「off-axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the hand-carry type electric-driven tool (2), a grip (18) is inclined over a substantially entire length with respect to the tool spindle axis (W), and the grip (18) has an operation switch (22) to turn on/turn off a drive motor (6) of the electric-driven tool (2).例文帳に追加

本発明に手持式電動工具（２）は，工具スピンドル軸線（Ｗ）に対してグリップ（１８）が略全長に亙り傾斜して配置され，該グリップ（１８）が，電動工具（２）の駆動モータ（６）をオン・オフするための操作スイッチ（２２）を有する。 - 特許庁

A sapphire substrate with a main surface having an off angle of 0.15° in the direction of m axis toward (0001) plane is used as a base crystal substrate and a base Cr layer with a thickness of 20 nm is deposited on the base crystal substrate by sputtering.例文帳に追加

下地結晶基板として、（０００１）面に対するｍ軸方向のオフ角度が０．１５°である主面を有するサファイア基板を用意し、スパッタ法により、下地結晶基板の上に厚さ２０ｎｍの下地Ｃｒ層を堆積した。 - 特許庁

To prevent mutual interference by simple constitution without cutting off luminous flux, to arrange two light emitting elements closely almost on the same optical axis, and to shift apparent light emission points of the two light emitting elements by a specific distance.例文帳に追加

簡単な構成で、光束の遮蔽を伴なうことなく、且つ相互の干渉をも防止して、２つの発光素子をほぼ同一光軸上に近接配置し、この２つの発光素子の見かけ上の発光点を所定距離ずらす。 - 特許庁

Polarization treatment (S2) is performed in the specified direction of board thickness based on the external form, after the external form of plate-shaped piezoelectric material is processed (for example, one angle of a rectangle is cut off) into the form without a right and left symmetric axis (S1).例文帳に追加

板状圧電材料の外形を左右対称軸を有しない形状に加工（例えば長方形の１つの角を切り欠く）した後で（Ｓ１），その外形に基づいて所定の板厚方向に分極処理を施す（Ｓ２）。 - 特許庁

To miniaturize a focus detection optical system by making focus detection luminous flux vertically incident on the light receiving surface of an imaging device for focus detection in a focus detection area near to an optical axis and by making the thickness of a condenser lens small in the case of using the condenser lens, a diaphragm mask and an image reforming lens in common in two focus detection areas juxtaposed off axis.例文帳に追加

軸外に並設される２つの焦点検出領域について、コンデンサレンズ、絞りマスク、再結像レンズを共用する場合、光軸に近い焦点検出領域について焦点検出用撮像素子の受光面へ焦点検出光束を垂直入射させ、コンデンサレンズの厚みを小さくして焦点検出光学系を小型化する。 - 特許庁

In the pruning shears, two blade bodies 1 and 2 are supported at a center axis 3, and holding grips positioned near the base side beyond the center axis open or close to chop off the branches of trees.例文帳に追加

二枚の刃体４，５をセンター軸３で支持し、センター軸よりも基方の把持柄の開閉動作によって木の枝などを切断する剪定鋏において、一方の把持柄４の柄尻部分に刃体４，５の開閉方向に回動する係止片６を軸着するとともに、他方の把持柄５の柄尻に把持柄５の長手方向に、すなわち基方に向けて突出する掛け爪８を形成する。 - 特許庁

The piezoelectric device has: a wafer formation process for cutting off a single crystal of a piezoelectric material to a thin plate with a prescribed cut angle; and a blank formation process for working a wafer into a small chip in the prescribed shape so that preliminarily calculated angle relation between a crystal axis of the single crystal and an axis of the piezoelectric vibration piece is obtained according to characteristics of the piezoelectric vibration piece.例文帳に追加

圧電材料の単結晶を所定のカット角で薄板に切断するウエハ形成工程と、圧電振動片の特性に応じて予め求めた前記単結晶の結晶軸と前記圧電振動片の軸との角度関係が得られるように前記ウエハを所定形状の小片に加工するブランク形成工程と、を有する。 - 特許庁

