「mixing property」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an input device, a portable electronic device and a method of manufacturing a key sheet for the input device, excellent in a color mixing property while securing miniaturization and thinning by achieving the improvement of the diffusibility of illumination light from a light source without adding new components.例文帳に追加

新しい部品の追加なしで、光源からの照光の拡散性を向上することを実現することで、小型化、及び薄型化を確保しながら混色性が良好な入力装置、携帯電子機器、及び入力装置用キーシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-mixing type light-emitting diode package structure improving a color rendering property by arranging a light-emitting diode capable of generating light of high color temperature and a light-emitting diode generating light of low color temperature in parallel to each other.例文帳に追加

「高い色温度の光を生じさせることが可能な発光ダイオード」と「低い色温度の光を生じさせることが可能な発光ダイオード」を並列に並べることで、演色性を向上させることができる混光式発光ダイオードのパッケージ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a wet master batch capable of enhancing micro dispersibility of a rubber latex and a filler slurry by making the mixing condition of a mixture solution of both solutions proper and enhancing a low heat-generation property and fatigue-resistance when it is formulated to a rubber composition.例文帳に追加

ゴムラテックスと充填剤スラリーの混合液の混合条件を適正化することで、両者のミクロ的な分散性を向上させ、ゴム組成物に配合したときに、低発熱性及び耐疲労性を向上可能なウェットマスターバッチの製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid fuel sucked through the pore 15 is raised in the shearing ability by the pressurized air of the flow speed, which exceeds Mach 1, to promote the mixing property with the pressurized air, and the fuel atomized in the initial time of injection is injected into a cylinder from a second injection hole 7.例文帳に追加

細孔１５より吸い出された液体燃料は、マッハ１を超える流速の加圧空気によって剪断能力が高められて加圧空気との混合性が促進し、噴射初期から微粒化した燃料が第２噴射孔７から気筒内へ噴射される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bearing for a refrigerant compressor, which has improved friction wear property in boundary lubrication, mixing lubrication and fluid lubrication while securing the almost uniform structure of a completed product without releasing reactive gas which is produced during firing.例文帳に追加

焼成時に発生する反応ガスの放出がなく、しかも出来上り品の組織がほぼ均一な軸受の確保ができ、境界潤滑、混合潤滑および流体潤滑において、すぐれた摩擦摩耗特性を有した冷媒圧縮機等の軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁

The artificial stone having a density of 2-2.5 g/cm^3 is obtained by pressing a composition prepared by blending and mixing 95-50 mass% of mortar containing slaked lime as a main solidifying material with 5-50 mass% of powder of a natural stone having far-infrared radiation property.例文帳に追加

主たる固化材としての消石灰を含む漆喰９５〜５０質量％と遠赤外線放射性を有する天然石の粉体５〜５０質量％とが配合されて混合された組成物を加圧成形してなる、密度が２〜２．５ｇ／ｃｍ^３の人造石である。 - 特許庁

In a build-up material for multilayer wiring board, two or more types of insulating resin components different in molecular weights are mixed, so that heat time flow property becomes different, and the component whose mixing ratio is changed is coated on a carrier film as the insulating resin layers of two or above layers.例文帳に追加

熱時流動性が異なるように分子量の異なる絶縁樹脂成分を２種以上配合し、その配合比率を変えたものをキャリアフィルム上に２層以上の絶縁樹脂層としてコートした多層配線板用ビルドアップ材料である。 - 特許庁

To provide a developing device by a vertical circulating system by which the uniformly mixing property of replenished toner is made excellent, the toner concentration of developer on the inside of the device is stabilized to be equal to or above a specified value in a short time after toner is replenished and surface fogging, toner scattering and the density unevenness of an image at the time of replenishing the toner are effectively prevented.例文帳に追加

補給トナーの均一混合性に優れ、トナーが補給されてから短時間で装置内現像剤のトナー濃度が一定値以上に安定し、トナー補給時における地肌かぶり、トナー飛散、画像の濃度ムラが有効に防止された縦循環方式による現像装置を提供すること。 - 特許庁

