「method from」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display device in which a reflective region and a transmissive region are completely distinguished from each other and further variation of reflection characteristics in the reflective region and that of transmission characteristics in the transmissive region are little and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

反射領域、透過領域の区別が完全にでき、しかも、反射領域の反射特性と透過領域での透過特性のバラツキの少ない液晶表示装置及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In a method for driving the hot-chamber pressurized casting machine, after filling of a mold, a compressional vibration is generated which prevents molten metal from rapidly solidifying at least in the narrowest cross-section of gate parts between an ascending bore, an orifice and a mold.例文帳に追加

ホットチャンバ加圧鋳造機械を駆動する方法において、型の充填後に登り孔とオリフィスと型の間の結合部の、少なくとも最も狭い断面において圧力振動が発生され、それが溶湯の急速な凝固を阻止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electro-optical device that makes a cell thickness of a liquid crystal device uniform by preventing a mount area from flexing due to pressing, when a pair of mother glasses are stuck together, the electro-optical device, and electronic equipment.例文帳に追加

一対のマザーガラスの貼り合わせ時の加圧による実装領域の撓みを防止することで、液晶装置のセル厚の均一化を図った電気光学装置の製造方法、電気光学装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium having a print receiving layer which is hardly damaged, while having extremely high color developability, high gloss and high driability, and is formed from a print receiving layer-coating liquid having good handling properties, and to provide a method of manufacturing the information recording medium.例文帳に追加

印刷受容層が非常に高い発色性を有し、光沢及び乾燥性が高く、傷つきにくく且つ印刷受容層塗布液のハンドリング性が良好な情報記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency information system and an emergency information detecting method capable of executing emergency information from the concerned position at low cost, even if an emergency state is generated at any position without distinction between the inside and the outside of a range covered by a base station.例文帳に追加

低コストで、しかも、基地局のカバーする範囲の内外をとわず、いかなる場所で非常事態が発生したとしてもその位置から緊急通知が行える緊急通知システムおよび緊急通知検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packing container which prevents coating-removed parts of optical fibers or metallized parts of the coating-removed parts from contacting with a packing box main body or the like in order to maintain the cleanness of the above parts, and also to provide a packing method therefor.例文帳に追加

光ファイバーの被覆除去部或いはその被覆除去部をメタライズ加工した部分の清浄さを維持するため、上記部分に梱包用の箱体等との接触が生じない梱包容器及び梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact master controller and a fault detecting method for the non-contact master controller, capable of uniformaly detecting a fault for any bits of a code output from a rotary encoder by subtle rotation of the angle of a master handle.例文帳に追加

主ハンドル角度のわずかな回転により、ロータリエンコーダから出力されるコードのいずれのビットも均一に故障を検知することができる無接点主幹制御器及び無接点主幹制御器の故障検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a presence system, a presence distribution method and a presence distribution program restraining subscribers and a presence server from being put into a congested state.例文帳に追加

本発明は、プレゼンスシステム、プレゼンス配信方法及びプレゼンス配信プログラムに関し、サブスクライバやプレゼンスサーバが輻輳状態になるのを抑制できるプレゼンスシステム、プレゼンス配信方法及びプレゼンス配信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a defect repairing method for positively sealing a defect such as a crack opened in the surface of a structure inside a reactor pressure vessel and positively isolating the defect from the external environment of the structure.例文帳に追加

本発明の目的は、原子炉圧力容器内部の構造物表面に開口した亀裂等の欠陥を確実に封止でき、この欠陥を構造物の外部環境から確実に隔離できる欠陥補修方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for a fixed diameter rolling of a metallic pipe capable of preventing the generation of flashes and obtaining an excellent circularity when a plurality of metallic pipes with the same specifications are produced from a plurality of tube stock with the same specifications.例文帳に追加

複数本の同じ仕様の素管から複数本の同じ仕様の金属管を製造する際、噛み出し疵の発生を防止し、かつ優れた真円度が得られる金属管の定径圧延装置および定径圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light source lamp and manufacturing method of the same preventing adherent particles from scattering toward a light emission part of a light emitting tube or an auxiliary reflection face of an auxiliary mirror even when the inorganic adherent injected for fixing the auxiliary mirror to the light emission tube is boiled.例文帳に追加

発光管に補助ミラーを固定するために注入された無機接着剤が、沸騰した場合であっても、発光管の発光部や補助ミラーの補助反射面に向かって接着剤粒子が飛散しないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing generation of local peeling of colored film resulting from development processes and thus, generation rate of failures such as point defect is reduced and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

現像工程に起因して着色膜の局所的な剥がれが発生するのを抑制し、これにより、点欠陥等の不良の発生率を低減することができる液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing the contamination by exhaust air/waste water in a vacuum drying device, capable of minimizing the contamination of living environment caused by matters discharged from the device while minimizing the equipment cost and the operation cost.例文帳に追加