The vehicle headlight device includes a high beam lamp unit capable of forming a high beam light distribution pattern PH including a region above cut-off lines CL1, CL2, CL3 of a low beam light distribution pattern PL, and having an adjustable optical axis, and a control part for adjusting the optical axis of the high beam lamp unit in accordance with information obtained by a travel environment detecting device.例文帳に追加

ロービーム用配光パターンＰＬのカットオフラインＣＬ１、ＣＬ２、ＣＬ３から上方の領域を含むハイビーム用配光パターンＰＨを形成可能であり、光軸を調整可能に設けられたハイビーム用灯具ユニットと、走行環境検知装置から得られた情報に基づいて、ハイビーム用灯具ユニットの光軸を調整する制御部と、を備える。 - 特許庁

By having the accelerated gas introduced into the inside of an internal circumference surface 424, along a direction which is inclined from a direction perpendicular to an center axis J1, toward the lower end 423 and comes off from the center axis J1, the accelerated gas turns along the internal circumference surface 424 and prevents the liquid drops from sticking to the internal circumference surface 424.例文帳に追加

また、加速ガスが、中心軸Ｊ１に垂直な方向から下側端部４２３に向かって傾斜するとともに中心軸Ｊ１から逸れた方向に沿って内周面４２４の内部へと導入されることにより、加速ガスが内周面４２４に沿って旋回し、内周面４２４に液滴が付着することが抑制される。 - 特許庁

High-luminosity direct light in a vicinity of the center of the light axis illuminates the upper part of the product 50 which is far from the LED lighting 38 by luminosity attenuated by the distance, and low-luminosity direct light off from the center of the light axis illuminates the lower part of the product 50 which is near the LED lighting 38 by luminosity less attenuated by the distance.例文帳に追加

光軸中心近傍の光度が大きい直接光が、商品５０のうちＬＥＤ照明３８から遠い上部を、距離により減衰した光度で照射し、光軸中心から離れた光度の小さい直接光が、商品５０のうちＬＥＤ照明３８から近い下部を、距離による減衰が小さい光度で照射する。 - 特許庁

In a vehicle headlight, a headlight unit has a first movable shade with a side edge and an upper edge for forming an additional light-distributing pattern PA2 which has a vertical cut-off line CV1 turned to an opposite lane side and a horizontal cut-off line CH1 turned upward, and a position of the side edge is set up at a position separated from an optical axis to a road shoulder side.例文帳に追加

灯具ユニットとして、対向車線側を向いた鉛直カットオフラインＣＶ１および上向きの水平カットオフラインＣＨ１を有する付加配光パターンＰＡ２を形成するための側端縁および上端縁を有する可動式の第１シェードを備えた構成とし、その側端縁の位置を光軸から路肩側に離れた位置に設定する。 - 特許庁

A heat conductive spacer 11 is molded with pressure so as to cause a cut-off piece 12 of a plurality of pieces of sheet-shaped pyrolytic graphite to be planner, an upper surface 13 and a lower surface 14 of the heat conductive spacer 11 are connected to each other through the cut-off piece 12 of a-b axis of at least one graphite crystal.例文帳に追加

この目的を達成するために本発明は、複数個のシート状熱分解グラファイトの切断片１２を平板状に加圧成形してなる熱伝導スペーサ１１であって、この熱伝導スペーサ１１の上面１３と下面１４との間が、少なくとも１枚のグラファイト結晶のａ−ｂ軸の切断片１２で接続されているものである。 - 特許庁

To provide a reflector on which even the light received in any incident angle can be made to return to an off-set position in a specified direction from the position where the light is projected, and to provide a reflector reflection type photoelectric sensor in which the optical axis can easily be adjusted.例文帳に追加

どのような角度で光を受けても、その光を投光位置から所定方向にオフセットした位置に返すことが可能なリフレクタと、光軸調整作業を容易に行うことができるリフレクタ反射型光電センサを提供する。 - 特許庁

For this reason, when cutting the outer peripheral face 3g of the rim part, the outer peripheral face 3g of the rim part is cut while the load wheel 1 is rotated centered on a central axis 02 off-set by only distance D for a rotary axial line 01 of the wheel.例文帳に追加

