「notebook-computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

An image forming apparatus 100 having composite functions such as copying, printer and facsimile functions is provided with a USB interface 106 arranged near an operating position and capable of connecting the device 100 to a USB device 150 to communicate with a portable computer apparatus such as a PAD and a notebook-sized PC.例文帳に追加

コピー、プリンタ、ファクシミリ機能などの複合機能を有する画像形成装置１００において、操作位置近傍に配置され、ＵＳＢデバイス１５０と接続するためのＵＳＢインターフェイス１０６を備え、ＰＡＤやノートＰＣなどの携帯型のコンピュータ機器と通信接続する。 - 特許庁

Music stored in a CD-ROM is easily reproduced or the sound quality when a movie and video of a concert stored in a DVD-ROM are appreciated is enhanced simply by mounting the notebook computer 12 on the mounting part 14 and connecting a USB cable 40 to it.例文帳に追加

ノートパソコン１２を載置部１４に載置してUSBケーブル４０を接続するだけで簡単にＣＤ−ＲＯＭに記憶された音楽を再生したり、あるいはＤＶＤ−ＲＯＭに記憶された映画やコンサートの映像を鑑賞する場合の音質を向上させることができる。 - 特許庁

When electric power is supplied to the notebook computer set in the password forcing mode, a POST 20 determines whether it is in the password forcing mode or not, and when it is in the password forcing mode, the password forcing mode flag is not reset unless the POP and/or HDP are/is set.例文帳に追加

パスワード強制モードに設定されたノート型パーソナルコンピュータに電源が投入されると、ＰＯＳＴ２０はパスワード強制モードか否かを判断し、パスワード強制モードの場合、ＰＯＰ及び／又はＨＤＰが設定されない限り、パスワード強制モードフラグをリセットしない。 - 特許庁

When a flexible substrate is not connected to the connector pin 22c of a hard disk 24 incorporated in a notebook computer and the substrate surface 24K of the hard disk 24 is directed to a ground side (horizontal coupling plate 13 side), the almost entire substrate surface 24K of the hard disk 24 is covered with a U-shaped shield member 40.例文帳に追加

ノートパソコンに内蔵されるハードディスク２４のコネクタピン２２Ｃにフレキシブル基板が接続されておらず、かつ該ハードディスク２４の基板面２４Ｋがグランド側（水平結合板１３側）を向いている場合、前記ハードディスク２４の基板面２４Ｋのほぼ全体をコの字状のシールド部材４０で覆う。 - 特許庁

To solve a problem that an operator using a notebook personal computer with a relatively large display whose vertical width is 200 mm to 250 mm and wearing bifocals has to operate it by frequently moving his jaw up and down for adjusting the focus, causing his fatigue and shoulder stiffness.例文帳に追加

縦幅が２００ｍｍ以上２５０ｍｍ以下の比較的大きなディスプレーを有するノート型パソコンにあっては、遠近両用メガネをかけた操作者は、頻繁に顎を上げ下げすることで焦点を合わせて操作する必要があり、操作者にとって疲労や肩こりの原因となる。 - 特許庁

The external local processing server terminal 305, such as a notebook computer stores the acquired contents in its memory as they are, and converts the contents into a form of contents in matching with the display and voice output capability of the portable wireless communication terminal 304 and returns the contents to the portable wireless communication terminal 304.例文帳に追加

取得したコンテンツはノート型コンピュータのような外部ローカル処理サーバ端末３０５がそのメモリにそのまま蓄積し、携帯無線通信端末３０４が表示したり音声出力する能力に合わせたコンテンツの形式に変換された後に携帯無線通信端末３０４へ返される。 - 特許庁

To provide a fuel cell of a separator structure for a thin-type battery in which sufficient output can be obtained as a power supply of a notebook computer and a cellular phone or the like, and of which the weight reduction can be achieved, and provide the portable information terminal mounting the fuel cell of the separator structure for this thin-type battery.例文帳に追加