The antislip agent for the frozen road surfaces having high antislip effects on automobiles, persistence of the effects and rich economical efficiency is obtained by mixing, e.g. crushed silica rock as rock particles with a fixing property improving agent consisting essentially of calcium carbonate sparingly soluble in water.例文帳に追加

岩石粒子として例えば珪石を破砕したものと、水に対して難溶性である炭酸カルシウムを主成分とする定着性向上剤とを混合することにより、自動車に対する滑り止め効果が高く、効果の持続性もあり経済性にも富む凍結路面用の滑り止め剤となる。 - 特許庁

To provide a colorant-containing curable composition excellent in the molar absorption coefficient and chromatic valence of a dye, light and heat resistances and pattern forming property (developability), and prevention of color mixing/color-missing in a production process, and to provide a color filter and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

染料のモル吸光係数や色価、耐光性、耐熱性、およびパターン形成性（現像性）、作製プロセス上の混色／色抜け防止に優れた着色剤含有硬化性組成物、並びに、カラーフィルタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a kit for hair-treating agents, excellent in preservation stability of each of agents, also having an optimal viscosity after mixing for preventing dripping down from the hair, excellent in extension property on the hair and further capable of reducing an irritating smell of such as an alkaline agent, etc.例文帳に追加

各剤の経時保存安定性に優れ、かつ、混合後は最適な粘度を有して毛髪からの液垂れを防止して毛髪上での延展性に優れ、さらにアルカリ剤などの刺激臭を低減することができる、毛髪処理剤用キットを提供すること。 - 特許庁

To make out a composition plan over a plurality of days by satisfying a supply-demand balance of composition raw materials and a request for a property of the raw materials after mixture and by suppressing an expense including a transportation expense for making out a composition plan for mixing a plurality of kinds of composition raw materials.例文帳に追加

複数種の配合原材料を入荷して混合する配合計画を作成するに際して、配合原材料の需給バランス、及び、混合後の性状の要求を満たし、かつ、輸送費用まで含めた費用を抑えるようにして複数日に亘る配合計画を作成できるようにする。 - 特許庁

The frozen Sushi rice with vinegar, having excellent restoring property even by slow thawing such as natural thawing or thawing in refrigerator, needless to say, by rapid thawing can be produced by specifying an additive component, cooking rice using the round kettle or mixing the additive into the rice under stirring by natural heating convection current.例文帳に追加

添加剤成分を特定し、丸釜を用いて炊飯すること、添加剤を自然の加熱対流で米の中に撹拌混合させることなどにより、急速解凍はもちろん、自然解凍や冷蔵庫解凍などの緩慢解凍によっても優れた復元性の冷凍寿司シャリを製造できる。 - 特許庁

To provide a rapid-hardening material for a highly flowable hydraulic composition capable of giving a rapid-hardening property without causing material segregation while maintaining the high flowability when used for a hydraulic composition such as a highly flowable mortar and a highly flowable concrete whose flowabilities are improved by mixing a water reducer.例文帳に追加

減水剤が配合されて流動性が高められた高流動モルタルや高流動コンクリート等の水硬性組成物に対し、高流動性を維持させたまま材料分離を起こすことなく、速硬性を付与させることができる高流動水硬性組成物用速硬材を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid for a recording head containing a specified buffer agent capable of preventing a pH from getting to 9.0 or more in a mixture liquid constituted by mixing pigment ink (liquid) and the liquid for the recording head, so as to restrain an injection property from getting low caused by cleaning.例文帳に追加

クリーニングによる吐出性の低下を抑制するために、顔料インク（液体）と記録ヘッド用液体とが混合された混合液のｐＨが９．０以上にならないような特定の緩衝剤を含有してなる記録ヘッド用液体を提供すること。 - 特許庁

To provide a fine carbon fiber excellent in characteristics such as dispersing property, close adherence, deterioration resistance, electroconductivity and heat conductivity on mixing with a basic material such as a resin, and various secondary batteries to begin with a Li ion secondary battery improved with its charging and discharging capacity and a battery improved with the strength of electrode plates and decomposition of electrolyte.例文帳に追加

