「off-point」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When a center point potential terminal 75 comes off form a terminal VL, a first comparator 83 detects overcharging and a fourth comparator 86 detects overdischarging.例文帳に追加

中点電位端子７５と端子ＶLが外れている場合は、第１のコンパレータ８３は過充電であることを検出し、第４のコンパレータ８６は過放電であることを検出する。 - 特許庁

A first detection part 22 detects a time point when the person touches the sensor electrode 11 while a second detection part 23 detects that the person is off the sensor electrode 11.例文帳に追加

第１検出部２２は、人がセンサ電極１１に触れたタイミングを検出し、第２検出部２３はセンサ電極１１から人が離れたことを検出する。 - 特許庁

To form the interference pattern with a plurality of concentrically disposed circles, a center O of the sphere forming the spherical mirror is located at a position slightly off from the converting point.例文帳に追加

干渉パターンを複数の円が同心円状に配置されたものとするために、球面ミラーをなす球の中心Oは集光点から若干偏位した位置に配置される。 - 特許庁

To realize high accuracy measurement by contriving power supply to a measuring system from the point of power saving and turning power on/off at a timing matching the characteristics of the measuring system.例文帳に追加

計測系への通電は省電力の点から工夫し、電源を入切りするタイミングを計測系の特性にあわせて行なうことで高精度計測を実現する。 - 特許庁

To realize power saving operation by contriving power supply to a measuring system from the point of power saving and turning power on/off at a timing matching the characteristics of the measuring system.例文帳に追加

計測系への通電は省電力の点から工夫し、電源を入切りするタイミングを計測系の特性にあわせて行なうことで省電力動作を実現する。 - 特許庁

A main CPU 201 in which the power supply is shut off in the power-saving state manages a system time on the basis of a reference point time acquired from the RTC 210 at the time of starting.例文帳に追加

省電力状態で電力供給が遮断されるメインＣＰＵ２０１は、起動時にＲＴＣ２１０から取得した基点時刻に基づいシステム時刻を管理する。 - 特許庁

Thus, the mirror face is deformed giving a peak point which is dislocated from the mirror face center, and off-axis aberrations, as well as the spherical aberrations, can be corrected.例文帳に追加

これによってミラー面中心とはズレた点を頂点としたミラー面の変形を行うことができ、球面収差と共に軸外収差についても補正が可能となる。 - 特許庁

The operating point of the optical modulator is controlled by changing a DC bias applied to the modulation electrode on the basis of the optical output of the leaked light of off-mode.例文帳に追加

ＯＦＦモードの漏れ光の光出力に基づいて、変調用電極に加わる直流バイアスを変化させることによって、光変調器の動作点を制御する。 - 特許庁

When the door opening SW 16 is turned off, the self-retaining of the DSR is released, and when the door opening SW 16 is turned on again under the specified point range stopped state, the door is opened.例文帳に追加

ドア開ＳＷ１６をオフすると、ＤＳＲの自己保持が解除され、定点域停止状態で改めてドア開ＳＷ１６をオンするとドアが開く。 - 特許庁

To provide a DC breaker which cuts off even a large direct current generated in an accident without requiring an external circuit for generating a current zero point.例文帳に追加

電流零点を発生させる外部回路を必要とせず、事故時に発生する大きな直流電流であっても遮断可能な直流遮断器を提供することである。 - 特許庁

Even when the portable computer is turned off, when opening the cover, the wireless module is powered to detect an access point.例文帳に追加

これによって、この携帯式コンピュータがオフ状態であっても、カバーが開かれたときに無線モジュールに電力供給され、アクセス・ポイントの検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fluid spray apparatus in which a sprayed body of a thin film reaches to a desirable run down point without the scattering of the liquid droplets and without the film cut off according to the pulsation.例文帳に追加

薄膜の噴射体が液滴飛散がなく脈動しながら膜切れなく所望の落下地点まで到達できる流体噴射装置を提供するもの。 - 特許庁

To dissolve the point where a film face is apt to break, when it is tightened strongly, and an inner conductor of the coaxial cable falls off, when weakly tightened in order to mount the cable on a connector.例文帳に追加

薄膜被覆同軸ケーブルをコネクタに取付けようと、強く締付けると膜面が破れ易く、締付けが弱いとケーブルの内部導体が抜け落ちる点を解消すること。 - 特許庁

It is also available to start the reconstitution of management information at the point when judged that the retreated management information can not be used even when an operator turns off the power supply.例文帳に追加

