| 意味 | 例文 |
of -Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16227件
Then, the video amplifier/chroma circuit 130 adjusts the pedestal level of the R-Y and B-Y signal in the horizontal synchronizing period T1 of the horizontal synchronizing signal with an adjustment quantity corresponding to the pedestal level adjustment value stored in a semiconductor memory 131b.例文帳に追加
すると、映像増幅・クロマ回路130は、水平同期信号の水平同期期間T1におけるR-Y,B-Y信号のペデスタルレベルを半導体メモリ131bに記憶されているペデスタルレベル調整値に応じた調整量で調整する。 - 特許庁
Thereby, the running wheels 2 smoothly change the turn angle on the running rail R such that the wheel shaft 4 normally points to the center of curvature of the curved part C1, and the rail-truck stably runs on the running rail R.例文帳に追加
このため、走行車輪2は、車輪軸4が常に曲線部C1の曲率中心に向くように走行レールR上で滑らかに旋回角度を変化し、有軌道台車が安定して走行レールR上を走行して行く。 - 特許庁
Signals R, G1, B, G2 output from a CCD 301 are separated into three signals of R, G1, B and one signal of G2 and three signals are color-converted 302 into YUV signals, encoded and then stored in a storage device 306.例文帳に追加
CCD301の出力であるR、G1、B、G2信号を、R、G1、Bの3信号とG2の1信号に分け、3信号をYUV信号にカラー変換302した後、符号化して記憶装置306に格納する。 - 特許庁
When there are plurality of phoneme boundary candidate groups which divide R contiguous phonemes, an optimal phoneme boundary search part 6 selects an optimal phoneme boundary candidate group, by considering a whole of the R contiguous phonemes.例文帳に追加
最適音素境界探索部6が、連続するR個の音素を区切る音素境界候補の組が複数ある場合には、それらの連続するR個の音素の全体を考慮して最適な音素境界候補の組を選択する。 - 特許庁
With end parts of the first conductor 35 and the second conductor 36 as input/output ports P1 and P2, with an end part of the third conductor 37 as a ground port P3, a resistance element R is connected across the input/output ports P1 and P2, being parallel to the first conductor 35 and the second conductor 36.例文帳に追加
第1導体35及び第2導体36の端部を入出力ポートP1,P2とし、第3導体37の端部をグランドポートP3とし、入出力ポートP1,P2間に抵抗素子Rが第1導体35及び第2導体36に対して並列に接続されている。 - 特許庁
This reinforcement plate for the fractured bone segment P auxiliary provided to reintegrate the fractured bone segment R of a bone part T comprises a window part 1 for bone grafting enabling embedding of a bone for grafting A to penetrate through a bone defective section X in the fractured bone segment R.例文帳に追加
骨部位Tの骨折部Rの整復のために付設する骨折部補強プレートPに於て、骨折部Rのうち骨欠損部Xに移植用の骨Aを埋設可能とする骨移植用窓部1を貫設する。 - 特許庁
The photoelectric conversion elements include a plurality of high sensitivity photoelectric conversion elements R, G, B carrying out photoelectric conversion with relatively high sensitivity and a plurality of low sensitivity photoelectric conversion elements r, g, b carrying out photoelectric conversion with relatively low sensitivity.例文帳に追加
光電変換素子は、相対的に高感度の光電変換を行う複数の高感度光電変換素子R、G、Bと、相対的に低感度の光電変換を行う複数の低感度光電変換素子r、g、bとを含む。 - 特許庁
Line recording is performed such that dots are formed only at intermittent pixel positions on each main scanning line by single main scanning, and then dots are recorded at all pixel positions on each main scanning line by main scanning of r times (r is an integer of 2 or above).例文帳に追加
1回の主走査で各主走査ライン上の間欠的な画素位置にのみドットを形成するとともにr回(rは2以上の整数)の主走査で各主走査ライン上の全画素位置にドットを記録するライン記録を行う。 - 特許庁
