1153万例文収録!

「off set」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3314件



例文

To provide an emergency shutoff valve for a water storage tank that can shut off water conduction to a water storage tank while ensuing water flow in a distributing main and without opening of a normally closed sluice valve, when the water storage tank is maintained in a normal state wherein water pressures in the distributing main and conduit pipes exceed a set value.例文帳に追加

配水本管および導水管の水圧が設定値を超えている平常時において貯水槽のメンテナンスを行う場合には、常時弁閉している仕切弁を弁開することなく、配水本管の通水を確保しつつ貯水槽への通水を遮断することができる貯水槽用緊急遮断弁を提供する。 - 特許庁

That is, an adjustment mechanism for the slat is set up so as to show a small air resistance when the wind velocity is low and also to show a large air resistance or to shut off according to its degree when the wind velocity coming into the outside is high for either direction exhausting from or coming into the room as far as the wind direction is concerned.例文帳に追加

すなわち、風の方向に関しては、部屋からの排出および流入いずれの方向に対しても、風速が低ければ小さな空気抵抗を示し、外部から流入する風速が高ければその度合いに応じて大きな空気抵抗を示す、あるいは遮断するように可動羽板の調整機構を設定する。 - 特許庁

In a front face of a case 10 of a lighting controlling switch A, there are provided a push button switch to switch on/off a lighting load, a rotating knob 18 of a dimming time setting switch to set a dimming time zone and a rotatable operation handle 20 to push the push button on a rear side by a rotating operation.例文帳に追加

照明制御スイッチAの器体10の前面には、照明負荷をオン/オフするための押釦スイッチと、調光時間帯を設定する調光時間帯設定スイッチの回転摘み18を配置するとともに、回動操作に応じて裏面で押釦スイッチを押動する操作ハンドル20を回動自在に取着してある。 - 特許庁

The power supply-side controller 10 includes: a switching means 121 to turn on or off the AC voltage; an operation section 13 to accept a light control content of the LED 55; and a switching control section 122 to perform a switching control of the switching means at a timing set in the light control content accepted by the operation section 13.例文帳に追加

電源側制御装置10は、交流電圧をオンオフするスイッチ手段121、LED55の調光制御内容を受け付ける操作部13、及び、操作部13が受け付けた調光制御内容に設定されたタイミングで、スイッチ手段を切替制御する切替制御部122を有する。 - 特許庁

例文

When the EDLC 4 has not deteriorated, SW2, SW4 are turned off and SW3 is turned on, thus obtaining an initial constant resistance discharge time T0 from the time when the EDLC that has been charged fully started to discharge electricity to the time when the terminal voltage of the EDLC drops to a set voltage.例文帳に追加

EDLC4が劣化していないときにおいて、SW2、SW4をOFF、SW3をONにして、満充電充状態となっているEDLCの放電を開始した時点から、EDLC端子電圧が設定電圧に低下する時点までの初期定抵抗放電時間T0を求めておく。 - 特許庁


例文

Each of the high pressure air supplying route 10A and the low pressure air supplying route 10B can be switched on and off with the pressure switch 18, and the high pressure air and the low pressure air are simultaneously supplied only for a set period of time in changing the high pressure air supplying route 10A over to the low pressure air supplying route 10B.例文帳に追加

圧力スイッチ18によって高圧エア供給経路10Aと低圧エア供給経路10Bとのそれぞれがオンオフ可能とされ、高圧エア供給経路10Aから低圧エア供給経路10Bへの切り替え時に設定時間の間だけ高圧エアと低圧エアとを同時に供給するようにした。 - 特許庁

Based on the carrier signals of each phase with their phases slipped off each other and the duty set values of each phase, it generates PWM signals of each phase, and detects currents in predetermined sections Tu and Tw up to a rise of each of the PWM signal of middle phase and the PWM signal of the minimum phase.例文帳に追加

位相が互いにずれた各相のキャリア信号と、各相のデューティ設定値とに基づいて、各相のPWM信号を生成し、中間相のPWM信号および最小相のPWM信号のそれぞれの立ち上がりまでの所定区間Tu、Twにおいて電流検出を行う。 - 特許庁

The output rectifying circuit of a 24 V system is set to a synchronous rectifying circuit 13, and the switching element is (not shown) in a figure is tuned on and off according to an energy-saving control signal from body equipment, thus eliminating the need for the switching element of conventionally provided output end, and reducing power loss in steady operation.例文帳に追加

