「modifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The sweet potato foliage processed product contained in the taste-modifying agent can facilitate the intake of foods and ingredients difficult to take from the aspect of palatability, because of having an action for changing the taste.例文帳に追加

この味覚修飾剤に含有される甘藷茎葉加工物は、味覚を変換させる作用を有するため、嗜好性の面から摂取し難い食品や成分を摂取させやすくすることができる。 - 特許庁

To provide a label printer and a control method for the label printer for printing by inkjet after modifying the front face of a label continuous body with no mount by corona discharge and ultraviolet irradiation.例文帳に追加

台紙なしラベル連続体の表面をコロナ放電及び紫外線照射により改質した後、インクジェットにより印字を施すラベルプリンタおよびラベルプリンタの制御方法を提供すること。 - 特許庁

An asphalt-modifying agent comprises an elastomer and a (meth) acrylic resin as essential components wherein the ratio of the (meth)acrylic resin to 1.0 pt.wt. of the elastomer is 0.1-1.5 pts.wt.例文帳に追加

エラストマー及び（メタ）アクリル系樹脂を必須成分とするアスファルト改質材であって、該エラストマー１．０重量部に対する該（メタ）アクリル系樹脂の比率が０．１〜１．５重量部であるアスファルト改質材。 - 特許庁

The TOM2A gene which is derived from Arabidopsis thaliana encodes a protein essential to the proliferation of tobacco mosaic virus, therefore by modifying the above gene, virus-resistant plants can be created.例文帳に追加

TOM2A遺伝子遺伝子はシロイヌナズナ由来の遺伝子であり、タバコモザイクウイルスの増殖に必須な蛋白質をコードするため、当該遺伝子を改変することによりウイルス耐性を有する植物を作成できる。 - 特許庁

To provide a CT system and its operation console capable of easily confirming and modifying the control value for the X-ray quantity automatic control, and the control method and a memory medium of the system.例文帳に追加

Ｘ線量自動制御のための制御値を容易に確認および修正することが可能なＸ線ＣＴシステムおよびその操作コンソールおよび制御方法ならびに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for modifying a separation membrane for considerably enhancing the performance of the separation membrane by a simple operation, and a separation membrane modified by the method.例文帳に追加

簡単な操作で、分離膜の性能を格段に向上または回復させることが可能な、分離膜の改質方法および装置、並びにその方法により改質された分離膜を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer modifier excellent in compatibility with various polymers, not causing cloudiness, a segregation phenomenon, etc., when added to these various polymers and excellent also in a modifying effect.例文帳に追加

各種のポリマーに対して相溶性にすぐれ、各種のポリマーに添加したときの白濁や偏析現象などがみられず、改質効果にもすぐれたポリマー改質剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

NEW UNSATURATED POLYESTER RESIN COMPOSITION OBTAINED BY MODIFYING RECYCLING MATERIAL COMPRISING PET OR PEN TO IMPROVE HOT WATER RESISTANCE, MOLDING MATERIAL, REINFORCED PLASTIC MOLDING AND METHOD FOR SYNTHESIZING THE COMPOSITION IN A SHORT TIME例文帳に追加

リサイクル材であるＰＥＴ、ＰＥＮを改質し、耐耐水性を向上した新規不飽和ポリエステル樹脂組成物、成形材料、強化プラスチック成形品及びこの組成物の短時間合成方法 - 特許庁

The core-shell semiconductor nano-particles include core-shell particles having a number average particle size of 2-50 nm comprised of semiconductor nano-crystal cores and conductor shells with surface-modifying molecules bonded to the surface thereof.例文帳に追加

半導体ナノ結晶コアと導電体シェルとからなる数平均粒径が２〜５０ｎｍのコアシェル型粒子表面に表面修飾分子が結合してなるコアシェル型半導体ナノ粒子。 - 特許庁

To provide a pretreatment agent capable of improving dyeability and form stability of an acrylic fiber cloth, by chemically modifying the cloth, as if cotton is done by mercerization treatment and VP treatment, and to provide a pretreatment method.例文帳に追加

アクリル繊維布帛を化学的に改質させ、綿のシルケット加工やＶＰ加工のように染色濃度や形態安定性を向上させる前処理剤および前処理方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the sintering tendency of a heat barrier coating system and to keep or improve the low thermal conductivity of the coating by modifying the chemical composition of the heat barrier coating system whose main component is an yttria-stabilized zirconia.例文帳に追加

イットリア安定化ジルコニアを主成分とする遮熱コーティングシステムの化学組成を改質して、この焼結傾向を抑え、かかる被膜の低い熱伝導率を維持又は改良すること。 - 特許庁

The functional surface modifying molecule is represented by the formula: [moiety having affinity for the biodegradable material]-[hydrophilic spacer moiety]_n-[linker moiety]-[hydrophilic functional moiety] (wherein n is 1 or 0).例文帳に追加