このため、リム部外周面３ｇの切削加工に際しては、ホイール回転軸線Ｏ１に対し、距離Ｄだけオフセットした中心軸Ｏ2を中心として、ロードホイール１を回転させた状態で、リム部外周面３ｇを切削加工する。 - 特許庁

Also, the control circuit 19 performs thinning out on a time axis by a thinning-out signal outputted by a triangular wave generator 10, or by the output of the voltage amplifier 14, and an on/off operation of the power element 2 is controlled by thinned-out signals.例文帳に追加

また、主要制御回路１９は、三角波発生器１０が出力する間引き信号若しくは、電力増幅器１４の出力により時間軸上で間引きを行い、間引かれた信号により電力素子２の導通／遮断を制御する。 - 特許庁

In details, with irradiation being properly switched on/off in synchronization with the rotation of the raw material 1, depending on a drawing pattern for the hydrodynamic pressure generation part to be formed, the laser beams L scan the raw material 1 on its surface 1a along the direction of its axis of rotation.例文帳に追加

詳細には、素材１の回転に同期して、形成すべき動圧発生部の描画パターンに応じて、照射のＯＮ・ＯＦＦを適宜切換えつつ、素材１の表面１ａ上をその回転軸方向に沿ってレーザ光Ｌで走査する。 - 特許庁

An annular pull off biasing means 82 is operably disposed for urging the non- rotatable gas bearing face surface 68 axially away from the rotatable gas bearing face surface 62 and circumscribed about the centerline axis 16.例文帳に追加

環状の引っ張り付勢手段８２が、回転不能なガスベアリング面の表面６８を回転可能なガスベアリング面の表面６２から軸方向に離れる方向に付勢するように作動的に配置され、かつ中心軸１６の周りにあるように配設される。 - 特許庁

Further, the interval of the gap 22 is gradually increased linearly in the radial direction from the center axis of the vortex collapsing nozzle 4 and the pressure shut-off nozzle 21.例文帳に追加

渦崩壊部４ｂの端面Ｐ１と圧力遮断用ノズル２１の端面Ｐ２との間に間隙２２を形成し、この間隙２２の間隔を渦崩壊用ノズル４および圧力遮断用ノズル２１の中心軸から放射方向に直線的に徐々に増加させる。 - 特許庁

When the tool rest 4 is moved in the direction of Y-axis to return from the position of ending cut-off working to the working start position via the front of a guide bush 23, if a work remains, the detecting bar 43 touches the work, and the driving plate 41 is rotated.例文帳に追加

刃物台４がＹ軸方向に移動して、突っ切り加工が終了した位置からガイドブッシュ２３の前方を通過して加工開始位置に復帰移動する際、ワークが残存していると、検知棒４３がワークに触れ、駆動板４１が回動する。 - 特許庁

A filter member 2 has an optical low-pass filter function, that passes only the space frequency components below the cut-off frequency and is inserted on an optical axis O of a photographing optical path from an image pickup optical system 1 to an incident face of an image pickup element 3.例文帳に追加

フィルタ部材２は、カットオフ周波数以下の空間周波数成分のみを通過させる光学的ローパスフィルタ機能を有し、撮像光学系１から撮像素子３の入射面側に至る撮像光路の光軸Ｏ上に挿入される。 - 特許庁

To provide a seismic force diminution device for a bridge capable of dispersing horizontal seismic force into a pier and abutment when an earthquake occurs, off-setting component of force at right angles to the bridge axis to diminish seismic force and facilitating the construction management and maintenance control.例文帳に追加

橋梁の地震力低減装置において、油圧又はゴムダンパ等あるいは緩衝機能付鋼製ストッパーなどの方法では、地震力に対して十分な効果は期待できず、また構造的にも施工管理、維持管理が難しい。 - 特許庁

The rear ends of both the right and left ends 115 described above are provided with first projecting parts 118 projected in the Y-axis direction of the Figure and a substrate 108, first damping material 110 and a suspension 105 are constructed to be shut off from the adhesive material 116.例文帳に追加