樹脂などの母材と混合したときに優れた分散性、密着性、耐劣化性、導電性、熱伝導性の特性に優れた微細炭素繊維、Ｌｉイオン２次電池をはじめとする各種二次電池の充放電容量の改善、極板の強度、電解液の分解を改善した電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a paste state dental alginate impression material composition consisting of a main material paste and a curing material paste, capable of changing the flowing property of a kneaded material by changing the mixing ratio of the both paste for securing a sufficient operational surplus time and also without causing the separation of liquid from solid in the main material paste during its preservation.例文帳に追加

主材ペーストと硬化材ペーストより成るペースト状歯科用アルギン酸塩印象材を、両ペーストの混合割合を変更して練和物の流動性を変化させるができ、充分な操作余裕時間を確保でき、しかも保管中に主材ペースト中の液分離を発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively pulverizing and mixing powder without causing the sticking of the powder on the inside of a ball mill pot even in the case of using the most general cylindrical ball mill pot operated by being rotated around a center axis and treating a large quantity of the powder having high sticking property.例文帳に追加

円筒形状で、中心軸回りに回転させる運転方式の最も一般的なボールミルポットを使用して、付着性の高い粉末を大量に処理する場合でも、ポット内部に粉末付着を起こさせることなく、効果的に粉末の粉砕、混合を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

The acne is removed or prevented by preparing a powder of natural zeolite, which exists in large reserve and is inexpensive, mixing the same with water and applying the resulting mixture to face surface so as to remove excessive sebum from the face by taking advantage of a sebum-absorbing property of zeolite.例文帳に追加

資源量が豊富で安価な天然ゼオライトを粉末状にし、それを水に混ぜて顔の表面に塗ることにより、脂分を吸収するゼオライトの性質を利用して顔の余分な皮脂を除去し、にきびの除去や防止を図る。 - 特許庁

The method for producing a magnesia spinel molded body comprises mixing alumina having a hydraulic property with a magnesia precursor followed by molding the mixture, holding the resulting molded body in a wet atmosphere or in water to rehydrate the molded body, and then firing the rehydrated molded body.例文帳に追加

マグネシアスピネル成形体の製造方法は、水硬性を有するアルミナとマグネシア前駆体とを混合して成形し、得られた成形体を湿潤雰囲気中または水中に保持することにより再水和させた後、焼成する。 - 特許庁

To provide a resin composition for pattern reverse, which can be suitably embedded in resist patterns without mixing with the resist patterns formed on a substrate, shows excellent adhesion property with the patterns, and is excellent durability against oxygen ashing and storage stability; and to provide a method for forming a reversed pattern.例文帳に追加

基板に形成されたレジストパターンとミキシングすることがなく、このパターン間に良好に埋め込むことができ、且つパターンとの密着性に優れると共に、酸素アッシング耐性及び保存安定性に優れるパターン反転用樹脂組成物及び反転パターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The color iris foil gloss pigment is obtained by applying an optical property (a refractive index and mixing theory), coating titanium dioxide on the surface of silicon dioxide (silica) of a flat shape (a plate shape), and further coating and treating a color pigment or a hydroxide, an oxide, or the like, of a low refractive index on the surface of the resulting product.例文帳に追加

光学的特性（屈折率や混合理論）を応用し、扁平状（板状）の二酸化ケイ素（シリカ）表面に二酸化チタンを被覆し、更に、その表面に有色顔料或いは、低屈折率の水酸化物、酸化物等を被覆処理することによって、有色虹彩箔光沢顔料を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wood board provided with heat resistance and cold resistance unique to silicone by mixing silicone rubber powder in wood chips and optimized in functions of flexibility, vibration control property, soundproofness, etc. and to provide the wood board provided with fireproof performance by using a silicone rubber material having fire resistance and flame resistance.例文帳に追加

木材チップにシリコ−ンゴム粉を配合し、シリコ−ン固有の耐熱性、耐寒性を付与し、合わせ柔軟性、防振性、防音性等の機能を最適化した木質ボ−ドを製造する方法、及び耐火・難燃性を有するシリコ−ンゴム原料を使用し、防火性能を付与した木質ボ−ドを提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition for dental use, curing a polymerizable monomer by reacting an oxidant with a reducing agent, excellent in bonding property, also having a suitable practical operable time and further having the small changes of them toward the change of acidity of the composition caused by the change of paste-mixing ratios.例文帳に追加

