「mill」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In the cold rolling line on which a pay-off reel 1, skin pass mill 2 and tension leveler 3 are arranged in that order, the tension reel 5 for mills is arranged between the skin pass mill 2 and the tension leveler 3, and a tension reel 6 for levelers is arranged on the outlet side of the tension leveler 3.例文帳に追加

ペイオフリール１、スキンパスミル２およびテンションレベラ３をその順で配置した冷間圧延ラインにおいて、スキンパスミル２とテンションレベラ３の間にミル用テンションリール５を配置し、テンションレベラ３の出側にレベラ用テンションリール６を配置した。 - 特許庁

To provide a tension control method in a continuous rolling mill by which stable operation is made possible by preventing the fluctuation of interstand tension when passing the nose part of a rolled stock through a stand and a continuous rolling mill to which this tension control method is applicable.例文帳に追加

圧延材先端部の通板時におけるスタンド間張力の変動を防ぎ、安定した操業を可能とする連続圧延機における張力制御方法、及びこの張力制御方法を適用可能な連続圧延機を提供する。 - 特許庁

To obtain a phenolic resin molding material having excellent recyclability by effectively reutilizing glass fiber sheet mill ends, and further to obtain a phenolic resin molding material having moldability and mechanical strength equal to those of a conventional phenolic resin molding material using a chopped strand by using the glass fiber sheet mill ends.例文帳に追加

ガラス繊維シート端材を有効に再利用すること、更にはガラス繊維シート端材を用いて、チョップドストランドを用いた従来のフェノール樹脂成形材料と同等の成形性、機械的強度を有するフェノール樹脂成形材料を得ること。 - 特許庁

In 1909, he was head-hunted to transfer from a steel mill in Handa-cho, Chita County, Aichi Prefecture (currently Handa City) to 'Meika Lumber mill' in Nakagawate Village, Higashichikuma County, Nagano Prefecture (currently Azumino City), and there he was presumably engaged in the experimental production of a bomb to assassinate Meiji Emperor. 例文帳に追加

1909年、愛知県知多郡半田町（現・半田市）の鉄工所から長野県東筑摩郡中川手村（現・安曇野市）の「明科製材所」にヘッドハントされて移り、当地で明治天皇を暗殺するためとして爆弾を試作したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cutting apparatus comprises a feed driving unit 8 for moving a spindle 6 in the horizontal direction, and a vertical driving unit 9 for periodically and vertically moving a router end mill E in the axial direction within a range of an effective blade length E_1 while moving the router end mill in the horizontal direction.例文帳に追加

スピンドル６を水平方向に移動させる送り駆動部８とルーターエンドミルＥを水平方向に移動させながら有効刃長Ｅ_1の範囲内で軸方向に周期的に上下動させる上下駆動部９とを備えてなる。 - 特許庁

Moreover, when a storage facility for raw materials is provided between the classification apparatus and the ball mill, the raw materials ground by the vertical grinder are stored in the storage facility, and the ball mill is operated only at night with low energy charge, thereby achieving an efficiency in the apparatus.例文帳に追加

さらに、分級装置とボールミルとの間に原料の貯留設備を設けて、竪型粉砕機で粉砕した原料を貯蔵設備に保管して、電力料金の安価な夜間のみボールミルを運転すれば装置の効率化が図れる。 - 特許庁

To provide a device for smoothing electric power generated by wind power generation using a wind mill and a storage battery, suppressing variation in output power supplied to a system by the lower-capacity storage battery, in a wind power generation system provided with the wind mill and storage battery.例文帳に追加

風車と蓄電池を備えた風力発電システムにおいて、小容量の蓄電池で系統へ供給する出力電力の変動を抑制することができる風車と蓄電池による風力発電電力平滑化装置を提供する。 - 特許庁

The perimeter and the circularity of the tube are measured with a profile meter using a scanning laser range finder or the like on the outlet side of a mandrel mill and the roll gap and the number of revolution of the mandrel mill are feedback-controlled so that the difference between the measured value and the preset value becomes zero.例文帳に追加

