「minimum amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The adding delay amount is calculated on the basis of a delay time of the received data and a minimum delay time of the data having been received so far in order to reduce the total delay time.例文帳に追加

この付加遅延量は、総遅延時間を低減するために、受信データの遅延時間とこれまでに受信されたデータの最小遅延時間に基づいて算出される。 - 特許庁

The light emission level from each light emission part 41 of the dust amount sensor 45 is set at the minimum light receiving level so that it can be received through each light receiving part 43.例文帳に追加

電動送風機の駆動の前に、塵埃量センサ45の各発光部41からの発光レベルを各受光部43により受光可能な最低の受光レベルに設定する。 - 特許庁

A condition that a valve lift amount of an intake valve is minimum further with closed timing Ci shifted to a side of advance angle is provided even at any trouble time, as shown in the drawing (A).例文帳に追加

また、図７（Ａ）に示したごとく、いずれの故障時においても、吸気バルブのバルブリフト量が最小で、かつ閉タイミングＣｉが最も進角側にシフトした状態となる。 - 特許庁

When the supply voltage is minimum, there is no necessity of changing the supply power until the roll paper 1 is replaced, therefore the detection control for the remaining amount of the roll paper 1 is stopped.例文帳に追加

供給電力が最小になったら、ロール紙１を交換するまで供給電力を変える必要がないので、ロール紙１の残量検知の制御を停止する。 - 特許庁

To provide an image information encoding device which suppresses the impact of estimation error to the minimum, even when rate control is performed based on the estimated code amount.例文帳に追加

推定された符号量に基づいてレート制御を行った場合でも、推定誤差の影響を最小限に抑えた画像情報符号化装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a frequency synthesizer of a high oscillation frequency and a small minimum frequency change amount without increasing the phase noise of a digital oscillation circuit itself.例文帳に追加

ディジタル発振回路自体の位相ノイズを増大させることなく、発振周波数が高く且つ最小周波数変化量が小さい周波数シンセサイザを実現できるようにする。 - 特許庁

A ratio of frequency of applying minus bias to frequency of applying plus bias is set to 4/1 to suppress amount of toner to be accumulated on the secondary transfer roller 16 to the minimum extent.例文帳に追加

マイナスバイアスの印加回数とプラスバイアスの印加回数との比率を４／１とすることで、二次転写ローラ１６に蓄積されるトナー量は最小に制御される。 - 特許庁

To provide a transmission capable of surely supplying lubricating oil to an engagement surface of a shift fork and coupling sleeve and requisite minimum amount of lubricating oil.例文帳に追加

シフトフォークとカップリングスリーブの係合面に確実に潤滑油を供給することができ、また、潤滑油量を必要最小限に抑えることのできる変速機を提供する。 - 特許庁

For example, as of December 2007, the common Hatsunori fare (minimum taxi fare which is the first amount of charge before charge goes up as the taxi runs a certain distance or a certain time passes) for ordinary taxis in Tokyo's 23 wards is 710 yen, but there are some companies which set their Hatsunori fares to 500 yen. 例文帳に追加

たとえば、2007年12月現在、東京都区部における一般的な普通車初乗り運賃は710円であるが、500円とする会社も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amount of write voltage change to be applied to the memory cell changes so that it can have the minimum value during writing to the transition of the number of write times in each grade.例文帳に追加

メモリセルに印加する書き込み電圧変化量が、各階級に対する書き込み回数の推移に対し、書き込み途中において極小値を取るように変化する。 - 特許庁

To provide a column device for a horizontal machine tool capable of making a column compact and reducing a width of a machine by suppressing an offset amount of a main spindle from the column to the minimum extent.例文帳に追加

コラムからの主軸のオフセット量を最小とすることで、コラムのコンパクト化と機械幅の縮小を図った横型工作機械のコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dual-mode wireless communication terminal making a contract of a rate schedule, where the minimum charge includes a prescribed amount of speech charge, that efficiently utilizes its call charge.例文帳に追加

基本料金に一定の通話料金が含まれている料金体系で契約を行っているデュアルモード無線端末において、通話料金を効率的に使用する。 - 特許庁

The bucket size designation ensures that a repeating program does not fill a disproportionate amount of disk space and yet allows for a minimum number of episodes to be maintained once the bucket size is filled.例文帳に追加

