「modifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for modifying a fuel oil such as heavy oil/light oil, applicable to existing apparatuses and facilities, usable even in a low-temperature environment and capable of improving the gas mileage at a low cost.例文帳に追加

既存装置や設備に適用でき、低温環境でも適用でき、経済的に燃費効率向上ができる重油・軽油などの燃料油の改質の方法および装置を提供する。 - 特許庁

To allow long term use by preventing occurrence of vibration or the like by polishing and modifying a tread of a crawler link at an initial time when eccentric wear such as a wave form generates while continuing the driving.例文帳に追加

運転を続けながら、波状などの偏摩耗が発生する初期に履帯リンクの踏面を正常な状態に研摩修正して振動などの発生を防ぎ、長期使用できるようにする。 - 特許庁

A liquid spray means 17 for spraying a modifying liquid is provided in the fluidizing chamber 9 and the bottom surface peripheral edge part of the cylindrical body 2 is formed so as to rise in an arcuate cross-sectional shape toward the side surface of the cylindrical body 1.例文帳に追加

流動室９内に修飾液を噴霧する噴液手段１７を設け、筒体２の底面周縁部をその側面に向けて円弧断面状に立ち上がるように形成する。 - 特許庁

Provided is an arsenite resistant transgenic plant obtained by modifying the whole or a part of intrinsic NIP1; 1 gene of Arabidopsis thaliana by deletion-substitution-addition or the like to cause the loss of the expression or function of the protein.例文帳に追加

シロイヌナズナ内在性ＮＩＰ１；１遺伝子の全部又は一部が、欠損・置換・付加などにより変異し、該タンパクの発現又は機能が失われている亜ヒ酸耐性トランスジェニック植物を作出する。 - 特許庁

To obtain a food material having high health-promoting effect through modifying the method for processing raw bean jam, strained bean jam, granular bean jam, or the like, having been known as a food material for e.g. highly palatable confectionery.例文帳に追加

従来、菓子類といった嗜好性の強い食品材料として知られていた生餡、こし餡、つぶ餡などの加工方法を改変した健康増進効果の高い食品材料の提供。 - 特許庁

The bid management tool provides functions for reporting account activity, modifying accounts and performing manual, timed or event-driven changes to search listings including listings of many advertisers.例文帳に追加

付け値管理ツールは、口座アクティビティをレポートし、口座を変更し、そして多数のアドバタイザーのリスティングを含むサーチリスティングを手動でタイミングを合わせて又は事象駆動式に切り換えるための機能を与える。 - 特許庁

When the user requires the presentation of the property management table 144, a reshaping and modifying part 124 reads the property management table 144 to be reshaped into a prescribed form so as to be presented to the user through a presenting part 128.例文帳に追加

ユーザが資産管理テーブル１４４の提示を要求したとき、整形・修正部１２４は資産管理テーブル１４４を読み出し、所定のフォーマットに整形して、提示部１２８を介してユーザへ提示する。 - 特許庁

To provide a method for easy, safe, accurate measurement and control of the quality characteristics, such as size and divergence, of a beam projected by a lithographic projection apparatus by slightly modifying the existing apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置の投影ビームのサイズや発散性のようなビーム品質特性を、既存の装置のわずかな変更で、容易且つ安全・正確に測定および制御できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a microcomputer, with which a read only memory(ROM) can not be detached, capable of modifying or changing the arbitrary part of a program in this ROM as needed.例文帳に追加

読出し専用メモリ（ＲＯＭ）を取り外しできないマイクロコンピュータであって、該ＲＯＭのプログラムの任意の箇所に対して修正或いは変更を必要に応じて加え得るマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a method to decrease unevenness in density due to the imprinting of Newton rings by modifying the exposure method without using a liquid for prevention of Newton rings or without matting the surface of a photosensitive material, and to provide a system used for the method.例文帳に追加

ニュートンリング防止液や感光材料表面のマット化によらず、露光方式の改変によりニュートンリングの写り込みによる濃度ムラを軽減する方法と、それに用いるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a waveform display unit, capable of reducing overlapping of character strings, in the case that a plurality of marks are prepared in a narrow range and modifying the overlapped order of the character strings in the case that the character strings are overlapped.例文帳に追加

狭い範囲に複数のマークを作成した場合の文字列の重なりを少なくし、文字列が重なった場合には文字列の重なり順序を変更できる波形表示装置を提供すること。 - 特許庁

Besides, the method for modifying the cellulosic fiber comprises carrying out a steam treatment of the cellulosic fiber previously subjected to the liquid ammonia treatment in the state in which the strong alkali solution is added at ≥100°C of a high temperature under a high pressure.例文帳に追加