極力、設備費や運転経費を押さえながら、装置からの排出物による生活環境の汚染を最少限に抑えられる様に構成した、真空乾燥装置における排気・排水の汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an oil-in-water emulsified oil and fat composition which has rich flavor (strong taste and strong fragrance), and fresh feeling, prevents bubbles from floating/adhering to the top of a product container, and is preservable for a long period.例文帳に追加

風味豊かで（味が強く、香りが強い）、フレッシュ感があり、その上製品容器上部に気泡が浮上・付着することが無く、長期保存が可能な水中油型乳化油脂組成物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method which visualize the interpretation of an evaluation index and the information which appropriately improves a human body which are derived from the evaluation index of a human body in the general meaning which includes not only a posture but also a habitus and the situation in the living body.例文帳に追加

姿勢だけでなく、体型や体内状況を含む、広い意味での人体の評価指標から導かれる、評価指標の解釈や適切に人体を改善する情報を可視化する装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal and a communication method capable of obtaining a QoS rate as high as possible after returning to an original base station by adjusting a hand-off threshold depending on the state of the base station before and after a return from the dormant state of the radio communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末のドーマント状態からの復帰前後の基地局の状態に応じてハンドオフ閾値を調整し、復帰後に出来る限り高いＱｏＳレートを得る無線通信端末および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide the structure of a controlled pipe line logic relating to a method protecting from inappropriate watching and observation by keeping the controlled pipe line logic always to be in an operational condition for avoiding getting the functions of the internal part of the controlled pipe line logic disclosed.例文帳に追加

いつも制御パイプラインロジックを作動状態に維持して、制御パイプラインロジックの内部の機能が明らかになることを避けて、不適当な監視や観察から保護する方法に関する制御パイプラインロジックの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen noodles integrated with ingredients, making the frozen noodles integrated with the ingredients efficiently taken out of a molded container, and preventing the frozen ingredients from being broken, when the frozen noodles integrated with the ingredients are produced by freezing the noodles and the ingredients and integrating with each other.例文帳に追加

麺と具材類とを凍結して一体化させる具材類一体化冷凍麺の製造方法において、具材類一体化冷凍麺を成型容器から効率よく取り出すとともに、凍結具材類の割れを防止する。 - 特許庁

To provide a color filter for a liquid crystal display device, the color filter having protrusions Mv and enhanced transmittance and capable of being manufactured without increasing manufacturing steps even when the protrusions have heights different from each other, to provide a manufacturing method therefor and a liquid crystal display device.例文帳に追加

突起Ｍｖが設けられたカラーフィルタにおいて、その透過率を向上させた、また、高さの異なる突起でも、工程を増やさず製造できる液晶表示装置用カラーフィルタ、製造方法、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A method comprises repeatedly forming cast-offs P1 and P2 in each of a first fabric 100 and a second fabric 200 when starting to join both fabrics 100 and 200 from the boundary between the first fabric 100 and the second fabric 200.例文帳に追加

第一編地１００と第二編地２００との境界から両編地１００，２００の接合を開始するにあたり、第一編地１００と第二編地２００のそれぞれで伏目Ｐ１，Ｐ２を形成することを繰り返す。 - 特許庁

To provide a jet water apparatus and method of adjusting the height of a jet water nozzle by which jet-stream water from a jet water nozzle is held at proper position of a slab even when there is camber on the slab in the flame scarfing work of the slab.例文帳に追加

本発明は、鋼片の溶削作業において、鋼片に反りがあってもジェット水ノズルからの噴流水が鋼片の適正な位置に保持されるジェット水装置とジェット水ノズルの高さ調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a glass substrate for an information recording medium for avoiding the occurrence of the roughness on the surface of a polishing pad in polishing and for preventing surface quality from deteriorating by the occurrence of the roughness.例文帳に追加

研磨時における研磨パッド表面の荒れの発生を抑制することができ、この荒れの発生による表面品質の低下を防止することができる情報記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aqueous polymer dispersion for coating materials giving film which is excellent in water resistance, blocking resistance and weather resistance, free from the peeling of the film and the generation of fine cracks on it even by freezing and fusing, and suitable for building exteriors.例文帳に追加

皮膜の耐水性、耐ブロッキング性、耐候性、凍結融解によっても塗膜の剥離や微小クラックの発生を起こさない建築外装用に適した塗料用水性重合体分散液の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and program for preparing system recovery procedure that solves the problem, wherein it takes time until recovery, because the differences of switch states from the current state are reflected in the procedure, when preparing a system recovery procedure after power failure, based on information on equipment and components that constitute an electric power system.例文帳に追加