24V系の出力整流回路を同期整流回路13とし、そのスイッチング素子(図示せず)を本体機器よりの省エネ制御信号に応じてオン/オフ制御するので、従来設けていたような出力端のスイッチング素子が不要となり、定常動作時の電力損失を低減させる。 - 特許庁

A bundle of sheets for bookbinding processing by using a processing tray for performing staple processing and an off-set roller 407 is formed, and conveyance of the bundle of sheets into the saddle unit 600 and positioning of a folding line are performed by using a sheet bundle delivery member for pushing out and delivering the bundle of sheets into the stack trays 421, 422 from the processing tray.例文帳に追加

ステイプル処理を行うための処理トレイおよびオフセットローラ407を使用して製本処理するシート束を形成し、処理トレイからスタックトレイ421、422へシート束を押し出し排出するシート束排出部材を用いてサドルユニット600へのシート束の搬送と折り線の位置決めを行う。 - 特許庁

例文

When opening start or closing start of the upper case 1 is detected in a control unit 23A, the head of a hard disk unit 24 is then retreated at a retreat position and power supply to the hard disk unit 24 is cut off, so that the hard disk unit 24 is set to an inactive state.例文帳に追加

そして、制御ユニット23Aにおいて、上部筐体1のオープン開始またはクローズ開始が検出された場合に、ハードディスクユニット24のヘッドを待避位置に待避させると共に、ハードディスクユニット24への電源供給を断ってハードディスクユニット24を非動作状態に設定するようにしたものである。 - 特許庁

例文

The control circuit 26 detects the difference between the temperatures of the battery in the compartment 5 from the temperature of the power source module 1 in each compartment 5, and when the temperature difference exceeds the set temperature difference, a power source switch 29 of the blower fan 3A connected to the compartment 5 having lower battery temperature is turned on/off to control supply power.例文帳に追加

制御回路26は、各々の区画室5の電源モジュール1の温度から区画室5の電池温度の温度差を検出し、この温度差が設定温度差よりも大きくなると、電池温度の低い区画室5に連結している送風ファン3Aの電源スイッチ29をオンオフに切り換えて供給電力を制限する。 - 特許庁

The freeze preventing heater 13 is so constituted as to be connected to a power source device 14, independently of the power system, such as, a battery or a capacitor in the fuel cell system, to be set into ON/OFF state by a given startup sequence by a control device 15, and to enable heating the liquid injection jacket 12, as appropriate.例文帳に追加

この凍結防止用ヒータ13は、燃料電池システム内のバッテリまたはキャパシタ等、電力系統とは独立した電源装置14に接続し、制御装置15によって、所定の起動シーケンスによってON/OFFされるように構成し、適宜、液体注入ジャケット12を加熱することができるように構成する。 - 特許庁

To provide a rotating torque transmitting device capable of fully increasing the number of repetitive stress until fatigue failure occurs, that is, the durable life in spite of the fact that static strength of an interlocking part can be set to be low in order to surely shut off transmission when predetermined limit torque is applied.例文帳に追加

所定の制限トルクが加わったときに確実に伝達を遮断できるように連動部分の静的強度を低く設定できるにも係わらず、疲労破壊に至るまでの繰り返し応力の回数、即ち耐用年数を十分に長くすることが可能な回転トルク伝達装置を提供する。 - 特許庁

Also, even when the electrifying roller 10 and photoreceptor drum 1 become equal in linear velocity due to the accompanying rotation, a voltage to be applied to a part of the electrifying roller 10 which corresponds with an image non-formation area is set to 0 V (off), thereby causing the lubricant 7 to be transferred smoothly from the electrifying roller 10 to the photoreceptor drum 1.例文帳に追加

また、その連れ回りにより帯電ローラ10と感光体ドラム1とが同一の線速度になっても、帯電ローラ10に印加する電圧を非画像形成領域に相当する部分に対しては0V(off)にすることにより、潤滑剤7が帯電ローラ10から感光体ドラム1へスムーズに移行するようにする。 - 特許庁

In setting the color element level (luminance level) of sub-pixels corresponding to the basic part of characters and patterns and that of the nearby sub-pixels, the luminance level (compensation pattern) of all these sub-pixels is set in accordance with the on/off or the irradiation light quantity level of a display device irradiation means 50.例文帳に追加