上記左右両端部１１５の後端部には図のＹ軸方向に突き出した第１の突出部１１８が設けられ、基板１０８、第１のダンピング材１１０およびサスペンション１０５が接着材１１６と遮断される構造とした。 - 特許庁

Even when the key top 62 is forcibly and strongly operated, the stick switch 60 is not damaged because a moment is generated on the key top 62, the claw part 62d1 is wrenched to open the slit 61b and slips out from the opening for fitting 61a, and the axis 62d comes off from the stick 61.例文帳に追加

キートップ６２を無理に強く操作すると、キートップ６２にはモーメントが発生して、爪部６２ｄ１がスリット６１ｂをこじ開けて、係合開口６１ａから抜け出し、軸６２ｄがスティック６１から外れて、スティックスイッチ６０は傷まない。 - 特許庁

Accordingly, the direction of the detection axis of the mechanism part can be adjusted to a horizontal direction by adjusting the mounting angle of the casing 32 so as to level off a level 29 placed on the bottom face 54 of the member 52.例文帳に追加

従って、調整部材５２の第２底面５４に水準器２９を載せて水平になるようにケーシング３２の取付角度を調整することで、レーダー機構部の対象物検知軸の方向を水平方向に調整することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle power transmission device retaining in a snap ring groove a snap ring fit and attached to an input shaft for preventing the slip-off of a sun gear fit to an input shaft adjacent to a differential gear device in an axis direction.例文帳に追加

軸心方向において差動歯車装置に隣接する入力軸に嵌合されたサンギヤの抜け止めのためにその入力軸に嵌め着けられたスナップリングをスナップリング溝内に保持することができる車両用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Since each puller wire is trained on a respective pulley, rotation of the lever arm causes the pulley that is moved proximally to draw its puller wire to deflect the tip section in the direction of the off-axis lumen in which the puller wire extends.例文帳に追加

それぞれの引張ワイヤはそれぞれのプーリーに掛けられているので、レバー・アームの回転により基端側に移動するプーリーはその引張ワイヤを引き動かしてその引張ワイヤが延在している軸ずれ内孔部の方向に先端部分を偏向する。 - 特許庁

The apparatus for guiding and taking off a blown film web made of a plastic manufactured by a fixed blowing film die by an inflation extruding method comprises a guide plate 2 capable of rotating to reverse around an axis of a fed film tube, and pinch rolls 11, 12.例文帳に追加

インフレーション押出法において固定吹込みフィルムダイで製造されたプラスチック製の吹込みフィルムウェブの案内引取り装置が、送られているフィルムチューブの軸線の回りに逆転するよう回動できる案内板（２）及びピンチロール（11,12 ）を有する。 - 特許庁

To provide a sensor for burglar prevention whose light projection power can be set so that the quantity of photodetection of the sensor for burglar prevention detecting a trespasser by detecting an infrared beam being cut off automatically reaches a prescribed value when the optical axis is adjusted.例文帳に追加

赤外線ビームが遮断されたことを検出して侵入者を検知する防犯用センサ装置の受光量を、光軸調整時に自動的に規定値となるように投光パワーを設定できる防犯用センサ装置を提供する。 - 特許庁

The cutter 17 has a storage recess 18 which is recessed approximate to the projected shape in the direction orthogonal to the axis of a tip of an electrode chip on an edge side with a cutting blade 20 arranged thereon, and is formed by being cut off by a wire cutter out of a metal plate.例文帳に追加

カッタ１７は、切刃２０を配設させる縁側に、電極チップの先端の軸直交方向の投影形状に近似させて凹ませた収納凹部１８を設けて、平板の金属材からワイヤカッタにより切り取られて、形成される。 - 特許庁

The GaN substrate has the principal surface, and a vector AB corresponding to [0001] plane orientation with respect to the normal vector of the principal surface is inclined to the direction of a vector AD inclined at two different off-axis angles θ1 and θ2.例文帳に追加

ＧａＮ基板は、主表面を有するＧａＮ基板であって、主表面の法線ベクトルに対し、面方位［０００１］に対応するベクトルＡＢを、互いに異なる２つのオフ角θ１およびθ２だけ傾斜させたベクトルＡＤの方向に傾斜させる。 - 特許庁