The data processor performs, by hardware, a series of processing for recognizing a communication protocol of a handled Ethernet (R) frame, inserting a checksum operation result into the Ethernet (R) frame and transmitting the frame to a communication interface 108.例文帳に追加
本データ処理装置では、扱っているイーサネット(登録商標)フレームの通信プロトコルを認識し、チェックサム演算結果を該イーサネット(登録商標)フレームに挿入して通信インターフェイス108に送信する一連の処理をハードウェアで行う。 - 特許庁
An image composing unit 160 synthesizes the left image L and right image R of the stereoscopic image based on the corrected parallax map dM', and outputs a stereoscopic image composed of a left image L' and a right image R' as an output image.例文帳に追加
画像合成部160は、補正視差マップdM'に基づいて立体画像の左画像Lおよび右画像Rを合成して、左画像L'および右画像R'からなる立体画像を出力画像として出力する。 - 特許庁
Therefore, the inverter device 1 is automatically stopped during use of the R/W device 3, which prevents the inverter device 1 from malfunctioning under influence of the communication radio waves to be oscillated from the R/W device 3 to the IC tag 2.例文帳に追加
このため、インバータ装置1がR/W装置3の使用時に自動的に停止するので、インバータ装置1がR/W装置3からICタグ2に発振される通信用電波の影響で誤動作することがなくなる。 - 特許庁
The condition setting unit determines the size of an integer N and the number R (R is ≥2) of prime factors so that the computational complexity for factorizing the integer N into prime factors may be smaller in the number field sieve method than in the elliptic curve method.例文帳に追加
条件設定部は、整数Nを素因数分解するための計算量が、数体篩法の方が楕円曲線法よりも少なくなるように、整数Nのサイズと素因数の数R(ただし、Rは2以上)を決める。 - 特許庁
A floor plate 12 of the operator room R in an overhead traveling crane is fixed to a cage bottom plate 11 of the operator room R by a flexible structure, through a compound vibration control body B formed by combining vibration control members having different characteristics.例文帳に追加
天井走行クレーンにおけるオペレータ室Rの床板12を、特性の異なる防振部材を組み合わせて成る複合防振体Bを介してオペレータ室Rのケージ底板11に柔構造的に取り付けて構成する。 - 特許庁
The turnover device makes the front end of the sheet R bump against a variable type switchback member P upon sending out the sheet R along a guide path S by a delivering/receiving means 11 positioned in the middle of a conveying route.例文帳に追加
表裏反転装置は、搬送経路の途中に配置した繰り出し/繰り入れ手段11によって、紙葉類Rを、ガイド通路Sに沿わせながら繰り出した際に、紙葉類の前端を可変型スイッチバック部材Pに突き当てる。 - 特許庁
In the charged-particle beam irradiation equipment 1, the controller 6 modifies a scanning speed in the irradiation of an object with the charged-particle beam R along an irradiation line so as to compensate the marginal sections in the dose distributions of the charged-particle beam R.例文帳に追加
荷電粒子線照射装置1では、制御装置6が、照射ラインに沿って荷電粒子線Rを照射するときの走査速度を、荷電粒子線Rの線量分布における辺縁部が補正されるように変更する。 - 特許庁
The rare-earth permanent magnet 16 is configured by forming an electroplated Ni coating film 21 whose thickness is 15 μm or larger and 30 μm or smaller, and whose shape is of a columnar crystal structure on a surface of a R-Fe-B system permanent magnet (R is a rare-earth element) 22.例文帳に追加
希土類永久磁石16は、R−Fe−B系永久磁石(Rは希土類元素)22の表面に、膜厚が15μm以上30μm以下の柱状結晶状の電気Niめっき被膜21を有する。 - 特許庁
In the case of encoding stereo audio data with an MS stereo system and transmitting the encoded stereo audio data, an audio encoding device of a transmitting side enciphers a difference signal R' (f) between encoded sum signal L' (f) and difference signal R' (f) to be transmitted.例文帳に追加