マンドレルミルの出側で管の外周長及び真円度を走査レーザ距離計等を用いたプロフィール計で測定し、測定値と設定値との差がゼロとなるようにマンドレルミルのロールギャップ及び回転数をフィードバック制御する。 - 特許庁

To control the temperature of a steel plate on the outlet side of a finishing mill with higher precision and, furthermore, to make frequency of increasing and decreasing the quantity of cooling water smaller, as regards control of a cooling water injection type interstand cooling system in the finishing mill.例文帳に追加

仕上げ圧延機における冷却水注水方式のスタンド間冷却装置の制御について、仕上げ圧延機出側での鋼板温度をより高い精度で制御でき、しかも冷却水量の増減頻度もより小さくて済むようにする。 - 特許庁

A roller mill is operated while the pressure applied to a crushing roller is increased from Po to Pa after the supply of an object to be crushed is stopped to certainly crush the object to be crushed remaining in the roller mill for a short time to prevent the generation of self-excited vibration.例文帳に追加

被粉砕物の供給が停止された後、粉砕ローラに加える圧力をＰｏからＰａへと増大させながら運転して、ローラミル内に残存している被粉砕物を短時間に確実に粉砕し、自励振動の発生を防止する。 - 特許庁

The temper rolling liquid is supplied from the inlet side of a rolling mill to work rolls and/or a steel sheet, polishers are arranged on the outlet side of the rolling mill to be brought into contact with the work rolls and also a cleaning liquid is blown against at least the biting part of a lower back-up roll.例文帳に追加

圧延機入側から調質圧延液をワークロール及び／又は鋼帯に供給し、圧延機出側ではポリッシャーを配設してワークロールに接触させるとともに少なくとも下側バックアップロールのバイト部に洗浄液を吹き付ける。 - 特許庁

To provide an end mill and its manufacturing method which can obtain a highly accurate working surface having no fall nor swell without deteriorating workability when a working surface such as a high vertical wall is formed in a material to be ground by the end mill large in an L/D, or when a material of high hardness having relatively high cutting resistance is worked or in the case of a working operation by an end mill whose rake angle is negative.例文帳に追加

Ｌ／Ｄが大きなエンドミルによって被削材に高さの高い縦壁等の加工面を形成する場合や、比較的切削抵抗の高い高硬度材の加工、あるいはすくい角がネガとなったエンドミルによる加工の場合などでも、加工効率を損なうことなく倒れやうねりのない高精度の加工面を得ることが可能なエンドミルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The inhalation type medication apparatus 1 is provided with: a mill part 5; a positioning mechanism 3 for positioning the blister 40 incorporating the powder chemical to the mill part 5; and a hole generation mechanism 7 for generating an outflow hole 421 for making the incorporated powder medicaments flow out to the mill part 5 and an inhalation hole 412 for making the outflow hole 421 inhale fluid around it on the positioned blister 40.例文帳に追加

吸入式投薬器１において、ミル部５と、粉末薬剤を内包するブリスタ４０をミル部５に位置決めする位置決め機構３と、位置決めされるブリスタ４０に、その内包された粉末薬剤をミル部５に流出させる流出穴４２１及びその周囲にこの流出穴４２１に流体を吸入させる吸入穴４１２を生成する穴生成機構７とを備える。 - 特許庁

When a work is suddenly cut (emergency cut) by a finish crop shear 12 on the inlet side of a rolling mill while rolling the work by a finish rolling mill 10 set to a first thickness, the thickness change control is performed to change the set thickness to the rolling mill 10 to the second thickness t2 larger than the first thickness with a cutting time as a reference.例文帳に追加

第１板厚に設定されている仕上圧延機１０により被圧延材を圧延している最中に、該被圧延材を前記圧延機の入側で仕上クロップシャー１２により突発カット（緊急切断）する際、カット時点を基準に、前記圧延機１０に対する設定板厚を前記第１板厚より大きい第２板厚ｔ2に変更する板厚変更制御を行なう。 - 特許庁

To provide an end mill which improves liquid retainability and exhibits sufficient wear resistance in the high-speed wet cutting of steel.例文帳に追加