電力系統を構成する機器情報をもとに、停電後の系統復旧手順を作成する場合、現状との開閉器状態の差異を手順に反映させているため、復旧までに時間がかかっている。 - 特許庁

To provide a keypad, as well as an injection molding die for a resin key top and a manufacturing method for the resin key top, to which the resin key top and chip parts such as an LED are not contacted, of which the resin key top is hard to be dropped off from a machine, and which does not cause light leakage.例文帳に追加

樹脂キートップとＬＥＤ等のチップ部品等が接触せず、機器から樹脂キートップが脱落しづらく、また光洩れを起こさないキーパッド、樹脂キートップ用射出成形金型及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method for producing the chalcogenide glass 5 by melting and cooling a raw material of the chalcogenide glass after sealing it in a vessel A under vacuum, excludes distortions from the chalcogenide glass 5 by providing a portion 4 in the vessel A for excluding the distortions through concentrating the distortions in the portion 4.例文帳に追加

カルコゲナイドガラス原料を容器Ａに真空封入した後に溶融、冷却することによってカルコゲナイドガラス５を製造する方法において、容器１に除歪部分４を設けてカルコゲナイドガラス５から除歪する。 - 特許庁

In this manufacturing method, a selective N-type epitaxial layer 13 is grown on a P-type barrier layer, heat treatment is performed, the P-type barrier layer is inverted by impurity diffusion from the selective N-type epitaxial layer, and an N-type inverting layer 14 is formed.例文帳に追加

Ｐ型バリア層上にまず選択Ｎ型エピタキシャル層１３を成長し熱処理を加えて、選択Ｎ型エピタキシャル層からの不純物拡散によりＰ型バリア層を反転させＮ型反転層１４を形成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus designed such that the costs of toner cartridges packed together for shipment from a factory are decreased and, even if these toner cartridges are replaced by commercially available ones, all the replaced toner cartridges can be properly used, and also to provide an image forming method and an image formation processing program.例文帳に追加

工場出荷時に同梱されるトナーカートリッジの低コスト化を図り、これらのトナーカートリッジが市販品に交換されても、交換された全てのトナーカートリッジを適正使用できる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for converting a two-dimensional video image into a three-dimensional video image that can suppress a converted image from being distorted in the case that a distance scale conversion is used to convert a depth estimate amount into a parallax amount.例文帳に追加

この発明は、距離スケール変換を用いて奥行き推定量を視差量に変換する場合に、変換画像の歪みを押さえることができる２次元映像を３次元映像に変換する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the manufacturing method for the resin lens 1, a cutting blade 3 is especially moved in the tangential direction at the outer peripheral end of a non-lens part 7 provided in an annular state when looked from the optical axis direction of the resin lens 1 to cut off a gate part 2.例文帳に追加

樹脂レンズ１の製造方法において、特に切断刃３を樹脂レンズ１の光軸方向から見て環状に設けられた非レンズ部７の外周端における接線方向に移動させゲート部２を切除する。 - 特許庁

To obtain a noise cancel headphone and noise canceling method thereof in which no discomfort feeling is given to a headphone user by preventing discomfort noise from being generated in the headphone when high environmental noise such as an unexpected high-level noise is generated.例文帳に追加

大きな環境ノイズ、突発的な高レベルのノイズが発生した場合に、ヘッドフォンに不快な異音が発生することを避け、ヘッドフォン使用者に不快感を与えることのないノイズキャンセルヘッドフォンおよびそのノイズキャンセル方法を得る。 - 特許庁

The running width changing method of the steel strip 3 further comprises a step of calculating the length of the running width changing part to be cut from the running width changing locus, and cutting the running width changing part based on the calculated value.例文帳に追加

ならびに、該走間幅替軌跡から切断すべき走間幅替部の長さを計算し、該計算値に基づき走間幅替部を切断する工程を有することを特徴とする鋼帯３の走間幅替部切断方法。 - 特許庁

To provide a method for preparing a printed matter particularly requiring a fine dot configuration in the printed matter to be prevented from forgery and alteration, such as a bill, a passport, a security document, a card, a precious printed matter and the like.例文帳に追加

本発明は、紙幣、パスポート、有価証券、カード、貴重印刷物等の偽造防止及び改ざん防止が必要とされる印刷物において、特に繊細な網点構成を要する印刷物の作成方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a hollow inorganic panel which is free from the deterioration in dimensional stability, the generation of warpage and the like by applying a coating material to the hollow hole part of an extrusion-molded hollow inorganic blank.例文帳に追加

押出成形した中空無機質原板の中空孔部に塗料を塗布することにより寸法安定性の劣化や反り等が発生することのない中空無機質板を効率的に製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a personnel allocation support system, a personnel allocation support method, a server device and a program for allowing a recruiting company to correctly select a right personnel from a plurality of job seekers and to allocate the personnel to an appropriate job.例文帳に追加