機能性表面修飾分子は、一般式： ［生分解性材料と親和性のある部分］−［親水性のスペーサ部分］_n−［リンカー部分］−［親水性の機能性部分］（但し、ｎは１または０）で表される。 - 特許庁

To maintain total control performance for multiple pumps in a stable manner, in spite of any failure and abnormality occurring in a specific CPU controller without modifying existing equipment.例文帳に追加

既設の設備を変更することなく、特定のＣＰＵコントローラの故障や異常の発生にかかわらず、複数台のポンプに対する総合的なコントロール性能を安定よく維持することができるようにする。 - 特許庁

The modified BA film is prepared by modifying at least the outermost surface layer of the BA film with a chemical conversion liquid with the pH of ≤1.7 blended with hydrogen fluoride titanate (H_2TiF_6).例文帳に追加

改質ＢＡ皮膜は、フッ化水素チタン酸（Ｈ_2ＴｉＦ_6）を配合するｐＨ１.７以下の化成処理液により少なくともＢＡ皮膜の最表層を改質することによって調製される。 - 特許庁

The inducer 100 further includes at least one flow modifier disposed in each of the plurality of cartridges 104 for modifying the flow of the cooling medium through each of the plurality of cartridges 104.例文帳に追加

インデューサ１００は更に、複数のカートリッジ１０４の各々内に配置され且つ該複数のカートリッジ１０４の各々を通る冷却媒体の流れを修正する少なくとも１つの流れ修正部を含む。 - 特許庁

Because the second element with a large ion radius is introduced as a mesh modifying structure into a mesh forming structure formed by the first element group, the heat resistance of the insulation coating can be improved.例文帳に追加

第１元素群で形成された網目形成体中に、イオン半径が大きな第２元素を網目修飾体として入り込ませたことにより、絶縁皮膜の耐熱性を向上させることができた。 - 特許庁

To provide a device for controlling a material testing machine with high maintainability capable of easily creating and modifying an information screen used for the input, etc., of control information on material testing.例文帳に追加

材料試験に関する制御情報の入力等に用いられる情報画面を簡易に作成し、また容易に修正することのできるメインテナンス性の高い材料試験機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Now that the classes are created, you can create the web pages for displaying and modifying the data.You will create a JSP page that uses the JSF framework and Visual Web JSF components that you bind to the objects. 例文帳に追加

クラスを作成したため、次はデータを表示して変更するための Web ページを作成できるようになりました。 ここで、JSP フレームワークを使用する JSF ページとオブジェクトにバインドする Visual Web JSF コンポーネントを作成します。 - NetBeans

Nick Sieger demonstrates behavior driven development using RSpec in the NetBeans Ruby support.He tests the Ruby Weblog application by using the Red/Green refactor cycle of running, modifying, saving, and running tests. 例文帳に追加

Nick Sieger が、NetBeans の Ruby サポートで RSpec を使用した BDD (ビヘイビア駆動開発) のデモを行なっています。 実行、変更、保存、およびテスト実行のレッド/グリーンのリファクタリングサイクルを使用して Ruby のブログアプリケーションをテストしています。 - NetBeans

You can modify the build tool defaults, compiler settings, and other configuration settings in the Project Properties dialog box by selecting a node in the left panel and modifying the properties in the right panel.例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログの左側パネルでノードを選択し、右側のパネルでプロパティーを変更することによって、構築ツールのデフォルト、コンパイラ設定、そのほかの構成設定などを変更できます。 - NetBeans

It supports adding and/or modifying bindings and service endpoints, adding/removing connections between Service Units to connect to endpoints of external Service Units, and creating Binding Component-to-Binding Component connections. 例文帳に追加

結合やサービスの終了点の追加や変更、サービスユニット間の接続の追加や削除による外部サービスユニットの終了点との接続、結合コンポーネント間の接続の作成などをサポートします。 - NetBeans

When pollTx fires, no components send their input via the Ajax request (since you are merely fetching, and not modifying, the transcript data), and the transcriptText StaticTextre-renders when the client receives the Ajax response. 例文帳に追加

pollTx の開始時、Ajax 要求を介して入力を送信するコンポーネントはなく (トランスクリプトデータを取得するのみで変更しないため)、クライアントでの Ajax 応答の受信時に transcriptText StaticText での再描画が行われます。 - NetBeans

The dispersive magnetic iron oxide contains a modifying group comprising an oligomer containing fluorine which has an oligomer skeleton containing at least a unit having a hydrophilic group where the terminal of the skeleton comprises a polyfluoroalkyl group.例文帳に追加