文字および図形の基本部分に対応するサブピクセルと、その近傍のサブピクセルの色要素レベル(輝度レベル)を設定する際に、表示デバイス照射手段50のオン/オフまたは照射光量レベルに応じて、基本部分に対応するサブピクセルおよびその近傍サブピクセルの輝度レベル(補正パターン)を設定する。 - 特許庁

When one of a plurality of predetermined induction heating means is switched from ON state to OFF state in a state where the plurality of induction heating means are in a maximum output limitation state by turning on, the total electric energy is recalculated so that the maximum output can be attained within the range of the initially set output level or less to change the output level.例文帳に追加

所定の複数の誘導加熱手段をオンして最大出力制限状態にある時、誘導加熱手段の一つがオン状態からオフ状態に切り替わった場合に最初の設定出力レベル以下の範囲内で最大出力となるように総電力量を再計算して出力レベルを変更する。 - 特許庁

Recorrection processing is applied to a region, which is misdetected as a rear imaging region by using a statistical feature quantity consisting of one among the luminance, hue and saturation of a set-off component of each pixel of the rear side image or a combination of these, thereby selectively reducing the rear imaging or surface imaging.例文帳に追加

この裏面画像の各画素の裏写り成分の輝度、色相および飽和度のうち1つ、若しくはこれらの組み合わせからなる統計的特徴量を用いて、裏写り領域として誤検出した領域に対して再補正処理を加えるようにして、裏写りや敷き写りを選択的に軽減する。 - 特許庁

On the receiving table 45, the lead tip part of the label L protruded from the tip of the peeling plate 18 is set to be pressed by a pressing member 48, and when the peeling plate 18 retreats in a pressing state, the label L is laminated on the mount P while being peeled off from the peeling substrate B.例文帳に追加

受け台45上では、ピールプレート18の先端より突き出たラベルLのリード端部分が押え部材48で押さえ付けられるようになっており、この押さえ付けを行った状態でピールプレート18が後退したときに、ラベルLが剥離基材Bから剥離されながら台紙P上に積層される。 - 特許庁

To prevent a power source from being turned off without permission by a power source shut-down function set at a portable information processor 100 at the time of connecting the portable information processor such as a digital camera to a stationary information processor 200 such as a personal computer, and remote operating the portable information processor 100 from the stationary information processor 200.例文帳に追加

デジタルカメラ等の携帯型情報処理装置100をパソコン等の据置型情報処理装置200に接続して、据置型情報処理装置200から携帯型情報処理装置100をリモート操作する場合に、携帯型情報処理装置100に設定されている電源シャッタダウン機能で勝手に電源オフすることを防止する。 - 特許庁

The switching power supply includes a control circuit PW2 that generates a control pulse for which a delay time is set for turning on the oscillation device TR1 a certain time after the synchronous rectifying element SR1 was turned off and drives the main oscillation device TR1 and the synchronous rectifying element SR1 based on this control pulse.例文帳に追加

同期整流素子SR1がターンオフしてから一定時間後に発振素子TR1をターンオンさせる遅延時間が設定された制御パルスを生成し、その制御パルスに基づいて主発振素子TR1および同期整流素子SR1を各々駆動する制御回路PW2を備える。 - 特許庁

This yarn-processing machine comprises at least one feeding spool receiver 24, 30 set up to receive respectively at least one feeding spool 20, 29 from which yarns can be taken off, and a multifilament yarn manufacturing unit 5 to which yarns are supplied from the feeding spools 20, 29 via thread runs with respectively one thread tension.例文帳に追加

糸加工機は、糸を繰り出し得る少なくとも1つの給糸糸巻き20,29のそれぞれを収容するために設置された少なくとも1つの給糸糸巻き収容器24,30と、各々一の糸張力で糸経路を介して給糸糸巻きから糸が給糸されるマルチフィラメント糸製造装置5とを備える。 - 特許庁

During cooling operation, the motor 22 is switched on and off together with a refrigerating device to cool the interior of the storage almost to the set temperature, but in the shading coil type induction motor, the heat generation of a coil in the current flowing state is high, and the temperature of the motor 22 becomes high.例文帳に追加