また、予め液体アンモニア処理を行ったセルロース系繊維に強アルカリを付与した状態で１００℃以上の高温高圧水蒸気処理を行うセルロース系繊維の改質方法。 - 特許庁

A procession of a modified information creation part 8 in modifying GOP immediately prior to discontinuous point is to display memory erasing code, and non-display memory code is rewritten or added to the end of CC data.例文帳に追加

補正情報作成部８は不連続点直前のＧＯＰの補正において、ＣＣデータの最後の部分に表示メモリ消去コード、非表示メモリコードを追加または書き換える処理を行う。 - 特許庁

Before forming the cover sheet with a film-shaped resin, a surface modifying treatment is carried out on the inner side of a plane of the case by a method such as irradiation with ultraviolet light, irradiation with plasma, irradiation by an excimer laser or the like.例文帳に追加

フィルム状樹脂によってカバーシートを形成する前に、紫外線の照射、プラズマの照射、エキシマレーザー照射などの方法により、ケースの内側に対して表面改質処理を行なう。 - 特許庁

Since the physical structures of various scan chains are modeled with leaving production of the model 22 more difficult without modifying, various scan chain models 24 can be relatively easily supplied.例文帳に追加

隠蔽コア・モデル２２の製造を一層困難にしたまま変更せずに、種々のスキャン・チェーンの物理的構成をモデル化するために、種々のスキャン・チェーン・モデル２４を比較的容易に供給できる。 - 特許庁

The method for modifying the foaming agent is effective on reducing a cost and improving productivity through shortening the process in comparison with that of a conventional method, by eliminating a step for drying the foaming agent.例文帳に追加

当該発泡剤改質方法は、既存工程に比べ、発泡剤乾燥段階を省略することによって、工程を短縮させ、これによりコスト節減、生産性向上の効果をもたらす。 - 特許庁

To provide a method for modifying an insulation film by which an insulation film with a high film quality can be given to an electronic device having excellent characteristics such as high performance an/or low power consumption or the like.例文帳に追加

高性能化および／又は低消費電力化等の優れた特性を有する電子デバイスのための優れた膜質の絶縁膜を与えることが可能な絶縁膜の改質方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a frequency converter for converting a transmission/reception frequency into a desired frequency band without modifying a conventional wireless LAN transmission/reception module utilizing a predetermined frequency band.例文帳に追加

既定の周波数帯域を利用する従来の無線ＬＡＮ送受信モジュールに手を加えることなく、その送受信周波数を所望の周波数帯域に変換する周波数変換装置を得る。 - 特許庁

To prevent the shift of the activated carbon filter installed and fixed in the treatment tank casing of a water purifying apparatus or the other water modifying apparatuses and to elastically absorb fluctuations in water pressure to enhance stability.例文帳に追加

浄水装置その他の水質改善装置の処理槽ケーシング内に設置固定される活性炭フィルターのズレを防止するとともに、水圧変動を弾性的に吸収して、安定性を向上する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of customizing functions such as setting or displaying job lists in accordance with the usage method or preference of users, modifying the job lists based on types of work of the user.例文帳に追加

ユーザの使いかたや好みに合わせて、ジョブリストの設定、表示等の機能を調整することや、ユーザの業務形態に合わせたジョブリストの修正等の設定が可能な装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in this vehicular seat 10, seat back frame structure can be simplified since the structure for modifying the flection position of a seat back 14 does not have to be prepared on the seat back frame.例文帳に追加

しかも、この車両用シート１０では、シートバック１４の屈曲位置を変更するための構造をシートバックフレームに設ける必要がないため、シートバックフレームの構造を簡素化することができる。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING SURFACE OF ARTICLE, ARTICLE HAVING MODIFIED SURFACE, METHOD FOR PRODUCING ARTICLE HAVING MODIFIED SURFACE, SURFACE TREATMENT LIQUID FOR FORMING MODIFIED SURFACE AND METHOD FOR PRODUCING SURFACE- TREATING LIQUID例文帳に追加

物品表面改質方法、改質表面を有する物品、改質表面を有する物品の製造方法、改質表面形成用の表面処理液及び表面処理液の製造方法 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a quality emulsion fuel, a miniaturized cluster fuel in low cost and in compact system with a low energy consumption, and to provide fuel modifying apparatus.例文帳に追加

品質の高いエマルション燃料、クラスター微細化燃料を低コストかつコンパクト、低エネルギーで生成することのできるエマルション燃料生成方法とその装置、または燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

