「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(920ページ目) - Weblio英語例文検索

The light reflected by an incidence surface 60a of the color wheel 51 is guided to a projection surface 60b of the color wheel 51 and added to the light having passed through the color wheel to improve the use efficiency of the light.例文帳に追加

カラーホイール５１の入射面６０ａで反射した光をカラーホイール５１の出射面６０ｂに導き、カラーホイールを通過した光に加えることとすれば、光の利用効率が向上する。 - 特許庁

To simply and surely prevent the generation of a crack in an interior finishing internal corner while making the best use of high design flexibility as an advantage of wet finishing.例文帳に追加

湿式仕上げの長所である高いデザイン自由度を生かしつつ、簡易かつ確実に内装入隅部のクラック発生を防止できるようにした、内装入隅部の湿式仕上構造を提案する。 - 特許庁

When the number of detected IC card is one, the USB memory authenticates one piece of authentication information (a card number here) read from the IC card, when authentication is successful, permits use of the USB memory.例文帳に追加

検出したＩＣカードが１枚の場合、ＵＳＢメモリは、ＩＣカードから読み出した１つの認証情報（ここでは、カード番号）を認証し、認証に成功すると、ＵＳＢメモリの利用を許可する。 - 特許庁

To improve an appearance of a seat back when electronic equipment is not attached, even if a vehicle seat can improve the convenience of the use of the electronic equipment by an occupant at a rear seat.例文帳に追加

リアシートの乗員において、電子機器の使用の利便性を高めることができる車両用シートであっても、電子機器を装着していないときには、シートバックの見栄えを向上させることができること。 - 特許庁

To effectively use a limited outputting range and to efficiently grasp the contents of an original image by dividing inputted picture data into plural blocks to identify the attribute of each divided block and extracting the block of a prescribed attribute in these divided blocks for executing image processing to an extracted block.例文帳に追加

限られた出力範囲を有効に利用し、かつ効率的に原稿画像の内容を把握することができる画像処理装置及びその方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To prevent contents of a container from splashing on use by a simple constitution and to eliminate such a problem that the clothes of a user are stained or so in a spout of a jetting apparatus or in the jetting apparatus equipped with the spout.例文帳に追加

噴出器のスパウト、またはそれを備える噴出器において、簡単な構成で、使用時における容器内容物の飛散を防止し、使用者の衣服を汚すなどの問題を解消する。 - 特許庁

To obtain a drive device for use in a switching power supply, or the like, in which power consumption is reduced, the drive circuit can be constituted of elements of low breakdown voltage, and stabilized operation is attained advantageously even in case of high speed operation.例文帳に追加

スイッチング電源等に用いられるドライブ装置において、消費電力が小さく、ドライブ回路を低耐圧素子で構成でき、また高速動作にも有利で、安定した動作が得られるようにする。 - 特許庁

Projections are vertically placed in a fan shape on the mirror face of a horizontally placed drying machine, and crushing, compressing and dehydrating are carried out by making use of stirring arms and blades to leak dehydration water from gaps provided at the lower part of the projections.例文帳に追加

横置きした乾燥機鏡面に突起物を扇状に縦置きし、撹拌機アームと羽根を利用し破砕、圧縮、脱水させ突起物下部に設けた隙間より脱水を漏出させる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for radio communication capable of realizing a low cut-off frequency of a high pass filter formed by the use of AC coupling, in an integrated circuit for direct conversion system radio communication having a DCOC circuit by AC coupling, and to provide a control method for the integrated circuit for radio communication.例文帳に追加

無線通信用ＩＣにＡＣカップリングによるＤＣＯＣ回路を備える場合に形成するハイパスフィルタの低カットオフ周波数の実現、及び回路の高速動作の実現 - 特許庁

To provide a linearly moving device with a sensor capable of monitoring the operational status of the linearly moving device without complicatedness due to the use of a signal cable outside the linearly moving device.例文帳に追加

本発明は、直動装置の外部に信号ケーブルを使用することによる煩わしさを伴うことなく直動装置の作動状況を監視可能なセンサを備えたセンサ付き直動装置を提供する。 - 特許庁

The operation control means 60 calculates an average power value at a predetermined time interval of a power load, to which the electrical power is supplied and controls the operation of the power generator 6 by making use of this average power value.例文帳に追加