除霜運転に代わると、モータ22が非通電状態となる一方で、除霜用のヒータ18が発熱して周囲温度も高くなる傾向にあるが、モータ22では、冷却運転時に保有して残った熱により、そのケース24の表面の温度が、周囲温度と同程度かそれよりも大きく保持される。 - 特許庁

When the temperature sensor 17a monitors a temperature exceeding a predetermined set level during operation of the power MOSFET 16a, a control circuit 14 delivers a switching signal to a drive circuit 15 and performs switching operation for turning the power MOSFET 16a off and, at the same time, turning the power MOSFET 16b on.例文帳に追加

パワーMOSFET16aが動作中は、温度センサ17aが一定の設定温度を超えたことをモニタすると、制御回路14が駆動回路15に切換信号を送り、パワーMOSFET16aをOFF状態にして、同時にパワーMOSFET16bをON状態にする切換え動作を行う。 - 特許庁

When the voltage signal 82 exceeds the data signal VDATA 14, the switch transistor 70 is brought into the OFF-state, to hold the driving voltage 72 at that moment, therefore, even if element deterioration occurs on the organic light emitting diode 20, the emitted light brightness can be made equal to the set brightness determined by the data signal VDATA 14.例文帳に追加

電圧信号82がデータ信号V_DATA14よりも大きくなった時点でスイッチトランジスタ70をオフにし、その時の駆動電圧72を保持するため、有機発光ダイオード20に素子劣化が生じている場合であっても、その発光輝度を、データ信号V_DATA14により定められる設定輝度に等しくすることが可能となる。 - 特許庁

The digital camera having the wireless transmitting function for wirelessly transmitting a photographed image includes an alarm issuing means for issuing alarm in order to reduce the influence of electromagnetic wave on a human body, when the wireless transmitting function is set to be on, an operation mode is a camera mode, and a monitor is turned off.例文帳に追加

撮像画像を無線送信する無線送信機能を備えたデジタルカメラにおいて、無線送信機能がオンに設定されている場合において、動作モードがカメラモードであり、かつモニタがオフであるときに、電磁波の人体への影響を低減させるために、警告を発生させる警告発生手段を備えている。 - 特許庁

The rotary performance body 2a is pivoted so as to be rotated while swinging centering on a rotary shaft 2b at a position away from the rotary shaft 2b, the pivoting point is set at a position off the centroid of the rotary performance body 2a, and when the performance body is rotated, it is irregularly swung and moved lambently by the tare and inertia.例文帳に追加

回転演出体2aを、回転軸2bから離れた位置で同回転軸2bを中心に揺動しながら回転するように軸支し、かつその軸支点を回転演出体2aの重心から外れた位置に設定し、同演出体回転時にその自重と慣性でゆらゆらと不規則に揺れ動くようにする。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a supporting axis of a driven roller by preventing the supporting axis from an accidental slipping off by a simple processing for a seedling sending apparatus in which a longitudinal conveyor is set around between a driving roller and the driven roller placed on a seedling loading table, and seedlings on a seedling loading face of the seedling table are sent by the longitudinal conveyor.例文帳に追加

苗載台に設けた駆動ローラと従動ローラとに縦送りベルトを懸回して、該縦送りベルトで苗載台の苗載置面上の苗を縦送りする苗縦送り装置であって、上記従動ローラの支持軸を簡単な加工によって抜け止めできるようにして、支持軸の生産コストの低減を図る。 - 特許庁

A temperature and humidity adjusting means 16 is equipped with a temperature and humidity control unit 30 capable of supplying set hot air, a blow-off part 31a or 31c connected to the temperature and humidity control unit 30 through an air pipeline, and a detecting sensor 32a or 32c detecting the temperature and humidity of each part of the printer.例文帳に追加

温湿度調整手段16は、設定された温風を供給可能な温湿度制御ユニット30と、この温湿度制御ユニット30に対しエアー配管された吹き出し部31aないし31cと、印刷装置の各部の温湿度を検出する検出センサー32aないし32cとを備える。 - 特許庁

In a power saving mode in which an electric energy consumption in a fixing heater is reduced, electric power supply is continuously performed by controlling voltage applied to hold a temperature between an upper limit and lower limit temperatures according to set reference voltage, upper limit voltage and lower limit voltage without turning on/off the electric power supply to the fixing heater.例文帳に追加

