| 意味 | 例文 |
minimum-valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2955件
When the influence of the disturbance is small and it is judged that there is reliability, an adjustment value is calculated by using data where the deviation of the relative recording positions of first and second adjustment pattern elements is minimum and the data of the optical characteristics in the vicinity of this data.例文帳に追加
そして、外乱の影響が小さく、信頼性があると判定される場合には、第1および第2の調整パターン要素の相対的記録位置のずれが最も小さいデータとその近傍の光学特性のデータを使用して調整値を算出する。 - 特許庁
The payment part 140 pays change to the user based on the money input to the acceptance part 110, and temporarily holds the payment of change when, among the face values of the input money, one or more coins or bills with a minimum face value are paid as change.例文帳に追加
払出部140は、受付部110に投入された金銭に基づいて利用者に釣銭を払い出し、投入された金銭の額面のうちの最小単位の額面の釣銭の数が1以上である場合は釣銭の払い出しを一時保留する。 - 特許庁
To diagnose abnormality of a relief flow rate through a pressure regulating valve, in a fuel supply system which is provided with the pressure regulating valve opened when pressure of fuel is higher than a predetermined minimum pressure and returning fuel to the inside of a fuel tank and which pressurizes fuel pressure to a required pressure value according to an engine operating condition by controlling the discharge of a fuel pump based on the predetermined minimum pressure.例文帳に追加
燃料の圧力が所定最小圧よりも高い場合に開弁して燃料を燃料タンク内に戻す圧力調整弁を備え、前記所定最小圧をベースに、燃料ポンプの吐出量を制御することで、燃料圧力を機関運転状態に応じて要求される圧力値にまで昇圧する燃料供給系において、前記圧力調整弁を介したリリーフ流量の異常を診断する。 - 特許庁
A controller 80 can execute low capacity control operation for stopping the auxiliary refrigerating device 12 and operating a compression mechanism 14 at minimum capacity, intermediate capacity control operation for operating the compression mechanism 14 at minimum capacity and controlling cooling capacity of the auxiliary refrigerating device 12 and high capacity control operation for setting cooling capacity of the auxiliary refrigerating device 12 at a maximum value and controlling operating capacity of the compression mechanism 14.例文帳に追加
コントローラ80は、補助冷凍装置12を停止させて圧縮機構14を最低容量で運転させる低能力制御動作と、圧縮機構を最低容量で運転させて補助冷凍装置の冷却能力を調節する中能力制御動作と、補助冷凍装置の冷却能力を最大値に設定して圧縮機構の運転容量を調節する高能力制御動作とを実行可能に構成されている。 - 特許庁
The image data compressing device is provided with maximum and minimum value extracting parts 2 and 3 for extracting maximum and minimum values out of pixel values in a prescribed area of image data, a level determining part 4 for determining a quantizing level of the pixel values in the prescribed area and comparing parts 5-8 for outputting quantized data by comparing the quantizing level and the image data.例文帳に追加
画像データ圧縮装置は、画像データの所定領域の画素値の中から最大値および最小値を抽出する最大値抽出部2および最小値抽出部3と、抽出された最大値および最小値に基づいて、所定領域の画素値の量子化レベルを決定するレベル決定部4と、量子化レベルおよび画像データを比較して量子化データを出力する比較部5〜8とを含む。 - 特許庁
The automatic flicker suppressing method utilizes the arrangement, schematically estimates the flicker, finds an equation for indicating a relationship between the resistance of the DVR and an estimation value of the flicker, finds the minimum solution of the equation, finely estimates the flicker in the vicinity of the minimum solution, selects the optimal resistance of the DVR based on the result, and inputs the optimal resistance to the DVR.例文帳に追加
本発明によるフリッカー自動抑制方法はそれらの構成を利用し、フリッカーを概略的に評価し、その結果得られたDVRの抵抗値とフリッカーの評価値との間の関係を示す方程式を求め、その方程式の最小解を求め、その最小解の近傍でフリッカーを微細に評価し、その結果に基づいてDVRの最適抵抗値を選択し、その最適抵抗値をDVRに入力する。 - 特許庁
The value of an assumed sound speed at which the error between the received wave W_X and the assumed resultant received wave W_SUM is at minimum is determined as a local sound speed value at the lattice point X_ROI.例文帳に追加