ノートパソコンや携帯電話などの電源として十分な出力が得られ、薄型軽量化を図ることのできる薄型電池用セパレータ構造の燃料電池及びこの薄型電池用セパレータ構造の燃料電池を搭載した携帯用情報端末を提供すること。 - 特許庁

To realize a piezoelectric inverter driver for cold cathode-ray tube used in a notebook size personal computer, which can operate even either with an AC adapter power supply or a battery power supply and assures high efficiency in a wide input voltage range and reduction in size, based on the relation with the size of the liquid crystal display.例文帳に追加

ノートブックパソコン等に使用される冷陰極管用の圧電インバータ駆動装置に関し、ＡＣアダプタ電源でもバッテリー電源でも動作する広入力電圧範囲でしかも高効率、そして液晶サイズとの関係から小型化できる圧電インバータ駆動装置の実現を目的とする。 - 特許庁

Even trough the heat dissipation devise 11 is composed by only a single material called stone with a number of minute holes, it has heat absorbing effect for fully absorbing heat being generated from the notebook type personal computer 13, vibration attenuation effect for attenuating vibration, and sound absorption effect for absorbing working sounds.例文帳に追加

放熱装置１１は、多数の微細な孔を有する石材という単一素材のみで構成しているにもかかわらず、ノートＰＣ１３より発生する熱を十分に吸収する吸熱効果、振動を減衰する振動減衰効果、及び稼動音を吸収する吸音効果がある。 - 特許庁

The notebook personal computer (PC) 100 is configured so as to achieve a first specification that a hard disk drive 410 is housed in a housing unit 800, a second specification that multiple solid state drives 420, 430 are housed in the housing unit, and a third specification that one solid state drive 420 is stored in the housing unit.例文帳に追加

ノート型パーソナルコンピュータ（ＰＣ）１００によれば、収容部８００にハードディスクドライブ４１０を収容する第１の仕様、複数のソリッドステートドライブ４２０、４３０を収容する第２の仕様、一つのソリッドステートドライブ４２０を収容する第３の仕様を実現可能とする。 - 特許庁

Here, when the user stops the push-down of the enlarged display on/off key 403 of the remote controller 40, since a remote control receiving part 13 of the notebook personal computer A cannot receive an indication signal, the control program 300 displays and controls so as to erase an enlarged display of the main LCD 6 (ST 14).例文帳に追加

ここで、ユーザがリモコン装置４０の拡大表示ＯＮ／ＯＦＦキー４０３の押下を止めると、ノート型パソコンＡのリモコン受信部１３では指示信号を受信しなくなるので（ＳＴ１３）、制御プログラム３００は、メインＬＣＤ６の拡大表示を消すよう表示制御する（ＳＴ１４）。 - 特許庁

To provide a method and a device for supplying hydrogen to a small fuel cell mounted on portable equipment such as a notebook computer and a mobile phone, and a portable equipment mounting fuel cell in which high purity hydrogen can be generated at ordinary temperatures.例文帳に追加

ノートパソコン、携帯電話等の携帯機器に搭載する小型燃料電池に水素を供給する方法、その装置及び携帯機器搭載用燃料電池に於いて、常温で高純度の水素を発生する事のできる携帯機器搭載用燃料電池を提供する。 - 特許庁

A notebook computer 1 includes a throttle control part 80 for performing throttle control for reducing a clock frequency of a CPU 11, and a battery charge control part 70 for controlling a charging current to a battery 44, and can perform two power saving control of the throttle control and battery charge control.例文帳に追加

ノート型パソコン１は、ＣＰＵ１１のクロック周波数を下げるスロットル制御を行わせるスロットル制御部８０と、バッテリ４４への充電電流を制御するバッテリ充電制御部７０とを有し、スロットル制御とバッテリ充電制御の２つの省電力制御が可能となっている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display module for a notebook computer and its manufacturing method in which assembling in a reverse direction is made possible and light leak caused by the free movement of a reflector is prevented.例文帳に追加