バケットサイズが指定されると、ディスク空間が連続番組で不必要に占有されることがなく、一度バケットサイズが満たされると、エピソードの数を最小に維持できる。 - 特許庁

To obtain electronic transaction characterized by that a price is determined by allowing respective companies to bid, on the basis of a minimum purchase amount that a consumer of the Internet presents.例文帳に追加

インターネットによる消費者が提示する最低購入額を基準とした額に各企業が入札して価格をきめる事を特徴とした電子商取引を提供する。 - 特許庁

Then, since switching is made to the encoding mode in which a generation encoding amount in each MB becomes minimum when there is the possibility of buffer failure, the buffer failure can be completely prevented.例文帳に追加

従って、バッファが破綻する可能性がある場合には、ＭＢ毎の発生符号量が最小となる符号化モードに切替えられるので、バッファ破綻が完全に防止できる。 - 特許庁

To enlarge the amount of power generation per unit area with a minimum facility, by enabling consecutive power generation, using a thermoelectric conversion module which converts thermal energy directly into electric energy.例文帳に追加

熱エネルギーを直接電気に変換する熱電変換モジュールを用いて連続的な発電を可能にし、最小限の設備で単位面積当たりの発電量を大きくする。 - 特許庁

When an accelerator opening time change amount ΔAPO/Δt is a threshold value or smaller (No in Step S1), normal shift control in which a minimum gear ratio is set to be greater is performed to fully use a wide ratio range.例文帳に追加

アクセル開度時間変化量ΔAPO／Δｔが閾値以下のとき（ステップS1でNo）、最小変速比を大きく設定した通常変速制御を行い、広いレシオ幅を活かす。 - 特許庁

As a result, there is no danger that a minimum operating hydraulic pressure gets worse at the side that the lift amount of valve is large, and no danger that responsivity at the move of the control shaft 132 gets worse.例文帳に追加

この結果、バルブリフト量が大きい側で最低作動油圧が悪化したり、コントロールシャフト１３２の移動における応答性が悪化したりするおそれがない。 - 特許庁

Then, in a step S106 for the second stage, the amount of change in delay is estimated by calculating a range between the maximum and minimum delay values obtained as the estimated value.例文帳に追加

そして、第２段階となる、ステップＳ１０６では、見積もり値として得られた遅延値の最大と最小との振れ幅を求めることによって遅延変動量を見積もる。 - 特許庁

Upon the heat exchange ventilation the control is set to a necessary minimum ventilation air amount, in response to concentration of carbon dioxide gas in a room to reduce the load of the air conditioner and save energy.例文帳に追加

熱交換換気のときには、室内の炭酸ガスの濃度に応じた必要最小限の換気風量に設定し、空気調和機の負荷を軽減して省エネを図る。 - 特許庁

As shown in (b), an amount of change is obtained as a difference between local maximum value and minimum value near the center of gravity of the spot group, and as shown in (c), its number-of-degree distribution is obtained.例文帳に追加

（ｂ）に示すように、スポット群の重心近傍で局所的な極大値と極小値との差として変動量を求め、その度数分布を（ｃ）に示すように求める。 - 特許庁

Specifically, the method corrects the pixel position on the main scanning of each image to match an intermediate value of the maximum and minimum values of the shift amount of either one of the images.例文帳に追加

具体的には、各像の主走査上の画素位置を、いずれかの像の前記ずれ量の最大値と最小値の中間値に合わせるように補正するものである。 - 特許庁

To provide an electronically controlled viscous joint controlling the flow rate of the engine cooling fluid capable of making the fuel economy maximum and making the amount of exhausted objects minimum.例文帳に追加

燃料の経済性を最大にし且つ排気物の量を最小限にし得るエンジン冷却液の流量を制御すべく電子制御式粘性継手を提供する。 - 特許庁

An antireflection coating comprising a composite layer of a silicon nitride 44 and a silicon dioxide 42 is formed over the entire photosensitized region of a photodetector, for minimum reflected amount.例文帳に追加

