision of a printing size and a printing position even in the case of employing fixing by heating and a conveying system of a plate material of a capstan roller.例文帳に追加

加熱による定着やキャプスタンローラによる版材の搬送方式を採用した場合であっても、描画寸法や描画位置の精度を劣化させることがない製版装置および製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a seaming zone of a can which is capable of making exact inspection by preventing the deformation of the remaining seaming zone by the force to push in the cut segment of the seaming zone and a seaming zone retaining tool.例文帳に追加

巻締部の切断部分を押し込む力によって残存する巻締部が変形することを防止して正確な検査を行い得る缶の巻締部検査方法および巻締部押え治具を提供する。 - 特許庁

This method comprises making a dehumidification drying of foods in the first drying chamber 5A at +15°C to +20°C followed by dehumidification drying of the resultant foods in the second drying chamber 5B at -0.5°C to -1°C ice temperature.例文帳に追加

第１乾燥室５Ａにて食品を＋１５℃乃至＋２０℃の環境下で除湿乾燥した後、引き続いて第２乾燥室５Ｂにて当該食品を−０．５℃乃至−１℃の氷温環境下において除湿乾燥する。 - 特許庁

To provide a method for use of a blast furnace gas satisfying both preferable operation methods of the combined uses of the blast furnace gas as a fuel for power generation, and as a heating source in an iron-making process.例文帳に追加

高炉ガスを燃料とする発電と高炉ガスを製鉄プロセスにおける加熱用に使用する方法と組み合わせる際の双方の好ましい操業方法を満足する高炉ガスの利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting an active ingredient contained in fishes and shellfishes, by making oxygen nanobubble water penetrate into the roasted fishes and shellfishes, and to provide a raw material for a fish processed product to which the extracted active ingredient is added.例文帳に追加

本発明は、焙焼した魚介類に酸素ナノバブル水を浸透させて魚介類に含有する有効成分を抽出する方法および抽出した有効成分を添加した魚肉加工品素材に関する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method of making non-polluting products performing the recycling treatment of an agricultural waste fibrous material and capable of naturally decomposing the agricultural waste fibrous material without leaving a toxic material residue.例文帳に追加

農業廃棄繊維物がリサイクル処理される、安価な無公害製品の製造方法および有毒材残留物を残さず自然に分解出来る、安価な無公害製品の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This method for making the interconnect comprises selecting materials suitably, forming apertures for the flow fields of the reactant gas suitably and joining of the layers through a firing and/or sealing process.例文帳に追加

このインターコネクトの作製方法は、材料を適切に選択すること、反応体ガスの流れ場のため開口部を適切に形成すること並びに焼成及び／又はシール方法によって層を結合させることを含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which permits the enhancement of the gloss (brilliance) by making continuous removal of wax possible even when the wax is included in a toner image after fixing, to provide a wax removal device and to provide an image forming method.例文帳に追加

定着後のトナー像にワックスが含まれる場合であっても、連続的なワックス除去を可能にしてグロス(光沢度)の向上を図る画像形成装置、ワックス除去装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-machine and its method of manufacture which are used to uniform the strength of a supporting portion by making a beam supporting portion in the micro-machine suppress the effect of an installed substrate layer and uniform the height of the beam supporting portion.例文帳に追加

マイクロマシンにおけるビームの支持部が立設された下地層の影響を抑制し、ビームの支持部の高さを均一にすることで、この支持部の強度を均一にするマイクロマシンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical data transmitting method capable of transmitting digital information data and associated error control data through an optical transmission line without making it necessary to increase the transmission bit rate of the information data.例文帳に追加

本発明は、デジタル情報データおよび関連する誤り制御データを、情報データの伝送ビット率の増加を必要とせずに、光伝送回線を介して伝送することができる光データ伝送方法である。 - 特許庁

A method of producing the prepreg of 65 percentage by mass or more in resin contents by impregnating the base material 1 of 0.06 mm or less in thickness with resin varnish 2, and then by making it semi-hardened through a drying process.例文帳に追加

厚み０．０６ｍｍ以下の基材１に樹脂ワニス２を含浸させた後、乾燥させて半硬化状態とすることにより、樹脂含有量６５質量％以上のプリプレグを製造する製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of making the amount of a chip material to be supplied accurate and capable of corresponding to a change in the weight of a molded product with the elapse of time, and an injection molding method.例文帳に追加

供給するチップ材料の量を正確にすることができるとともに、成形品の重量の経時的変化にも対応できる射出成形装置および射出成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power transmission of a clutch-less compressor for making a coupling means common irrespective of material or a molding method of a pulley and for reducing a manufacturing cost and flexibly coping with a change of the pulley.例文帳に追加

プーリの材質または成形方法とは関係なく、連結手段の共用化ができ、製造コストを節減するとともに、プーリの変更に弾力的に対応できるクラッチレス圧縮機の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality monitoring apparatus which can detect an abnormal state of a rotating equipment by using a simple structure, by adopting a method of detecting waveform data deviating from steady-state waveforms, and making no judgement as to whether data are good or bad.例文帳に追加

データの良否の判断ではなく、定常波形から外れた波形データを検出する方法をとることにより、簡易な構成で回転機器の異常状態を検出できる異常監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method for a passive driving type light emitting display panel capable of realizing good gradation expression without making luminance resolution so much finer in the case of execution of time gradation.例文帳に追加