さらに、待避した管理情報が使用不可能と判断された時点で、操作者による電源切断中に係わらずに管理情報の再構築を開始してもよい。 - 特許庁

To provide a golf club face having two roll radii so that degradation of a ball hitting condition is reduced when an impact point of a ball comes off the center of the club face.例文帳に追加

ボールの衝撃点がクラブフェースの中心から外れたときのボール打上げ条件の劣化を少なくするように、二つのロール半径をもったゴルフクラブフェースを提供する。 - 特許庁

A femto access point has an Iu interface used in UMTS, and includes a function (breakout agent) for off-loading IP traffic selectively.例文帳に追加

本発明において、フェムトアクセスポイントは、ＵＭＴＳにおいて用いられるＩｕインターフェースを有し、ＩＰトラフィックを選択的にオフロードするための機能（ブレイクアウト・エージェント）を含む。 - 特許庁

The Irtysh went up further north and came to a point off the coast of Kakushi (present-day Kakushi town, Gotsu City) to find fishing boats lining up at the estuary of the Gono-gawa River to stay away from the storm. 例文帳に追加

イルティッシュ号はさらに北上し、嘉久志（現･江津市嘉久志町）の沖まで来たところで江の川の河口で時化を避けて並ぶ漁船を発見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the date is unknown, at some point the north-west area separated off as Tajima Province, and after that, five districts in north separated as Tango Province on April 3, 713, establishing boundaries that would last long after. 例文帳に追加

年号不明であるが北西部を但馬国、その後、和銅6年（713年）4月3日に北部5郡を丹後国として分離し、後世まで長く続く領域が定まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Watanabe no tsu was also the starting point for Kumanokodo Road, because the worshippers from Kyoto visiting Shitenno-ji Temple, Sumiyoshi Taisha Shrine and Kumano Sanzan (three major shrines, Kumano-Hongu-Taisha Shrine, Kumano-Hayatama-Taisha Shrine and Kumano-Nachi-Taisha Shrine) got off boats at here. 例文帳に追加

京から四天王寺・住吉大社・熊野三山へ詣でる際は淀川からの船をここで降りていたため、熊野古道もこの渡辺津が起点だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an off-line database marketing system capable of storing detailed customer information without connecting to a customer database such as a host computer at the point of time of sales.例文帳に追加

販売時点においてホスト・コンピュータ等の顧客データベースへ接続することなく詳細な顧客情報を蓄積可能とするオフラインデータベースマーケティングシステムを提供する。 - 特許庁

The cutter blade 14 is formed in a zigzag shape so as cut to the blade point off the bean sprout root to cross in the oblique direction against the cutting slit 13 seeing from the upper side.例文帳に追加

カッターブレード１４は、もやしの根を切除するための刃先が上方から見て切断スリット１３に対して斜め方向に交差するようにジグザグ状に形成されている。 - 特許庁

e.g. when approaching near a cross point, the virtual car is made to turn on and off winkers and the brake lamps and tells the driver the direction to turn or performing a deceleration action.例文帳に追加

例えば交差点に接近した場合には、仮想車両にウインカーやブレーキランプを点灯させて、ドライバーに曲がる方向や減速動作を行うべきことを教える。 - 特許庁

An ASIC 212 estimates the temperature of a lens assembly 150, based on output signals from the temperature sensors or time lapse from a switched point to the on/off state of the camera.例文帳に追加

ＡＳＩＣ２１２は、温度センサからの出力信号や、カメラがオン／オフ状態に切り替わってからの経過時間等に基づき、レンズアセンブリ１５０の温度を推定する。 - 特許庁

To efficiently cool a toner bottle in an image forming apparatus using low melting point toner, and also, to thermally shut off a processing area and a toner bottle area from a fixing part.例文帳に追加

低融点トナーを使用する画像形成装置におけるトナーボトルの効果的冷却とともに、プロセスエリアとトナーボトルエリアとを定着部から熱的に遮断する。 - 特許庁

Floating point numbers are implemented using double in C. All bets on their precision are off unless you happen to know the machine you are working with.例文帳に追加

浮動小数点型は C ではdouble を使って実装されています。 しかし使っている計算機が何であるか分からないなら、これらの数値型の精度に関して断言はできません。 - Python