窒化シリコン４４および二酸化シリコン４２の複合層を有する反射防止コーティングを光検出器の感光領域全体に形成し反射量を最小にする。 - 特許庁

To enable a connecting person to obtain irreducibly minimum information related to wiring equipment by viewing and to obtain a great amount of information as necessary without enlarging a tag.例文帳に追加

タグを大きくすることなく、必要最小限の配線設備関連の情報を目視により取得し、必要に応じて多量の情報を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a main spindle device which can stabilize a holder even if the holder is rotated in an imbalanced manner with a minimum amount of fluid or air supplied to bearings.例文帳に追加

軸受に供給する流体又はエアの量を最小限で保持器がアンバランスな状態で回転している場合でも保持器を安定させる主軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chlorophyll-containing food efficiently preventing the fading of chlorophyll in the food by the addition of the minimum amount of zinc.例文帳に追加

できるだけ少ない亜鉛の含有量で食品におけるクロロフィルの退色を効率的に防止することができるクロロフィル含有食品を提供することである。 - 特許庁

An opening 34 of a cap 30 has such a size to regulate the opening amount of the collet chuck 20 to the minimum enough to attach and detach a work to and from the chuck 20.例文帳に追加

キャップ３０の開口部３４は、コレットチャック２０の開き量を、ワークをチャック２０に対して着脱できる必要最小限に規制するような大きさを有する。 - 特許庁

When the exhaust characteristic of the downstream side of the catalyst 13 is judged to be lean or rich, the calculated oxygen storage amount is initialized to the maximum value or the minimum value.例文帳に追加

触媒１３下流側の排気特性がリーン又はリッチと判定されたときに、算出した触媒１３の酸素ストレージ量を最大値又は最小値に初期化する。 - 特許庁

To provide a deodorization body enhanced in deodorization efficiency by a necessary minimum amount of a deodorization material containing a metal oxide including manganese dioxide and activated carbon.例文帳に追加

二酸化マンガンを含んだ金属酸化物と活性炭を含んだ脱臭材料において、必要最低量の脱臭材量で脱臭効率の高い脱臭体を提供する。 - 特許庁

To provide an improved low-potassium flush storage solution which contains an improved impermeable solute and a minimum amount of additives.例文帳に追加

改良された不浸透性溶質を含み、そして、最小限の添加剤を含む、改良された低カリウムフラッシュ保存溶液を提供することを、本発明の解決すべき課題とする。 - 特許庁

An arithmetic amount relating to detect an optimum motion vector is suppressed by repeating the block matching sequentially so that the evaluation value of the center evaluation block reaches the minimum value.例文帳に追加

その中心評価ブロックの評価値が最小になるまで順次ブロックマッチングを繰り返すことにより最適動きベクトルを検出するのに係る演算量を抑える。 - 特許庁

To solve the problem that when controlling high voltage in a wide range, the minimum variation amount of a high voltage output becomes large, and it is difficult to reproduce subtle color tone.例文帳に追加

高電圧を制御するレンジ幅を広く設定すると、高電圧出力の最小変動量が大きくなってしまい、微妙な色合いを再現するのが困難になる。 - 特許庁

To provide a measure for generating new energy in an infinite manner by the minimum amount of energy and provide an epoch-making power source capable of providing a very wide application scope in an infinite manner if its practical application is realized.例文帳に追加

最小限のエネルギーで新たなエネルギーを無限に作り出す措置で、実用化されれば、その応用範囲は限りなく広く、画期的な動力源となる。 - 特許庁

The CPU 21a gives instructions that a travel route whose amount of fuel consumption is minimum be traveled among the amounts of fuel consumption inferred as to the plurality of travel routes.例文帳に追加

ＣＰＵ２１ａは、推論された複数の走行経路に対する燃料消費量のうち、最も少ない燃料消費量の走行経路を走行するように指示する。 - 特許庁

To provide a refrigerator restraining the danger at the time of refrigerant leaks to the minimum even though a necessary amount of refrigerant of a freezing cycle is restricted and combustible natural working fluid is used.例文帳に追加

冷凍サイクルの必要冷媒量を抑え可燃性を有する自然冷媒を使用した場合でも冷媒漏洩時の危険性が極めて小さい冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Therefore, one part of the increase amount of the tension of the inner cable 5i following to the rotation of the handle is set off and the change of this tension can be restrained to the minimum.例文帳に追加

