「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method, by which a casting of aluminum or aluminum alloy is rapidly and easily manufactured, and by which a casting with improved product strength is manufactured through making its cast structure fine.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金製品を迅速に且つ容易に製造することができ、更に、鋳造組織の微細化により製品強度が向上した鋳物を製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic reaction method improved in catalyst recovering property by improving reaction efficiency by atomizing the titanium dioxide being catalyst particles in liq. treatment and also making coarse grain after reaction.例文帳に追加

液処理において、触媒粒子である二酸化チタン粒子の微粒子化により反応効率を上げるとともに、反応終了後の粗粒子化により触媒回収性が改善された触媒反応方法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying N-vinyl-2-pyrrolidone by crystallization comprises carrying out crystallization by making a stabilizer exist in a mother liquor composed of N-vinyl-2-pyrrolidone as a main component and containing impurities.例文帳に追加

Ｎ−ビニル−２−ピロリドンを晶析により精製する方法であって、該晶析はＮ−ビニル−２−ピロリドンを主成分とし、不純物を含む母液中に安定剤を存在させて行われることを特徴とする方法。 - 特許庁

A method for making semiconductor interconnect features in a dielectric layer includes depositing a copper seed layer over a barrier layer that is formed over the dielectric layer and into etched features of the dielectric layer.例文帳に追加

誘電体層に半導体結線形状を形成するための方法は、誘電体層上に形成された形成されたバリア層上、および誘電体層のエッチング形状内に、銅シード層を蒸着する工程を含む。 - 特許庁

A method and apparatus saves on toner cost and improves productivity for running registration and color process controls in a printer by making dual use of patches for both functions of the registration and the color process controls.例文帳に追加

レジストレーションおよびカラープロセス制御の両機能に対してパッチを２重に使用することによって、プリンタ内でレジストレーションおよびカラープロセス制御を実行するために、トナーコストを節約するとともに生産性を改善する。 - 特許庁

To provide an anode material made of a complex particle of a nickel oxide and a stabilized zirconia free from warping, crack, fissure or the like at baking in making an anode of a solid oxide fuel cell, and its manufacturing method.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池のアノードの作製に際して焼成時に反り、ヒビ、割れなどの問題が生じない、酸化ニッケルと安定化ジルコニアの複合粒子からなるアノード材料とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method of a scanning electron microscope and the scanning electron microscope capable of being precisely calibrated by making an irradiation position of an electron beam set by a user coincident with an actual irradiation position of the electron beam.例文帳に追加

ユーザが設定した電子ビームの照射位置と実際の電子ビームの照射位置を正確に一致させ、高精度な校正可能な走査型電子顕微鏡の校正方法及び走査型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The production cost can be reduced by reducing a footprint by stacking components of the assembly in a plane and then making a machined part small in the millimeter wave transceiver and its assembling method.例文帳に追加

アセンブリの部品を平面的に積層することによりフットプリントを減少させ、それによって機械加工部分を小さくして製造費用を削減し得るようなミリ波トランシーバ及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

In the soil cleaning method by making the plants absorb the heavy metals in the soil and accumulate them inside the plants, ferric chloride is made to coexist in the soil.例文帳に追加

土壌中の重金属を植物に吸収させ、該植物体内に蓄積させることにより、土壌を浄化する方法において、土壌中に塩化第二鉄を共存させることを特徴とする土壌の浄化方法。 - 特許庁

In the method for producing the cellulose acylate film, 3-95 wt.% cellulose acylate film scrap is mixed with unused cellulose acylate flakes and the mixture is substantially dissolved in an unchlorinated solvent and thereafter film making is performed.例文帳に追加

セルロースアシレートフィルム屑を３ｗｔ％以上９５ｗｔ％以下、未使用セルロースアシレートフレークに混合し、実質的に非塩素系溶剤で溶解後、製膜することを特徴とするセルロースアシレートフイルムの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a gold-plated product comprises the steps of: preparing a substrate; making the electroless plating catalyst deposit on the substrate; and immersing the substrate having the catalyst deposit thereon in the electroless gold-plating solution.例文帳に追加

基材を用意する工程と、該基材上に無電解メッキ用触媒を付着させる工程と、該触媒を付着させた基材を上記無電解メッキ液に浸漬させる工程とを備えた金メッキ製品の製造方法。 - 特許庁