本発明はノートブックコンピュータ用の液晶表示モジュールに関するもので、特に液晶表示モジュールの逆方向の組立を可能にすると共に、リフレクターの遊動による光漏れを防ぐようにしたノートブックコンピュータ用の液晶表示モジュール及びその組立方法に関するものである。 - 特許庁

Auxiliary equipment group 50 relevant to a notebook computer consists of a bay housing 70, a floppy (R) disk device 110, a CD-ROM device 130, a magneto-optical disk device 140, a high capacity floppy (R) disk device 150, a digital video disk device 160 and a hard disk device 170.例文帳に追加

ノートパソコン関連付属装置群５０は、ベイハウジング７０と、フロッピー（登録商標）ディスク装置１１０と、ＣＤ−ＲＯＭ装置１３０と、光磁気ディスク装置１４０と、高容量フロッピー（登録商標）ディスク装置１５０と、ディジタルビデオディスク装置１６０と、ハードディスク装置１７０とよりなる。 - 特許庁

To excellently cool even existing heat generation equipment by providing a ventilation gap-forming sheet capable of forming a cooling ventilation passage between heat generation equipment such as a notebook personal computer and a face on which the heat generation equipment is placed.例文帳に追加

ノートパソコン等の発熱機器とこの発熱機器を設置する面との間に冷却用通風路を形成することができる通風隙間形成用シートを提供できるようにすることにより、既存の発熱機器にも冷却を良好に行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The optical signal receiving element 5 of an optical signal receiving part is provided on the lower end of the display part 2 of a notebook type personal computer, and the optical signal transmitting element 4 of an optical signal transmission part is provided in a position opposed to the light signal receiving element 4 with the display part 2 on the upper surface of a body 1 opened.例文帳に追加

ノート型パーソナルコンピュータの表示部２の下端に光信号受信部の光信号受信素子５を設け、本体１の上面の表示部２を開いた状態で光信号受信素子５に対向する位置に光信号送信部の光信号送信素子４を設けている。 - 特許庁

A monitor configured of a display part having a monitor screen, a support member for pivotally supporting the display part freely reversibly and a base part for holding the support member or the support member for pivotally supporting the display part having the monitor screen freely reversibly is pivotally supported at the rear part of this notebook-sized personal computer main body.例文帳に追加

モニタ画面を有するディスプレイ部とディスプレイ部を反転自在に枢支する支持部材と支持部材を保持する基部を備えて構成したモニタ又はモニタ画面を有するディスプレイ部を反転自在に枢支する支持部材をノート型パーソナルコンピュータ本体の後部に枢支して構成した。 - 特許庁

A notebook-type personal computer 66 makes the polarization-plane changeover motor change over the receiving polarization plane of the directional antenna 8 to each of the vertical polarization plane and the horizontal polarization plane, and, in this changed-over state, it makes the azimuth-angle adjusting motor change the azimuth angle of the directional antenna 8 by each prescribed angle.例文帳に追加

ノート型パーソナルコンピュータ６６が、垂直及び水平偏波面それぞれに指向性アンテナ８の受信偏波面を偏波面切換モータに切り換えさせ、この切り換えた状態において、方位角調整モータに所定角度ずつ指向性アンテナ８の方位角を変更させる。 - 特許庁

To provide an information processor, a memory rewriting method in the information processor, and the program of the memory rewriting method in the information processor which enable simplification of a work required for the version-up of a system BIOS(basic input output system) and firmware by applying them to a notebook-sized personal computer.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置、情報処理装置におけるメモリの書き換え方法及び情報処理装置におけるメモリの書き換え方法のプログラムに関し、例えばノートパソコンに適用して、システムＢＩＯＳ、ファームウェアのバージョンアップに要する作業を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

The passport forgery detecting apparatus includes an ID chip reader 5 for reading the individual identification information registered in the ID chip 4 embedded in the passport notebook 2 of a passport 1, and a display 7 of a personal computer 6 on which to display the individual identification information read by the ID chip reader 5 from the ID chip 4.例文帳に追加