具体的には、ホイヘンスの原理により、格子点X_ROIからの仮想受信波W_Xと格子点A1,A2,…からの受信波を仮想的に合成した仮想合成受信波W_SUMが一致することを利用して、仮想受信波W_Xと仮想合成受信波W_SUMとの差が最小となる仮定音速を格子点X_ROIにおける局所音速値と判定する。 - 特許庁
(iv) In the case of (iii) above, when the sum of payments from one client and other clients is not sufficient enough for the purchase value of the listed investment trust beneficiary certificates, a Financial Instruments Business Operator shall keep the said fractional part until the next purchase, or shall buy the stock certificates by paying the difference between the purchase value of the minimum unit and the said amount. 例文帳に追加
④ 上記③の場合、一の顧客からの払込金等と他の顧客の払込金等との合算額について上場投資信託受益証券の買付価額に満たない金額が生ずるときは、金融商品取引業者は、当該端数部分については次回買付時まで預かるか、最小単位の買付金額と当該金額との差額を払い込むことにより買い付けること。 - 金融庁
(iii) In the case of (ii) above, when the sum of payments from one client and other clients is not sufficient enough for the purchase value of the listed investment certificates, a Financial Instruments Business Operator shall keep the said fractional part until the next purchase, or shall buy the stock certificates by paying the difference between the purchase value of the minimum unit and the said amount. 例文帳に追加
③ 上記②の場合、一の顧客からの払込金等と他の顧客の払込金等との合算額について上場投資証券の買付価額に満たない金額が生ずるときは、金融商品取引業者は、当該端数部分については次回買付時まで預かるか、最小単位の買付価額と当該金額との差額を払い込むことにより買付けること。 - 金融庁
A transmitter 2 inserts a reference signal to data signals for every prescribed period (or every prescribed data amount), the reference signal including three pulses with different amplitudes including at least the maximum value and the minimum value of the data signals, and a receiver 3 corrects the received data signals on the basis of the three received pulses to compensate transmission characteristics (nonlinear characteristics) of an optical fiber line 90.例文帳に追加
送信装置2において、少なくともデータ信号の最大値および最小値を含む、異なる振幅の3つのパルスを有する参照信号を、データ信号に所定期間(または所定データ量)ごとに挿入し、受信装置3において、受信したその3つのパルスに基づいて、受信データ信号を補正することで、光ファイバ線90の伝送特性(非線形特性)を補償する。 - 特許庁
Further, a low-frequency coefficient calculating means 2 calculates a mute coefficient of a section between the specified threshold and a mute coefficient corresponding to a minimum audio level obtained by attenuating the level of the audio signal most and increases or decreases the mute coefficient by using a second difference value which is smaller than the specified difference value used by the high-frequency coefficient calculating means 1, and calculates a new mute coefficient.例文帳に追加
また、低域係数算出手段2は、所定のしきい値と音声信号のレベルを最も減衰させた最小音声レベルに対応するミュート係数との間の区間のミュート係数を算出し、高域係数算出手段1の用いる所定の差分値より小さい値の第2の差分値を用いてミュート係数を増加あるいは増減させ、新たなミュート係数を算出する。 - 特許庁
To provide a wireless USB apparatus having a wireless communication means and including an advanced authentication function capable of restricting use by a person other than a user himself (or herself) at a minimum cost increase by extracting a featured value from a user's voice and generating user authentication data from the extracted feature value, and to provide a printer.例文帳に追加
無線通信手段を有する無線USB装置と印刷装置において、利用者の音声から特徴量を抽出し、抽出された特徴量から利用者認証データを生成することにより、最小限のコストアップでかつ利用者本人以外の使用を制限できる高度な認証機能を有する無線USB装置と印刷装置を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
In a store system 100, a storage unit of a server 2 stores a commodity code of a left-message target commodity input from a portable terminal 1A or 1B, left-message information including a minimum value and a maximum value of an order quantity of the commodity, and a left-message file as voice information to be conveyed to an orderer of the commodity in association with each other.例文帳に追加
