「moving walk」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cleaning device for a moving walk improving working efficiency, and improving convenience for a user, by automatic control of cleaning work.例文帳に追加

清掃作業の自動化による作業効率の向上と利用者への利便性を向上させる動く歩道の清掃装置を提供する。 - 特許庁

To achieve accurate determination in real time of the positions of working points of reaction forces against floor working on leg bodies of two- foot walk moving bodies such as human bodies.例文帳に追加

人間等の二足歩行移動体の脚体に作用する床反力の作用点の位置をリアルタイムで精度良く把握できるようにする。 - 特許庁

To surely detect chain elongation or disconnection if any for stopping moving walk operation.例文帳に追加

チェーンの延び或いは切断が生じた場合に、それを確実に検出して動く歩道の運転を停止できるようにする。 - 特許庁

To arrange a moving walk on an existing floor by reducing a height of a driving device.例文帳に追加

駆動装置の高さの圧縮化を図り、動く歩道にあっては既設の床上に設置することを可能ならしめる。 - 特許庁

Accordingly, the toilet can be designed in correspondence with the body functions of the physically handicapped people who are difficult to walk by themselves and moving in the posture of sitting on a floor.例文帳に追加

従って、自立歩行が困難で床座位で移動する運動障害者の身体機能に対応したトイレの設計を行うことができる。 - 特許庁

This moving robot 1 can walk by leg parts 30 and 40 by installing two or more leg parts 30 and 40 in a body part 10.例文帳に追加

移動ロボット（１）は、胴体部（１０）に２本以上の脚部（３０，４０）が取り付けられて当該脚部（３０，４０）により歩行可能である。 - 特許庁

SHOPPING CAR, HAND CARRIAGE, AND CART ALLOWING USER TO WALK WHILE PUSHING AND PULLING IN FREELY CLIMBING UP AND DOWN STAIRWAY AND MOVING ON IRREGULAR GRAVEL ROAD例文帳に追加

階段の自由昇降及び凹凸砂利道を引っ張り、押しながら歩けるショッピピングカー及び手押し引き台車、荷車。 - 特許庁

To provide a bed of an escalator or a moving walk, for realizing an attaching table securing safety in disasters.例文帳に追加

災害のときに安全性が保証される取付台を実現する、エスカレータ又は動く歩道のベッドを提供する。 - 特許庁

In this manner, a user can obtain a plurality of kinds of search results including a status avoiding restriction due to regulation conditions by moving with quick walk and the user can select an optimum route whose load and effect of moving with quick walk are evaluated.例文帳に追加

こうすることで、速歩で移動することで規制条件による制約を回避するという状況も含め、複数種類の探索結果を得ることができ、ユーザは速歩で移動する負荷やその効果などを評価した最適な経路を選択することが可能となる。 - 特許庁

To provide a seal sticking method and device, capable of effectively restraining a mutually sticking part of a printing seal from being torn off when sticking the printing seal of an advertisement to a surface of a moving handrail of an escalator and a moving walk.例文帳に追加

、エスカレータや動く歩道の移動手すりの表面に広告物の印刷シールを貼り付ける場合に、印刷シールの貼り合わせ部が剥がれてしまうことを効果的に抑制できるシール貼り付け方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving walk free to smooth movement of a passenger especially between a moving body on the descending side and a gateway floor and a floor surface and effective in improving general safety and thinning a machine.例文帳に追加

特に降り口側の移動体と乗降床間及び床面間の乗客移動の円滑化が可能で、総合的安全増しと機械の薄型化の面で効果のある動く歩道を提供する。 - 特許庁

To provide a moving body capable of optionally changing a moving speed according to the will of a walker, securing the safety of the walker, and assisting the walk of the walker.例文帳に追加

歩行者の意思に応じて移動速度を任意に可変することができ、歩行者の安全を確保することができる歩行者の歩行を補助する移動体を提供する。 - 特許庁

It is judged sequentially whether the moving of leg bodies is supported with one leg or both legs while the overall reaction is estimated based on the equation of motion for the center of gravity of the two-foot walk moving body.例文帳に追加

脚体の運動状態が単脚支持状態であるか両脚支持状態であるかを逐次判断すると共に二足歩行移動体の重心の運動方程式に基づいて全床反力を推定する。 - 特許庁

When 'walk 1' is designated on a registration picture and an owner inputs start by a key input part 13 while walking, a moving acceleration is detected by an acceleration sensor part 1 just for previously designated time, and the reference action pattern of 'walk 1' is stored in a pattern storage part 3.例文帳に追加