A light produced by multiplexing lights with wavelengths λ1, λ2, λ3, λ4 is output from an optical fiber 9a, has its optical axis bent by a micro-lens 12a of a micro-lens array 14 to be formed into a parallel light, is reflected off a mirror layer 19, and enters a filter layer 17.例文帳に追加

波長λ１、λ２、λ３、λ４の光を多重した光は光ファイバ９ａから出射しマイクロレンズアレー１４のマイクロレンズ１２ａでその光軸を曲げられて平行光になり、ミラー層１９で反射してフィルタ層１７に入射する。 - 特許庁

A fixing element (14) is provided in order to clamp and fix the needle clamping part (8) in place, whereby the fixing element is pivotally or rotatably supported relative to a longitudinal central axis (13) of the needle and thus can be slid onto and off the needle clamping part (8).例文帳に追加

固定要素（１４）は、針締め付け部（８）を所定の位置に締め付け、固定するように旋回され、それによって、前記固定要素は、針の長手方向の中央軸（１３）の回りを旋回可能に、あるいは回転可能に、支持される。 - 特許庁

Another embodiment includes a color light modulator and a color light source configured to provide light having a spectral content that lacks the wavelengths that would be perceived as color shifted light by a view of the display at an off-axis viewing angle.例文帳に追加

もう１つの実施形態は、軸外視角において該ディスプレイが見られたときに色変移された光として知覚される波長が欠けているスペクトル内容を有する光を提供するように構成された色光モジュレータ及び色光源を含む。 - 特許庁

Also included are: an effective light source 26 located with respect to the off-axis paraboloidal reflector 30; and a Fizeau reference surface 16 oriented for receiving collimated light at normal incidence, reflecting a first portion of the light and transmitting a second portion of the light.例文帳に追加

オフアクシス放物面反射器３０に対して配置された実効光源２６およびコリメート光を垂直入射で受け、光の第１の部分を反射し、光の第２の部分を透過させるために配向されたフィゾー基準表面１６も含まれる。 - 特許庁

This vortical current-type microbubble generator has a pressure shut-off nozzle 21 disposed opposite to a vortex collapsing part 4b in the same axis as a vortex breakdown nozzle 4, on the edge face P1 side downstream from the vortex collapsing part 4b of the vortex breakdown nozzle 4.例文帳に追加

旋回流型マイクロバブル発生装置の渦崩壊用ノズル４の渦崩壊部４ｂの下流側の端面Ｐ１側に、この渦崩壊用ノズル４と同軸に、かつ渦崩壊部４ｂと対向して圧力遮断用ノズル２１を設置する。 - 特許庁

Portions of circles forming apertures of converging mirrors 2a and 2b are cut off at a plane diagonal with an optical axis and the converging mirrors 2a and 2b are so arranged that the cut surfaces are parallel and have the second foci of the converging mirrors 2a and 2b in common.例文帳に追加

集光鏡２ａ，２ｂの開口部を形成する円の一部を光軸に対して斜めの平面で切り取り、その切断面が平行で集光鏡２ａ，２ｂの第２焦点を共有するように集光鏡２ａ，２ｂを配置する。 - 特許庁

The operative mechanism of the subordinate dragging mechanism is placed on the same side to the pinion gear of the face gear, and is capable of locking the spool axis unable to rotate in the reel body and unlocking, as the result capable of switching the subordinate dragging mechanism on and off.例文帳に追加

サブドラグ機構の作動機構は、フェースギヤのピニオンギヤと同じ側に配置されて、リール本体内で回転できないようにスプール軸をロックしたり、ロック解除することができ、これによってサブドラグ機構をオンおよびオフさせることができる。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp wherein an internal lead wire is not cut off at a bending section of a bent sealing section in spite of a structure for making the sealing section bend in the direction crossing a tube axis in order to restrain temperature rise of the sealing section.例文帳に追加

封止部の温度上昇を抑制するために封止部を管軸と交差する方向に屈曲させた構造であっても、内部リード線が屈曲された封止部の屈曲部で切断されることがない白熱ランプを提供することにある。 - 特許庁