保液性を向上させ、鋼の高速・湿式の切削加工においても十分な耐摩耗性を発揮するエンドミルを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-cutting edge ball end mill having more than three pieces of cutting edges by which good roundness precision can be acquired and good machining accuracy can be obtained.例文帳に追加

良好なアール精度が得られ、良好な加工精度が得られる３枚刃以上の多刃ボールエンドミルを提供する。 - 特許庁

A wind power generator 1 is provided as the power generating means, and luminous paint or fluorescent paint is applied on a wind mill part 11.例文帳に追加

また、発電手段としては風力発電装置１を備え、風車部１１に蓄光塗料や蛍光塗料が塗布されている。 - 特許庁

The fluctuation in hardness which is immanent in the original sheet is estimated from the change in the gage before and after a sheet is passed through a stand of the early stage of the tandem rolling mill.例文帳に追加

原板に内在する硬度変動をタンデム圧延機の前段スタンド通過前後の板厚変化から推定する。 - 特許庁

A guide clearance formed between the right and left side-part guide blocks 32 is constituted so as to be minimized in the mill-side part 44.例文帳に追加

左右の側部ガイド片３２の間に形成されるガイド隙間は、ミル側部４４で最小となりうる構成とされている。 - 特許庁

To provide an end mill having stable cutting performance even in a small diameter of 2 mm or less, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

直径２ｍｍ以下の小径でも安定した切削性能を有するエンドミルおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

L-shaped impellers and inverted L-shaped impellers are formed to blow air in from both sides of the wind mill and out of the center with favorable balance.例文帳に追加

Ｌ字形羽根逆Ｌ字形羽根を作り風車の両側から吹き入れ、バランスよく中央から出ていけるようにした。 - 特許庁

To achieve a stable rolling operation by preventing a reversal of tensile force in the entrance and exit side in the reversing mill.例文帳に追加

可逆式圧延機における入側と出側での張力の逆転を防止して、安定した圧延操業を達成する。 - 特許庁

To provide an end mill which improves liquid retainability and exhibits sufficient wear resistance in high speed wet cutting of steel.例文帳に追加

保液性を向上させ、鋼の高速・湿式の切削加工においても十分な耐摩耗性を発揮するエンドミルを提供する。 - 特許庁

To provide a general type agitator mill which is easily started, and capable of obtaining the distribution of small grain size of grinding materials.例文帳に追加

撹拌機ミルの始動を容易にし、細かい粉砕材料粒径の分配を得るように一般タイプの撹拌機ミルを具体化する。 - 特許庁

Moreover, sheet crown meters 6, 7 for measuring the thickness in the width direction of the rolled stock 2 are installed before and behind the rolling mill 1.例文帳に追加

さらに、圧延機1 の前後には、圧延材2 の板幅方向の板厚を測定する板クラウン計6 、7 が設置されている。 - 特許庁

In this wind power generator 500, wind power energy is received by a wind mill 300 and is converted into rotary movement energy.例文帳に追加

風力発電装置５００においては、風力エネルギーが風車３００により享受され、回転運動エネルギーに変換される。 - 特許庁

To provide a method for on-line roll grinding by which the on-line roll grinding of the rolls of a rolling mill is performed by a plurality of times of oscillating movements.例文帳に追加

本発明は、圧延機ロールのオンラインロール研削を複数回のオシレート動作で行うオンラインロール研削方法に関する。 - 特許庁

The width of the Mg alloy material is 1,000 mm or more and each of the rolling mill rolls has three or more regions in the width direction.例文帳に追加

Ｍｇ合金素材の幅が１０００ｍｍ以上で、圧延ロールは幅方向に３つ以上の領域を有している。 - 特許庁

To improve the working rate of a device by preventing the breakage of a metallic ultra fine wire during drawing the wire in a wire-drawing mill.例文帳に追加

伸線機において、伸線加工中の金属極細線の断線を防止して装置の稼動率の向上を図ること。 - 特許庁

To prevent occurrence of horizontal cracks on a narrow surface of a slab and suppress occurrence of under-surface cracks in a continuous casting mill.例文帳に追加