運転制御手段６０は、電力が供給される電力負荷の所定時間間隔の平均電力値を演算し、この平均電力値を利用して発電装置６を運転制御する。 - 特許庁

To provide a method for easily adjusting a servo so that a shape error becomes a targeted reduction quantity of a circular arc radius not depending on a command program or a moving speed and even in the case of use of speed feedforward.例文帳に追加

指令プログラムや移動速度によらず、また、速度フィードフォワードを使用した場合でも、形状誤差が目標の円弧半径縮小量となるようにサーボを簡単に調整する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder with a simple structure, and without degradation of a separation pad and a sheet feed roller while the apparatus is not in use, by means of a friction pad separation method in which a plurality of sheets are separated and fed by friction force.例文帳に追加

摩擦力により複数枚のシートを分離、給紙するフリクションパッド分離方式で、装置未使用時に分離パッドと給紙コロが劣化せず、構成も簡単な給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a step device for motor-truck, which allows an operator to come into and go out of a load box easily and safely through the use of a step, has a high durability, and can prevent the step from being left out of accommodation.例文帳に追加

ステップを利用して作業者が容易に且つ安全に荷箱に出入りでき、耐久性も高く、しかもステップの格納忘れを防止できる貨物自動車のステップ装置を提供する。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus, wherein a recording head with a plurality of nozzles arranged in a predetermined direction is provided for each color, is equipped with a plurality of recording modes wherein the numbers of the ink colors for use in the recording are different from one another.例文帳に追加

複数のノズルを所定方向に配列した記録ヘッドをインク色ごとに設けたインクジェット記録装置であって、記録に使用するインク色数が異なる複数の記録モードを具える。 - 特許庁

This liquid crystal display device realizes polar inversion having a long cycle without making a user feed unnatural feeling on an image by performing it only at the time not in use such as the raising time of the power source of the device, the falling time of the power source to be designated by the user.例文帳に追加

極性反転を、電源立ち上げ時、立ち下げ時、ユーザーの指定する非使用時のみに行い、画像の違和感を感じさせることなく、長周期の極性反転を実現する。 - 特許庁

To provide a call control device that is capable of not only efficient execution of call control but also providing high quality communication service, and a method of making information for use in call control redundant.例文帳に追加

効率良く呼制御を実行することが可能であるとともに、高品質の通信サービスを提供することが可能な呼制御装置および呼制御に利用する情報の冗長化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means facilitating the creation and remembrance of a password for ensuring the use of a different password in each scene for preventing the detection and abuse of the password.例文帳に追加

パスワードが見破られて悪用されることがないようにするため、場面毎に異なるパスワードを使用させる習慣を徹底させるべく、パスワードの作成や想起が楽に行えるような手段を提供する。 - 特許庁

To obtain an insulator ceramic composition capable of being obtained by the firing at a low temperature of ≤1,000°C, capable of being cosintered with Ag and Cu, having a high Q-value, excellent in mechanical strength, and suitable for a high-frequency use.例文帳に追加

１０００℃以下の低温焼成により得ることができ、ＡｇやＣｕとの共焼結が可能であり、Ｑ値が高く、機械的強度に優れ、高周波用途に適した絶縁体磁器を得る。 - 特許庁

This solid cosmetic for exclusive use of water is obtained by formulating 0.1-0.2 wt.% of a hydrophilic surfactant having ≥7 hydrophile- lipophile balance(HLB) and 0.1-10.0 wt.% of a rubber-like elastic powder such as a cross-linked type silicone powder.例文帳に追加

ＨＬＢ７以上の親水性界面活性剤を０．１〜２．０重量％と、架橋型シリコーン粉末のようなゴム状の弾性粉末を０．１〜１０．０重量％とを配合する。 - 特許庁

The owner of a design is entitled to notify the Patent Office with a view of official publication of the readiness to grant the right to use the design to any interested person (open licence).例文帳に追加

意匠所有者は， 特許庁に対し， 当該意匠を使用する権利を如何なる利害関係人にも付与する用意があることを公告するべき旨を通知することができる( オープンライセンス) 。 - 特許庁

Provisions of this Section shall not prevent a person whose rights to a design have not been observed from the use of also other legal means provided for by regulatory enactments for the protection of their rights.例文帳に追加

本条の規定は， 意匠についての自己の権利を認められていなかった者が， その権利の保護のために規制法令に規定するその他の法的手段を行使することを妨げるものではない。 - 特許庁