定着ヒータでの消費電力を削減させた節電モードにおいて、定着ヒータへの通電をオン/オフすることなく、設定された基準電圧、上限電圧、下限電圧によって上限温度から下限温度の間に収まるように印加する電圧を制御することで、通電を連続的に行う。 - 特許庁

When the handset 15 is at a 1st position at which the handset 15 is in contact with the hook 11, the reed switch 22 provided to the telephone set main body 10 and a magnet 17 provided to the handset 15 are opposed to each other, a switch OFF signal is outputted to the recorder 40 and the recording operation is finished.例文帳に追加

また、ハンドセット15が電話器本体10のフック11に接触する第1の位置にあるとき、電話器本体10に配設するリードスイッチ22とハンドセット15に配設される磁石17が対向するよう構成され、スイッチOFF信号を記録装置40に出力し記録操作を終了する。 - 特許庁

A non-contact type area sensor 30 which is OFF when a light is shielded and ON when the light is not shielded is set in the front surface of the device 40, and when the load on the mat switch 20 is eliminated while the load is added to the mat switch, and the light of the area sensor is shielded, the device is automatically urgently stopped.例文帳に追加

一方、装置40の前面に、光線が遮られるとスイッチが切れ、光線が遮られないとスイッチが入る非接触式のエリアセンサー30を設置し、マットスイッチに荷重をかけ、かつ、エリアセンサーの光線を遮っている最中に、マットスイッチが無荷重になったとき、装置を自動的に非常停止させる。 - 特許庁

The electric motor of the hybrid vehicle, sandwiched between an engine E and a transmission T includes the rotor 4 directly coupled to a crankshaft 3 of the engine E, and a stator 11 corresponding to the rotor 4 in such a manner that a rotor centerline 20 is set off to the transmission T side to a stator centerline 19.例文帳に追加

エンジンEとトランスミッションTの間に挟み込まれたハイブリッド車両の電動モータにおいて、前記エンジンEのクランク軸3に直結されたロータ4と、該ロータ4に対応するステータ11とを備え、ステータ中心線19に対してロータ中心線20が前記トランスミッションT側にオフセット配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

The capacities and inductance of the capacitors C1 and C2 and the coil L are set so that frequencies lower than the frequency of ringing to the differential signal may be cut off and the second signal may be received, and then the influence of the ringing on the differential signal is reduced not to affect the reception of the second signal.例文帳に追加

コンデンサC1及びC2と、コイルLの容量、インダクタンスについて差動信号に対するリンギングの周波数よりも低い周波数をカットオフし、第2の信号は受信するような構成とすることにより、差動信号へのリンギングの影響を低減させ、第2の信号の受信に影響を与えない。 - 特許庁

To enhance the quality of outside appearance of a vehicle seat by solving the problem of impairing the appearance of the seat and set off the width direction size of the seat sufficiently by solving the problem that the dimension across the width of the seat must be lessened.例文帳に追加

車両用シートの外観を損なう点を解決することで、車両用シートの外観性の向上を図ることを可能にするとともに、車両用シートの幅方向の寸法を小さくしなければならない点を解決することで、車両用シートの幅方向の寸法を十分に稼ぐことを可能にする。 - 特許庁

This device includes a PLL processing HPF 40 having a cut-off frequency set to eliminate a defect signal component for a reproducing information signal read from an optical disk, and PLL processing is performed by using the reproducing information signal from which the defect signal component generated due to the influence of a fingerprint or the like has been eliminated.例文帳に追加

光ディスクから読み出された再生情報信号についてのディフェクト信号成分を除去するようにカットオフ周波数が設定されたPLL処理用HPF40を設け、指紋等の影響によるディフェクト信号成分が除去された再生情報信号を用いてPLL処理が行われるようにする。 - 特許庁

In an apparatus control system 10, even if an automobile 1 is switched from on state to off state, a first information processor 11 is sustained exceptionally in on state on condition that reception of the first information processor 11 is set through a high speed broadcast channel.例文帳に追加

本発明の機器制御システム10によれば、自動車1がON状態からOFF状態に切り替えられた場合でも、第1情報処理機器11が高速放送用チャンネルを通じた受信設定であることを要件として第1情報処理機器11等が例外的にON状態に維持される。 - 特許庁