The connection amount of the half clutch start point makes the amount of connection increase gradually after making the clutch off and is determined by detecting the speed change of a clutch input shaft etc.例文帳に追加

半クラッチ開始点の接続量は、クラッチを断とした後接続量を徐々に増加させ、クラッチ入力軸等の回転数変化を検出することにより決定する。 - 特許庁

To provide a steering gear for a vehicle capable of securely eliminating, in the following turning on operation of a system, the displacement of the mid point of a steering member produced when the system is turned off.例文帳に追加

システムオフ時に生じた操舵部材の中点位置ずれを、次のシステムオンのときに確実に解消することができる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic cut-off circuit for a video display apparatus whereby a stable point of time for a video display operation can be recognized and release of video mute can be controlled in a proper timing.例文帳に追加

映像表示動作の安定時点を知ることができ、映像ミュート解除を適切なタイミングで制御できる映像表示装置のオートカットオフ回路を提供する。 - 特許庁

The idea is to move false (soft) edges away from the real (hard) edges by as large a distance as possible up to the point where they fall off the boundary of the MCU block.例文帳に追加

これは、偽（ソフト）エッジを現実（ハード）エッジからＭＣＵブロックの境界から落ちることになる点にまでできるだけ大きな距離だけ、離れるように移動させる。 - 特許庁

In the expression: Dout = ROUND (Din - 0.5 + RAND + a), ROUND is a function for rounding-off below a decimal point, and ROUND is a random number of 0 or 1 and updated in each pixel.例文帳に追加

Ｄｏｕｔ＝ＲＯＵＮＤ（Ｄｉｎ−０．５＋ＲＡＮＤ＋ａ） 上記の式で、ＲＯＵＮＤは少数点以下四捨五入の関数であり、ＲＡＮＤは０〜１の乱数で画素ごと更新される。 - 特許庁

To suppress the inclination of an off-axis luminous flux relative to an on-axis luminous flux while keeping an overall length of an optical system short even in the case that a light source not regarded as a point light source is used.例文帳に追加

点光源とはみなせない光源を用いた場合でも、光学系の全長を小さく抑えながら、軸外光束が軸上光束に対して傾くのを抑える。 - 特許庁

The body 1 and the body 2 are joined by a rotary type click to also serve as OPEN-OFF-ON and a contact point switch, and the body 2 and the body 3 are joined by a click method.例文帳に追加

胴体１と胴体２とは、回転式クリックで結合され、ＯＰＥＮ−ＯＦＦ−ＯＮと接点スイッチを兼ね胴体２と胴体３とは、クリック方式で結合されている。 - 特許庁

A point in time when energy in the inductor is substantially consumed after the switching element is turned off is detected, and the switching element is turned on as a result of detection.例文帳に追加

前記スイッチング素子がターンオフしてから前記インダクタのエネルギーがほぼ消費された時点を検出し、該検出結果により前記スイッチング素子をターンオンさせるようにした。 - 特許庁

To provide a head amplifier which does not often turn on/off a PAD even if a set level of a head amplifier gain fluctuates slightly in the vicinity of a switching point.例文帳に追加

設定されたヘッドアンプ・ゲインのレベルが切り替わり点近傍で多少変動してもＰＡＤのオン・オフが頻繁に行われることがないヘッドアンプを提供する。 - 特許庁

Further, the center axis of the outer ring 4 and the writing-instrument rotary shaft 7 are connected together by a joint 8 which transmits a rotary motion even when their mutual center axes are off the point.例文帳に追加

さらに、外輪４の中心軸と筆記具回転軸７を、お互いの中心軸がずれていても回転運動を伝達でき得る継ぎ手８によってつなぎ合わせる。 - 特許庁

Furthermore, at the time point when the saved management information is decided to be unusable, reconstruction of the management information may be started despite the power is being off by an operator.例文帳に追加

さらに、待避した管理情報が使用不可能と判断された時点で、操作者による電源切断中に係わらずに管理情報の再構築を開始してもよい。 - 特許庁

To surely conduct next start up at the freezing point of a fuel cell, even when an ignition switch is turned on and then after a short time, is turned off.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオン状態とされてから短時間後にオフ状態とされた場合においても、燃料電池の氷点下時における次回の起動を確実に行う。 - 特許庁

