「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

In formation, the tip of the first reverse diaphragm piece R and the tip of the first diaphragm piece S are overlapped to each other in the axial projection, while other diaphragm pieces and other reverse diaphragm pieces are prevented from overlapping mutually.例文帳に追加

そして、第１逆絞り片Ｒの先端と第１絞り片Ｓの先端部とが軸方向の投影において重なるように形成し且つ、他の絞り片および逆絞り片は互いに重ならないようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when a swing body 6 pressed to the rotary shaft 12 moves in the direction R when receiving the driving force of the rotary drive, an interlock body 7 engaged with the swing body moves in an arrow direction S of the drawing.例文帳に追加

一方、回動軸12に圧着された揺動体６が前記回転駆動の駆動力を受けて方向Ｒへ移動すると、これと係合している連動体７が図中矢印の方向Ｓへ移動する。 - 特許庁

Then, the clock signal CLK and the reset signal R are inputted in spreading code generation parts 7, all the spreading code generation parts 7 of the units 1-1, 1-2, 1-3 are activated by being simultaneously synchronized with on of the power supply part 3.例文帳に追加

そして、クロック信号ＣＬＫとリセット信号Ｒとが拡散符号発生部７に入力され、ユニット１−１，１−２，１−３の全ての拡散符号発生部７が、電源部３のオンと同時に同期して作動する。 - 特許庁

In a case where it is determined that the passage point C is not on the passage route R, the movable body 2 is moved to the target position A based on the speed command V1 of the target position moving command 21 from the beginning of moving.例文帳に追加

通過点Ｃが上記通過経路Ｒ上にないと判断された場合は、移動開始時から目的位置移動指令２１の速度指令Ｖ１に基づき、移動体２を目的位置Ａまで移動させる。 - 特許庁

If the tunnel is for a double-track line, the sound insulation wall 1 between the tracks R is formed like the tee, and rolling sound and mechanical sound from the traveling vehicle are absorbed by a sound absorbing panel 10 of each erect wall section 1a and the sound absorbing panel 10 of each horizontal wall section 1b.例文帳に追加

複線の場合には、その軌道Ｒ間の防音壁１はＴ字状とし、走行車両からの転動音と機械音は、立壁部１ａの吸音パネル１０と横壁部１ｂの吸音パネル１０で吸音する。 - 特許庁

In the path to transfer heat from the windings 1, to the wound core 2, a fastening metal fixture 5 underneath an insulator 3, and the vessel 8 in this order, the shape of the fastening metal fixture 5 is extended to R parts 2a, 2a of the wound core 2.例文帳に追加

巻線１から巻鉄心２、絶縁物３・下側の締付け金具５、及び容器８へと、この順で熱を伝達する経路において、締付け金具５の形状を巻鉄心２のＲ部２ａ、２ａにまで延ばす。 - 特許庁

The fishing rod 1 includes a handling part 8 and a vibration transmission piece 30 wherein on end side is directly brought into contact with a rod 5 of the fishing rod 1 and the other end side is extended to an outer peripheral region R of the handling part.例文帳に追加

本発明の釣竿１は、握持部８と、一端側が釣竿１の竿杆５に直接に接触され他端側が握持部８の外周領域Ｒへと延在されて成る振動伝達片３０とを有する。 - 特許庁

The organic BD-R with a recording layer 4 is constituted of an azometallic complex pigment with a specific molecular structure as a recording material which contains at least, 40 wt.% of an organic pigment material.例文帳に追加

特定の分子構造を有するアゾ金属錯体色素を記録材料として有機色素材料の少なくとも４０重量％を含有することで構成した記録層４を有する有機ＢＤ−Ｒ。 - 特許庁

This road-vehicle communication system comprises the on-vehicle unit 2 of the vehicle C traveling on a road R, and an optical beacon 4 having a plurality of projector/receivers 8 arranged corresponding to the different lanes on the road.例文帳に追加

本発明の路車間通信システムは、道路Ｒを走行する車両Ｃの車載機２と、道路上の異なる車線に対応して配置された複数の投受光器８を有する光ビーコン４とを備えを備えている。 - 特許庁