酸化剤と還元剤を反応させて重合性単量体を硬化させる組成物において、接着性に優れ、かつ、実用的な操作可能時間が適度であり、さらにペースト混合比の変動による組成物の酸性度の変動に対してそれらの変動が小さい歯科用硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating material composition having good mixing stability and sufficient pot life, ensuring excellent finishing property, excellent in interlayer adhesion, and capable of preventing blister and crack and forming a coating film excellent in stain resistance.例文帳に追加

混合安定性が良好で、十分な可使時間を有し、優れた仕上り性を確保できるとともに、層間密着性に優れ、塗膜の剥離、ふくれ及び割れを防止することができ、さらには、耐汚染性に優れた塗膜を形成できる塗料を得る。 - 特許庁

The property for the dielectric breakdown voltage almost the same as the insulation gas comprising only SF6 can be obtained by using the insulation gas comprising SF6 and a gas causing a synergic effect e.g. CO2 under an unequal electric field, and the mixing ratio of SF6 in the insulation gas can be drastically reduced.例文帳に追加

また、ＳＦ_6と「シナジズム」を起こすガス（例えば、ＣＯ_2）とから成る絶縁ガスを不平等電界下で用いることにより、ＳＦ_6のみから成る絶縁ガスと同程度の絶縁破壊耐性が得られると共に、その絶縁ガスのＳＦ_6混合割合を大幅に低減できる。 - 特許庁

The properties of the liquid crystal alignment layer such as the tilt angle, the surface wetting property, the voltage-holding ratio and the anchoring energy are adjusted and/or improved by mixing further substances into a starting material made of linearly photopolymerized (LPP) alignment layer, that is, a liquid crystal alignment layer which is aligned and crosslinked by means of linearly polarized light.例文帳に追加

液晶配向層は、線状光重合（ＬＰＰ）配向層、すなわち直線偏光によって配向し、架橋する液晶配向層からなる出発原料にさらなる物質を混入することによって、傾斜角、表面濡れ性、電圧保持率および固着エネルギーを調節および／または改善する。 - 特許庁

This water- and oil-resistant paper is characterized by being obtained by coating at least one side of raw paper containing natural paper as a main component with a coating prepared by mixing an emulsified water- and oil-resistant agent with a pigment, and drying the applied coating to form a water- and oil-resistant layer, and having a paste-sticking property.例文帳に追加

本発明に係る耐水耐油紙は、天然パルプを主成分とする原紙の少なくとも一面に、エマルジョン系耐水耐油剤に顔料を混合した塗料を塗布し乾燥して耐水耐油層を形成して得られ、且つ、糊貼り性を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new coupler compound excellent in graininess and image preservability, nearly free from the lowering of sensitivity in mixing with a silver halide emulsion and having satisfactory color forming property even in an oilless state and to provide a silver halide color photographic sensitive material containing the compound.例文帳に追加

粒状性、画像保存性に優れ、かつ、ハロゲン化銀乳剤と混合した際に起きる感度低下が抑制され、オイルレス化においても十分な発色性を有する新規カプラー化合物及び該化合物を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner which prevents excessive lowering of viscosity and sticking, has an absolutely oilless state and high anti-offsetting property and is suitable even for color copying by mixing ethylcellulose in a system in which a cycloolefin resin and a wax of an image forming oilless toner are mixed and used.例文帳に追加

画像形成用のオイルレストナーの環状オレフィン樹脂とワックスを混合して使用する系において、エチルセルローズを混合することにより、極端な粘度低下やべたつきの発生を防止し、完全なオイルレス性を持った耐オフセット性の高い、カラー複写等にも適したトナーを提供する。 - 特許庁