A method of producing a hydroxide compound includes a process of making a protein belonging to CYP110, and the like act on the sesquiterpene or naphthalene derivative to obtain a hydroxylated sesquiterpene or a hydroxylated naphthalene derivative.例文帳に追加

CYP110に属するタンパク質などを、セスキテルペン又はナフタレン誘導体に作用させ、水酸化されたセスキテルペン又は水酸化されたナフタレン誘導体を得る工程を含むことを特徴とする水酸化化合物の製造方法。 - 特許庁

There are medieval temple documents which show how they decided the date, qualification for attendance and the method of decision making of a gathering, reminders as well as penalties for absentees (most of which were settled at gatherings). 例文帳に追加

中世の寺院文書には集会における日程決定や参加資格、議決の方法、出席への督促と欠席者への処分などを定めた文書（これらの多くは集会で定められた）が残されているものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, because the imperial court started to lose power after the Kamakura period, and it became difficult to distribute calendars produced in Kyoto to regional areas, calendars (private calendars) based on a method of making calendars of the Senmyo Calendar began to be produced independently in various parts of the country. 例文帳に追加

さらに、鎌倉時代以降は朝廷の力が弱まり、京で作られた暦が地方へ伝達しにくくなったことから、各地で独自に宣明暦の暦法によった暦（民間暦）が作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the birthplace of machine production, where Terusato MASAKI established an iron shop in 1874 conceiving the mechanization of noodles from the hand-stretching method and invented a noodle making machine in 1883 (another theory says 1880). 例文帳に追加

機械製麺の発祥地で、真崎照郷が1874年（明治7年）素麺の製麺を手延べから機械化する事を思い立ち鉄工場を始め、1883年（明治16年）に製麺機を発明（1880年（明治13年）発明との話もある）した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koon-toka-ho is a Japanese sake-making method used today, in which the starch component of polished rice is gelatinized not by being steamed but by being heated at a high temperature, and then is fermented with the rice malt and yeast that is added at the next stage. 例文帳に追加

高温糖化法（こうおんとうかほう）とは、日本酒の現代の製法の一つで、精米を蒸す代わりに高熱によってデンプン質をα化し、これに麹と酵母を加えて醗酵させて造る方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light-weight cellular concrete panel capable of being manufactured by making use of the same manufacturing facility and same manufacturing method as the conventional ones without depending on combination with a different material and having the excellence in sound isolation efficiency in comparison with the conventional one.例文帳に追加

異種材料との複合化によらず、従来と同じ製造設備と製造方法を利用して製造することができ、従来よりも遮音性能に優れた軽量気泡コンクリートパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for controlling returning to starting point for transverse heat sealer of vertical bag-making, filling and packaging machine wherewith a pair of heater blocks of the machine can be returned easily and quickly to respective starting points thereof.例文帳に追加

その一対のヒータブロックの原点復帰を容易かつ迅速に行うことができる縦形製袋充填包装機における横ヒートシーラの原点復帰制御装置及びその原点復帰制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display controller, a window picture display method, and a storage medium which improve operability of a graphical user interface by making it possible to know hierarchical relation among windows which are open on a screen at a glance.例文帳に追加

画面上で開いているウィンドウの階層関係を一目で分かるようにし、グラフィカルユーザインターフェイスの操作性向上を可能とした表示制御装置、ウィンドウ画面表示方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device and a motor control method which can correct an elastic deformation of a belt in a motion mechanism including a low rigidity belt as power conveyance means, thereby making it possible to reduce a deviation between trajectory and locus.例文帳に追加

剛性の低いベルトを力伝達手段として含む運動機構におけるベルトの弾性変形の補正を行って、軌道と軌跡とのずれ量を小さくできるモータ制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft construction method capable of installing pile materials in a substantially upright attitude in a building-up position of an excavation pit, and making a specific shape area allowing passing of a shield machine between the pile materials.例文帳に追加

杭材を掘削坑の建て込み位置に略直立させた姿勢で設置することができ、杭材の間にシールド機が通過可能な一定形状の領域を作ることができる立坑構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a step frame of making the most of beautiful surface luster possessed by a stainless steel plate and a painted stainless steel plate by being integrated by mechanical meshing instead of a welding method unavoidable from a surface defect such as a welding scar.例文帳に追加