少なくとも親水性基を有する単位を含むオリゴマー骨格を有し、該骨格の末端がポリフルオロアルキル基からなる含フッ素オリゴマーからなる修飾基を含む分散性磁性酸化鉄。 - 特許庁

The liquid developer contains: an insulating liquid; and toner particles prepared by surface-modifying the surface of toner base particles comprising a material containing a rosin-based resin, with polyallylamine.例文帳に追加

本発明の液体現像剤は、絶縁性液体と、ロジン系樹脂を含む材料で構成されたトナー母粒子の表面をポリアリルアミンで表面改質したトナー粒子とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

Other slurry additives may include viscosity modifiers, pH modifiers, dispersion agents, chelating agents, and amine or imine surfactants suitable for modifying the relative removal rates of silicon nitride and silicon oxide.例文帳に追加

他のスラリー添加剤として、粘度調節剤、ｐＨ調節剤、分散剤、キレート剤、及びアミンまたはイミン界面活性剤を含んでシリコン窒化物及びシリコン酸化物の相対的な除去速度を調節する。 - 特許庁

To stably produce a master batch consisting of a high-viscosity compounded material containing polytetrafluoroethylene particles by uniformly kneading a modifying agent containing the polytetrafluoroethylene particles with one or a plurality of thermoplastic resins.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン粒子を含む改質剤を１つ又は複数の熱可塑性樹脂と均一に混練し、ポリテトラフルオロエチレン粒子を含む高粘度の配合物マスターバッチを安定的に製造する。 - 特許庁

The compatibilizer comprises a modified high-cis high-vinyl polybutadiene obtained by modifying, in the presence of a transition metal catalyst, a high cis-high vinyl polybutadiene manufactured using a metallocene catalyst.例文帳に追加

メタロセン触媒により製造される高シス−高ビニルポリブタジエンを遷移金属触媒の存在下で変性させて得られる変性高シス−高ビニルポリブタジエンからなることを特徴とする相溶化剤。 - 特許庁

The sustained-release simetryn granule comprises simetryn and organic bentonite having a hydrophilic surface prepared by modifying the crystal surface of montmorillonite with a fat-soluble substituent group-containing quaternary ammonium.例文帳に追加

シメトリン、及びモンモリロナイトの結晶表面に脂溶性置換基を有する４級アンモニウムを変性させた親油性表面を有する有機ベントナイトを含有することを特徴とする徐放性シメトリン粒剤。 - 特許庁

The steam modifying catalyst of hydrocarbon compounds is constituted by supporting ruthenium, iridium and/or rhodium, of which the content is 0.1-5 wt. times that of ruthenium, on a carrier based on alumina.例文帳に追加

ルテニウムと、ルテニウムの含有量の０．１〜５重量倍であるイリジウムおよび／またはロジウムとを、アルミナを主成分とする担体に担持させてなる炭化水素化合物類の水蒸気改質用触媒。 - 特許庁

When the resin member is formed from a modified copolyester obtained by modifying a polymer of terephthalic acid with ethylene glycol with cyclohexanedimethanol, the first solvent is N,N-dimethylformamide or dioxane and acetone, and the second solvent is acetone.例文帳に追加

樹脂部材がエチレングリコールとテレフタル酸の共重合物をシクロヘキサンジメタノールで変性した変性共重合ポリエステルの場合、第一溶剤はＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドやジオキサン、第二溶剤はアセトンである。 - 特許庁

By way of example, notarization can comprise modifying an original document by adding a stamp and/or a digital signature or generating a separate (or appended) notarization certificate.例文帳に追加

例として、公証は、スタンプおよび／またはデジタル署名を付加することにより、あるいは別個の（または添付の）公証証明書を生成することにより、オリジナル文書を変更することを含むことができる。 - 特許庁

MODIFIER FOR ANIONIC POLYMERIZATION OF CONJUGATED DIENE, OR CONJUGATED DIENE AND AROMATIC VINYL COMPOUND, POLYMER OBTAINED USING MODIFIER, AND METHOD FOR MODIFYING RUBBER PRODUCT AND PLASTIC CONTAINING POLYMER例文帳に追加

共役ジエン又は共役ジエンとビニル芳香族化合物とのアニオン重合のための変性剤、該変性剤の使用下で取得されるポリマー、該ポリマーを含有するゴム製品及びプラスチックの変成のための方法 - 特許庁

To provide a method for safely modifying a cellulose powder, a cellulose derivative powder and products composed of the cellulose powder or the cellulose derivative powder at room temperature by using a simple apparatus.例文帳に追加

セルロース粉末またはセルロース誘導体粉末、及び該セルロース粉末またはセルロース誘導体粉末からなる製品の改質を室温で簡便な装置を用いて安全に行う方法を提供する。 - 特許庁

The paint for modifying a combustion air is obtained by dispersing an enzyme, which is a mixture including at least cyclodextrin glucocyltransferase, chitosanase, pullulanase and amylase, in a curable resin.例文帳に追加