To reduce a variation in set torque, increase accuracy, eliminate the delay of working time, and simplify structure by eliminating the cause of friction in the steel ball and roller pressing or pressing force cutoff/holding mechanism in a torque limiter installed between a drive machine and a driven machine, cutting off torque of a specified level or higher, and protect the driven machine.例文帳に追加

駆動機と被動機間に設置され、所定トルク以上のトルクを遮断し、被動機を保護する為のトルクリミッタにおいて、鋼球またはローラの押圧及び押圧力遮断・保持機構に介在する摩擦要因を排除し、設定トルクのばらつきの低減、精度向上と作動時間遅れの解消及び構造の簡素化を図る。 - 特許庁

The withstand voltage of the MOS transistors 26, 27 and the values of resistors 28, 29 are set evenly respectively, and the MOS transistors 26, 27 in an off state share the power supply voltage VB equally, thus this overvoltage protection circuit 22 can protect the apparatus control circuit 23 up to overvoltage twice as much as the withstand voltage.例文帳に追加

MOSトランジスタ26と27の耐圧および抵抗28と29の抵抗値はそれぞれ等しく設定され、オフ状態のMOSトランジスタ26、27は電源電圧VBを均等に分担するので、過電圧保護回路22は前記耐圧の2倍の過電圧まで機器制御回路23を保護できる。 - 特許庁

By mounting a bypassing thyristor Th_2 for bypassing the output current of the exciter coil from the discharging thyristor by turning on the discharging thyristor Th_1 immediately after triggering it, an anode current of the discharging thyristor Th_1 is promptly set below a holding current to extend a period usable for turning off the discharging thyristor Th_1.例文帳に追加

放電用サイリスタTh1をトリガした直後に導通してエキサイタコイルの出力電流を放電用サイリスタから側路する側路用サイリスタTh2を設けることにより、放電用サイリスタTh1のアノード電流を早期に保持電流以下にして、放電用サイリスタTh1をターンオフするために用いることができる時間を長くする。 - 特許庁

When an intermediate code image data interpreting part 31 interprets the intermediate code image data to perform a rendering process, if the color designation on/off information is set to invalidate the color information, attribute information including the black information for the process of enhancing resolution is written into a band buffer 14 while no color information is written into it.例文帳に追加

中間コード画像データ解釈部31で中間コード画像データを解釈してレンダリング処理を行う際に、色指定有効/無効情報が色情報を無効とする設定の場合、高解像度化処理のための黒色の情報を含む属性情報をバンドバッファ14に書き込み、色情報については書き込まない。 - 特許庁

This exposure apparatus 100 for exposing a plate 600 to light by a set exposure pattern includes: a plurality of semiconductor light sources 201 arranged two-dimensionally; and a light source control part 700 which controls turning-on/off of each of the plurality of light sources 201 by referring to illumination mode table data 703 according to the exposure pattern.例文帳に追加

設定された露光パターンでプレート600を露光するための露光装置100は、二次元に配置された複数の半導体光源201と、複数の半導体光源201の各々の点消灯を露光パターンに応じた照明モードテーブルデータ703を参照して制御する光源コントロール部700と、を備える。 - 特許庁

To efficiently perform lens inspection by providing a plurality of sets of imaging means obtained by combining a camera for imaging a chart image by an on-axis luminous flux with a camera arranged around the camera to image the chart image by an off-axis luminous flux and selecting an appropriate set suitable to a measuring aspect for use by changing movable mirrors.例文帳に追加

軸上光束によりチャート像を撮像するカメラと、その周辺に配置した軸外光束によりチャート像を撮像するカメラとを組み合わせた撮像手段を複数組設け、可動ミラーの切替えにより測定態様に適した適宜のものを選択して使用できるようにし、効率的なレンズ検査を行う。 - 特許庁

If the temperature to be detected by the temperature detecting unit 11 is lower than a set temperature, the control unit 10 turns off the battery switch 9 to interrupt the power supply from the secondary battery 5 to the motor 2, and turns on the capacitor switch 8 to supply the power from the capacitor 6 to the motor 2, thereby causing the vehicle to accelerate.例文帳に追加

制御部10は、温度検出部11で検出する温度が設定温度よりも低いときに、電池スイッチ9をオフにして二次電池5からモーター2への電力供給を遮断し、キャパシタースイッチ8をオンにしてキャパシター6からモーター2に電力を供給して車両を加速する。 - 特許庁