ステレオオーディオデータをMSステレオ方式により符号化して伝送する際に、送信側のステレオデータ符号化装置において、符号化後の和信号L′(f) および差信号R′(f) のうち差信号R′(f) に暗号化を行って送信する。 - 特許庁
The tooth crest arc section S is formed such that a curvature radius r gradually increases within a range that does not exceed a radius R of an inscribed circle inscribed within two tooth flanks 17 and 18 and the tooth crest 16 of the normal plane T.例文帳に追加
この歯先円弧部Sは、曲率半径rが、歯直角断面Tの2つの歯面17,18と歯先面16とに内接する内接円の半径Rを超えない範囲内で、徐々に大きくなる、ように形成されている。 - 特許庁
An ENB signal control circuit 43 outputs ENB signals for respective switching elements 41r, 41g, 41b of respective video signals R, G, B of red, green, blue in order to supply the respective video signals R, G, B to respective video signal line DL.例文帳に追加
赤色、緑色、青色の各ビデオ信号R,G,Bを各ビデオ信号線DLに供給するため、ENB信号制御回路43は、各ビデオ信号R,G,Bの各スイッチング素子41r,41g,41bに対してENB信号を出力する。 - 特許庁
The filtration resistance R of each filtrate tank 1 and its rising rate RV are measured with water level meters 8, and pre-estimation times Rt by the time when the filtration resistance R of each filtrate tank reaches its (back)washing initiation filtration resistance RH are individually calculated.例文帳に追加
各ろ過水槽1のろ抗(ろ過抵抗)Rとその上昇速度RVを水位計8で測定し、各ろ過水槽1のろ抗Rが洗浄開始ろ抗RHに達するまでの予測時間Rtを個別に算出する。 - 特許庁
Furthermore, it is determined by the navigation device 200 whether or not a deviation is equal to or less than a threshold ε_i, the deviation being between a distance d_1i along the support route R and a distance d_2i along the navigation route r in a pair of links adjoining each other among the plurality of links.例文帳に追加
さらに、ナビ装置200により、当該複数のリンクのうち隣り合うリンクペアの、支援ルートRに沿った間隔d_1iと、ナビルートrに沿った間隔d_2iとの偏差が閾値ε_i以下であるか否かが判定される。 - 特許庁
Out of the light beams of each color component R, G and B emitted from a three-color light source 100, the light beams R and G are made incident on a 1st liquid crystal display device 110 and respectively modulated by the device 110.例文帳に追加
3色光源100から出射されたR、G、Bの各色成分光は、R光とB光が第1液晶表示装置110に入射され、この第1液晶表示装置110によってそれぞれ変調される。 - 特許庁
Surfaces 3a, 3b to hold the carcass ply 4 of the bead cores 2a, 2b on a cross-section in the tire widthwise direction in a state installing the tire on a rim R respectively have roughly parallel parts on a bead seat surface B and a flange surface F of the rim R.例文帳に追加
タイヤをリムRに装着した状態のタイヤ幅方向断面にて、ビードコア2a、2bのカーカスプライ4を挟持する面3a、3bが、リムRのビードシート面B及びフランジ面Fにそれぞれ略平行な部分を有している。 - 特許庁
While the base paper rolls R stand by at a first waiting section 13 and a second waiting section 14 downstream of the first waiting section in the first carriage path 9, base paper P is delivered from a base paper roll R at a base paper supply part 15 downstream of the second waiting section 14.例文帳に追加
第1移送路9では、第1待機部13とその下流の第2待機部14とに原紙ロールRを待機させ、第2待機部14の下流の原紙供給部15の原紙ロールRから原紙Pを繰り出す。 - 特許庁
Monitoring antennas 681-186 of an R/W (Reader/Writer) unit 30 for a machine number 11, and monitoring antennas 691-696 of the R/W unit 30 for a machine number 12 are installed in positions communicable with the respective monitoring tags 861-866.例文帳に追加
