「off it」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a propulsion device propulsive even on an off-road and based on a principle of a screw, and a propulsion unit used for it.例文帳に追加

不整地でも推進可能なネジの原理に基づく推進装置及びそれに用いる推進ユニットを提供する。 - 特許庁

A fisherman found a green turtle entangled in a rope off the coast of Shima, Mie Prefecture, and took it to an aquarium in July. 例文帳に追加

７月，三重県志(し)摩(ま)市沖でロープにからまっていたアオウミガメを漁民が発見し，水族館に連れていった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thereafter, if it is detected that the patient leaves the room, the first illumination device 2b and the second illumination device 3 are turned off.例文帳に追加

その後、患者の退室を検出すると、第一の照明装置２ｂおよび第二の照明装置３を消灯する。 - 特許庁

Thereby, it is easy to adjust the focus of laser beam in the laser lift-off process and the cracks of the epi-layer can be prevented.例文帳に追加

これにより、レーザリフトオフ工程でレーザビームの焦点を合せることが容易で、またエピ層のクラックを防止できる。 - 特許庁

When an injection switch 22 is turned OFF from ON, it is judged as an engine stop to open the throttle valve 7.例文帳に追加

イグニッションスイッチ２２がＯＮの状態からＯＦＦ動作したときエンジン停止と判定し、スロットル弁７を開弁させる。 - 特許庁

It becomes possible to appraise the boundary conditions from a difference of measured values of the peripheral transistors under on/off conditions.例文帳に追加

周辺トランジスタのオン／オフの条件下における測定値の差から境界条件を評価することが可能となる。 - 特許庁

When the average voltage V_av is lower than the reference voltage V_th in this case, it is decided that the line is off-hook (step S607).例文帳に追加

ここで、平均電圧Ｖ_avが基準電圧Ｖ_thよりも低いときは、回線がオフフックと判断される（ステップＳ６０７）。 - 特許庁

It is said that at that time Mitsunari drank straight from the stream and ate uncooked rice to stave off his hunger, so he suffered from diarrhea. 例文帳に追加

このとき、三成は極度の空腹から沢の水を飲み、生米を食べたため、下痢を起こしたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, after interaction with the Korean Confucian Hang KANG, he spun Confucianism off as the Kyogaku-ha School by systematizing it. 例文帳に追加

その後朝鮮儒者姜沆（きょうこう）との交流を経て、<下セル参照＞を体系化して京学派として独立させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a malicious income concealment because the company put \\150M, a part of the income, in an off-the-book account. 例文帳に追加

そのうち約1億5000万円は簿外口座に収入の一部を入れるなどの悪質な所得隠しであったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it is stored in a memory, the lens is extended to the same position when the main switch and the diaphragm dial 7 are turned off and turned on again.例文帳に追加

メモリに記憶されているので、メインスイッチ／絞りダイヤル７をオフし、再度オンすると、レンズが同じ位置に繰り出される。 - 特許庁

In a first stage, it is ON by time T1 followed by OFF by time T2 (T2=TA-T1) in the period TA.例文帳に追加

なお、第１ステージでは、時間ＴＡ中で時間Ｔ１だけＯＮした後時間Ｔ２（Ｔ２＝ＴＡ−Ｔ１）だけＯＦＦする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to realize temporary ON motion that the load L is automatically OFF after the ON time passes after the load L is ON.例文帳に追加

その結果、負荷Ｌがオンしてからオン時間経過後に自動的に負荷Ｌがオフする一時オン動作が実現できる。 - 特許庁

To provide a bridge-girder cut-off means with a long product life, which is excellent in durability because it is hardly affected by the outside.例文帳に追加

外界からの影響が小さく耐久性に優れ、製品寿命の長い橋桁止水手段を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device achieving both of suppression of a current collapse phenomenon and improvement in trade-off relation between it and on-resistance in power operation.例文帳に追加

パワー動作時における電流コラプス現象の抑制を両立することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for shaping boiled rice designed so that ingredients do not extend off from both ends of a Norimaki (vinegared rice rolled in dried laver) when rolling it up.例文帳に追加