複数の求職者の中から、求人企業が求める人材を正しく選出し、適する業務に配置することを可能とする人材配置支援システム、人材配置支援方法、サーバ装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a recovery apparatus of unfixed coating material and a recovery method thereof which can efficiently coagulate and recover unfixed coating material, being not fixed to a work even in the coating equipment of performing coating with an aqueous coating material, and can prevent the apparatus from being made larger-size.例文帳に追加

水性塗料を塗装する塗装設備の場合でもワークに塗着しない未塗着塗料を捕集液中で効率的に凝集させて回収できるようにし、また、装置の大型化等を招かないようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera and photographing method with which a face area to be photographed can be freely selected, a fixed object such as a poster or bronze statue of a person can be excluded from the face area to be photographed, and photographing can be performed as intended by a photographer.例文帳に追加

撮影対象の顔エリアを自由に選択でき、また人物のポスターや銅像などの固定物を撮影対象の顔エリアから排除でき、撮影者の意図した撮影が可能なデジタルカメラおよび撮影方法を提供。 - 特許庁

The method for manufacturing the fluorescent lamp includes the steps of coating the inner surface of the container with a coating liquid containing the powder, blowing a hot wind from an outer surface of a bottom of the container 42 of a round bottom flask shape formed with a coating film and forcibly drying the coating film [(1)-(4)].例文帳に追加

内面に蛍光体粉を含む塗布液が塗布され、塗布膜が形成された丸底フラスコ状をしたガラス容器４２の底部外面から熱風を吹き付けて、前記塗布膜を強制乾燥させる（▲１▼〜▲４▼）。 - 特許庁

To provide a common-use mobile communication system and a reception level measuring method for the common-use mobile communication system, which reduce connection delay when the connection destination of a mobile terminal is switched from a system currently in use to another system.例文帳に追加

移動端末の接続先が利用中のシステムから他のシステムへ切り替わる際における接続遅延を軽減した共用移動通信システム及び該共用移動通信システムにおける受信レベル測定方法を提供する。 - 特許庁

The fermented soybeans produced by the method are not different at all from conventional fermented soybeans in flavor and palate feeling (rather reinforced in stringiness) and can be usable as normal fermented soybeans of course and also functional food.例文帳に追加

しかも、本方法で得られた納豆は、風味、食感等は従来からの納豆と何らかわるところがなく、（むしろ糸曳き性は増強）、通常の納豆としてはもちろんのこと機能性食品として利用することができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the thermally-conductive polymer carriage comprises a step for at least partially forming the carriage from the polymer including the thermally-conductive filler material, and a step for bringing the thermally-conductive polymer carriage into contact with the fluid ejector module.例文帳に追加

熱伝導性ポリマキャリッジを製造する方法は、熱伝導性フィラー材料を含むポリマから少なくとも部分的にキャリッジを形成することと、熱伝導性ポリマキャリッジを流体エジェクタモジュールと接触させることとを含む。 - 特許庁

To provide an automatic white balance control method that can attain excellent white balance control by selecting a correction position more suitable for a scene in the case of selecting the correction position in response to the scene from a plurality of correction positions corresponding to various light sources or the like.例文帳に追加

各種の光源などに対応した複数の補正ポジションからシーンに応じた補正ポジションを選択する際に、よりシーンに適した補正ポジションを選択することができ、良好なホワイトバランス制御を可能にする。 - 特許庁

Concerning this information presenting method, electronic answer information is held in the format of frequently asked question(FAQ) in a presentation information file 10 for each item and the contents of answer information are presented to a user in a visible format from an information presenting part 15 as an item list.例文帳に追加

電子化された回答情報を項目毎に提示情報ファイル１０にＦＡＱの形式で保持しておき、該回答情報の内容を項目リストとして情報提示部１５から視認可能な形態で利用者に提示する。 - 特許庁

To provide a light quantity measuring device capable of measuring the quantity of light emitted from an optical system without increasing loss of the quantity of light, and to provide an illumination optical system, a projection optical system, an exposure apparatus and a device manufacturing method.例文帳に追加

光の光量の損失を増大させることなく、光学系から射出される光の光量を計測できる光量計測装置、照明光学系、投影光学系、露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus each for treating protein-containing liquid, safely efficiently collecting the protein without adding chemicals such as a conditioning agent to the protein-containing liquid and efficiently treating waste water from which the protein is separated.例文帳に追加

蛋白質含有液に調整剤等の薬品を添加することなく、安全かつ効率的に蛋白質を回収し、更に、蛋白質を分離した廃液を効率的に処理する方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