To reduce metal vapor diffusing toward an inside wall surface of an insulation pipe from an open end surface side of a cup-like arc shield supported on the axis of an electrode rod when cutting off a current, in order to suppress deterioration progress of its creeping dielectric strength.例文帳に追加

電流遮断時に電極ロッドの軸上に支持したカップ状アークシールドの開放端面側から絶縁筒の内壁面に向けて拡散する金属蒸気を低減させてその沿面絶縁耐力の劣化進行を抑えるように改良する。 - 特許庁

When the thin plate body 5 adhesively held by the holding jig 1 is peeled, the plate member 30 is moved relatively to the projection member 12 along the axis thereof and the thin plate body 5 is peeled off the adhesive portion 14 of the projection member 12.例文帳に追加

この保持治具１に粘着保持された薄板状物５を剥離させるには、板状部材３０を、突出部材１２に対して相対的にその軸線方向に前進させて、薄板状物５を突出部材１２の粘着部１４から引き離す。 - 特許庁

In the method for manufacturing polarizing plate, the polarizing plate is formed by joining the protective film at least on one side of the polarizing film produced by at least uniaxial drawing and having an absorption axis in the direction of the uniaxial drawing, wherein at least one edge of the polarizing film substantially parallel with the direction of the absorption axis of the polarizing film is cut off before the protective film is laminated.例文帳に追加

少なくとも一軸延伸が施されて得られ、当該一軸延伸の方向に吸収軸を有する偏光フィルムの少なくとも片面に保護フィルムを貼り合わせる偏光板の製造方法において、保護フィルムを貼り合わせる前に、偏光フィルムの吸収軸方向と略平行な端辺の少なくとも片端辺を切除することを特徴とする偏光板の製造方法。 - 特許庁

This device is equipped with a beam cut-off target 12 for cutting off an ion beam passing in a vacuum chamber 11, a target reciprocating device 14 which reciprocates a target from outside the vacuum chamber 11 so that the target can appear and disappear in a passage route of the ion beam and a target rotation device 16 which rotates on an axis across the ion beam from outside the vacuum chamber 11.例文帳に追加

真空チャンバー１１内を通過するイオンビームを遮断するためのビーム遮断ターゲット１２と、イオンビームの通過経路内にターゲットを出没させるように真空チャンバーの外側からターゲットを往復動させるターゲット往復動装置１４と、ターゲットを真空チャンバーの外側からイオンビームと交叉する軸心を中心に回転させるターゲット回転装置１６とを備える。 - 特許庁

To prevent the size of a lens barrel itself from getting larger, to prevent the cam follower of a lens holding member or the like from slipping off a cam aperture or the like even when force such as impact acts on the front of the lens barrel and to easily adjust the deviation of the optical axis of a lens group.例文帳に追加

レンズ鏡筒自体のサイズの増大を招かず、レンズ鏡筒前面に衝撃などの力が作用してもレンズ保持部材等のカムフォロワーがカム開口等から脱落することもなく、しかも容易にレンズ群の光軸ズレを調整可能なものとする。 - 特許庁

The dark field lighting device includes the light source, annular reflecting member 2 for reflecting the light from the light source by its internal surface, and a light shield plate 3 for cutting off part of the luminous flux reflected by the annular reflecting member which are arranged in order on the optical axis 101 of the objective.例文帳に追加

暗視野照明装置は、対物レンズの光軸１０１上に順に配置された、光源と、光源からの光を内側面で反射するための環状反射部材２と、環状反射部材で反射された光束の一部を遮る遮光板３とを含む。 - 特許庁

A stopper 85 limiting the rotating range of the drive shaft by engaging with the engagement groove 87 of the drive shaft and a weight mass 81 disposed off the axis O of the crank rotating body 40 are installed on a lever 82 swingably supported on the crank rotating body 40.例文帳に追加

クランク回転体４０に揺動可能に支持されるレバー８２に、駆動軸の係合溝８７に係合して駆動軸の回転範囲を規制するストッパ８５と、クランク回転体４０の軸心Ｏから外れて配置される重量マス８１と、を設ける。 - 特許庁