そして、夫々の監視タグ861〜866と通信可能な位置に、台番号11のR/Wユニット30の監視アンテナ681〜686,台番号12のR/Wユニット30の監視アンテナ691〜696が設置されている。 - 特許庁
The on-vehicle apparatus 30 receives a signal transmitted from the transmitter 20 immediately after passing through the area R (when the time elapsed after passing through the area R is short) and synchronizes the time of the on-vehicle apparatus 30 with that of the transmitter 20 in a pseudo manner.例文帳に追加
車載機30は、領域Rを通過した直後(領域Rを通過して時間経過が短い時)、送信機20が送信した信号を受信し、車載機30と送信機20との時刻を擬似的に同期させる。 - 特許庁
The torsional rigidity kδ of the coupling 75, the axial rigidity ka, a pitch circle radius r of the first and second helical gears 71, 73, and a torsion angle β are set to satisfy kδ/ka > (r/tanβ)^2.例文帳に追加
カップリング75のねじり剛性をkδとし、軸方向剛性をkaとし、第1,第2ヘリカルギヤ71,73のピッチ円半径をr、ねじれ角をβとしたとき、kδ/ka>(r/tanβ)^2であるように設定されている。 - 特許庁
Among the measured thermal flux values, on the basis of an arbitrary thermal flux value B during a period of 5 to 10 seconds after the reference time and the average value A, a thermal flux decreasing rate R is determined by expression (1): R=(A-B)/A×100.例文帳に追加
測定した上記熱流束値のうち、上記の基準時刻から5秒後〜10秒後の間の期間における任意の熱流束値Bと、上記の平均値Aと、に基づいて下記式(1)で熱流束低下率Rを求める。 - 特許庁
The lever A2 directs the torques of MG1, MG2 and ENG toward Out upon amplification with such a lever ratio that its fulcrum lies at R/B, the force point lies at MG1, MG2 and ENG, and the point of application lies at Out, so that a large requisite torque at reverse running can be generated without enlarging MG1 and MG2.例文帳に追加
レバーA2は、R/Bを支点とし、MG1, MG2およびENGを力点とし、Outを作用点とするレバー比で、MG1,MG2およびENGのトルクを増幅してOutに向かわせるため、後進時の大きな要求トルクをMG1,MG2の大型化に頼ることなく発生させ得る。 - 特許庁
The R-part 30 is curved into the circular arc shape with a single radius of curvature R in the direction of extending a curved face 20 to eliminate a cut part 28 formed when the rolling element scooping-up part 17 indicated by a broken line is formed.例文帳に追加
このR部30は、湾曲面20が延在する方向に単一の曲率半径Rで円弧状に湾曲しており、破線で示す転動体すくい上げ部17を設けたときに生じた切り込み部28を削り取っている。 - 特許庁
When the value r is above 0 (No at step S34), the quotient of the integer value obtained by dividing a value obtained by adding the 1/2 value of the unit conveyance amount N to the conveyance compensation amount added-up value r by the unit conveyance amount N is used as Q (step S36).例文帳に追加
0以上の場合には(ステップS34でNo)、搬送補正量積算値rに単位搬送量Nの1/2の値を加算した値を単位搬送量Nで除算した整数値の商をQとする(ステップS36)。 - 特許庁
An aseismatic reinforcing body 1 forming an oblique grating shape is constructed in the plane of structure R by joining the unit reinforcing body 5 and a frame body 4 formed in the plane of structure R by a joining unit 6 by combining the unit reinforcing body 6 in a plurality.例文帳に追加
ユニット補強体5を複数組み合わせ、接合ユニット6によって構面R内に形成される枠体4とユニット補強体5とが接合させて、構面R内に斜め格子状をなす耐震補強体1を構築する。 - 特許庁
While an assembled body 47 is fed into a core member 6, the turn part of the assembled body 47 is plastic-deformed, bent, and formed to a bending R shape of a bending R radius approximately the same as a winding radius against the core member 6.例文帳に追加
組み込み体47を芯部材6に送り込む搬送途中で、組み込み体47のターン部を芯部材6に対する巻き取り半径とほぼ同じ曲げR半径の曲げR形状に塑性変形させて曲げ成形する。 - 特許庁