本発明に係る店舗システム100によれば、サーバ2の記憶部は、携帯端末1A又は1Bから入力された申し伝え対象商品の商品コードと、その商品の発注数の最小値及び最大値を含む申し伝え情報と、その商品の発注者に伝達すべき音声情報である申し伝えメッセージファイルとを対応付けて記憶する。 - 特許庁
To prevent occurrences in distributed simulation of simple exchange relation which a data update period of a transmitting function does not meet a detection period of a receiving function, such as: lack of data update when a different detection period of the receiving function does not meet a necessary period; and unnecessary data update in the receiving function with a high required period value when a required period is made to be a minimum value of the all necessary periods.例文帳に追加
単純送受関係分散シミュレーションは送信機能のデータ更新周期が受信機能の探知周期に合わず、異なる探知周期の受信機能で、探知周期が必要周期に満たないものは、データ更新不足が発生し、要求周期を全必要周期の最小値にすると、必要周期値が大きい受信機能に不要なデータ更新が発生する。 - 特許庁
The ECU 30 calculates a loss of each electric power converter at a system voltage VH applied to the inverters 14, 22 and sets a voltage command value for the system voltage VH so that a loss generated in an electric power converter, where obtained loss becomes maximum, becomes minimum in a range where a drive command value of the electric power converter is attainable.例文帳に追加
ECU30は、インバータ14,22に供給されるシステム電圧VHにおける各電力変換装置の損失を演算するとともに、得られた損失が最大となる電力変換装置において生じる損失が、当該電力変換装置についての駆動指令値が達成可能な範囲で最小となるように、システム電圧VHの電圧指令値を設定する。 - 特許庁
In this case, the maximum value of the gap formed by the electrifying surface 1-3 and the body to be electrified 2 is ≥ the surface potential forming gap 1-100 and the minimum value is ≤ the surface potential forming gap.例文帳に追加
帯電面1−3と、該帯電面と被帯電体2との間に介在して帯電面と被帯電体との間にギャップを形成する複数のスペーサ1−1を有する帯電部材1であり、帯電面1−3と被帯電体2の成すギャップの最大値が表面電位作成ギャップ1−100以上で、最小値が表面電位作成ギャップ以下であることを特徴とする帯電部材。 - 特許庁
In the monitoring device of a radio transmission system, when gathering log information indicating at least the reception field strength at prescribed intervals in a reception side apparatus, the maximum value and minimum value of reception field strength information within the log information gathering interval are gathered, and the values are recorded as the log of the reception field strength during gathering the log information.例文帳に追加
無線伝送システムの監視装置において、受信側装置で、少なくとも受信電界強度を表すログ情報を所定間隔で収集する際、当該ログ情報収集間隔内における受信電界強度情報の最大値および最小値を収集し、それらの値を当該ログ情報収集時点の受信電界強度のログとして記録するようにしたものである。 - 特許庁
This double-sided pressure-sensitive sheet has a thickness difference per 1 m^2 between the maximum thickness and the minimum thickness of ≤ 100 μm, the compression stress damping factor of ≤ 15 % that is measured from the maximum compression stress in the compression test in which the compression distance after compression is kept constant and the compression stress value after 0.1 second after the maximum value is obtained.例文帳に追加
両面粘着シートは、1m^2内の最大厚みと最小厚みとの差が100μm以内であり、圧縮後の圧縮距離を一定に保持する圧縮試験における圧縮応力最大値と、その圧縮応力最大値が得られた時点から0.1秒後の圧縮応力値とから求められる圧縮応力減衰率が15%以下である。 - 特許庁
This liquid crystal display device having a bend alignment liquid crystal cell or a HAN mode liquid crystal cell comprises an optical compensation sheet which is provided between the liquid crystal cell and at least one polarizing plate and having the minimum value of the absolute value of retardation in a direction inclined from the direction of the normal of the optical compensation sheet.例文帳に追加
ベンド配向液晶セル又はHANモード液晶セルを有する液晶表示装置において、液晶セルと少なくとも一方の偏光板との間に光学補償シートが備えられており、かつ光学補償シートが、該光学補償シートの法線方向から傾いた方向に、レターデーションの絶対値の最小値を示すことを特徴とする液晶表示装置。 - 特許庁