パスポート偽造検出装置は、パスポート１の旅券手帳２に埋め込んで設けたＩＤチップ４に登録された個人識別情報を読み出すＩＤチップリーダ５と、ＩＤチップリーダ５でＩＤチップ４から読み出した個人識別情報を表示するパソコン６のディスプレイ７とを備える。 - 特許庁

To provide a multi-functional personal computer table capable of efficiently using space in an arbitrary place and also meeting the both needs of a notebook type and a desktop type computers, and to devise strong materials capable of standing weight or color variations to suit various scenes to make the table popularized among users.例文帳に追加

どんな場所でもスペースを効率よく使え、且つノートパソコン型、デスクトップ型の両方のニーズに答えるべく多機能なパソコン台を世に広め、重さに耐えられる強い素材や、色々なシーンに合うカラーバリエーションを考案し使って頂ける皆様の思いに添えるような形にしていきたい。 - 特許庁

To improve the accuracy of shape dimension of a battery pack in installation on an electronic device such as a notebook personal computer by differing the thickness between a top plate or bottom plate and a side plate as an outer case, thereby controlling the contraction quantity of each thickness to minimize warping.例文帳に追加

電池パックにおいて、外装ケースとして天面板または底面板と側面板との肉厚を異ならせることによって、各肉厚同士での収縮量を制御して、ソリを最小限とすることで、ノート型パソコンなどの電子機器への装着時での形状寸法の精度向上などを目的とする。 - 特許庁

A failure diagnosis method is written in a set of files connected by link information, the failure diagnosis is processed by a notebook type personal computer PC connected to the Internet circuit NET, while reading the set of files, and completing the repair, information generalizing the procedures so far is transmitted to the server device SV.例文帳に追加

リンク情報によって結合された一群のファイルに故障診断の方法を記載しておき、インターネット回線ＮＥＴに接続したノートパソコンＰＣによって前記一群のファイルを読み出しつつ故障診断処理を進め、修理完了後、それまでの手続きを総括した情報をサーバ機器ＳＶに送信する。 - 特許庁

The Internet telephone system is configured in such a way that a cellular phone 20 functioning as an audio input means for inputting audio and an audio output means for outputting audio is connected to a notebook type personal computer 10 provided with at least a function of being connected to the Internet via a radio network.例文帳に追加

インターネット電話システムは、少なくとも無線ネットワークを介してインターネットに接続する機能を備えたノートブック型パーソナルコンピュータ１０に対して、音声を入力する音声入力手段及び音声を出力する音声出力手段として機能する携帯電話機２０を接続して構成される。 - 特許庁

Consequently, each presenter, when giving a presentation, does not needs to store presentation materials together on one notebook-type computer, etc., and can carry out presentation by only inputting the URL of the WWW server DS on the condition that the presentation materials are stored on the WWW server DS in advance.例文帳に追加

これにより、プレゼンテーションを行う場合に、各発表者のプレゼンテーション資料を一つのノート型コンピュータ等にまとめなくても、各発表者は、プレゼンテーション資料をあらかじめＷＷＷサーバＤＳに格納しておけば、ＷＷＷサーバＤＳのＵＲＬを入力するだけで、プレゼンテーションを行うことができる。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive portable semiconductor storage device suitable to use as a storage medium of a host device requiring a further high data transfer rate and further large storage capacity, and attachable to and detachable from the host device, and to use it in a notebook personal computer by directly inserting it.例文帳に追加

より高いデータ転送レートとより大きな記憶容量が求められるホスト装置の記録媒体として用いるのに適し、しかも、ホスト装置との着脱が可能で持ち運びができる比較的低価格の半導体記憶装置を提供し、また、ノート型パーソナルコンピュータにおいても、直接に挿入して使用できるようにする。 - 特許庁