One or both of a device for charging a modifying agent into the reservoir and a device having a function of heating solid slag and leading in flowable slag is installed therein.例文帳に追加

リザーバー内へ、改質剤を投入可能な装置、固体状スラグを加熱する機能を有して流動性のあるスラグを流入可能な装置のいずれか一方または双方が設置されている。 - 特許庁

To provide a material substituted for an ophthalmic organ which is transparent, has controllable properties, and has the properties appropriate for ocular tissues by modifying the hardness of gel and fluidity of sol at a certain temperature.例文帳に追加

透明でかつその物性を制御でき、ゲルの硬さ、及びある温度下でのゾルの流動性を変化させることによりその眼組織の適した物性有する眼科器官置換用材料を提供する。 - 特許庁

This method for modifying the metal salt of a carboxylic acid is to modify the metal salt of the carboxylic acid by contacting the salt with a carboxylic acid or treating the salt under agitation in the coexistence of a carboxylic acid.例文帳に追加

金属カルボン酸塩の改質方法では、金属カルボン酸塩を加温下でカルボン酸と接触させることにより変性するか、カルボン酸共存下で攪拌処理することにより変性する。 - 特許庁

To dispense with reconstructing a color conversion LUT even in modifying an ink set, enabling recording data amount to be reduced when a plurality of ink sets are changed for use.例文帳に追加

インクセットを変更する場合でも色変換ＬＵＴを作り直すことを不要にさせ、複数のインクセットを交換して使用する場合に記録させるデータの量を少なくさせることを課題とする。 - 特許庁

To simply increase volume without modifying an instrument main body in a stringed instrument such as a guitar, to enjoy also variation in tone, and to use a saddle as it is without newly replacing the saddle to raise the height of strings.例文帳に追加

弦楽器のギターなどで楽器本体を改造せず簡単に音量を大きくし、音色の変化も楽しみ、弦高を高くするために新しくサドルを取り替える事なくそのまま使用する。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase that is obtained by modifying a sarcosine oxidase activity-having protein by a protein engineering method and has a reduced acting property on proline, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、プロリンに対する作用性が低減したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途の提供。 - 特許庁

A plasma P using a processing gas containing at least a rare gas is directed onto an insulation film formed by vapor-phase deposition that is arranged on a base material for electronic device, thereby modifying the insulation film.例文帳に追加

電子デバイス用基材上に配置された気相堆積に基づく絶縁膜に対して、希ガスを少なくとも含む処理ガスに基づくプラズマＰを照射して、該絶縁膜を改質する。 - 特許庁

This method for modifying the natural aggregate for the concrete is to heat the alkali silica reactive aggregate with a flux or without flux at a temperature capable of melting at least a part of it and then cooling gradually from that heating temperature for progressing its crystallization.例文帳に追加

アルカリシリカ反応性の骨材を，フラックスと共にまたはフラックス無しで，少なくとも部分的に溶融する温度に加熱し，その加熱温度から結晶化が進行するように徐冷する。 - 特許庁

To provide a new screening system retrieving compounds associated to Ras/MAPK passage or Ca^2+/CN passage, or compounds modifying human Th1/Th2 differentiation induction under the condition in which the prescribed passages are acting.例文帳に追加

Ras/MAPK経路あるいはCa^2+/CN経路に関わる化合物等、又は、それらの経路が動いている条件でヒトTh1/Th2分化誘導を修飾する化合物等を検索できる新規なスクリーニング系の提供。 - 特許庁

Modification can be performed by embedding work for the embedded rod 11, screwing in and rotating work for the adjusting bolt 12, and work for installing the vertical outer wall material 12 of the new outer wall material 20, so the term of modifying work is short.例文帳に追加

埋め込み杆１１の埋設作業と、調整ボルト１２の螺入、回転作業と、新しい外壁材２０の縦の外壁材２１を取付ける作業で改修でき、短い工期で改修できる。 - 特許庁

To provide a bamboo material bringing about a new hue and glossiness by modifying a conditioned bamboo by a ceramic technique, holding a beautiful appearance and pliability peculiar to a bamboo and becoming a practical material in a building material, decoration, horticulture, etc.例文帳に追加

調材した竹を窯変させることによって新たな色彩と光沢を醸成し、竹独特の美観としなやかさを保つ、建材・装飾・園芸等の実用的な資材となる竹材を提供する。 - 特許庁

The indirect internal modifying type SOFC system includes a modifier having a modifying catalyst layer capable of modifying vaporized liquid fuel into partially-oxidized and vapor gas, an SOFC for performing power generation using the modified gas obtained by the modifier, and a vessel for housing the modifier and SOFC, wherein the modifier is located at a position for receiving heat radiation from SOFC.例文帳に追加