When gradually lowering a light control ratio, and a current value supplied to each row of the red light emitting diodes reaches a predetermined value I_LED2 correspondingly to a voltage slightly higher than the minimum light emitting voltage, the light control part stops current supply to the red light emitting diodes D1, D2, and adds the current to the current of red light emitting diodes D3, D4.例文帳に追加
調光率を下げていって、赤色発光ダイオードの各列への供給電流値が、最低発光電圧よりも僅かに高い電圧に対応して予め定められた値I_LED2となったとき、調光制御部は、赤色発光ダイオードD1、D2への電流供給を停止し、当該電流を赤色発光ダイオードD3、D4の電流に上乗せする。 - 特許庁
c. In the case of a localizer of ILS Category III (which refers to an ILS on which the minimum height for an aircraft to perform a precision approach by using said ILS is less than 30 meters above the horizontal plane including the runway approach end edge; hereafter the same shall apply), the value at which the DDM-equivalent value indicated by the receiving equipment of a localizer on board of an aircraft that is on a course line and transversely inclined by 20 degrees against the horizontal line reaches 0.005 within a range where the value of DDM based on a horizontal polarization wave remains within 0.02 or less. 例文帳に追加
c カテゴリー三ILS(当該ILSを利用して精密進入を行う最低の高度が滑走路進入端を含む水平面の上方三〇メートル未満であるILSをいう。以下同じ。)のローカライザー装置にあつては、水平偏波によるDDMが〇・〇二以下である範囲で、水平面に対し横に二〇度傾斜した姿勢の航空機のローカライザー受信装置で示されるDDM相当値が〇・〇〇五となる値 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a result, minimum coolant amount originally required as a result of a thermal load calculation by the control device can be normally circulated in a refrigerating cycle without calculating a control current value that the compressor 4 is not capable of discharging coolant as the second control current duty Dt(n).例文帳に追加
これにより、第2制御電流デューティDt(n)としてコンプレッサ4が冷媒を吐出できない制御電流値を算出することがなく、制御装置が熱負荷計算の結果として本来必要とする最低冷媒量を、常時冷凍サイクルに流通することができる。 - 特許庁
In the rubber member wherein rubbers different in both destruction strength and rigidity are adjacent to each other so that the interface is present, one rubber is high in destruction strength but low in rigidity as compared with the other rubber and the minimum value of rigidity is present within 3 mm from the interface.例文帳に追加
破壊強度と剛性の双方が異なるゴム同士が隣接し界面が存在するゴム部材であって、一方のゴムが他方のゴムに比べ破壊強度が高く剛性が低いゴム部材において、前記界面から3mm以内に剛性の極小値が存在するゴム部材である。 - 特許庁
To provide a driving current control device for a magnetic field excitation head which can reduce a useless power consumption and lower a heat generation value for an entire circuit by controlling to flow necessary minimum driving electric current for the magnetic field excitation head in recording an optical magnetic field modulation.例文帳に追加
光磁界変調記録用の磁界励起ヘッドに対して、必要最小限の駆動電流を流すように制御することによって、無駄な電力消費を少なくし、全体回路の発熱量を低減することができる磁界励起ヘッドの駆動電流制御装置を提供する。 - 特許庁
After the scanning, the laser beam may be irradiated by fixing the irradiating direction to derive the minimum value to visually confirm the laser beam hitting the cable or the measurement result at various spots in the range may be graphically displayed to recognize a shape or a position of the object to be measured.例文帳に追加
走査後に、最低値が得られたレーザー照射方向に固定して照射を行い、ケーブルに当たったレーザー光を目視で確認できるようにしても良く、或いは範囲内の各所での測定結果を被測定物の形状や位置が認識できるようにグラフィカル表示してもよい。 - 特許庁
Methods for preparing a cathode and an electrochemical battery cell including the cathode are disclosed, the cathode containing (a) iron disulphide or (b) a mixture of iron disulphide and a pH raising additive, which have (a) an inherent pH or (b) a calculated pH equal to or more than a predetermined minimum value.例文帳に追加
(a)固有pH、又は(b)所定の最小値より大きい又はそれに等しい計算されたpHを有する、(a)二硫化鉄、又は(b)二硫化鉄とpH上昇添加剤との混合物を含有する、カソードと、こうしたカソードを含む電気化学バッテリ・セルを用意する方法が開示される。 - 特許庁