A ZnO piezoelectric thin film 2 is formed on a R plane sapphire substrate 1 by a sputtering method and the like, further, an inter-digital transducer 3 of a tilt charp type consisting of Al films is formed on the ZnO piezoelectric film 2.例文帳に追加

Ｒ面サファイア基板１上にＺｎＯ圧電薄膜２をスパッタリング法等によって形成し、さらにＺｎＯ圧電薄膜２上にＡｌ膜からなるチルトチャープ型のインターデジタルトランスデューサ３を形成する。 - 特許庁

After frequency components deteriorating the accuracy of the mean value Q1 and that of Q2 are removed, their respective standard deviations σQ1 and σQ2 are calculated, and the coefficient R is calculated as their ratio σQ1/σQ2.例文帳に追加

そして、係数Ｒは平均値Ｑ_1 とＱ_2 とについてそれぞれの精度が低下する周波数成分を除去したのち、それぞれの標準偏差σ____Q1とσ_Q2とを算定し、これらの比σ_Q1／σ_Q2として算定される。 - 特許庁

When obtaining an operation of 'transmission to a PDA' from a user (Step S5), a transmission program receiving the operation requests the Windows(R) to acquire display data of one screen displayed at present (Step S6).例文帳に追加

ユーザから「ＰＤＡに送信する」という操作が得られると（ステップＳ５）、この操作を受けて、送信プログラムではＷｉｎｄｏｗｓに対して現在表示中の１画面の表示データの取得を要求する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A rail 32 guiding the roller 27 is extendedly provided on a vehicle body floor 31 toward vehicle rearward R from the driver's seat position and an open part 41 forming guide start position of the roller 27 is provided at a rear end of the rail 32.例文帳に追加

車体フロア３１に、ローラー２７を案内するレール３２を運転席位置３３から車両後方Ｒへ向けて延設し、レール３２後端にローラー２７の案内開始位置を形成する開口部４１を設ける。 - 特許庁

A CPU of a portable telephone set broadcasts an IQ packet (S210) and confirms presence/absence of an external device to perform radio communication therewith, around the portable telephone set based on the Bluetooth(R) standard (S220).例文帳に追加

携帯電話機のＣＰＵは、ＩＱパケットをブロードキャストして（Ｓ２１０）、周囲にＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）規格に基づいて無線通信を行う外部装置が存在するか否かを確認する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

For example, if a FS-R control signal is received, bridges 3a, 3b distribute and output an output signal from the insertion and separation multiplexing conversion means 1 to routes of work of a ring network and protection.例文帳に追加

ブリッジ３ａ，３ｂは、例えば、ＦＳ−Ｒの制御信号を受信すると、挿入・分離多重変換手段１から出力される信号を、リングネットワークのワークとプロテクションとのルートに分配して出力する。 - 特許庁

At least one of the reactor R and the conveying device 50 is turned freely around the rotation axis parallel to the outflow direction of the activated plasma generation gas G from the through holes 2.例文帳に追加

活性化されたプラズマ生成用ガスＧの貫通孔２からの流出方向と平行な回動軸を中心として上記反応器Ｒと上記搬送装置５０の少なくとも一方を回動自在に形成する。 - 特許庁

One end part 26c of the retardation layer 26 in a direction of an axis Y is positioned in the reflection display region R and the other end part 26d is positioned in the light shielding layer 60 between sub pixels SG.例文帳に追加

また、Ｙ軸方向における位相差層２６の一方の端部２６ｃは、反射表示領域Ｒ内に位置すると共に、他方の端部２６ｄは、サブ画素ＳＧ間の遮光領域６０内に位置している。 - 特許庁

When converting mainly a high-level programming language (Java(R), C, C++ or the like) into a hardware description language, first of all, a source code of a program written in the high-level programming language is converted into an activity diagram.例文帳に追加

主にハイレベルプログラミング言語（Ｊａｖａ（登録商標）、Ｃ、Ｃ＋＋など）をハードウエア記述言語に転換する時は、該ハイレベルプログラミング言語により書かれたプログラムの原始コードを先ずアクティビティダイアグラムに転換する。 - 特許庁