登録画面で「歩く１」を指定し、所有者が歩きながらキー入力部１３によりスタートを入力すると、予め指定された時間だけ加速度センサ部１は運動加速度を検出し、「歩く１」の基準行動パターンがパターン格納部３に格納されることとなる。 - 特許庁

This walk assist device is constituted by a moving handrail 2 exposing an upper horizontal part 2a to store lower parts 2b, 2c, 2d in covers 5a, 5b, 5c, a guide member 3 guiding this moving handrail 2, a supporter 4 supporting this guide member 3, and a driving gear 6 driving this moving handrail 2 to be matched with a walker.例文帳に追加

上部水平部２ａは露出し、下部２ｂ、２ｃ、２ｄはカバー５ａ、５ｂ、５ｃ内に収納されている移動手摺２と、この移動手摺２を案内するガイド部材３と、このガイド部材３を支持する支持体４と、この移動手摺２を歩行者１２に合わせて駆動する駆動装置６とから構成した。 - 特許庁

And the front edge in the moving direction of each pallet 3 is inserted to the lower side of the neighboring pallet 3, so as to form a continuous side walk surface, and numerous users are transported safely.例文帳に追加

また、各パレット３の移動方向前縁部を、当該パレット３に隣接するパレット３の下側に差し込み、連続する歩道面を形成し、多数の利用者を安全に輸送する。 - 特許庁

In this escalator (1) or the moving walk, a head element is preassembled as a sub-assembly (3) mounted on a truss of the escalator thereafter.例文帳に追加

このエスカレータ（１）または動く歩道では、ヘッド要素は、その後エスカレータのトラス上に搭載されるサブアセンブリ（３）として予め組み立てられる。 - 特許庁

An image reproducing device which performs walk-through reproduction using moving picture data stores map information and route information showing a route where the image data are present on a map displayed with the map information.例文帳に追加

動画データを用いたウォークスルー再生をする画像再生装置は、地図情報と、該地図情報で表される地図上で前記動画データが存在する経路を示す経路情報とを格納する。 - 特許庁

To provide a manually driven water surface moving device superior in a speed, operability and stability and capable of advanving as if a user walk on a water surface by getting on stilts.例文帳に追加

速度、操作性および安定性に優れ、また、あたかも竹馬に乗って水面を歩くように推進できる人力駆動型の水面移動装置を提供する。 - 特許庁

To secure a relatively wide walk-in space by forward tilting a seat back by operating a single second operation lever without forward moving a seat cushion.例文帳に追加

単一の第２操作レバーを操作するだけでシートクッションを前方に移動させずにシートバックを前傾させて、これによりウォークインスペースを比較的広く確保する。 - 特許庁

To provide a moving walk wherein the flow of passengers can be smoothed especially between the alighting-side of the pallet and the boarding/ alighting floor, with safety and cost performance comprehensively enhanced.例文帳に追加

動く歩道の、特に降り口側のパレットと乗降床間の乗客移動の円滑化が可能で、総合的安全増しと経済性の面で効果のある動く歩道を提供する。 - 特許庁

To three-dimensionally display the virtual space of a web site, to perform a walk-through operation and to easily search for an objective content by freely moving in the virtual space of the web site.例文帳に追加

ウェブサイトの仮想空間を立体的に表示してウォークスルー操作できるようにするとともに、そのウェブサイトの仮想空間内を自由に移動して目的のコンテンツを容易に探し出せるようにする。 - 特許庁

Judgement is made whether the condition of leg motions is in the single leg supported condition or the double leg supported condition, and the total floor reaction force F is presumed on the basis of the equation of motion of the center of gravity G0 of this bipedal walk moving body 1.例文帳に追加

脚体２の運動状態が単脚支持状態であるか両脚支持状態であるかを逐次判断すると共に、二足歩行移動体１の重心G0の運動方程式に基づいて全床反力Ｆを推定する。 - 特許庁

When heating the comb C, snow and ice sticking to an under surface of this comb C melt soon, so that the moving walk device can be always operated safely.例文帳に追加

コムＣが加熱されていると、このコムＣの下面に付着した雪や氷は、すぐに融解するので、動く歩道装置は、常に、安全な状態で稼動することができる。 - 特許庁

To grasp a position of a floor reaction working point related to a bipedal walk moving body such as man in a relatively simple manner in real time without using a plurality of types of correlation data.例文帳に追加