After the computation section 12 computes the ratio scale for the received codeword in reference to all the transmission codewords selected by the selection section 11, the determination section 13 determines that a transmission codeword having a minimum or maximum value of the ratio scale is a decoded code of the received codeword.例文帳に追加
判定部13は、選択部11で選択されたすべての送信符号語に対して、受信符号語との間における比例尺度を演算部12で演算した後、比例尺度が最小値又は最大値となる送信符号語を受信符号語の復号符号であると判定する。 - 特許庁
At this time, while using the value of the identification point adaptively controlled by adaptive Viterbi decoding as an equalization target of adaptive equalization, at least the equalization target of adaptive equalization for one or both of the minimum and maximum levels of the input signal is fixed or substantially fixed.例文帳に追加
このときに、適応等化の等化目標として適応ビタビ復号処理で適応制御されている識別点の値を用いつつ、少なくとも入力信号の最小レベルと最大レベルの一方又は両方に対する適応等化の等化目標は固定又は略固定とする。 - 特許庁
As such, by switching a current value supplied to the target non-use linear solenoid valve by the linear solenoid mode switching means 506, a pressure-adjusted state is attained in which the flow-rate consumption of the linear solenoid valve is reduced to the minimum, and deterioration of control hydraulic pressure can be suppressed.例文帳に追加
このように、リニアソレノイドモード切替手段506が対象となる不使用のリニアソレノイドバルブに供給する電流値を持ち替えることにより、リニアソレノイドバルブでの消費流量をできるだけ少なくした調圧状態として制御油圧の低下を抑制することができる。 - 特許庁
When the vector gather or vector scatter instruction is executed, an access range of addresses attributed to the vector gather or vector scatter instruction is specified from the held minimum/maximum value, and overtaking control is performed on the vector gather or vector scatter instruction.例文帳に追加
ベクトルギャザー命令又は前記ベクトルスキャッター命令を実行する際に、保持されている最小値及び最大値から、前記ベクトルギャザー命令又は前記ベクトルスキャッター命令のアドレスのアクセス範囲を特定し、ベクトルギャザー命令又はベクトルスキャッター命令の追い越し制御を行う。 - 特許庁
When the sum of output of the internal combustion engine 1 and output of the Stirling engine 100 is larger than demand output and output of the internal combustion engine 1 becomes the minimum value, rotational speed of the Stirling engine 100 is changed by the transmission 4 for the heat engine.例文帳に追加
そして、要求出力よりも、内燃機関1の出力及びスターリングエンジン100の出力の和が大きくなり、かつ内燃機関1の出力が最小値となった場合に、熱機関用変速装置4によってスターリングエンジン100の回転数を変更する。 - 特許庁
For obtaining a control current Ic of the tuning filter 20 such that the center frequency of which becomes the frequency of a local oscillator signal 13, control current is swept in a prescribed range and a control current value with which the detection level of the reflection signal 19 becomes minimum is searched.例文帳に追加
局部発振器信号13の周波数が中心周波数になるような同調フィルタ20の制御電流I_cを求めるために、所定の範囲で制御電流を掃引し、反射信号19の検出レベルが最小になるような制御電流値を探す。 - 特許庁
A phase shift amount calculating circuit 70 calculates the phase shift amount between the pilot signal of the minimum frequency and the pilot signal of the maximum frequency as an accumulation addition value PS1 in the pilot signals whose power values are in a prescribed range, among the plural pilot signals.例文帳に追加
位相変動量算出回路70は、複数のパイロット信号のうち電力値が所定範囲内にあるパイロット信号における、最低周波数のパイロット信号と最高周波数のパイロット信号との間の位相変動量を累積加算値PS1として算出する。 - 特許庁
Since the engine limit torque is computed on the basis of the minimum value of engine maximum torques, the engine limit torque is reliably computed, even though individual differences are found in a generator, etc., and computation errors are found in the generator target torque, and the generator maximum torque, etc.例文帳に追加
エンジン最大トルクのうちの最小値に基づいてエンジン制限トルクが算出されるので、エンジン、発電機等に固体差があったり、また、発電機目標トルク、発電機最大トルク等の算出誤差があったりしても、確実にエンジン制限トルクを算出することができる。 - 特許庁