溶接痕等の表面欠陥が不可避な溶接法に代わる機械的噛合いで一体化することにより、ステンレス鋼板や塗装ステンレス鋼板が有する美麗な表面光沢を活かしたステップフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the lower electrode of a thin film solar cell, which is capable of easily making a metal thin film into the lower electrode by patterning and hardly deteriorating the insulating properties of the lower electrode even if the insulating layer is formed on a board.例文帳に追加

金属薄膜のパターニングを容易に行うことができ、基板上に絶縁層が形成されていても絶縁性が損なわれることがない薄膜太陽電池用下部電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making an austenitic grain boundary emerged clearly relative to a quenching material of a high alloy steel including many kinds of alloy elements, which is difficult to be emerged by the conventional corrosive liquid.例文帳に追加

従来の腐食液では現出が困難であった多種類の合金元素を含有する高合金鋼の焼き入れ材料についてそのオーステナイト粒界を鮮明に現出する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide producing method and apparatus enabling ready prepara tion and capable of making discharge holes multiple, conjugating many kinds of spinning dopes and uniformly and stably producing a side by side type conju gate fiber.例文帳に追加

製作が容易で吐出孔の多孔化が可能であり、更には多種類の紡糸原液を複合させることもでき、かつ均一に安定して接合型複合繊維を製造できる製造方法と製造装置とを提供する。 - 特許庁

The method for applying the makeup on the lips so as to improve the impression given to anther person includes making the a^* values of the upper and lower lips equal by increasing at least the a^* value of the upper raw lip not having the makeup.例文帳に追加

化粧をしていない素の唇の少なくとも上唇のａ^＊値を上げて、上唇と下唇のａ^＊値を同じ値にすることを特徴とする、人に与える印象を高める唇の化粧方法。 - 特許庁

To provide an auction system, capable of making an auction bidder who requests successful bidding, to strongly and successfully win the bid on the merchandise of an auction object simply and at a proper price, and to provide a control method and a computer-readable memory.例文帳に追加

落札要求の強いオークション参加者に対し、オークション対象の商品を簡便にかつ適切な価格で落札させることができるオークションシステム及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor belt allowing for efficiently peeling off a cover rubber without making a surface of a body belt irregular and exposing a steel cord in recapping the conveyor belt after using it, and to provide a method for recapping the conveyor belt.例文帳に追加

使用後のカバーゴムをリキャップする際に、本体ベルトの表面を凸凹にしたりスチールコードを露出させたりすることなく効率よくカバーゴムを剥すことが可能なコンベアベルト及びリキャップ方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image read area setting method for making a sensor for detecting pre-scan and original size unnecessary and for appropriately setting the image read area of an original loaded on an original plate.例文帳に追加

プレスキャンや原稿サイズを検出するセンサを不要とし、原稿台に載置されている原稿の画像読取領域を適切に設定可能にする画像読取装置および画像読取領域設定方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method further includes a step (f) of making the body diffusion layer 4 lower in impurity density at least at a predetermined portion below the body contact layer 12 than at any other portion while maintaining the second conductivity type.例文帳に追加

ボディ拡散層４のうちの少なくともボディコンタクト層１２の下方の所定の部分の不純物濃度を、第２導電型に維持しながらボディ拡散層４の他の部分よりも低くする工程（ｆ）を更に備える。 - 特許庁

To provide an original plate of a lithographic printing plate capable of providing the lithographic printing plate superior in printing durability by excellent development even in development in mild solution (pH=2 to 10), and to provide its making method.例文帳に追加

マイルドな水溶液（ｐＨが２〜１０）での現像においても、現像性が良好で、耐刷性に優れる平版印刷版を提供することが可能な平版印刷版原版及び製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost conductive thin film sheet with conductor that is, when wrapped around electric wires, capable of making noise that may otherwise enter the electric wires escape to the outside without fail, and to provide a manufacturing method for the conductor thin film sheet with conductor.例文帳に追加

電線に巻かれると該電線へ侵入しようとするノイズを確実に外部に逃がすことができかつ低コストな導体付き導体薄膜シートと該導体付き導体薄膜シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call relay management method for enabling a user to experience calls different in quality depending on a carrier or a communication environment without making the usage contract of an IP telephone, and to provide a call relay management system.例文帳に追加