複数種類の相関データを用いることなく、人間等の二足歩行移動体に係る床反力作用点の位置を比較的簡単な手法でリアルタイムに把握する。 - 特許庁

When action of the body or hands using the upper part of its body is applied when it is standing straight without moving, the walking mode of the legs is determined to make stable walk in accordance with the walking mode of the upper part of the body.例文帳に追加

特に、直立不動時に上体を用いた身振り・手振りの動作を印加した場合には、かかる上体の歩容に応じて、安定歩行できるような下肢の歩容を決定する。 - 特許庁

Projectors P1 to P4 display animations which are to be a background image of an area for sightseeing, etc., on screens S1 to S4, and video cameras Cam 1 to Cam 4 photograph the person to be photographed on a moving walk 14 by video, while superimposing the person to be photographed on the background image.例文帳に追加

プロジェクターＰ１〜Ｐ４によりスクリーンＳ１〜Ｓ４に観光地などの背景画像となる動画を表示し、ビデオカメラCam １〜Cam ４により動く歩道１４上の被撮影者を前記背景画像に重ねてビデオ撮影する。 - 特許庁

To adjust a seatback to an optional inclination angular position, to store an original inclination angular position when moving the seatback to a forward tilted position by a walk-in operation or the like and to restore it to the inclined position.例文帳に追加

シートバックを任意の傾斜角度位置に調整可能にすると共にウオークイン動作等でシートバックを前倒位置に移動させる際に元の傾斜角度位置を記憶させかつその傾斜位置に復帰させる。 - 特許庁

A getting on/off determination section 174 determines whether the pedestrian gets on a transportation such as a subway based on the walk behavior of the pedestrian and the moving time or oscillation characteristic.例文帳に追加

乗降判定部１７４は、歩行者の歩行挙動と移動時間又は振動特性とに基づいて、歩行者が地下鉄などの交通手段に乗車したか否かを判定する。 - 特許庁

To grasp the floor reaction force acting on any leg of a bipedal walk moving body such as a human being or the moment acting on a joint of the leg using a relatively simple method on the real-time basis accurately.例文帳に追加

比較的簡単な手法で人間等の二足歩行移動体の脚体に作用する床反力や脚体の関節に作用するモーメントを精度よくリアルタイムで把握することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reclining device capable of adjusting a seat back to an optional gradient angle, when moving the seat back to a forward tilt position by a walk-in operation or the like, storing an original gradient position and returning to the original gradient position.例文帳に追加

シートバックを任意の傾斜角度に調整可能にすると共にウオークイン動作等でシートバックを前倒位置に移動させる際に元の傾斜位置を記憶させかつその傾斜位置に復帰させるリクライニング装置の提供。 - 特許庁

To provide a head-mounted display with which a visual field can be secured by stopping image output etc. when specified moving operation such as a walk of a user is detected.例文帳に追加

ユーザの歩行等の特定の移動動作を検出した場合は、画像出力等をオフにし、視界を確保できるヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a variable-speed moving walk capable of preventing passengers from walking during movement while using handrails fixed to a pallet in a simple structure.例文帳に追加

可変速の動く歩道において、パレットに固定した簡略な構成のハンドレールを用いながら、走行中に乗客が歩行するのを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a table for a vehicle capable of securing a walk-through passage by moving the table even when a cup holder is used.例文帳に追加

本発明の目的は、カップホルダを使用しているときでも、テーブルを可動させてウォークスルーのための通路を確保することが可能な車両用テーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a walking support device capable of supporting a user to walk with the body weight load on the user relieved by hanging the user's body and improving the straight moving performance.例文帳に追加

使用者の体を吊って使用者の体重負荷を軽減した状態で使用者の歩行を支援でき、かつ、直進性能を向上させた歩行支援装置を提供する。 - 特許庁

To make clothing for a pet dog and cat hit for movements of shoulders and waist following to moving and walking of the dog and cat by closely attaching the clothing to the abdomen part and not to give any trouble to walk of the legs and arms.例文帳に追加

愛玩用犬猫の運動歩行にともなう肩と腰の動きになじんで下腹部にに衣服を密接させるとともに、四肢の歩行に支障を与えないようにしようとする。 - 特許庁

To achieve accurate determination in real time of vertical components of reactions against floors working on both individual leg bodies when the moving of a two-foot walk moving body such as a human body is supported with both the leg bodies in contact with the ground.例文帳に追加