This high bulk composite-textured yarn is provided by mixing fibers of (A) a polyester multifilament yarn having ≥80% elongation, 5 to -5% dry heat shrinkage and thick and thin spots in its longitudinal direction, with (B) a polyester multifilament yarn having <50% elongation and crimping property.例文帳に追加

伸度が８０％以上、乾熱収縮率が５〜−５％であり、かつ長手方向に太細斑を有するポリエステルマルチフィラメント（Ａ）と、伸度が５０％未満であり、かつ捲縮性を有するポリエステルマルチフィラメント（Ｂ）とが混繊された複合加工糸である。 - 特許庁

To provide an effective control method for obtaining desired ink-repelling property on a black matrix surface in a method for manufacturing a black matrix substrate, so as to obtain excellent smoothness of pixels and to prevent color irregularity, color drop (void) or color mixing due to overflow of ink.例文帳に追加

ブラックマトリックス基板の製造方法において、画素の平滑性に優れ、且つ色ムラ及び色抜け（白抜け）やインクの溢れによる混色を防止するために、ブラックマトリクス面において所望の撥インク性を得るための有効な制御方法を提供すること。 - 特許庁

The retardation film is produced by mixing an UV absorbent preferably by 0.1 to 10 mass% into a polymer having high light transmitting property, preparing the mixture in a solution or a melt liquid state, and applying the liquid on a supporting body consisting of a polymer film or the like.例文帳に追加

光透過性の高いポリマーに、紫外線吸収剤を、好ましくは０．１〜１０質量％混合し、この混合物を溶液または溶融液の状態にして、高分子フィルム等からなる支持体上に塗工し位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

To provide a melt-spinning spinneret pack, capable of maintaining a modifier-containing polymer as a state of uniformly dispersing/mixing the modifier in a base polymer until just before being spun from the spinneret, also further improving the dispersion of the modifier in the spinneret pack, and excellent in quality and spinning property.例文帳に追加

改質剤含有ポリマーが、紡糸口金から紡出される直前まで改質剤がベースポリマー中に均一に分散混合した状態に維持でき、その上、紡糸口金パック内で更に改質剤の分散を向上させることができる、品質と製糸性に優れた溶融紡糸口金パックを提供する。 - 特許庁

To provide a composition for a quick setting agent capable of reducing the quantity of dust produced in spray work and having excellent quantitative accuracy of a material, excellent mixing property with cement concrete and excellent solidification characteristic, the liquid quick setting agent, a spray material and a spraying method using the same.例文帳に追加

吹付け作業時に発生する粉塵発生量が少なく、材料の定量精度やセメントコンクリートへの混合性が良好であり、凝結性状に優れた液体急結剤用組成物、液体急結剤、吹付け材及びその工法を提供する。 - 特許庁

To increase the mixing property of a jetted fuel with an intake air in all rotating areas in a cylinder fuel injection type internal combustion engine in which a fuel injection valve 12 for injecting fuel into a cylinder 2 is installed on the intake port 8 side of a cylinder head 3 closing the top part of the cylinder 2.例文帳に追加

シリンダ２内への燃料噴射弁１２を、前記シリンダ２の頂部を塞ぐシリンダヘッド３のうち吸気ポート８側に設けて成る筒内燃料噴射型の内燃機関において、噴射燃料の吸気に対する混合性を、総ての回転域において向上する。 - 特許庁

To provide an excellent waterproof paper consisting mainly of a pulp fiber for constituting paper, emphasizing resource saving and environmental protection and being different from a general method for imparting waterproof property to the paper, which is conventional method of mixing in, adding from outside (impregnating), coating, bonding together (laminating), etc.例文帳に追加

本発明は、紙へ耐水性を付与する一般的な方法である従来の内添や外添（含浸）、塗工、貼り合わせ（ラミネート）等とは異なり、省資源や環境保護の面を重視した紙を構成するパルプ繊維を主体とした優れた耐水紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate for an electrooptical device with which display quality is improved by preventing mutual interference between neighboring pixels such as color mixing even when a light scattering property is imparted to a surface of a reflection film, the electrooptical device and electronic equipment.例文帳に追加