硬化性樹脂に対して、少なくともシクロデキストリングルコシルトランスフェラーゼ、キトサナーゼ、プルナラーゼ、アミラーゼの混合物である酵素を分散させたことを特徴とする燃焼用空気改質塗料を提供する。 - 特許庁

The problem can be solved by partially modifying amino groups contained in an amino group-containing molecule used as a ligand of an endotoxin adsorbent with a molecule capable of reacting with the amino groups.例文帳に追加

本発明は、エンドトキシン吸着体のリガンドとして用いるアミノ基含有分子に含まれるアミノ基をアミノ基と反応しうる分子で部分的に修飾する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The modified rubber is obtained by copolymerizing a vinyl aromatic hydrocarbon with a conjugated diene using an organolithium as an initiator according to a solution polymerization method and modifying the resultant copolymer with a compound having ≥2 epoxy groups in the molecule.例文帳に追加

溶液重合法で有機リチウムを開始剤としてビニル芳香族炭化水素と共役ジエンを共重合し、分子中に２個以上のエポキシ基を有する化合物で変性した変性ゴム。 - 特許庁

To provide an ethylene-α-olefin copolymer for modifying biodegradable resin, excellent in flexibility, extrusion processability and calendering workability and generating little heat in incinerating the final products.例文帳に追加

生柔軟性、押出し加工性及びカレンダー成形性に優れ、最終製品を焼却処理したときの発熱が少ない生分解性樹脂改質用エチレン−α−オレフィン共重合体を提供する。 - 特許庁

The modified carbon black is obtained by reacting a vinyl monomer to a carboxyl group produced on the surface of carbon black by oxidation treatment and chemically modifying the produced vinyl polymer by the cationic polymerization.例文帳に追加

酸化処理によりカーボンブラック表面に生成したカルボキシル基を起点として、ビニルモノマーを反応させてカチオン重合によりビニルポリマーが化学修飾されたことを特徴とする表面改質カーボンブラック。 - 特許庁

The photocatalyst modifying apparatus 13 comprises a pair of electrodes 1, 2 with different areas, and a high frequency power supply 4 connected to the electrode 2 with a smaller area and generating a plasma 5.例文帳に追加

光触媒改質装置１３は、面積の互いに異なる一対の電極１、２と、小さい面積の電極２に接続され、プラズマ５を発生させる高周波電源４とを備えている。 - 特許庁

To suppress the increase of a chip area by reducing the number of time dependent dielectric breakdown (TDDB) suppressing circuits used for a decoupling capacitance cell and a modifying cell wherein the secular deterioration of a gate oxide film is feared.例文帳に追加

ゲート酸化膜の経時劣化が懸念されるデカップリング容量セルや修正用セルに対して用いるＴＤＤＢ抑制回路の使用個数を削減し、チップ面積の増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase which is obtained by modifying a protein having sarcosine oxidase activity by a protein engineering method, and has improved stability in a liquid state, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、液状での安定性が向上したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途の提供。 - 特許庁

Particularly in the process modifying the driving gear, a drive sprocket 4A corresponding to an existing driven sprocket 6 is newly provided, the existing driving gear 30, left as it is, is partially utilized, so as to simplify work.例文帳に追加

特に、駆動装置を改造する工程では、既設の従動スプロケット６に対応する駆動スプロケット４Ａを新設し、既設の駆動装置３０を部分的にそのまま利用し、作業を簡略化した。 - 特許庁

To provide a method of forming jig data by selecting a technique corresponding to a production line actually used for a laser via contained in specification data and by modifying the specification data.例文帳に追加

仕様データに含まれるレーザビアに対して，実際に使用する製造ラインのプロセス能力に応じて工法を選定し，仕様データを修正した治工具データを作成する方法を提供すること。 - 特許庁

To increase a capacity of a nonaqueous electrolyte secondary battery without modifying a composition of a positive electrode mix coating material and to reduce an OCV(open circuit voltage) ratio of the battery due to falling out of an electrode active material.例文帳に追加

正極合剤塗料の組成を変更せずに非水電解質二次電池の高容量化を達成するとともに、電極活物質の脱落による電池のＯＣＶ率を低減させる。 - 特許庁

The modifying agent for cooked rice is obtained by adding an oligosaccharide in an amount of 2.5-3.5 times by weight and/or reduced malt sugar in an amount of 0.2-3.5 times by weight to a decomposed product of a starch having ≥2 DE.例文帳に追加

ＤＥが２よりも小さい澱粉分解物に、その２．５〜３．５倍重量のオリゴ糖及び／または０．２〜２．５倍重量の還元麦芽糖を含有することを特徴とする米飯用改質剤。 - 特許庁