The ink has an extended ink line length of ≤20 mm, when subjected to operations comprising test-writing the pressurized ballpoint pen, wiping the pen point, leaving the pen for 5 min., rubbing off the pen point on prescribed paper to a distance of one rotation, and then extending the applied ink with a prescribed eraser in the horizontal direction.例文帳に追加

条件：加圧されたボールペンをためし書き後、ペン先を拭きとり、５分放置後、所定の用紙にペン先部を１回転こすりつけ、所定の消しゴムで水平方向に引き伸ばしたとき、その長さが２０ｍｍ以下であるインキ。 - 特許庁

Then, by turning on/off the first and second switching elements 6a, 6b, the state is switched between a state where only the first electricity feeder point 3a is connected to the transmission line 5 and a switch where only the second electricity feeder point 3b is connected to the transmission line 5.例文帳に追加

そして、第１及び第２のスイッチング素子６ａ，６ｂをオン／オフさせることによって、第１の給電点３ａのみを伝送線路５に接続した状態と、第２の給電点３ｂのみを伝送線路５に接続した状態とを切り替える。 - 特許庁

In the device, the point of light emission of a laser diode for BD is placed off the center of a chip, nearer to the edge, and two laser diodes are arranged side by side so that the point of light emission is in the vicinity of a monolithic laser diode capable of emitting a two-wavelength laser for DVD/CD.例文帳に追加

ＢＤ用レーザーダイオードの発光点をチップの中心より端にずらして設け、当該発光点とＤＶＤ／ＣＤ用２波長レーザーが出射可能なモノリシックレーザーダイオードとが近接するように２つのレーザーダイオードを並べて配置する。 - 特許庁

The phase control circuit of DC trigger type measures the time difference between a zero cross point of input voltage and the zero cross point of the current in the closed circuit, and based on the time difference measured, the timing of switching off the drive voltage of the two-way switching element Q1 is determined.例文帳に追加

ＤＣトリガ方式の位相制御回路は、入力電圧のゼロクロスと閉回路中の電流のゼロクロスとの時間差を計測し、計測された時間差に基づいて双方向スイッチング素子Ｑ１の駆動電圧をオフさせるタイミングを決定する。 - 特許庁

At the voltage value of a connection point connecting the sensor element 10 to a sensor element control circuit 50 becoming an abnormal voltage value being previously set, when the gas concentration measuring device 1 is in its operation state, the sensor element control circuit 50 is shut off from each connection point.例文帳に追加

ガス濃度測定装置１の作動時に、センサ素子１０とセンサ素子制御回路５０との接続点の電圧が予め設定された異常電圧値になると、センサ素子制御回路５０と各接続点とを電気的に遮断する。 - 特許庁

Accordingly, reset (initialization) of the first amplifier MA1 on the initial stage in a main amplifier (MA) 43 is removed (a reset switch MASW1 is switched to the off-state) after the potential at the point B approaches the potential at the point A sufficiently after reset finish of the CSA 41.例文帳に追加

そこで、主増幅器（ＭＡ）４３における初段の第１増幅器ＭＡ１のリセット（初期化）を、ＣＳＡ４１のリセット終了後、Ｂ点の電位がＡ点の電位に十分近づいてから解除する（リセットスイッチＭＡＳＷ１をオフする）。 - 特許庁

Then, a capacitor C4 is charged by the A-point voltage, resultanting in reduction in the A-point voltage, so that the transistor Q1 is put in a turned-off state with a prescribed time lapse, and a 5V input voltage is allowed to be input into the control terminal CE1.例文帳に追加

その後、Ａ点電圧によってコンデンサＣ４が充電されＡ点電圧が低下するので、所定時間経過後にトランジスタＱ１がオフ状態になり、制御端子ＣＥ１に５Ｖ入力電圧が入力されることが許可される。 - 特許庁

With this configuration, an insulation distance between a take-off point and the arriving point of static electricity is increased, to prevent breakage of a circuit of the printed board 74b for liquid crystal display even if a static electricity is applied to the metal plate 78 at the time of contacting by operation.例文帳に追加

この構成により、静電気の飛ぶ元から飛ぶ先までの絶縁距離を増やして、操作接触時に金属プレート７８に対して静電気が印加された場合でも、液晶表示用のプリント板７４ｂの回路破損を防止できる。 - 特許庁