In a control system for the internal combustion engine advancing ignition timing earlier than MBT (Minimum spark advance for Best Torque), the ignition timing is advanced earlier than MBT, and a peak value of temperature rise in the combustion chamber is raised in combustion stroke before fuel supply to the combustion chamber is cut.例文帳に追加
点火時期をMBTより前へ進角させることができる内燃機関の制御システムにおいて、燃焼室への燃料供給がカットされる前の燃焼行程において、点火時期をMBTより前へ進角させ、燃焼室における温度上昇のピーク値を上昇させる。 - 特許庁
Further, the control part 4 extracts all the pixels meeting the hue threshold value of each candidate color, obtains lightness and chroma for the pixels extracted, and sets maximum and minimum values in the lightness and chroma as threshold values for lightness and chroma.例文帳に追加
さらに、制御部4は、各候補色の色相しきい値を満足するすべての画素を抽出し、その抽出した画素についての明度および彩度を取得し、その取得した明度および彩度の中での最大値および最小値をそれぞれ明度のしきい値および彩度のしきい値とする。 - 特許庁
A CRI pulse detector 104 is provided for detecting a CRI pulse from binary data extracted from digital signals AD-converted from television (TV) signals, using a slice level taken as a mean value of a maximum and minimum values of the TV signals obtained in a specified range of the horizontal synchronizing signal.例文帳に追加
テレビジョン(TV)信号をAD変換によりデジタル化し、水平同期信号の特定範囲におけるTV信号の最大値と最小値の平均値をスライスレベルとして求め、このスライスレベルを用いて抽出した2値化データからCRIパルスを検出するCRIパルス検出部104を備える。 - 特許庁
The minimum sensitivity information and the maximum sensitivity information capable of automatic regulation and diaphragm value information of the camera are communicated with the external flash device 11 from the camera having an automatically regulating function, by changing the margin of the margin regulation circuit concerning the sensitivity of an imaging device 4 during photographing.例文帳に追加
撮影時における撮像素子4の感度を利得調整回路の利得を変えることにより自動調整する機能を有するカメラから、自動調整可能な最小の感度情報と最大の感度情報、及びこのカメラの絞り値情報を外部フラッシュ装置11に通信する。 - 特許庁
To provide a silicon carbide Schottky junction semiconductor device capable of controlling a Schottky barrier height to a desired value, in a range of making a power loss minimum without increasing n-factors while using a Ta electrode as a Schottky electrode, and its manufacturing method.例文帳に追加
n因子を増加させることなく、ショットキー障壁高さを電力損失が最小となる範囲内において所望の値に制御可能な、ショットキー電極としてTa電極を用いた炭化珪素ショットキー接合型半導体素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To produce a catalyst for esterification reaction or ester exchange reaction which is capable of giving remarkable high reactivity, suppressing the inactivation of the catalyst with the advance of reaction to the minimum and obtaining an ester as a final product having zero acid value because the reaction advances with the first order reaction.例文帳に追加
反応性が著しく速く、反応の進行に従って触媒が不活性化することを最小限に抑え、かつ反応が一次反応で進むために酸価がゼロの最終生成物であるエステルを得ることが可能になる、エステル化反応及びエステル交換反用の触媒を提供する。 - 特許庁
To make the number of wirings reduce, make heating value of a circuit minimum, and make luminosity of an LED uniform by connecting two or more LED's in series and, even if any one piece is disconnected, by making another LED's not to put out the light, in the LED equipment.例文帳に追加
LED照明装置において、複数個のLEDを直列に接続し、しかもいずれか1個が断線しても他のLEDは消灯しないようにして、配線の数を減らし、回路の発熱量を最小限とし、LEDの輝度を均一とすることができること。 - 特許庁
An engine stall evaluation part 32 make the traveling pattern be set so that a plurality of factor changes accompanied by the changes in the engine speed serially appear per factor change, and obtains the necessary duration from the time when each factor change arises to the time when the engine speed reachs the minimum value, for each factor change.例文帳に追加
エンスト評価部32は、機関回転数の変動を伴う複数の要因変化が要因変化毎に順次現れるような走行パターンを設定させ、要因変化毎に、個々の要因変化が生じてから機関回転数が最低値となるまでの所要時間を求める。 - 特許庁