反射膜の表面に光散乱性を付した場合でも、混色などといった隣接画素間での相互干渉を防止することにより、表示品位の向上を図ることのできる電気光学装置用基板、電気光学装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide artificial soil subjected to very high pressure so as to have compact size, possessing drainage property and water retentivity at the same time, and making the existence of mineral ingredients for the growth of plants manifest excellent effect of action on the growth of plants by mixing the mineral ingredients.例文帳に追加

ミネラル成分を配合することにより、水はけ性と水もち性を兼ね備え、植物の成長に必要なミネラル成分の存在が生育に優れた作用効果を発揮する、超高圧圧縮のコンパクトサイズの人工土壌の提供。 - 特許庁

To prevent a void and color irregularity in a boundary part between a black matrix and a coloring part in a method of manufacturing a color filter forming the coloring part while hardening the ink given by an inkjet method in an opening part on the black matrix having an ink repelling property to prevent color mixing.例文帳に追加

混色防止のために撥インク性を持たせたブラックマトリクスの開口部内にインクジェット方式によりインクを付与して硬化させ、着色部を形成するカラーフィルタの製造方法において、ブラックマトリクスと着色部との境界部における白抜けや色ムラを防止する。 - 特許庁

A plurality of white color LED 13a and a plurality of complementary color LED 13b are mounted to a LED arranging part 12 so that a light beam is turned to a prescribed position, and a diffusion plate 14 is provided in close vicinity to the front of the complementary color LED 13b2 having bad color mixing property among the complementary color LED 13b.例文帳に追加

所定位置に光ビームが向くように複数個の白色ＬＥＤ１３ａと複数個の補色ＬＥＤ１３ｂとをＬＥＤ配列部１２に取り付け、補色ＬＥＤ１３ｂのうち混色性の悪い補色ＬＥＤ１３ｂ２の前面に近接して拡散板１４を設ける。 - 特許庁

To provide an alumina-containing casting two-component epoxy resin composition, which has a high glass transition temperature and flow property facilitating two-component mixing without using alumina treated with coupling agent, is thus suitable for casting operation, and further can provide a hardened product having excellent mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、カップリング剤処理したアルミナを使用すること無しに、高いガラス転移温度を有すると共に、２液混合が容易な流動性を有し、注型作業に適しており、しかも機械強度に優れた硬化物を与えるアルミナ含有注型用２液型エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To sufficiently improve the performance, such as electrostatic charge performance and flow property, of toners by the sufficient adhesion of additives to the toners of small grain sizes on the toners of high average circularity when such toners are used in manufacturing the toners adhered with the additives on their surfaces by mixing the toners and the additives.例文帳に追加

トナーと添加剤とを混合させて、表面に添加剤が付着されたトナーを製造するにあたり、粒径の小さいトナーや平均円形度の大きなトナーを用いた場合においても、このようなトナーに添加剤が十分に付着されて、トナーの帯電性能や流動性等の性能が十分に向上されるようにする。 - 特許庁

The developing unit 24PK for the recovered process black toner is provided separately from the developing unit 24PK for the black toner and therefore, each black toner can be properly used according to applications and the image quality deterioration due to mixing of the recovered and mixed process black toner of the unstable property can be prevented.例文帳に追加

回収したプロセスブラックトナー用の現像器２４PKをブラックトナー用の現像器２４Ｋとは別に設けるようにしたので、それぞれを用途に応じて使い分けることができ、特性の不安定な回収・混合されたプロセスブラックトナーをピュアなブラックトナーと混合することによる画質劣化を防止することができる。 - 特許庁

To solve a problem with an infrared ray camera formed of a lens base material obtained by mixing atomized inorganic material with organic material, wherein although the camera is inexpensive and its high performance is expected, it has a property in which infrared rays cannot be easily transmissive due to absorption of humidity and moisture in the surroundings, so that the sensitivity as a sensor is deteriorated.例文帳に追加

有機材料に微粒化された無機材料を混入させたレンズ基材によって構成された赤外線カメラは安価で高性能が期待されるが、周囲の湿気や水分を吸収することにより赤外線が透過しにくくなる性質を持っているため、センサーとしての感度を低下させてしまう。 - 特許庁