This invention relates to a 4'-C-substituted-2-haloadenosine derivative represented by formula [I], [II] or [III] (wherein X is halogen; R^1 is ethynyl or cyano; and R^2 is hydrogen, the atom of a residue of phosphoric acid or the derivative thereof).例文帳に追加
本発明は、下記式[I]、[II]又は[III]で表される4’−C−置換−2−ハロアデノシン誘導体及び当該誘導体と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関するものである。 - 特許庁
For example, when the display device has pixel constitution in which sub-pixels of R, G, B are laterally arrayed, image data of the respective colors R, G, B constituting input image data have pixel data laterally three times as may as usual.例文帳に追加
例えばRGBのサブ画素が横方向に配列された画素構成を有する表示装置の場合、入力画像データを構成するRGBの各色の画像データは横方向に3倍の画素データを有するものとされる。 - 特許庁
The light source apparatus uses a combination of a CCFL tube obtained by coating B and G phosphors while removing R phosphor, with an R color LED emitting a single spectrum light with peak PR3 of 620-650 nm.例文帳に追加
B蛍光体およびG蛍光体を塗布しR蛍光体を除いたCCFL管と、620〜650nmに単一スペクトルのピークPR3を有する光を発するR色LEDとを組み合わせたものを光源装置として用いる。 - 特許庁
On the other hand, a decoded frame processing part 55 decodes the encoded data of the frame unit in the R-times frequency of the predetermined reference processing frequency, and a thinning part 56 thins output data resulting from decoding into data with the original 1/R-times sample number.例文帳に追加
一方、復号フレーム処理部55は、フレーム単位の符号化データを、所定の基準の処理頻度のR倍の頻度で復号し、間引き部56は、復号の結果得られる出力データを、元の1/R倍のサンプル数のデータに間引く。 - 特許庁
A distance measuring means 2 is provided in an upper side of the bonded member R in the midway of supply, to measure continuously a distance with respect to the bonded member R before bonded, and a measured result is output to an abnormality detecting means 10.例文帳に追加
供給途中の貼付部材Rの上方に距離の測定手段2を設置して、貼付前の貼付部材Rとの間の距離を連続して測定し、測定結果を異常の検出手段10へ出力する。 - 特許庁
The peptide composition for improvement of allergic diseases contains at least one or more peptide(s) selected from the group consisting of Gly-Ala-Gly-R (wherein R represents Ala-Gly-Ala-Gly-Ser, Ala-Gly-Ser, Tyr, Ala-Gly-Tyr, Ala-Gly-Ala, Ala, Val or Ala-Gly-Val).例文帳に追加
少なくとも、Gly-Ala-Gly-R(式中、RはAla-Gly-Ala-Gly-Ser、Ala-Gly-Ser、Tyr、Ala-Gly-Tyr、Ala-Gly-Ala、Ala、Val又はAla-Gly-Valを意味する。)からなる群から選択される1種以上のペプチドを含むことを特徴とするアレルギー性疾患改善用ペプチド組成物により解決する。 - 特許庁
Dispersion liquid of Alq3 as an electron transporting light emitting material and Sumecton SA (R) as synthetic saponite is dropped on the NPD film 3, and a thin film 4 formed of Alq3 and the Sumecton SA (R) is formed on the NPD film 3.例文帳に追加
電子輸送性発光材料であるAlq3と合成サポナイトであるスメクトンSAとの分散液をNPD膜3の上に滴下し、Alq3とスメクトンSAからなる薄膜4をNPD膜3の上に形成した。 - 特許庁
Similarly, the aberration detecting section 12 sets a reduction magnification (1-cr_min) which minimizes the sum of absolute values of the difference signal (R-G) in the observation window region at the aberration correcting section 13 and reduces the R signal.例文帳に追加
同様に、収差検出部12は、観察窓領域内において差分信号(R−G)の絶対値の総和を最小にする補正用縮小倍率(1−cr_min)を収差補正部13に設定してR信号を縮小させる。 - 特許庁
The outermost surface of a magnet material of R-Fe-B composition (R denotes a rare earth element) is coated with a fluororesin-containing Ni composite plating layer or a fluororesin-containing Ni alloy composite plating layer.例文帳に追加