By absorbing the expansion or contraction of the electrode body 10 in the non-active material region R, the wrinkling of the electrode sheets 12, 14 on which the active material layers 124, 144 are formed is prevented.例文帳に追加

この無活物質領域Ｒで電極体１０の膨張収縮を吸収することにより、活物質層１２４，１４４が形成された部分の電極シート１２，１４にシワが生じることを防止する。 - 特許庁

Since the mark (R) is irradiated from below, an illuminating system 14 can be provided independently of the main body of exposure apparatus that includes the mask stage (RST), the projection optical system (PL), and the substrate stage (WST).例文帳に追加

この場合、照明系１４は、マスクＲを下方から照明するので、マスクステージＲＳＴ、投影光学系ＰＬ、及び基板ステージ等を含む露光装置本体１２とは分離して配置することが可能になる。 - 特許庁

In the rotor 1 for the vane pump, a wear resistant material 3 formed of a material harder than a rotor body 2 is arranged in an opening rim part on the rotor rotating direction R rear side of the bane housing groove 28.例文帳に追加

本発明に係るベーンポンプのロータ１は、ベーン収容溝２８のロータ回転方向(Ｒ)後方側の開口縁部に、ロータ本体２よりも硬質の材料で形成された耐摩耗部材３が配設されているものである。 - 特許庁

An engine output shaft 2a is coupled to the ring gear R of a planetary gear 6, a motor generator 5 is coupled to a sun gear S, and a carrier CR, which becomes an outputting member, is coupled to the input shaft 7a of a variable speed changer 7.例文帳に追加

エンジン出力軸２ａをプラネタリギヤ６のリングギヤＲに連結し、モータ・ジェネレータ５をサンギヤＳに連結し、出力部材となるキャリヤＣＲを無段変速機７の入力軸７ａに連結する。 - 特許庁

And, the holding members 40 of the pair near the reading position R is in the height of the insertion section C almost the same as the transfer guide plate, and the paper 50 can be made to be able to approach the transfer guide plate 38, and can be sent.例文帳に追加

そして、読取位置Ｒ近傍の一対の挟持部材４０は、その挟持部Ｃの高さが搬送ガイド板とほぼ同じであって、用紙５０を搬送ガイド板３８に近接させて送ることができる。 - 特許庁

To provide a black matrix by which respective color filters of red (R), green (G) and blue (B) can be easily and precisely aligned, when the color filters are layered on the upper part of the black matrix formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に形成されたブラックマトリックスの上部にカラーフィルタを積層することにおいて、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)各々のカラーフィルタの容易であって正確なアラインを可能にするブラックマトリックスを提供する。 - 特許庁

Conversion expressions are generated for gradients and intercepts of those approximation expressions to improve the precision of conversion from the RGB data (R, G and B) to the three-stimulation-value data (X, Y and Z).例文帳に追加

これらの近似式における傾きおよび切片についてそれぞれ変換式を作成することにより、ＲＧＢデータ（Ｒ，Ｇ，Ｂ）から三刺激値データ（Ｘ，Ｙ，Ｚ）への変換精度を向上させることができる。 - 特許庁

Outer circumference of a rotor 15 alternately includes circumferential portions 19A, 19B having a radius R by using the center of rotation C as a center and convex portions 20 connecting the adjacent circumferential portions 19A, and the circumferential portion 19B.例文帳に追加

回転子１５の外周は、回転中心Ｃを中心とする半径Ｒの円周部１９Ａ，１９Ｂと、隣り合う円周部１９Ａと円周部１９Ｂとを結ぶ凸形状部２０によって形成されている。 - 特許庁

When voltage is applied only to the division area 301 as shown by (a), the hologram function is turned off only in the division area 301, which becomes transparent, and red light R of an area 301' is deflected to the outside of an optical path.例文帳に追加

（ａ）のように分割領域３０１のみに電圧を印加すると、分割領域３０１のみホログラム機能がオフされて透明状態となり、領域３０１’の赤色光Ｒは光路外へと偏向される。 - 特許庁