ＩＰ電話の利用契約を行わなくても、キャリヤや通信環境によって品質の異なる通話を体験することができる通話中継管理方法及び通話中継管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-press developing type lithographic printing plate precursor, which is subjected to image recording by a laser, prevents degradation of on-press developing property after storage, and has good plate wear resistance with UV ink, and also to provide a plate making method using the precursor.例文帳に追加

レーザーによる画像記録が可能で、経時の機上現像性低下を抑制でき、ＵＶインキ耐刷性が良好な機上現像型平版印刷版原版、およびこれを用いる製版方法を提供する - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for automatic sentence set generation, which can automatically generate a sentence set making it possible to efficiently gather variable words frequently appearing by processing part of a sentence, and a storage medium therefor.例文帳に追加

文の１部を加工することにより頻出する可変単語を効率良く収集することができる文セットを自動的に生成する文セット自動生成方法、装置、プログラムおよびその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an end stopper and a method of making the same, which are capable of providing improved strength characteristics of a protruding end stopper structure on a fastener of a plastic bag, etc. having a reclosable slider, and of providing shortened processing time.例文帳に追加

再閉可能なスライダーを備えたプラスチック袋等のファスナーの突出端部ストッパ構造体の強度特性を改良し,加工時間を短縮することができる，端部ストッパーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an increasing method for a wide rib knit and a rib knit increased by the same capable of narrowing the wide rib knit in a whale unit without making a hole.例文帳に追加

孔があくことがなく、ワイドリブ編地の目減らしがウェール単位で行えるようにしたワイドリブ編地の内増やし方法と、その方法で内増やしされたリブ編地を提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide parts for cast production fabricated by wet-type paper-making method, which exhibit suppression in thermal shrinkage caused by thermal decomposition and can compose runner systems or the like, corresponding to cavity profiles of a variety of molds, with an excellent operability.例文帳に追加

熱分解に伴う熱収縮が抑えられ、且つ種々の鋳型のキャビティ形状に対応した注湯系等を形成することができて取り扱い性にも優れる鋳物製造用抄造部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an information management device and method for making a consumer obtain information such as order information requested by himself/herself and relevant purchase information by a simple means while considering psychology on the consumer side.例文帳に追加

消費者側の心理に配慮しつつ、本人が依頼した注文情報や関連する購買情報等の情報をより簡易な手段で取得させることのできる情報管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container which is free from deformation such as wrinkles even if a sheet material comprising paper as a base material is in-line thermoformed, and to provide a molding method and apparatus for in-line making the packaging container.例文帳に追加

紙を基材とするシート材料をインラインで熱成形しても皺のような変形が生じない包装容器、並びにこの包装容器をインラインで製造するための成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for bending sheets, capable of coping with many kinds of interphase insulating paper, and capable of making sure grip of the connection leg part of the interphase insulating paper by gripping claws of a robot.例文帳に追加

多種類の相間絶縁紙に対応できるとともに，ロボットの把持爪によって相間絶縁紙の連結脚部を確実に把持させることのできるシート湾曲装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a traffic security method of the road capable of effectively removing fallen snow on the road as an obstacle in traffic, etc. without making design/construction and maintenance/management difficult and accelerating the extinguish a puddle.例文帳に追加

設計・施工、並びに保守・管理が困難となることがなく、通行等において障害物となる路面の積雪を効果的に除去でき、水溜まりの消滅を促進し得る路面の往来確保方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a sensor circuit in a security system for making the security system function soundly coping with the abnormality of a sensor by constantly monitoring the abnormality of the sensor during the release of security by a monitoring center, etc.例文帳に追加

警備解除中にセンサーの異常を、監視センター等において常時監視し、センサー異常に対し即応し、警備システムを健全に機能させる警備システムにおけるセンサー回路点検方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of stably forming a film with a high quality by making the viscous property of a paste to be supplied to a film formation region close to the viscosity of the paste to be formed into a film and a method for supplying a paste to a coating apparatus.例文帳に追加

成膜領域に供給するペーストの粘性を成膜されるペーストの粘度に近づけて高品質の成膜を安定して行うことが可能な塗布装置及び塗布装置のペーストの供給方法。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and an information display method which can increase an information display amount, without making the terminal body or liquid crystal screen large and a recording medium, where their program is recorded.例文帳に追加

本体または液晶画面を大きくすることなく、情報表示量を増大させることが可能な移動体通信端末、情報表示方法、およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