R−Fe−B系組成(Rは希土類元素)からなる磁石材料の最表面がフッ素樹脂含有Ni複合メッキ層あるいはフッ素樹脂含有Ni合金複合メッキ層で被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁
Since the function f (r) using the reflectivity (r) always measured by the reflectiometer 26 enters the coefficient A of reflectivity, the coefficient A of reflectivity changes corresponding to a change in reflectivity to accurately and stably measure film thickness.例文帳に追加
反射率係数Aの中に、常時反射率計26で測定した反射率rを用いた関数f(r)が入るので、反射率の変化に応じて反射率係数Aが変わり、正確で安定した膜厚測定が行える。 - 特許庁
The filter circuit comprising a plurality of resonance elements and a ground conductor formed on a sapphire R-plane is characterized in that it includes at least one rectangular resonance element of a J-letter-shape or with an opening.例文帳に追加
サファイアR面に形成された複数の共振素子および接地導体により構成されるフィルタ回路において、J字形もしくは、開口部をもつ長方形の共振素子を少なくとも1つ含むことを特徴とするフィルタ回路。 - 特許庁
The salt of [-(R^*,R^*)]2-(4-fluorophenyl)-β,δ-dihydroxy-5-(1-methylethyl)-3-phenyl-4-[(phenylamino)carbonyl]-1H-pyrrole-1-heptanoic acid is selected from the group consisting of N-methylglucamine salt and hemi-magnesium salt.例文帳に追加
N−メチルグルカミン塩及びヘミマグネシウム塩からなる群より選ばれた、〔R−(R^*,R^*)〕−2−(4−フルオロフェニル)−β,δ−ジヒドロキシ−5−(1−メチルエチル)−3−フェニル−4−〔(フェニルアミノ)カルボニル〕−1H−ピロール−1−ヘプタン酸の塩である。 - 特許庁
To provide a plane display capable of displaying a color image without disposing liquid crystal panels which vary transmissivity to R, G, and B transmitted to the top surface of the plane display at different positions by R, G, and B.例文帳に追加
平面ディスプレイの表面へ透過するR、G、Bの透過率を可変する液晶パネルをR、G、Bごとに異なる位置に配置することなくカラー画像を表示することが可能な平面ディスプレイを提供することを目的とする。 - 特許庁
These results demonstrate that investment in R&D is performing the function of creating company value as an important intellectual asset, such as innovation capital, that spurs innovation and improves the future performance of companies.例文帳に追加
以上の結果は、R&Dへの投資が、イノベーションを引き起こし将来的に企業パフォーマンスを向上させる重要な知的資産、すなわち、イノベーション資本として、企業価値を創造する機能を果たすものであることを示す結果となっている。 - 経済産業省
If Python is built with universal newline support (the default) the file is opened as a text file, butlines may be terminated by any of 'n', the Unix end-of-lineconvention,'r', the Macintosh convention or 'rn', the Windowsconvention.例文帳に追加
Python が全改行文字サポートを行っている (標準ではしています) 場合,ファイルがテキストファイルで開かれますが、行末文字として Unix における慣行である 'n' 、Machintosh における慣行である 'r'、Windows における慣行である 'rn' のいずれを使うこともできます。 - Python
In a photographic processor, print processing is performed by a print processor on the basis of a plurality of image data which are fetched by a scanner, and the image data are written on a CD-R by a CD-R wiring device.例文帳に追加
写真処理装置では、スキャナ装置によって取り込まれた複数の画像データに基づいて、プリントプロセッサにおいてプリント処理が行われると共に、CD−R書き込み装置において画像データがCD−Rに書き込まれる。 - 特許庁
Each of the pixel parts PX of the image sensor 5 accumulates electric charges corresponding to incident light including red light R, green light G, blue light B, and background light while alternating addition and subtraction with the light emission control signals (r), (g), and (b).例文帳に追加
画像センサ5の各画素部PXは、赤色光R、緑色光G、青色光B、背景光を含む入射光に応じた電荷を、発光制御信号r,g,bにより加算と減算とを切り換えながら蓄積する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|