A maximum current control part 22 limits the current limit value, I limit of the moor driving current I on the basis of the resistance value R, and a current command value computing part 23 suppresses the current command value Ic to the current limit value I limit.例文帳に追加

最大電流制御部２２は、抵抗値Ｒに基づいてモータ駆動電流Ｉの電流制限値Ｉlimit を制限し、電流指令値演算部２３は、電流指令値Ｉｃを電流制限値Ｉlimit 以下に抑制する。 - 特許庁

Since the concave channel 23 does not divide a separation zone R which is the most important to secure whole stiffness of a vessel main body 12, stiffness reduction due to formation of the concave channel 23 can be minimized.例文帳に追加

凹溝２３が容器本体１２の全体剛性確保の面で最も重要となる離間領域Ｒを分断しないため、凹溝２３を形成したことによる剛性低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

A recessed part 11, processed and formed on the member and forming a two-dimensional code 10, has a tilted parts 12, 13 tilted so that an angle β is made to normal direction R of the surface of the member.例文帳に追加

二次元コード１０を形成する前記部材に加工形成された凹部１１は、前記部材の表面の法線方向Ｒに対して角度βを成すように傾斜した傾斜部１２、１３を有している。 - 特許庁

At this point, although the potential across the resistor R drops down, since the accumulated charge of the gate/source of the MOSFET Q3 is prevented from being discharged by the diode D1, a current restraining time interval t2 is prolonged.例文帳に追加

このとき、検出用抵抗Ｒの両端電圧が低下するが、ＭＯＳＦＥＴＱ３のゲート・ソースの蓄積電荷はダイオードＤ１によって放電が阻止されているから、電流抑制期間ｔ２が延長される。 - 特許庁

A heat sink 22 of the heat pipe cooling device 2 is provided so as to be in contact with the face 21b of the heat sink 21 at a side opposite to the face 21a, and covers a projection section R, when the semiconductor element 12 is projected to the face 21b.例文帳に追加

ヒートパイプ式冷却装置２の吸熱部２２は、面２１ａと反対側の吸熱部２１の面２１ｂ上に接触して設けられ、半導体素子１２を面２１ｂに射影したときの射影部Ｒを覆う。 - 特許庁

The composition comprises a material expressed by ARS_2:Eu, wherein A represents at least one element of Na, K, Rb and Cs, and R represents at least one element of Y, La, Gd, and Lu.例文帳に追加

ＡがＮａ、Ｋ、Ｒｂ、Ｃｓのうちの少なくとも一つの元素を表し、ＲがＹ、Ｌａ、Ｇｄ、Ｌｕのうちの少なくとも一つ元素を表す場合に、組成がＡＲＳ_２：Ｅｕで表される材料を含んでいる。 - 特許庁

The underwater imaging device R comprises a screen Q which is located below the surface t of the water S stored in a water storage part W disposed on the floor F and a projector P attached to the above side of the water storage part W.例文帳に追加

水中映像装置Ｒは、床Ｆに設けた貯水部Ｗ内に貯留した水Ｓの水面ｔよりも下に配置したスクリーンＱと、貯水部Ｗの上方に取り付けたプロジェクターＰとから構成される。 - 特許庁

An engaging hole 147 of the catcher stopper 61 is formed in a recess 12, and an energy storage is made to an energizing means 7 in a reference position R of the catcher 6 engaging the catcher stopper 61 with the engaging hole 147.例文帳に追加

凹所１２には、キャッチャーストッパ６１の掛合穴１４７が形成されており、この掛合穴１４７にキャッチャーストッパ６１を掛合させたキャッチャー６の基準位置Ｒにおいて付勢手段７への蓄勢がされている。 - 特許庁

The empty resin vessel A can be surely crushed even when the hard part of the cap Aa of the mouthpiece or the like is present because the compressing roller R is a material having the strength equivalent to steel and the stability after that is lowered.例文帳に追加