気化した液体燃料を部分酸化改質及び水蒸気改質可能な改質触媒層を備える改質器と、改質器で得られる改質ガスを用いて発電するＳＯＦＣと、改質器及びＳＯＦＣを収容する容器とを有し、改質器がＳＯＦＣから熱輻射を受ける位置に配され、ＳＯＦＣのアノードから排出されるアノードオフガスを容器内で燃焼可能な間接内部改質型ＳＯＦＣ；改質器に液体燃料を気化したうえで供給する液体燃料気化供給手段；及び、気体燃料を改質器に供給する気体燃料供給手段を有する間接内部改質型ＳＯＦＣシステム。 - 特許庁

To provide a plant and a method for modifying sludge which modify material properties of construction sludge, and the like, secondarily generated by construction works and obtain modified soil for being recycled as a soil material, such as a backfilling material and a banking material.例文帳に追加

建設工事に伴って副次的に発生する建設汚泥等の材料性状を改質し、埋戻し材、盛土材等の地盤材料として再利用するための改良土を製造する。 - 特許庁

To provide a bottom deposit modifying material which develops a new use in coal ash discarded heretofore and is charged on the bottom of the sea, lakes and marshes, tidal flats, rivers, and the like, to improve the bottom deposit in the water.例文帳に追加

これまで廃棄物とされていた石炭灰に新たな用途を開くとともに、海、湖沼、干潟、川等の水底に投入してこれらの底質を改善する有用な底質改善材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a modified wood material capable of conducting a modifying process step in a short time and in a simple manner under keeping antiseptic function and non-flaming function of a wood material even under anti-weathering conditions for a long period of time.例文帳に追加

木材の防腐性能や不燃化性能を、耐候操作の条件下でも長期間維持でき、その改質手順が短時間かつ簡便に行える、改質木材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for modifying a substrate surface, wherein the surface modification treatment can be applied even to a substrate with a complicated shape, or to a large substrate, composed of a carbon-containing material.例文帳に追加

炭素含有材料からなる複雑な形状の基材や大型の基材へも表面改質処理を施すことが可能な基材の表面改質方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new crystalline block copolymer which can be used as a molding material singly or as a compatibilizing agent, a surfactant, a modifying agent, a mechanical property-improving agent, or the like for other polymers.例文帳に追加

単体で成形材料として用いられ、また他のポリマーの相容化剤、界面活性剤、改質剤、機械的物性向上剤などとして用いられる、新規な結晶性ブロックコポリマーを提供する。 - 特許庁

An exhaust heat hole is provided on the upper part of the CCTV camera body, a cooling fan is attached thereto, and a cover having an aperture structure for modifying air from the cooling fan to a side direction is provided.例文帳に追加

ＣＣＴＶカメラ本体の上部に排熱穴を設け、その上に冷却ファンを取り付け、冷却ファンからの空気を側面方向に変更するための絞り構造を有するカバーを設ける。 - 特許庁

To reduce excessive generation of acknowledgment signals by sending back the acknowledgment signal of a receiving device at appropriate timing without modifying the settings of a transmission device to improve communication throughput.例文帳に追加

送信装置の設定変更を行うことなく、受信装置の応答信号を適切なタイミングで返信することで、応答信号の乱発を抑制し、通信のスループットを向上することが可能となる。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method capable of substantially reducing the unevenness of treatment, especially in the surface-modifying treatment of a fluorine resin having a tendency of often causing the unevenness of the treatment.例文帳に追加

処理むらを大幅に低減させることができる、特に処理むらが生じ易いフッ素樹脂の表面改質処理においても処理むらを低減させることができるプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

The hardness distribution of the sponge elastic layer 14 can be imparted by impregnating cells 14a of the inner portion 14d with an impregnation component 15a or by modifying a material that forms the surface portion 14c.例文帳に追加

スポンジ弾性層１４内の硬さ分布は、内部１４ｄのセル１４ａに含浸成分１５ａを含浸させたり、表面部１４ｃを形成する材質を改質したりすることにより付与できる。 - 特許庁

The first control interface provides access to the vehicle system, and the second control interface provides a means for modifying the state of the vehicle system accessed by the first control interface.例文帳に追加

第１の制御インターフェースは、車両システムへのアクセスを提供し、第２の制御インターフェースは第１の制御インターフェースによりアクセスされた車両システムの状態を変更するための手段を提供する。 - 特許庁