This minimum clearance is compared with a clearance regulation value so as to accurately determine a combination of the inserting member 2 with the member 3 to be inserted or so as to determine the matching working of the inserting member 2 with the member 3 to be inserted in a member working process or a member assembling process.例文帳に追加
該最小隙間を、クリアランス規定値と比較することで、挿入部材2と被挿入部材3との組合わせの判定、若しくは、挿入部材2と被挿入部材3とのマッチング加工の判定を、部材の加工工程または組立工程において、正確に行なうことが可能となる。 - 特許庁
The board thickness t of the glass pane of the tempered glass formed with a compression stress layer on the surface of the glass pane G and a tensile stress layer on its inside is 1.5 to 3.5 mm and the minimum value a of the thickness in the board thickness direction of the glass pane of the compressive stress layer is 0.15 to 0.7 mm.例文帳に追加
ガラス板Gの、表面に圧縮応力層が形成され、内部に引張応力層が形成された強化ガラスであって、ガラス板の板厚tが1.5〜3.5mm、前記圧縮応力層のガラス板の板厚方向の厚さの最小値aが0.15〜0.7mmである。 - 特許庁
In this case, a small clearance 16b is left near one end part (right end part) of a stiffening beam member 16, and a prestress P is induced before the stiffening beam member 16 is assembled so as to reduce the resistance of the stiffening beam member 16, thereby the prestress P can be set to a necessary minimum value.例文帳に追加
その際、補剛桁部材16の一端部(右端部)近傍部位に僅かな隙間16bを残しておき、補剛桁部材16の併合完了前にプレストレスPを導入することにより補剛桁部材16の抵抗をなくして、プレストレスPを必要最小限の値に設定可能とする。 - 特許庁
The dimension of the gap is varied by the phases of the balls B, and in the position of the phases of the balls B where the gap dimension becomes minimum, the gap dimension is made 2% or more and 63% or less of the diameters of the balls B to make the gap dimension of this range have a proper value.例文帳に追加
前記のすき間の寸法は鋼球Bの位相によって変動するが、該すき間寸法が最小になる鋼球Bの位相の位置において、すき間の寸法を鋼球Bの直径の2%以上、63%以下としてこの範囲のすき間寸法を適正値とする。 - 特許庁
To solve the problem that in a transmitter equipped with a quadrature modulator, a local leakage in the vicinity of a minimum value is limited by the performance of a local leakage detector when being below the noise floor of the local leakage detector in a process of reducing the local leakage, and the strict adjustment of a circuit for reducing the local leak will be impossible.例文帳に追加
直交変調器を備える送信装置において、ローカルリークの低減を行なう過程で、最小値近傍のローカルリークがローカルリーク検出回路のノイズフロア以下となる場合、ローカルリーク検出回路の性能に制限され、ローカルリーク低減回路の厳密な調整が不可能になる。 - 特許庁
When a spatial filter processing for moire elimination is performed, the MTF of the entire spatial frequencies capable of being included by an image is defined as 1.0 or smaller, and the MTF of a spatial frequency in which moires are difficult to be generated is defined as a minimum value in the characteristic of a spatial filter processing part 27 of an image processor 14.例文帳に追加
モアレ除去のための空間フィルタ処理が行われる場合、画像処理装置14の空間フィルタ処理部27の特性において、画像が含み得る全空間周波数のMTFが1.0以下であり、かつモアレが生じ易い空間周波数のMTFが極小値となっている。 - 特許庁
Then, in the respective S24, S26, S27, a phase NP of the voltage of the alternating current power supply in case of supplying the electric power to the high voltage transformer is decided as π/2 or 3π/2, A1 or A2, B1 or B2 so that the peak value of the rush current in the high voltage transformer becomes the minimum.例文帳に追加
そして、S24,S26,S27のそれぞれで、高圧トランスに電力を供給する際の交流電源の電圧の位相NPを、高圧トランスにおける突入電流のピーク値が極小となるように、π/2または3π/2,A_1 またはA_2 ,B_1 またはB_2 と決定する。 - 特許庁
For example, if the minimum voltage V exceeds a first judged value V_1 set in advance when the factor (for example, an amount of air) is changed into a direction of decrease of an amount of moisture in the fuel cell, the wet condition of the fuel cell prior to the change of the factor is judged as an excessive wetting.例文帳に追加
例えば、燃料電池内の水分量が減少する方向に因子(例えば空気量)が変化したとき、最小電圧Vが予め定められた第1判定値V_1を超えたら、因子の変化前における燃料電池内の湿潤状態を湿潤過剰と判定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