圧縮ローラＲがスチール相当強度の材料であるため、空樹脂容器Ａに飲み口等の蓋Ａａの固い部分があっても確実に押し潰すことができ、この後の復元性を低くできる。 - 特許庁

A cutting bit 1 has a bit portion 3 provided with bits 4 at the end of a cylindrical bit body 2 in a peripheral direction, with its cutting height from a road surface R being greater than the inner diameter of the bit portion 3.例文帳に追加

円筒状のビット本体２の先端部に周方向へわたってビット４が設けられたビット部３を有する切削ビット１の路面Ｒへの切削高さ寸法を、ビット部３の内径以上とする。 - 特許庁

Further, the transparent speakers are arranged in both the sides of a transparent window 208, the transparent speakers 204L, R are arranged in front of the game player, consequently the game player can feel a sound with the real feeling by his or her body.例文帳に追加

さらに、透過窓２０８の両側に透明スピーカを配置することで、透明スピーカ２０４Ｌ，Ｒが遊技者に対して正面となる位置になり、遊技者は臨場感のある音を体感することができる。 - 特許庁

This resin composition of 100 pts.wt. contains an N-O-R type low-molecular-weight hindered amine light stabilizer and a high-molecular-weight hindered amine light stabilizer in an amount of 0.05-2 pts.wt.例文帳に追加

組成物の合計１００重量部に対し、Ｎ−Ｏ−Ｒ型低分子量タイプヒンダードアミン系耐光安定剤及び高分子量タイプヒンダードアミン系耐光安定剤０．０５〜２重量部を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of pseudo-wirings 4, at least one of which having at least a bending part (K), are formed on the insulating film in a wide region (R) which is not covered wiring 3.例文帳に追加

この配線３が形成されていない広い配線不在領域Ｒには、その少なくとも１つが１箇所以上の屈曲部Ｋを有する複数の疑似配線４が同じく絶縁膜上に形成されている。 - 特許庁

The composition for preserving cells at cryogenic temperatures contains a compound of the formula(I)(wherein, R^1 is represented by formula(II); Ac is acetyl; and n is an integer of ≥2), a salt thereof or a solvate thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１はであり、Ａｃはアセチルを表し、ｎは２以上の整数である）で示される化合物、その塩またはそれらの溶媒和物を含有することを特徴とする、細胞氷冷温保存用組成物。 - 特許庁

The output data corresponding to the input PCM data 101 are obtained, by carrying out interpolation calculation processing, on the basis of the two acquired output data and a lower r-bit value of the input PCM data 101.例文帳に追加

そして、取得した２個の出力データと入力ＰＣＭデータ１０１の下位ｒビットの値とをもとに、補間演算処理を実行することにより、入力ＰＣＭデータ１０１に対応する出力データを求める。 - 特許庁

To provide an information recording method and device capable of additionally recording new data while effectively utilizing a recording area of a DVD-R and continuously and accurately reproducing older data and the new data.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒの記録領域を有効に活用しつつ新データを追加記録することができると共に、旧データと新データの連続再生を正確に行うことが可能な情報記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When power cutting-off occurs during MP 3 recording, the CPU 10 reads the repair data written in the head of each MP 3 file, and creates FAT by using this to write it in a first track of the CD-R.例文帳に追加

ＭＰ３録音中に電源遮断等が生じた場合、ＣＰＵ１０は各ＭＰ３ファイルの先頭に書き込まれた修復用データを読み出し、これを用いてＦＡＴを作成しＣＤ−Ｒの１トラック目に書き込む。 - 特許庁

The compound is preferably obtained by addition-reacting ethylene oxide to alcohols which are produced by subjecting olefins obtained by the oligomerization of propylene with butene to an oxo reaction and contain 11C alcohols in an amount of ≥70 wt.%.例文帳に追加

RCH_2O-(EO)_n-H （Ｉ） （式中、 Rは炭素数10のアルキル基を70重量％以上含有する、平均メチル基数が３以上のアルキル基を示し、EOはオキシエチレン基、ｎはオキシエチレン基の平均付加モル数を示す15〜60の数である。） - 特許庁