To be capable of using as a portable power supply and an emergency power supply or the like for an electronic equipment with consideration of portability and transportability of the electronic equipment such as a notebook computer in a place where alternating current power supply cannot be easily obtained, and realize prevention of datagram loss due to battery power shortage and extension or the like of operating time.例文帳に追加

容易には交流電源が得られない場所において、ノートブック・コンピュータ等の電子機器の携帯性、可搬性を考慮した電子機器のための携帯用電源や緊急用電源等として用いることができ、バッテリーの電池切れによるデータ喪失の回避、使用時間の延長等を図ることができる。 - 特許庁

For example, a force of circular motion generated when opening and closing the monitor of the notebook computer is utilized so as to transmit power generated at the circular motion to a rack gear, thereby further transmitting the power to a support column previously journaled to the rack gear in order to adjust the angle of the keyboard by erecting the support column.例文帳に追加

例えば、ノートパソコンのモニター部を開閉する時に発生する円運動の力を活用し、円運動時に発生する動力をラックギアに伝動させることで、ラックギアに予め軸止めされている支柱へ更に動力を伝動し、支柱を起立させることで、キーボードの角度を調整を可能とする。 - 特許庁

By a conductor film derived from the metal primary particles, the further thin-layering and multi-layering and the increase of performance in ceramic electronic components can be achieved, and the increase of performance and size reduction in electronic components including mobile computing devices such as a cellular phone and a notebook computer using the same can be expected.例文帳に追加

前記金属１次粒子由来の導体膜により、セラミック電子部品の更なる薄層化・多層化・性能の安定化が図れ、これらを使用した携帯電話、ノートパソコン等モバイル機器をはじめとする電子機器の高性能化・小型化が期待できる微小で均一な粒径の金属微粒子を生成する分級処理方法。 - 特許庁

To solve such a problem that the power consumption in no operation is great resulting the increase of the cost since plural detection sensors such as distance sensor and illumination sensor are to be used for preventing theft and illegal use of a notebook-sized personal computer(PC) and portable information equipment, which can be easily taken out, in conventional technology.例文帳に追加

従来の技術で、持ち出しが容易なノート型パーソナルコンピュータおよび携帯型情報機器において、盗難および不正使用を防ぐ場合、距離センサ、照度センサ等複数の検知するセンサの使用しするとともに、非動作時の消費電力が大きく、コストアップにつながることになり不利である。 - 特許庁

A processor device 10 provided with firmware in a control part is provided with a CPU 12, a flash ROM 16 for storing the firmware program data and a program Pa for data transfer for transferring the program data, a notebook personal computer or the like is connected through RS-232C 11 and the program data of a new version are transferred.例文帳に追加

制御部にファームウェアを有するプロセッサ装置１０において、ＣＰＵ１２と、ファームウェアプログラムデータを記憶するフラッシュＲＯＭ１６と、このプログラムデータを転送するためのデータ転送用プログラムＰａを備え、ノートパソコン等をＲＳ−２３２Ｃ１１を介して接続し、新しいバージョンのプログラムデータを転送する。 - 特許庁

An air flow passage is provided at a composite cable 11 mounted on a main body 2 of a notebook type personal computer 1 so as to be made attachable and detachable, and compressed air 16 is allowed to flow through the air flow passage to the main body part 2 side, and heat is radiated from the compressed air 16 to air outside the composite cable 11.例文帳に追加

ノートブック型パソコン１の本体部２に着脱可能に取り付けられている複合ケーブル１１に気流路１３が設けられ、その気流路１３を圧縮空気１６が本体部２側へ流動するとともに、その圧縮空気１６から複合ケーブル１１の外部の空気中に放熱される。 - 特許庁

In this notebook type computer having a casing with the built-in high heat generating parts inside, the heat radiating structure is constituted by providing a radiation board consisting of a heat receiving part in contact with the high heat generating parts and a heat radiating part radiating the heat transferred from the heat receiving part and having its longitudinal direction extended along the side inside the casing.例文帳に追加