これにより、前述したハンドルの回転に伴うインナーケーブル５ｉの張力の増加分の一部を相殺して該張力の変化を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The opening of the restriction device 4a is controlled so as to provide compressor discharging superheat after retaining minimum required amount of the refrigerating machine oil inside the compressor 1.例文帳に追加

また、圧縮機１に必要最低量の冷凍機油を滞留させてから圧縮機吐出スーパーヒートがつくように、絞り装置４ａの開度を制御する。 - 特許庁

To provide a wireless digital CDMA communication system which supports all types of voice and data communications while utilizing the minimum amount of bandwidth for the particular application.例文帳に追加

用途ごとに最小の周波数帯域を用いてあらゆる種類の音声通信およびデータ通信をサポートする無線ディジタルＣＤＭＡ通信システムを提供する。 - 特許庁

When the robot traces a ZMP desired track having a minimum moving amount, the ZMP position is set at a place on the progressing direction side than the center of a stable region.例文帳に追加

移動量が最小となるＺＭＰ目標軌道を辿る場合、ＺＭＰ位置は安定領域の中心よりも進行方向寄りの場所にＺＭＰ位置が設定される。 - 特許庁

The position on the road link is specified from the amount of shift of the road link at the time when the similarity becomes the minimum in the candidate link processing at the step SO4 (step SO7).例文帳に追加

ステップＳ０４の候補リンク処理において、類似度が最も小さくなったときの道路リンクのずれ量から道路リンク上の位置を特定する（ステップＳ０７）。 - 特許庁

Singapore is accepting workers possessing certain academic backgrounds and qualifications, and earning salaries above a specified minimum amount in specialized and technological sectors, without any quantitative restrictions.例文帳に追加

シンガポールは、一定の学歴・資格を有し、かつ、一定額以上の報酬を得る専門的・技術的分野の労働者については数量制限なく受け入れている。 - 経済産業省

In the method for producing L-aspartic acid by bringing the liquid feedstock into contact with the immobilized enzyme in a reactor, the amount of the immobilized enzyme used in the actual reaction is characteristically set to ≥1.1 fold of the minimum amount of the immobilized enzyme necessary for achieving 98% conversion from the feedstock to L-aspartic acid (minimum amount of the immobilized enzyme).例文帳に追加

固定化酵素を充填した反応器に原料液を接触させることによりＬ−アスパラギン酸を生成せしめる工程を含むＬ−アスパラギン酸の製造方法において、原料からＬ−アスパラギン酸への９８％の転化率を得るのに必要な固定化酵素の最少量（最少固定化酵素量）に比べて１．１倍以上の量の固定化酵素を使用することを特徴とするＬ−アスパラギン酸の製造方法。 - 特許庁

In the optical pickup 1, the objective lens 17 is attached to be inclined and a rising mirror 16 is disposed so that fluctuation of the coma aberration generated by correction of the spherical aberration is made minimum when the objective lens 17 having a coma aberration amount of an intermediate value between the maximum value and the minimum value of the coma aberration amount that the objective lens 17 itself has is mounted.例文帳に追加

対物レンズ１７が傾けて取り付けられており、立上げミラー１６が、対物レンズ１７自体が有するコマ収差量の最大値と最小値の中間値のコマ収差量の対物レンズ１７を搭載したとき、球面収差の補正によるコマ収差の変動が最小となるように配置されている光ピックアップ１。 - 特許庁

A combustion amount computing section 8 discriminates combustion stop based only on the output signal of a minimum combustion timer 9, which starts counting when a temperature deviation computing section 7 assigns the minimum combustion amount, makes an output after continuously making counting for a prefixed period of time, and outputs a signal indicating the combustion stop to the succeeding stage.例文帳に追加

温度偏差演算部７が最小燃焼量を割り当てた時にカウントを開始し、あらかじめ定めた一定時間連続してカウントを継続した際に出力を行う最小燃焼タイマー９の出力信号によってのみ燃焼量演算部８は燃焼停止の判定を行い、次段にその旨の信号を出力する。 - 特許庁