連続鋳造装置において、スラブ狭面における水平割れ発生を押さえると共に皮下割れの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a rolling mill which can obtain a rolled material having an excellent shape and can perform a stable meandering control.例文帳に追加

良好な圧延材形状を得ることができ、且つ安定した蛇行制御を行うことができる圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical roller mill having improved classifying capability and increased transfer capacity with reduced power consumption.例文帳に追加

分級性能の向上を図ると共に消費動力の低減及び搬送能力の増加を図る竪型ローラミルを提供する。 - 特許庁

To provide a carbonaceous material having high strength using carbon fibers which may be largely produced as recycled articles and mill ends from now on.例文帳に追加

再生品や端材として今後大量に発生しうる炭素繊維を用いて高強度の炭素質材料を提供する。 - 特許庁

This beam blank is obtained from the continuously cast sab having a rectangular cross section by the forming pass of a breakdown mill.例文帳に追加

このビームブランクは、長方形断面の連続鋳造スラブからブレークダウン圧延機の造形孔型によって得ることができる。 - 特許庁

To provide a sprinkler system for a horizontal ball mill preventing the dust from entering into a clearance between a protective tube and a tube for nozzles.例文帳に追加

保護管とノズル用管との間隙に粉塵の入るの防止するようにした横型ボールミルの散水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pair cross rolling mill which can reduce the slip speed (the relative slip ratio) between a work roll and a back-up roll.例文帳に追加

ワークロールとバックアップロールとの間のすべり速度（相対すべり率）を低減することができるペアクロス圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide an end mill made of surface-coated hard metal which exerts an excellent resistance against thermoplastic deformation in the high-speed machining process.例文帳に追加

高速切削加工ですぐれた耐熱塑性変形性を発揮する表面被覆超硬合金製エンドミルを提供する。 - 特許庁

In the process for minute-grinding the rice bran, it is preferable to mill the rice bran to give a ground product particle diameter of 3 to 200 μm.例文帳に追加

米ぬかを微粉砕する工程では、粉砕物の粒径が３μm〜２００μmとなるように粉砕を行うと好ましい。 - 特許庁

A sealing surface 2b formed on a part opposite to the groove is formed by an end mill 6 of which an edge part is protruded to a tip end.例文帳に追加

溝に対向する部分に形成される封止面２ｂは、刃先部が先端に向けて凸のエンドミル6により形成される。 - 特許庁

To suppress thickness variation caused by hardness variation of a rolled stock when rolling the rolled stock by using a tandem rolling mill.例文帳に追加

タンデム圧延機を用いて圧延材を圧延するに際し、圧延材の硬度変動に起因する板厚変動を抑制する。 - 特許庁

By rotating the rotating drum by a ball mill device, solid lubricating films are formed on the surfaces of the steel balls.例文帳に追加

この回転ドラムをボールミル装置２により回転させることによって、鋼球の表面に固体潤滑被膜を形成する。 - 特許庁

The turning device 12 is installed so that the distance from the rolling mill 14 is longer than the maximum rolled length of operated steel.例文帳に追加

転回装置１２は，圧延機１４との距離が操業鋼材の最大圧延長よりも長くなるように設置されている。 - 特許庁

To provide a device capable of measuring highly accurately the rolled length of steel products even in a poor environment near a hot plate rolling mill.例文帳に追加

熱間板圧延機近傍の劣悪な環境下で、鋼材の圧延長さを高精度に測定する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool such as ball end mill, lighter in weight, superior in durability and capable of stable high-speed machining.例文帳に追加

高速加工を安定して行える軽量かつ耐久性に優れるボールエンドミル等の回転切削工具を提供する。 - 特許庁

A polishing stone 30 is arranged on a polishing device body 22 of a polishing unit 14 of the polishing device 10 for a ball end mill edge.例文帳に追加

ボールエンドミル刃先部研磨機１０は研磨装置１４の研磨装置本体２２には研磨砥石３０が設けられている。 - 特許庁