内部に高発熱部を内蔵する筐体を有するノートブック型コンピュータにおいて、該高発熱部に接触する受熱部と、該受熱部から導かれた熱を放熱すると共にその長手方向が該筐体の内部の側部に沿って伸びた放熱部と、からなる放熱板を有して成るように構成する。 - 特許庁

To cope with an instantaneous power failure and a momentary need of large current in a cell pack which is equipped in a carried type electronic device, such as a notebook PC, PDA, or a mobile personal computer, and a false cell battery pack modeled on the cell battery pack, an electric device, or an electric device system, after mitigating a user's burden.例文帳に追加

本発明は、ノートパソコン、ＰＤＡ、モバイルパソコン等の携帯型電子機器やその他の電子機器に装着される電池パック、電池パックに似せた擬似電池パック、電子機器、および電子機器システムし、ユーザの負担を軽減させた上で瞬時停電や瞬間的に必要となる大電流に対処する。 - 特許庁

A portable diagnosis report terminal 70 such as a notebook-sized personal computer has a radio communication machine for radio communicating with the radio LAN station 40 and a report creation supporting application software, and holds information in the hospital such as the medical images in the image database 20, thereby enabling creation of a diagnosis report including the medical image at any place in the hospital.例文帳に追加

ノートパソコン等の携帯用の診断レポート端末７０は、無線ＬＡＮ用ステーション４０と無線通信するための無線通信機やレポート作成支援アプリケーションソフトを有し、画像データベース２０の医用画像等の病院内の情報を共有し、病院内の任意の場所で医用画像を含む診断レポートの作成を可能にする。 - 特許庁

When the user pushes down an enlarged display on/off key 403 of a remote controller 40, a control program 300 of a notebook personal computer A refers to a control table 301 by receiving this push-down, and displays and controls so as to display the enlarged processing content and/or related information on a main LCD 6 in preset magnification power (ST 12).例文帳に追加

ユーザによりリモコン装置４０の拡大表示ＯＮ／ＯＦＦキー４０３が押下されると、これを受けて、ノート型パソコンＡの制御プログラム３００は、制御テーブル３０１を参照し、設定されている拡大倍率で、処理内容及び／又は関連する情報をメインＬＣＤ６に拡大表示するよう表示制御する（ＳＴ１２）。 - 特許庁

To use a notebook type personal computer 10 in a narrower space or to start an application program without using a keyboard 31, an upper housing 11 is rotated on arms 13 and 14 by 180° to the opposite direction and in this state, the upper housing 11 and arms 13 and 14 are adjusted integrally to a lower housing 12.例文帳に追加

より狭いスペースでノート型パ−ソナルコンピュータ１０を使用したい場合や、キーボード３１を使用しなくてもよいアプリケーションプログラムを稼働させる時には、上部筐体１１をアーム１３，１４に対して回転させ１８０度反対向きになるような配置にし、その状態で上部筐体１１およびアーム１３，１４を一体的に下部筐体１２に合わせる。 - 特許庁

Various sensors 31 arranged below a palm rest are a shock sensor 41 which senses a shock and vibration momentarily applied to a notebook type personal computer 21, a magnetic sensor 41 which senses the intensity of a magnetic field, a temperature and humidity sensor 43 which sense temperature and humidity, and a pressure sensor 44 which senses continuously applied pressure.例文帳に追加

パームレストの下部に配置される各種センサ３１は、ノート型パーソナルコンピュータ２１に対して瞬間的に加えられた衝撃や振動を検知する衝撃センサ４１、磁界の強度を検知する磁気センサ４２、温度と湿度を測定する温度・湿度センサ４３、および継続的に加えられた圧力を検出する圧力センサ４４から構成される。 - 特許庁

A notebook type computer terminal has a thin sheet-like slot antenna 20, installed in a gap between a display panel 13 and a sidewall 16 of a display panel frame 14, with its a transmitter-receiver 20a being projected over a prescribed length from a conductive material-made casing 13A of the display panel 13 and a stay 21.例文帳に追加