海苔巻きを巻き上げてゆく際に、両端から具材がはみ出ないようした米飯成形装置を提供する。 - 特許庁

It is thus possible to conduct power supply at the time of turning on and off the ignition switch 8, using a single constant voltage circuit.例文帳に追加

そのため、単一の定電圧回路でイグニッションスイッチ８のオン時およびオフ時の電源供給を行うことができる。 - 特許庁

The whole processes are performed without turning off power or without intervening it to the operation of the existed element from a viewpoint of a customer.例文帳に追加

顧客の見地からは、電源を切ることも既存の要素の動作に介入することもなく、全プロセスが行われる。 - 特許庁

By providing a flexible skirt around the fingers, it can be made to be useful for removing and shutting off water from working areas.例文帳に追加

可撓性のスカートを、フィンガの周りに設け、加工区域から水を排除遮断するのに役立てることができる。 - 特許庁

Also, it has a press button provided for a side part of the main body and, when the press button is pressed, the power supply is turned off.例文帳に追加

また、本体の側部に設けられている押しボタンを有し、押しボタンが押されると電力の供給がオフになる。 - 特許庁

To provide a switch structure wherein a movable piece does not come off from a movable piece locking part even if a shock is applied to it.例文帳に追加

衝撃が加わっても、可動片が可動片係止部より外れることがないをスイッチ構造を提供する。 - 特許庁

If you would like to do it this way, simply hold off on the following steps until the build has completed. 例文帳に追加

もしこのような方法で行ないたい場合は、以下の手順を構築が完了するところまで飛ばしてください。 - FreeBSD

Workaround: If you have Logitech Process Monitor (Webcam Effects Helper) application (LVPrcSrv.exe) that is running on your system, switch it off before installation or uninstallation. 例文帳に追加

回避策: システムで Logitech Process Monitor (Webcam Effects Helper) アプリケーション (LVPrcSrv.exe) を実行している場合は、インストールまたはアンインストールの前に終了します。 - NetBeans

This semantic error has several quick fixes associated with it, such as converting to an == expression, and adding double parentheses to turn off the warning.例文帳に追加

この意味解釈エラーは、== 式への変換、二重括弧の追加など、複数の簡易修正で警告をオフにできます。 - NetBeans

From Haibara Station on the Kintetsu Osaka Line, take the Nara Kotsu bus bound for Kaminouchimaki and Sone-mura Yakuba mae, and get off at Takai bus stop, from which it is thirty minutes on foot. 例文帳に追加

近鉄大阪線榛原駅から奈良交通バス（上内牧・曽爾村役場前行き）「高井」下車、徒歩約30分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a warrior statue who threatens enemies with a Vajra (a tool to brush off enemies of Buddha) in his right hand and fury in his eyes. 例文帳に追加

右手に金剛杵（こんごうしょ、仏敵を追い払う武器）を持ち、目を吊り上げて威嚇する武神像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially, in 1986 and 1987, it consecutively won both of Koshien Bowl (the play-off for University championship between the Kanto league winner and the Kansai one) and Rice Bowl (Japanese championship). 例文帳に追加

特に1986年と1987年は、甲子園ボウル（東西大学王座決定戦）・ライスボウル（日本選手権）連覇を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Access : On foot, it takes 10 minutes from Marutamachi Station of Keihan Oto Line, or by Kyoto City Bus, you should get off at "Kumano Jinjya-mae" or "Konoedori". 例文帳に追加

交通アクセス：京阪鴨東線丸太町駅から徒歩10分、または京都市営バス熊野神社前、近衛通下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An overvoltage detecting circuit 3 within the protection circuit 2 for a regulator switches off the regulator 1 when it detects the overvoltage.例文帳に追加

レギュレータ用保護回路２内の過電圧検出回路３は、過電圧を検出するとレギュレータ１をオフ状態にする。 - 特許庁

From JR Nishi-Maizuru Station, take the Kyoto Kotsu Bus, and get off at (Maizuru) "Gorogadake Koenguchi" bus stop, and it takes forty-five minutes on foot. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道西舞鶴駅から京都交通(舞鶴)五老岳公園口バス停下車で徒歩約45分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that by the Yi's reorganization, the Korean navy became extremely powerful and made a great contribution to fighting off the Japanese navy. 例文帳に追加