No one shall be permitted, without the consent of the person authorized, to use the name, the firm name or the special designation of the undertaking of another person for designating goods or services. 例文帳に追加

何人も，権限を有する者の同意を得ることなしに，他人の事業に係わる名称，商号又は特別な識別表示を，商品又はサービスを識別表示するために使用することは許されない。 - 特許庁

Any person who is not the patent owner shall have the right to use an object of industrial property protected by a protected document only with the permission of a patent owner on the basis of licensing agreement.例文帳に追加

特許所有者でない何人も，ライセンス許諾契約を基礎として特許所有者の許可がある場合に限り，保護証書によって保護された工業所有権の主題を実施する権利を有する。 - 特許庁

To provide a highly reliable recorder having excellent ease of use by detecting a condition of a recording medium in a recording medium loading part and controlling recording operation in accordance with the result of detection.例文帳に追加

記録媒体積載部における記録媒体の状態を検出し、検出結果に応じた記録動作の制御を行うことで、使い勝手に優れた信頼性の高い記録装置を提供する。 - 特許庁

The black component arrangement side 2a of the insulating board body 2' is preliminary heated by use of preliminary heating light and heat 16a, and then terminals 11 to 13 are soldered to the solder connection side 2b of the insulating board body.例文帳に追加

絶縁基板本体２’の黒色の部品配置面２ａを予備加熱用の光熱１６ａで予備加熱した後、絶縁基板本体のハンダ接続面２ｂに端子１１〜１３をハンダ付けする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and a coating apparatus in which the progress of the thickening of a coating agent is suppressed, the coating agent containing dust such as paper powder is never applied again on a recording medium and use of the coating agent is small.例文帳に追加

塗布剤の増粘の進行を抑え、紙粉等のゴミが含まれた塗布剤が再び記録媒体に塗布されない、塗布剤の消費が少ない記録装置および塗布装置を提供すること - 特許庁

To provide a threshing portion of a combine harvester, which can suck a heated gas from an engine to effectively use the heated gas, even at the time of a non-reaping work such as the turning of the combine harvester, its row matching work, or the like.例文帳に追加

コンバインの旋回時や条合わせ時等の非刈取作業時でも、エンジンからの熱気をプレファンにより吸引して有効活用できるコンバインの脱穀部を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a measuring method for flowing-out speed of the molten iron from the tapping hole, it is desirable to use a measuring method for weight of the molten iron in a torpedo car or/and a measuring method for surface level of the molten iron in the torpedo car.例文帳に追加

出銑口からの溶銑の流出速度の計測手段として、トーピードカー内の溶銑の重量測定方法または／およびトーピードカー内の湯面レベル測定方法を用いるのが望ましい。 - 特許庁

From a viewpoint that the temperature rise of the IH coil 13 is restrained further, it is desirable to use a cover which opens the side surface of the second cylindrical body 112 when it is attached to the side end of the heating roller 11 as the cover part 14.例文帳に追加

またＩＨコイル13の温度上昇を一層抑える観点から、蓋部14は、加熱ローラ11の側端に装着されたときに、第２円筒体112の側面を開放するものが好ましい。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional information distribution method wherein a distribution request acquisition method previously giving a user's request by use of a keyword or a sentence takes a lot of trouble over a non- consideration call or request setting.例文帳に追加

従来の情報配信方法は、キーワードか文章を用いて予め利用者の要求を与えるが、この配信要求獲得方法が未考慮故、要求設定に手間がかかる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate sheet with conductive bump, enabling continuous use of a screen plate for a long term and easy transferring of conductive paste while the screen plate and a substrate are slightly separated from each other.例文帳に追加

長期間、スクリーン版を使用し続けることができ、かつ、スクリーン版と基材との間をわずかに離間させた状態で導電性ペーストを転写させることを容易に実現すること。 - 特許庁

Moreover, since the information display terminal 1 has a center of gravity in the vicinity of the housing 3, even when a user holds the information display terminal 1 with one hand, he/she may use it for a long period of time without being tired.例文帳に追加

更に情報表示端末１の重心が筐体３近傍に位置するので、使用者が情報表示端末１を片手で保持しても、疲労せずに長時間使用する事が可能となる。 - 特許庁

The CPU 24 allows use of the extension unit 31 only when a decryption number coincides with at least one of the serial numbers of the device itself and the extension unit 31.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は解読番号と、装置自身の製造番号及び拡張ユニット３１の製造番号の少なくとも一方の番号とが一致した場合のみ、拡張ユニット３１を利用可とする。 - 特許庁