時間階調を実行する場合において、輝度分解能をそれ程細分化せずに良好な階調表現を実現させることができるパッシブ駆動型発光表示パネルの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for recycling a thermoplastic resin composition containing a bromine-based flame retardant, making it possible to recycle the resin composition as a recyclable resin substantially without deteriorating the physical properties of the resin.例文帳に追加

臭素系難燃剤を含有する樹脂組成物の再生処理方法として利用することができ、樹脂の物性低下が少なく、リサイクル可能な樹脂として再生する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of determining a design value of a crystal oscillation circuit by making clear a relationship of a load capacitance CL value, a negative resistance RL value and a drive current Ios value of the oscillation circuit employing a crystal oscillator.例文帳に追加

水晶振動子を用いた発振回路の負荷容量ＣＬ値、負性抵抗ＲＬ値、および駆動電流Ｉos値の関係を明確にし、水晶発振回路の設計値の決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing an adhesive bandage capable of making effective use of a material separator stuck to an adhesive film before working as a product separator stuck to a worked adhesive film.例文帳に追加

加工前の粘着フィルムに付着された材料用セパレータを、加工後の粘着フィルムに付着される製品用セパレータとして有効利用することができる絆創膏製造装置および絆創膏の製法を提供する。 - 特許庁

To achieve a handy making, an efficient and accurate measurement and even higher generality in a chip for measuring substances to be measured and a substance measuring apparatus and method therefor.例文帳に追加

測定対象物の測定用チップ，測定対象物の測定装置及び測定対象物の測定方法において、製作を簡便化でき、測定を効率的且つ精度良く行なえ、さらに汎用性を拡大できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for configuring a system, without making the user aware of it, by automatically transmitting service quality of different connectivity/technology and using an optimal data link each time.例文帳に追加

本発明は、異なる接続性・テクノロジーのサービス品質を自動的に送信し、その時々の最良データリンクを使用するためにユーザに意識されること無くシステムを構成する装置及び方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor and a device recognition method for making a portable terminal execute a function as an external memory (that is, an authentication key), and also execute an MODEM function.例文帳に追加

外部メモリ（すなわち認証キー）としての機能を実行させることができるとともに、モデム機能としての実行させることができる情報処理装置およびデバイス認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a curve shaping method and device of web or sheet material, eliminating the need of depth adjusting work, and preventing the premature deterioration of a shaping tool by making necessary force applied on the shaping tool constant.例文帳に追加

深さ調節作業が不要であり、しかも成形工具に加えられる必要な力を一定にして成形工具の時期尚早な劣化を阻止するウェブ又はシート材料の曲線成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which maintains the proper optical property (the gloss) while making efficient use of the excellent characteristics as an ionomer, and which is excellent in the heat resistance, flexural rigidity and chemical resistance and to provide a manufacturing method and use thereof.例文帳に追加

アイオノマーのすぐれた特性を活かしながら、適度な光学性（グロス）を保持し、かつ耐熱性、曲げ剛性、耐薬品性などがすぐれた熱可塑性樹脂組成物、及びその製造方法及び用途を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head, image recording apparatus and image recording method, efficiently making a correct rimless print without a white edge without impacting an ink droplet on a platen or the like with a small processing amount.例文帳に追加

プラテン等にインク液滴を着弾させることなく、白縁の無い適正な縁無しプリントを、少ない処理量で効率良く作成可能なインクジェットヘッド、画像記録方法、および、画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building sheet equipped with functions of moisture transmission/waterproof/drainage/ventilation, capable of simplifying work, shortening a construction period and reducing costs, a building making use of the building sheet and a construction method.例文帳に追加

透湿・防水・排水・換気の機能を備え、施工を簡略化でき、工期を短縮し、コストを低減することができる建築用シート及びその建築用シートを用いる建築物、建築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data relaying apparatus and a fault recovery method capable of restoring a fault in a shared part by minimizing a range of communication interruption without making a role assigned to the data relying apparatus complicated.例文帳に追加

データ中継装置に割り当てる役割を複雑化せずに、通信断の範囲を最小限に留めて共用部の障害を復旧させることができるデータ中継装置および障害復旧方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making the inclusion to be a rusting initiation point non-polluting without roughening the surface by pickling, etc., in order to suppress the rusting of the stainless steel which is used for building materials, household electrical appliances, etc., and has excellent workability.例文帳に追加

建材、家電等に使用される、加工性の優れたステンレス鋼の発銹を抑制するため、酸洗等により表面を粗くすることなく、発銹起点となる介在物を無害化する方法を提供する。 - 特許庁

The gas inspecting method includes an adhering step for making the gas-sensing material adhere to the surface of an inspection object; and a heat developing step in which the gas-sensing material is subjected to a heat development process.例文帳に追加

前記ガス検出用材料を被検査対象物表面に付着させる付着工程と、該ガス検出用材料を熱現像処理する熱現像工程とを含むことを特徴とするガス検査方法である。 - 特許庁

To trace frames fast without providing a dedicated storage area for storing trace information nor making a process complicated by devising the using method of a transmitting and receiving buffer.例文帳に追加

送受信バッファの利用方法に工夫を施すことにより、トレース情報を格納するための専用の格納領域を設けることなく、且つ、処理の煩雑化を招くことなく、フレームのトレース処理を高速に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material for plate making less liable to adhesion of dirt in low-replenishment bulk rapid processing and excellent in processing stability and in film strength and to provide a processing method for the material.例文帳に追加

低補充・大量・迅速処理において汚れ付着が少なく、処理安定性に優れ、膜強度に優れた印刷製版用のハロゲン化銀写真感光材料及びその処理方法を提供すること。 - 特許庁