When the detection sensor 49 detects the number of revolution of the engine 1 over the set value, the EGR valve 25 is opened more than the maximum opening amount for the normal operation period to form the rapid flow of the exhaust gas, so that the soot stuck to the tube wall surface is prevented from depositing by peeling or blowing it off.例文帳に追加

一方、検知センサ49が設定値以上のエンジン1の回転数を検知した時、通常運転時の最大開度量よりさらに大きくEGRバルブ25を所定時間、開として排ガスの速い流れを作り、チューブ壁面に付着したススを剥がしたり、あるいは、吹き飛ばすことで堆積するのを阻止する。 - 特許庁

To provide a security device capable of remotely turning on/off its power source by a portable telephone, etc., monitoring securities of a plurality of intrusion places such as windows, a door and a shutter collectively by one unit, generating an alarm in case of emergency and calling a contact address set by a user by telephone.例文帳に追加

携帯電話等で遠隔に防犯装置の電源のON、OFFが行え、窓やドア、シャッターなど複数の侵入場所を一つの装置で一括して防犯監視するとともに、非常の場合は警報音を発生し、使用者が設定した連絡先への電話連絡を行うことのできる防犯装置を提供する。 - 特許庁

The contact device comprises a power source terminal 7a which turns on and off reading and writing operation, a GND terminal 7b, and a plurality of reading and writing terminals 7c and while the IC card 2 is set, the terminals 7a, 7b, and 7c come into contact with respective corresponding contacts 3a, 3b, and 3c of the IC card 2.例文帳に追加

接点装置は、読み取り・書き込み動作をオン・オフする電源用端子7aと、GND用端子7bと、複数の読取・書込用端子7cとからなり、ICカード2をセットした状態において、前記各端子7a,7b,7cがこれらに対応するICカード2の各接点3a,3b,3cに接触するように構成する。 - 特許庁

When the periphery of a place where an image formation apparatus A is set is dark, a calling signal transmitted from an exchange 20 through a telephone line 10 to the image formation apparatus A is inputted to a light generating part 40, and the rays of light are emitted from a light emitting diode 43 in such a status that the power source of the image formation apparatus A is OFF.例文帳に追加

画像形成装置Aが設置される場所の周囲が暗いとき、画像形成装置Aが電源OFFの状態において、交換機20より電話回線10を通じて画像形成装置Aに送られてきた呼出信号が光発生部40に入力され、発光ダイオード43から光が放射される。 - 特許庁

The E beam system stores the calibration data by using a flash EPROM and generates one set of super-parallel beams with a scale of 1,000 beams by receiving on/off signals directed by an address system of a memory array with each electron source mounted on the memory array as a geometrical array to trace a memory array structure.例文帳に追加

Eビーム・システムは、フラッシュEPROMを使用して較正データを記憶し、メモリ・アレイのアドレス・システムによって向けられたオン/オフ信号を受信することにより1000本の規模の1組の超並列ビームを発生し、個々の電子源はメモリ・アレイの構造を追跡する幾何学的アレイとしてメモリ・アレイの上に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a wall surface panel for decoration in which a decorative plate is set near illumination and makes the light of the illumination visible through the decorative sheet and to provide the wall surface panel for decoration which obviates the occurrence of cracking, etc., by a change in the heat arising from on and off of the illumination even when the panel is fixed by means of bolts, etc.例文帳に追加

化粧板を照明の近傍に設置して、照明の光を化粧板を介して視認できる装飾用壁面パネルを提供すること、及びボルト等で固定した場合であっても、照明のオン、オフによる熱の変化により、クラック等が発生しない装飾用壁面パネルを提供すること - 特許庁

例文

When the opening of a vehicle is considered as a waveguide, the frequency of the transmission radio waves of a signal to be communicated wirelessly between a first transmitter/receiver 1001 and a second transmitter/ receiver 1002 installed for executing radio communication inside the vehicle is set so as to be not more than the cut-off frequency of the waveguide.例文帳に追加

車両内で無線通信を行うために設けられた第1送受信装置1001及び第2送受信装置1002間で無線通信される信号の送信電波の周波数を、車両の開口部を導波管と見立てた場合に、この導波管の遮断周波数以下に設定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS