「maximum level」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

(18) High-level usage districts are districts in which maximum and minimum limits on the ratio of the total floor area of buildings to the site area, maximum floor-area ratio, minimum building coverage ratio, minimum building area of buildings, and restrictions on the location of walls are stipulated in order to promote reasonable and sound high-level land use and to improve urban functions in use districts. 例文帳に追加

１８　高度利用地区は、用途地域内の市街地における土地の合理的かつ健全な高度利用と都市機能の更新とを図るため、建築物の容積率の最高限度及び最低限度、建築物の建ぺい率の最高限度、建築物の建築面積の最低限度並びに壁面の位置の制限を定める地区とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When each round during the jackpot control begins, the CPU outputs a reset signal to initialize the inner content of the ADP and sends a direction on the start of replay of the jackpot music and a direction on maximum level setting, and the ADP starts the replay of the music with the maximum level from the beginning.例文帳に追加

大当たり制御中の各ラウンドの開始時においては、ＣＰＵからリセット信号が出力されてＡＤＰの内部状態を初期化させると共に、ＣＰＵから大当たり楽曲の再生開始の指令と最大レベル設定の指令がされ、ＡＤＰにより最初から最大レベルで大当たり楽曲の再生が開始される。 - 特許庁

In a control section, focus error signals are detected while operating a DVD pickup and a CD pickup, then a focus drive voltage A when the focus error signal E9 of a maximum level is detected by the DVD pickup, and a focus drive voltage B when the focus error signal E11 of a maximum level is detected by the CD pickup, are measured.例文帳に追加

制御部は、ＤＶＤピックアップ及びＣＤピックアップを動作させながらフォーカスエラー信号を検出させ、ＤＶＤピックアップが最大レベルのフォーカスエラー信号Ｅ９を検出したときのフォーカスドライブ電圧Ａと、ＣＤピックアップが最大レベルのフォーカスエラー信号Ｅ１１を検出したときのフォーカスドライブ電圧Ｂとを測定する。 - 特許庁

When one of a plurality of predetermined induction heating means is switched from ON state to OFF state in a state where the plurality of induction heating means are in a maximum output limitation state by turning on, the total electric energy is recalculated so that the maximum output can be attained within the range of the initially set output level or less to change the output level.例文帳に追加

所定の複数の誘導加熱手段をオンして最大出力制限状態にある時、誘導加熱手段の一つがオン状態からオフ状態に切り替わった場合に最初の設定出力レベル以下の範囲内で最大出力となるように総電力量を再計算して出力レベルを変更する。 - 特許庁

At the start of each round in the big winning control, a reset signal is output from the CPU to initialize the internal state of the ADP, the reproduction start of the big winning musical piece and maximum level setting are commanded from the CPU, and the reproduction of the big winning musical piece is started at the maximum level from the beginning by the ADP.例文帳に追加

大当たり制御中の各ラウンドの開始時においては、ＣＰＵからリセット信号が出力されてＡＤＰの内部状態を初期化させると共に、ＣＰＵから大当たり楽曲の再生開始の指令と最大レベル設定の指令がされ、ＡＤＰにより最初から最大レベルで大当たり楽曲の再生が開始される。 - 特許庁

The mirror device 14 for the vehicle decides the maximum swinging center axis to give the largest swinging vibration on the basis of the vibration level obtained by measuring the vibration level of the mirror 16 or a mirror housing 18 at a plurality of points, and at least one vibration control device 48 of abutting type is installed on the mirror 16 or the mirror housing 18 in its position farthest from the maximum swinging center axis.例文帳に追加

車両用ミラー装置１４において、鏡１６又はミラーハウジング１８における振動レベルを複数点で測定して得られた振動レベルに基づいて、最も大きな揺動振動を与える最大揺動中心軸を決定し、鏡１６又はミラーハウジング１８において、かかる最大揺動中心軸に対して最も離れた位置に当接型の制振装置４８を、少なくとも一つ装着するようにした。 - 特許庁

While operating a DVD pickup and a CD pickup to detect a focus error signal, a control part measures a focus drive voltage A when the DVD pickup detects a focus error signal E9 at the maximum level and a focus drive voltage B when the CD pickup detects a focus error signal E11 at the maximum level.例文帳に追加

制御部は、ＤＶＤピックアップ及びＣＤピックアップを動作させながらフォーカスエラー信号を検出させ、ＤＶＤピックアップが最大レベルのフォーカスエラー信号Ｅ９を検出したときのフォーカスドライブ電圧Ａと、ＣＤピックアップが最大レベルのフォーカスエラー信号Ｅ１１を検出したときのフォーカスドライブ電圧Ｂとを測定する。 - 特許庁

When starting each round in the big winning control, a reset signal is outputted from the CPU to initialize the internal state of the ADP, the command of starting the reproduction of the big winning music and the command of setting a maximum level are issued from the CPU, and the reproduction of the big winning music is started at the maximum level from the beginning by the ADP.例文帳に追加

大当たり制御中の各ラウンドの開始時においては、ＣＰＵからリセット信号が出力されてＡＤＰの内部状態を初期化させると共に、ＣＰＵから大当たり楽曲の再生開始の指令と最大レベル設定の指令がされ、ＡＤＰにより最初から最大レベルで大当たり楽曲の再生が開始される。 - 特許庁

To provide a two-way data superposing and transmitting and receiving circuit on a video signal at a low cost with downsizing suitable even for a digital LSI that can transmit a voltage amplitude of data superposed and transmitted in a reverse direction in excess of a maximum level of the video signal and maintain a specified value for the maximum level of the video signal transmitted in a forward direction.例文帳に追加

逆方向に重畳伝送するデータの電圧振幅値は映像信号最大レベルを越えて伝送可能とし、順方向に伝送する映像信号最大レベルは規定値を維持して、デジタルＬＳＩ化にも適する低価格化と小型化が可能な映像信号への双方向データ重畳送受信回路を提供すること。 - 特許庁

The lighting system illuminating a light source emitting a light depending on an input current includes a control circuit which illuminates the light source in a pulsed manner at a dimmer level lower than the dimmer level corresponding to the input current at which the maximum efficiency can be obtained in the light source, and which lights the light source by a direct current at the dimmer level exceeding the dimmer level corresponding to the input current at which the maximum efficiency can be obtained.例文帳に追加

入力電流に応じて発光する光源を点灯させる照明装置であって；前記光源において最大効率が得られる前記入力電流に対応した調光レベル以下の調光レベル時には前記光源をパルス点灯させ、前記最大効率が得られる前記入力電流に対応した調光レベルを超える調光レベル時には前記光源を直流点灯させる制御回路；を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a display device and a display method capable of sufficiently enlarging the maximum gradation level and the displayable number of gradation without increasing the division number of sub-fields and also capable of improving the reproducibility of a low gradation level.例文帳に追加

サブフィールドの分割数を増加させることなく、最大階調レベルおよび表示可能な総階調数を十分に大きくすることができるとともに、低階調レベルの再現性を向上することができる表示装置および表示方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the sinusoidal waveform wobble signals from the optical system are compared with a slice level that is higher than the level of a maximum value so as to generate binary LPP signals which are produced by converting the LPP signals superimposed on the wobble signals into pulse signals.例文帳に追加

また、光学系からの正弦波状のウォブル信号をその極大値よりも高いレベルのスライスレベルと比較することにより、ウォブル信号に重畳するＬＰＰ信号をパルス信号に変換した２値化ＬＰＰ信号を生成する。 - 特許庁

A collation part 38 estimates the maximum road surface friction coefficient in accordance with the μ gradient selected by the μ gradient selection part 35 and the vibration level computed by the vibration level computation part 34 and the correspondence shown by the determination map.例文帳に追加

照合部３８はμ勾配選択部３５で選択されたμ勾配及び振動レベル演算部３４で演算された振動レベルと上記判定マップにより示される対応関係とに基づいて最大路面摩擦係数を推定する。 - 特許庁

The device includes a memory structure arranged between a first electrode and a second electrode, and the distribution density of resistance levels in the memory structure around the minimum value of the resistance level is higher than that in the vicinity of the maximum value of the resistance level.例文帳に追加

この装置は、第１電極及び第２電極間に配置されるメモリ構造体（ｍｅｍｏｒｙ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ）を含み、メモリ構造体の抵抗レベルの分布密度は、抵抗レベルの最大値より抵抗レベルの最小値近辺でより高い分布密度を有するメモリ構造体を含む。 - 特許庁

In response to a direct or remote input from the user, one or more electric devices for one or more power scenes can be controlled to a desired programmed preset level or a maximum power level between an off-state and an on-state.例文帳に追加

ユーザからの直接的な又は遠隔的な入力に応答して１以上の電力シーンの１以上の電気装置をオン状態とオフ状態との間で、所望のプログラムされたプリセットへと又は最大電力レベルへと制御することができる。 - 特許庁

If the difference is smaller than half of variance, variance in receiving quality is large and it is assumed that receiving quality exceeds the upper limit threshold with high frequency, and thereby a modulation level larger than that selected from the average value of receiving quality is determined as maximum modulation level.例文帳に追加

この結果、求められた差が分散の半分未満であれば、受信品質の分散が大きく、受信品質が上限閾値を超える頻度が高いと考えられるため、受信品質の平均値から選択された変調多値数よりも大きい変調多値数を最大変調多値数と決定する。 - 特許庁

In response to a direct or remote input from the user, one or more electric devices for one or more power scenes can be controlled to a desired programmed preset level or a maximum power level between an off-state and an on-state.例文帳に追加

ユーザからの直接的な又は遠隔的な入力に応答して、１以上の電力シーンの１以上の電気装置を、オン状態とオフ状態との間で、所望のプログラムされたプリセットへと、又は最大電力レベルへと制御することができる。 - 特許庁

The compressed bit stream is sequenced, starting from a minimum to a maximum level layer designated by the visual quality table and each layer which includes the compressed bit stream corresponding to a path from the minimum set corresponding to a level which is not included in a lower visual quality layer.例文帳に追加

圧縮ビットストリームを視覚品質テーブルで指定される最低から最高のレベルの階層へ順序づけ、各階層は低い視覚品質階層に含まれないレベルに対応する最小の組からのパスと対応する圧縮ビットストリームを含む。 - 特許庁

Then, the level of an RF signal during the balance change of the focus error signal is measured, and when the level of the RF signal becomes a maximum value during the measurement, the balance of the focus error signal is changed within the predetermined range.例文帳に追加

そして、前記フォーカスエラー信号のバランスを変化させているときのＲＦ信号のレベルを測定し、前記測定しているときにＲＦ信号のレベルが最大値になったときにフォーカスエラー信号のバランスを所定範囲で変化させる。 - 特許庁

When the light receiving level of the APD 14 exceeds a maximum light receiving level on the basis of a current value detected by the current detection circuit 13, the voltage drop circuit 15 drops the output voltage of the high voltage generation circuit 11 until the bias voltage becomes the amplification disabling voltage of the APD 14.例文帳に追加

電圧降下回路１５は、電流検出回路１３で検出した電流値に基づいて、ＡＰＤ１４の受光レベルが最大受光レベルを超えた場合に、高電圧発生回路１１の出力電圧を、バイアス電圧がＡＰＤ１４の増幅不能電圧になるまで降下させる。 - 特許庁

At this time, the weight coefficient for the one failure factor is defined based on the ratio of the level value of the cycle parameter at the point where the refrigerating cycle equipment is abnormally stopped by the one failure factor, and the maximum level value of the cycle parameter.例文帳に追加

その際、一の故障要因によって冷凍サイクル機器が異常停止となった時点での前記サイクルパラメータのレベル値と該サイクルパラメータの最大レベル値との比に基づいて、前記一の故障要因についての重み係数を定める。 - 特許庁

The amplifier circuit 6 delays and amplifies the output from the LC filter so that its maximum level reaches a level at which the switching device control circuit IC brings the switching device 3 into the off-state.例文帳に追加

前記増幅回路６は、前記ＬＣフィルタからの前記出力を遅延させ、且つ、前記ＬＣフィルタからの前記出力を、その最大レベルが、前記スイッチング素子制御回路ＩＣが前記スイッチング素子３をオフ状態にするレベルに達するように増幅する。 - 特許庁

A boundary gradation value-detecting part 103 removes gradation levels of pixels within a predetermined higher range (n%) from the brightest gradation level with respect to a pixel group that belongs to a region boundary portion in the sub-region to detect a maximum boundary gradation level Pb.例文帳に追加

境界部階調値検出部１０３は、サブ領域内の領域境界部に属する画素群について、最も明るい階調レベルから上位所定範囲（ｎ％）内の画素の階調レベルを除去して境界部最大階調レベルＰｂを検出する。 - 特許庁

The LED abnormality detection part 24 detects the abnormal lighting of the LEDs based on a comparison result between difference data between the maximum value and the minimum value of the dark output level read by the dark level correction part 22 and the reference value stored in the memory 34.例文帳に追加

ＬＥＤ異常検出部２４は、暗レベル補正部２２により読み取られた暗出力レベルの最大値と最小値との差分データと、メモリ３４に記憶された基準値と、の比較結果に基づいて、ＬＥＤの異常点灯を検出する。 - 特許庁

Contrarily, the high-precision mode is a mode corresponding to class 3R of the safety standard, where for example a laser projection frequency is increased as compared with that of the safety mode and scanning amplitude is reduced to set the exposure radiation level higher than the maximum permissible exposure level.例文帳に追加

一方、高精度モードは、安全モードに比べてレーザ投光頻度を上げたり、走査振幅を絞ったりするなどの設定により、被曝放出レベルが最大許容露光レベルより高い、安全基準のクラス３Ｒに相当するモードである。 - 特許庁

An in-region gradation value-detecting part 102 detects gradation levels of an input video signal with respect to each sub-region and removes gradation levels of pixels within a predetermined higher range (m%) from the brightest gradation level in the sub-region to detect a maximum in-region gradation level Pa.例文帳に追加

領域内階調値検出部１０２は、サブ領域毎に入力映像信号の階調レベルを検出し、サブ領域内で最も明るい階調レベルから上位所定範囲（ｍ％）内の画素の階調レベルを除去して領域内最大階調レベルＰａを検出する。 - 特許庁

A level estimation unit 25 determines a maximum value or an average value of N+a detected carriers of which the unbalanced components are calculated by the FFT, and defines the value as a level estimate M of unbalanced components in the N detected carriers and in non-detected carriers of which the unbalanced components are not calculated, among the detected carriers.例文帳に追加

レベル推定部２５は、ＦＦＴによって不平衡成分が算出されたＮ＋ａ個の検出キャリアの最大値または平均値を求め、この値を当該Ｎ個の検出キャリア及びこの間の不平衡成分が算出されない非検出キャリアにおける不平衡成分のレベル推定値Ｍとする。 - 特許庁

In the first frequency, for example, 2 kHz is set, and the second frequency is set, for example, to 1 kHz, and the signal level under the second frequency is increased by the predetermined amount, by using the maximum set signal level (for example, 10 dB) as an upper limit value.例文帳に追加

第１の周波数は、たとえば２ｋＨｚ、及び第２の周波数が、たとえば１ｋＨｚに設定され、同第２の周波数未満の信号レベルが、設定された最大信号レベル（たとえば、１０ｄＢ）を上限値として所定量増大される。 - 特許庁

A weighting circuit 52 receives the common reception signal from the input terminal 32, where a frequency characteristic of the community reception signal is weighted so that an output signal level around a maximum frequency of the community reception signal and an output signal level around a minimum frequency of the community reception signal differ from each other.例文帳に追加

入力端子32からの共同受信信号が重み付け回路52に入力され、共同受信信号の最高周波数付近での出力信号レベルと共同受信信号の最低周波数付近での出力信号レベルが異なるように、周波数特性に重み付けする。 - 特許庁

The gain of a positive side contour correction signal is set corresponding to the maximum value of the level of a luminance signal (a), and the gain of the positive side contour correction signal is adjusted in inverse proportion to the level of the luminance signal (a) by a positive side gain adjusting part 3.例文帳に追加

正極性側ゲイン調整部３において、輝度信号ａのレベルの最大値に対応して正極性側の輪郭補正信号のゲインを設定するとともに、輝度信号ａのレベルに反比例して正極性側の輪郭補正信号のゲイン調整を行う。 - 特許庁

When the signal level of the detection output is a 2nd threshold or less lower than the maximum amplitude level, the CPU 15 judges that the original signal is not included in a required signal and controls the circuit 10 so as to turn off the output of the receiver.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１５は、検波出力の信号レベルが最大振幅レベルよりも小さい第２の閾値以下であるとき、希望信号に原信号が載っていないものと判断し、この場合も、受信機の出力をＯＦＦするように電子スイッチ回路１０を制御する。 - 特許庁

A peak search part 30 detects (m) passes at a high receiving power level out of the inversely spread result and records them in a pass timing storage part 40 and the pass at the maximum receiving power level among these passes is found by a search window position information generating part 50.例文帳に追加

ピークサーチ部３０は、上記逆拡散の結果から受信電力レベルの大きいｍ個のパスを検出してパスタイミング格納部４０に記録し、このうち、最大の受信電力レベルのパスをサーチ窓位置情報生成部５０が求める。 - 特許庁

A water feed valve 33 is controlled to a predetermined water level based on the output of a water level detector 32, and at increase of the water flow rate, the increase in the water flow rate exceeding the predetermined maximum water flow rate according to the fuel flow rate can be prevented.例文帳に追加

給水弁３３は水位検出器３２に基づき、予め定める水位となるように制御されるが、給水量を増加させるとき、燃料供給量に基づく予め定める最大給水量よりも給水量が増加することが防がれる。 - 特許庁

When the maximum value among the output levels of the line sensors determined by the second determination means exceeds the lower-limit target level, even when adjustment of the output level by the second gain control means is not performed, the step reducing means does not reduce the step.例文帳に追加

第２ゲイン調整手段による出力レベルの調整を実行せずとも第２決定手段により決定されたラインセンサの出力レベルの最大値が下限のターゲットレベルを超えていれば、段差低減手段は、段差の低減を実行しない。 - 特許庁

A signal corresponding to a digital radio signal is variably outputted from a signal generator 1 by a step such as 50 dBμ from a minimum level to a maximum level and branched into two components by a power divider 2, and the divided outputs are inputted to an RSSI measuring instrument 3 and a receiving part 5 in the digital radio equipment 4.例文帳に追加

ディジタル無線信号に相応する信号を信号発生器１より最小〜最大レベルまで50dBμ等のステップで可変出力し、パワーデバイダ２で二分岐し、ＲＳＳＩ測定器３とディジタル無線機４の受信部５に入力する。 - 特許庁

The level difference (a) of the contact surface 24a to the center bearing surface 21a is made smaller than the minimum oil film thickness (x) of the lubricant and the level difference (b) of the contact surface 24a to the lower end bearing surface 23a is made larger than the maximum oil film thickness (y) of the lubricant.例文帳に追加

中央軸受部表面２１ａに対する当接部表面２４ａの段差ａを、潤滑油の最小油膜厚さｘよりも小さくし、下端軸受部表面２３ａに対する当接部表面２４ａの段差ｂを、潤滑油の最大油膜厚さｙよりも大きくした。 - 特許庁

By setting a threshold value TH between the maximum level and minimum level of the distribution RD of the quantity of received light while a user watches a display unit of a monitor device, the locations of points of intersection between the distribution RD of the quantity of received light and the threshold value TH are obtained as approximate edge locations e1-e4.例文帳に追加

ユーザがモニタ装置の表示部を見ながら受光量分布ＲＤの最大レベルと最小レベルとの間にしきい値ＴＨを設定することにより、受光量分布ＲＤとしきい値ＴＨとの交点の位置が概略エッジ位置ｅ１〜ｅ４として求められる。 - 特許庁

A reception channel setting section 6 sequentially reads a plurality of channel information items stored in advance in a memory and gives them to a reception high frequency section 1, which detects a reception level of each channel and sets a channel with a maximum level as a reception channel.例文帳に追加

受信チャンネル設定部６は、メモリに予め格納された複数のチャンネル情報を順次読み出して受信高周波部１へ送出し、各チャンネルの受信レベルを検出させて最大レベルのチャンネルを受信チャンネルとして設定する。 - 特許庁

A difference sample data register 120 of a gamma correction device 100 holds as difference sample data a difference between a corrected signal level and a yet-to-be-corrected signal level for each of multiple sample points set at equal intervals between the permissible minimum and maximum levels of an input video signal.例文帳に追加

ガンマ補正装置１００の差分サンプルデータレジスタ１２０は、入力映像信号のとりうる最低レベルと最高レベル間に等間隔に設定された複数のサンプル点の差分サンプルデータとして、補正後の信号レベルと補正前の信号レベルとの差分を保持している。 - 特許庁

A ratio α (=c(Am/T)) of the maximum level Am to a tone signal level T of a sound signal A, is calculated by a comparison processing section 102, and then an amount of attenuation γ (=α×β) as a product of the ratio α and an amount of attenuation β of the sound volume 205 is calculated.例文帳に追加

比較処理部１０２により、音声信号Ａの最大レベルＡｍとトーン信号レベルＴの比率α(＝ｃ(Ａｍ／Ｔ))を比較処理部１０２により計算し、音声ボリューム２０５の減衰量βとの積からなる減衰量γ(＝α・β)を算出する。 - 特許庁

To obtain a preamplifier circuit that can ensure a sufficient gain at a minimum received light level, reduce output wave distortion due to saturation in the amplifier circuit at a maximum received light level, and can stably be in operation even in the case of an input signal with high extinction ratio deterioration while suppressing increase in waveform distortion.例文帳に追加

最小受光側では十分な利得を確保し、最大受光側では回路飽和による出力波歪を低減し、また、消光比劣化が大きい入力信号に対しても、波形歪の増大を抑えつつ、安定動作する前置増幅回路を得ること。 - 特許庁

The height of the base block 10 where the winch 6 is installed should preferably be possible maximum within the condition that the level of the oversurface of the winch 6 is below the level of the shock absorber 9 when its working rods 9a, 9a are in the shortest in the stroke.例文帳に追加

なお、巻上機６が設置されるベースブロック１０の高さは、ベースブロック１０上に設置された巻上機６の上面の高さが緩衝器９の緩衝器ロッド９ａ，９ａの最短ストローク時における高さよりも低くなる範囲で最大限の高さとすることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a chopper type switching power supply in which an output voltage is lowered to a predetermined level or below by limiting the maximum pulse width of a control pulse of a transistor Q1 when a control voltage has an undue level or the frequency of a horizontal sync signal varies abruptly due to a certain abnormality.例文帳に追加

チョッパー型スイッチング電源において何らかの異常により制御電圧が過大になった場合や水平同期信号の周波数が急変した場合に、トランジスタＱ１の制御パルスの最大パルス幅を制限し出力電圧を所定電圧以下に抑えること。 - 特許庁

The sound pickup unit includes a maximum detector which detects maximums of respective outputs of the forward sound signal and backward sound signal, a forward sound signal level controller which controls the forward sound signal, and a backward sound signal level controller which controls the backward sound signal.例文帳に追加

前方向音響信号と後方向音響信号のそれぞれの出力の最大値を検出する最大値検出部と、前方向音響信号を制御する前方向音響信号レベル制御部と、後方向音響信号を制御する後方向音響信号レベル制御部とを備える。 - 特許庁

Then, a peak holding circuit 6 holds the maximum level of the signal which is successively outputted by the circuit 4 in the specified prescribed readout period with a prescribed time constant and a microcomputer 12 discriminates the kind of the film 2 based on the level of this held signal S4.例文帳に追加

そして、指定された所定読取期間において光センサ回路４が順次出力する信号の最大レベルを、ピーク・ホールド回路６が所定の時定数によって保持し、この保持された信号Ｓ４レベルを基に、マイコン１２が、フィルム２の種類を判別する。 - 特許庁