ノートブック型のコンピュータ端末において、薄板状のスロットアンテナからなるアンテナ２０を、表示パネル１３と表示パネル側筐体１４の周壁部１６との隙間に設置し、その送受信部２０ａが、導電性材料からなる表示パネル１３の額縁１３Ａおよびステー２１から所定寸法以上突出するようにした。 - 特許庁

This tilt hinge is configured of a bracket fixed to equipment main body such as a notebook-sized personal computer, a speed increasing rotary means fixed to the bracket, and equipped with a planetary gear, a rotation member such as a display fixed to the input shaft of the speed-increased rotating means and a friction torque control means set between the output shaft of the speed increasing rotary means and the bracket.例文帳に追加

ノート型パソコン等の機器本体に固定されるブラケットと、該ブラケットに固定されると共に遊星歯車を有する増速回転手段と、該増速回転手段の入力軸に固定されるディスプレイ等の回転部材と、上記増速回転手段の出力軸と上記ブラケットの間に設置される摩擦トルク制御手段から構成される。 - 特許庁

When the utility software US sensing a first operation in an input means 6 outputs an image substitution command to a device driver 4, the device driver replaces a presentation image displayed on a secondary monitor 3 by a preliminarily determined image and fixes the image state, while displaying the presentation image on a primary monitor 2 to be edited by a notebook personal computer (PC) 1.例文帳に追加

入力手段６の第１の操作を検知したユーティリティ・ソフトウエアＵＳがデバイス・ドライバ４に画像置換コマンドを出力すると、デバイス・ドライバはセカンダリ・モニタ３に表示されたプレゼンテーション用画像から予め定められた画像に置き換えてその画像状態を固定し、プレゼンテーション用画像をプライマリ・モニタ２に表示してノートＰＣ１で編集可能にする。 - 特許庁

The disk drive 10 is locked by a hook 12 and a lock 24, a transmission belt 20 rotates by raising a tilt foot 16 to unlock the lock 24, and then the notebook type personal computer 26 slants by the tilt foot 16, but the disk drive 10 can be held in parallel to the desk surface.例文帳に追加

ディスクドライブ装置１０はフック１２とロック２４とによりロックされており、チルトフット１６を立ち上げることにより伝達ベルト２０が回転し、ロック２４のロックが解除されることにより、ノート型パーソナルコンピュータ２６はチルトフット１６により角度をもった傾斜をとるが、ディスクドライブ装置１０は机面と水平を保つことが可能となる。 - 特許庁

The wireless AV station 101 transmits data stored in an HDD 312 to the notebook type computer 103 using the first wireless communication channel 14a and transmits data about a TV broadcast program received by a TV tuner, for example, delivered from an input section 211 using the second wireless communication channel 14b.例文帳に追加

ワイアレスＡＶステーション１０１はノートブック型コンピュータ１０３に対し、ＨＤＤ３１２に記憶されているデータを第１の無線チャネル１４ａを用いて伝送するとともに、入力部２１１から出力される、例えばＴＶチューナによって受信されたＴＶ放送番組に関するデータを第２の無線チャネル１４ｂを用いて伝送する。 - 特許庁

The decorative film 1 for a notebook computer comprises sequentially from a lower layer: a substrate resin layer 4 consisting of a polyester resin film containing a pigment; an adhesive resin layer 3 consisting of a polyester polyurethane resin containing a pigment; and a surface layer 5 consisting of a transparent polyester resin film which contains an antistatic agent so that the surface resistivity may become ≤10^13 Ω/square.例文帳に追加

下層から順次、顔料を含有したポリエステル樹脂フィルムからなる基材樹脂層４、顔料を含有したポリエステルポリウレタン樹脂からなる接着樹脂層３、表面抵抗率が１０^１３Ω／□以下になるように耐電防止剤を含んだ透明なポリエステル樹脂フィルムからなる表面層５とからなるノートパソコン用化粧フィルム１。 - 特許庁