李舜臣の再編によって朝鮮水軍は精強となり、日本軍の撃退に大いに貢献したと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashiyama Ward was originally a part of Shimogyo Ward, and it was established in 1929 when an area east of the Kamo-gawa River split off from Shimogyo Ward. 例文帳に追加

当区はもと下京区の一部であり、昭和4年（1929年）に鴨川以東の地域が分区して成立したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a rope made of rice straw with four shide (chain of cut white paper suspended from the straw rope marking off a sacred area of a Shinto shrine) suspended and attached to the upper area of the kamidana. 例文帳に追加

稲藁で作られた縄に四本の紙垂（しで）を垂らしたもので、神棚の上方に取り付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, Izanagi took his comb from his right tsunogami (a style of hairdo in ancient Japan, in which the hair was twisted into knots on top of the head and held in place with pins), snapped off a tooth of the comb and threw it at her. 例文帳に追加

次にイザナギは右の角髪から湯津津間櫛（ゆつつなくし）を取り、その歯を折って投げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that Yoshimitsu played the Shiba and Hosokawa clan factions off against each other, using their mutual antagonism to check them both and keep either from becoming too powerful. 例文帳に追加

斯波氏・細川氏両派の抗争を利用し、相互に牽制させて強大化を防いだとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Images photoed after power is turned on before it is turned off are stored as one group in the same folder.例文帳に追加

電源がＯＮされてからＯＦＦされるまでの間に撮影された画像を１グループとして同じフォルダに格納する。 - 特許庁

After electroformed, the mother 2 is obtained by being relieved it from the press-clamping by the O-ring 14 (D) and stripped off the master 1 (E).例文帳に追加

電鋳複製後、Ｏリング１４による押圧を解除し（図１（Ｄ））、該マスター１から剥離してマザー２を得る（図１（Ｅ））。 - 特許庁

After that, when it is determined that the current flowing to the resistor element 37 exceeds a threshold A, the switch element 31 is turned off.例文帳に追加

その後、抵抗素子３７に流れる電流がしきい値Ａを超えたことを判定すると、スイッチ素子３１をオフする。 - 特許庁

The gas introduction system 62 makes gas blow off from the gas nozzle through the discharge electrode 631 and introduces it.例文帳に追加

ガス導入系６２は、放電用電極６３１内を経由させてガス吹き出し孔からガスを吹き出させて導入する。 - 特許庁

When a PMOS equalization switch turns off, it makes a clock signal feedthrough and provides charge injection into the outputs.例文帳に追加

ＰＭＯＳ同等化スイッチが停止されたとき、クロック信号をフィードスルーにし、出力に電荷の注入を提供する。 - 特許庁

It is possible to perform Japanese-language input on/off by pressing down the 1st button without depending on keyboard input.例文帳に追加

第１のボタンを押下することにより日本語入力オン／オフをキーボードの入力によらずおこなうことができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to control ON/OFF of the power source of the printer by remote control from each computer possessed by a user.例文帳に追加

これにより、ユーザの所有する各コンピュータからのリモートコントロールによりプリンタの電源オン／オフを制御することができる。 - 特許庁

The switch is so connected that it is turned off when the absolute value of AC input voltage exceeds a first threshold value.例文帳に追加

スイッチは、ＡＣ入力電圧の絶対値が第１しきい値を超える時にオフに切り替えられるように結合される。 - 特許庁

Alternatively, it can output an on/off operation signal by comparing the push-in amount with a threshold xth.例文帳に追加

あるいは、押釦１の押し込み量をしきい値xthと比較することでオン・オフの操作信号を出力することもできる。 - 特許庁

You obviously get off on it, being the guy who always gets to throw the last punch, who always swoops in to save the girl.例文帳に追加

明らかに男であることに陶酔してる、 最後まで戦ったのは誰、 少女を急襲から救ったのは誰、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書