人間等の二足歩行移動体の運動状態が該二足歩行移動体の両脚体が接地している両脚支持状態であるときの各脚体に作用する床反力の鉛直方向成分をリアルタイムで精度良く把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a walk environment simulator presenting video images to the whole visual field in order to simulate actual traffic environment, quantitatively inspecting risk aversion capability and providing a reproduced moving image which is objectively evaluated from different points of view.例文帳に追加

本発明は、実際の交通環境を模擬するために視野全体に映像を提示し、危険回避能力を定量的に検査し、異なる視点から客観的に評価できる再現動画の提供することができる歩行環境シミュレータを得ることを目的とする。 - 特許庁

A turntable for carrying in and out the cylinder block is arranged in both end parts of a section of a horizontally moving distance L while vertically reversing the cylinder block 10, a required walk distance for the work of the operator is shortened by arranging the operator in the section, and the number of peripheral equipment of the reversing machine is reduced.例文帳に追加

シリンダブロック１０が上下反転する間の横移動距離Ｌの区間の両端部にシリンダブロック搬入搬出用ターンテーブル等を配備し、同区間に作業者を配置することで、作業者の作業のための必要な歩行距離を短縮し、反転機周辺設備の数を低減させる。 - 特許庁

An attachment/detachment part of fastening the diaper is provided in the back so as to eliminate a stress applied to the infant such as being forcedly held when changing the diaper and easily change the diaper from the back by letting the moving infant crawl on the floor or walk holding the bar.例文帳に追加

このように、オムツ押さえの脱着部分を後ろに設ける構成によって、無理に押さえつけるオムツ交換の乳幼児にかかるストレスをなくし、動き回る乳幼児をハイハイさせたまま、あるいは後向きにつかまり立ちさせたままのオムツ交換を容易にした。 - 特許庁

To provide the walking disabled with a walking aid allowing the walking disabled having arthralgia with sever pain such as gout, rheumatism and osteoarthritis and a congenital obstruction to safely walk on a general road for a long time and, when moving by a bus and a train, easily carrying it by folded.例文帳に追加

痛風、リウマチ、変形性関節炎などの激痛を伴う関節痛や、先天的な障害をもつ歩行障害者が、一般道路上を安全に長時間歩行することを可能にし、バスや電車などを使用した移動にも、折りたたんで自力で容易に携行できる歩行補助器を歩行障害者に提供すこと。 - 特許庁

To enable the traffic weak to walk across a crossing safely, and to prevent meaningless traffic congestion through proper signal switching by measuring the size and shape of a person, etc., to be detected in a pedestrian crossing without being affected by environmental states such as weather, and measuring the position and moving speed of the person, etc.例文帳に追加

天候等の環境状況に左右されることなく横断歩道における人等の検出対象の大きさ、形状を計測でき、且つその位置と移動速度とを計測できるようにして、交通弱者の安全な横断と、適切な信号切替えによる無意味な交通の渋滞を防止する。 - 特許庁

To provide an anti-skidding device for a wheel-chair capable of fixing stably the wheel-chair to a floor face with an own operation by a user of the wheel-chair, so as to make the user of the wheel-chair safely use a moving walk and the like arranged slopedly with a required slope, without an assistant.例文帳に追加

車椅子の使用者自らの操作で床面に対し車椅子を安定して固定し得るようにした車椅子用滑り止め装置を提供することによって、所要の勾配で傾斜配置された動く歩道等を車椅子の使用者が介添人なしでも安心して利用できるようにする。 - 特許庁

This variable speed moving walk is furnished with a support roller row 10 consisting of a plural number of horizontal driving rollers 11 to be respectively rotationally driven around their shaft centers as their centers and an endless belt 16 supported by this support roller row and to endlessly move by its rotation.例文帳に追加

頂部がほぼ面一に配置され、それぞれ軸心を中心に回転駆動される複数の水平駆動ローラ１１からなる支持ローラ列１０と、この支持ローラ列に支持されその回転によりエンドレスに移動するエンドレスベルト１６とを備える。 - 特許庁

To provide an infant underwear facilitating a diaper change by letting a moving infant crawl on a floor or walk holding a bar when changing the diaper, preventing the erroneous fastening of a fixture and preventing filth from attaching to clothes to the maximum.例文帳に追加

本発明は、オムツ交換の際、動き回る乳幼児をハイハイさせたまま、あるいはつかまり立ちさせたまま、簡単にオムツ交換ができ、止め具の掛け間違いや、汚物の付着を最大限に防ぐことを可能にする乳幼児用肌着に関する。 - 特許庁