In addition, the sudden pressure drop in the hydraulic oil supply passage can be prevented by providing an orifice 47 in the intermediate portion of the lubricating oil supply passage 44, and the behavior of the hydraulic actuator 35 interlocked with the use of lubricating oil can be suppressed.例文帳に追加

そして、潤滑油供給路４４の途中にオリフィス４７を設けたことで急激な圧力低下が防がれ、潤滑油の使用に連動した油圧式アクチュエータ３５の挙動が抑制される。 - 特許庁

Accordingly, in comparison with the use of tinted glass, spectral characteristics are less affected by the dimension of a color separation prism 10, which facilitates acquisition of desired spectral characteristic and desired dimension at the same time.例文帳に追加

このため、色ガラスを用いた場合などと比べて色分解プリズム１０の寸法による分光特性への影響が小さく、所望の分光特性と所望の寸法とを同時に得ることが容易となる。 - 特許庁

To provide a power factor control device and its method which enable power factor control, keeping the balance of power factors and voltages, when system non-interconnection parallel operation by the use of generators of different specifications and capacities is carried out.例文帳に追加

異なる仕様や容量の発電機を用いた系統非連携並列運転時の力率制御を、力率と電圧のバランスを保持して行なえる力率制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

If the vessel is intended for use in transporting precision equipment, etc., a dehumidifier device so adapted as to be comprised of a container having a plurality of openings charged with desiccating agent in a ventilable way is fitted onto the through hole 5 of the thermal insulation vessel 1.例文帳に追加

精密機器などの輸送に使用する場合は、複数の開口を有する容器に乾燥剤を通気可能なように充填した除湿器を断熱容器１の貫通孔５に取り付ける。 - 特許庁

To prevent the upper part of a positive electrode 1 and a strap 6 from being easily short-circuited during the use of a battery, and to improve weldability in welding the lug part 5 located on both sides of an electrode group to the strap 6.例文帳に追加

使用中に正極板1の上部と負極用のストラップ6とを短絡しにくくするとともに、極板群の両側に位置する負極板の耳部5とストラップ6との溶接性を改善する。 - 特許庁

Therefore, the main body 1 of electronic calculator can be immediately used, being almost horizontally laid, and the main body 1 of electronic calculator is made stand up so as not to occupy the wide space in the case of no use.例文帳に追加

このため、使用時に電卓本体１をほぼ水平に寝かしてすぐ使うことができ、また使用しないときに電卓本体１を起立させて場所を取らないようにすることができる。 - 特許庁

To facilitate separation of an adhesive tape from a subject to be bonded, while enabling use in a small scale or at high places, by folding back at least one end of the adhesive tape along its cross direction by means of a simple and compact mechanism.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな機構により粘着テープの幅方向の少なくとも一端部を折り返すことで、小規模又は高所での使用を可能としつつ、被接着物からの剥離を容易にする。 - 特許庁

To use an end part of a counter part of the adjacent different functions as a common space part, by smoothing a traffic line, by unifying specifications and design, in a house of the small area such as a one-room apartment building.例文帳に追加

ワンルームマンションのような小面積の住宅等において、仕様、デザインを統一できて、動線がスムーズにでき、隣接する異なる機能のカウンター部の端部を共用スペース部分として利用できる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which surely executes protection of an inkjet recording head, and in addition, which can suppress a decrease in the number of printable sheets at the use time of a battery power source, and to provide its controlling method and a program.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの保護を確実に実施し、加えて、電池電源使用時の印刷可能枚数の低減を抑制できるインクジェット記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, a difference of the measured quality among subcarriers on both ends of the frequency band under use is used to simply obtain the frequency transition of VSWR characteristic by small computational complexity.例文帳に追加

こうすることで、使用周波数帯域の両端のサブキャリア間での測定品質の差を用いることにより、ＶＳＷＲ特性の周波数推移を少ない計算量で簡単に求めることができる。 - 特許庁

A position in the depth direction of the component added with the component element as the standard is decided, and the ground plan that is an origin of the elevation can be updated by use of the decided position.例文帳に追加

この構成要素子を基準として追加した構成要素の奥行き方向の位置が定まり、この定まった位置を用いて立面形状図の元となった平面形状図を更新することができる。 - 特許庁