off-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6582件
At this time, the signal voltage is held by the sampling capacitor 5 on a common electrode 4 as reference and when the scanning signal varies from the high level to a low level, the sampling switch elements 20a and 20b turn off to electrically insulate the sampling capacitor 5 from the signal wire 3 and a driving TFT 7, so that the capacitor enters a floating state.例文帳に追加
このとき共通電極4を基準としてサンプリング容量5に信号電圧が保持され、走査信号がハイレベルからローレベルに移行すると各サンプリングスイッチ素子20a、20bがオフとなり、サンプリング容量5が信号配線3と駆動TFT7から電気的に絶縁されたフローティング状態となる。 - 特許庁
A reflux current flowing to a current mirror circuit 13 corresponding to a power transistor 11 and a reflux current flowing to a current mirror circuit 14 corresponding to a power transistor 12 during a period in which both the transistor 11 and the transistor 12 are controlled to off-states (blanking time) are detected by current detectors 5, 6.例文帳に追加
コントローラにより、パワートランジスタ11とパワートランジスタ12の双方がオフに制御されている間(ブランキングタイム)に、パワートランジスタ11に対応するカレントミラー回路13に流れる還流電流およびパワートランジスタ12に対応するカレントミラー回路14に流れる還流電流を、それぞれ電流検出器5,6で検出する。 - 特許庁
The control unit 10 shuts off a current path from the generator 1 to the battery 9, and current path from the generator 1 to DC loads 6 such as lights at a time of start of start operation of the engine, and connects the same according to judgment result of an engine operation condition by detecting the fluctuation of intake pipe pressure or the like after that.例文帳に追加
制御ユニット10は、発電機1からバッテリ9への電流路、または発電機1から灯火類などのDC負荷6への電流路をエンジンの始動動作開始時に遮断し、その後は吸気管圧力の変動などを検出することにより、エンジン運転状態の判定結果に応じて接続させる。 - 特許庁
To start burglar operation without delay at a point of time when a last person leaves a floor, to drastically improve a burglar prevention effect, to start stop operation of a shared air conditioner and turning off operation of a shared lighting instrument, to decrease consumption of energy and to suppress maintenance management costs of a floor by the decreased energy consumption.例文帳に追加
最終退出者がフロアを退出した時点で、遅滞無く防犯動作を開始させて、防犯効果を飛躍的に高めるとともに、共用空調機の停止処理、共用照明器具の消灯処理を開始して、エネルギーの消費量を低減させ、その分だけフロアの維持管理費を低く抑える。 - 特許庁
The number of times of gear position change CGEARPCHG is increased by one every time a gear position (a gear shift stage) of a manual gear transmission calculated with an engine speed NE, a vehicle speed V and a speed ratio (an NV ratio) is changed with driver's repeated shifting operation of a shift lever and ON and OFF operation of a clutch pedal.例文帳に追加
運転者がシフトレバーの変速操作とクラッチペダルのON、OFFを繰り返すことにより、エンジン回転数(NE)と車速(V)との速度比(NV比)によって算出される手動歯車変速機のギヤポジション(変速段)が変化する毎に、ギヤポジション変化回数(CGEARPCHG)が1回ずつ増えていく。 - 特許庁
At the same time, an IF signal as an output from a mixer 7 gently cuts off a low frequency by a secondary HFP 11, a ripple removal operation is executed by a gate circuit 12 in synchronization with the pulse signal so as to be output to a high-order BPF 8, and a ripple component which is synchronized with a beat signal is removed.例文帳に追加
同時に、ミキサ7からの出力であるIF信号は2次HFP11で緩やかに低周波をカットし、ゲート回路12において、前記パルス信号に同期してリプル除去動作を実行して、高次BPF8に出力することによりビート信号に同期したリプル成分を除去する。 - 特許庁
The control means instructs the content providing means to provide the second contents from the same temporal position as a temporal position of the first contents at the time when the connection is cut off, and when restart of the connection is detected, the second contents stored in the second storage means are read out and transmitted to the mobile terminal device.例文帳に追加
制御手段は、コンテンツ提供手段に対して、接続が切断された時間における第1のコンテンツの時刻位置と同一の時刻位置から、第2のコンテンツを提供するよう指示し、接続の再開が検出された場合、第2の蓄積手段に蓄積されている第2のコンテンツを読み出し、移動端末装置に送信する。 - 特許庁
A holding starting means 201 compares a value of a present time of a display contact point input inputted from a display input part 1 with a previous value stored in a transmitted value storage part 301, specifies a display contact point input item (a holding start value) which changes from off to on, and stores it in a holding start storage part 303.例文帳に追加
保持開始手段201は、表示入力部1から入力された表示接点入力の今回値を伝送値記憶部301に格納されている前回値と比較し、オフ−オンと変化した表示接点入力項目(保持開始値)を特定し、保持開始記憶部303に格納する。 - 特許庁
To provide an emulsion composition that has water resistance enough to inhibit the coating film from being scrubbed off or disappearing, even when physical force is loaded as the coating film is kept in water or the like and gives the coating film retaining adhesion to the substrate, even when the film is permitted to stand under high temperature and high humidity conditions for a long time.例文帳に追加
形成塗膜が水等に接触した状態で物理的な力が加わっても塗膜がこすろとられたり消失したりすることのない耐水性を有し、又、塗膜が高温高湿条件下に長期間放置されても基材への接着性が保持される塗膜を与えるエマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an emulsion composition that has water resistance enough to inhibit the coating film from being scrubbed off or disappearing, even when physical force is loaded as the coating film is kept in water or the like and gives the coating film retaining adhesion to the substrate, even when the film is permitted to stand under high temperature and high humidity conditions for a long time.例文帳に追加
形成塗膜が水等に接触した状態で物理的な力が加わっても塗膜がこすり取られたり、消失したりすることのない耐水性を有し、又、塗膜が高温高湿条件下に長期間放置されても基材への接着性が保持される塗膜を与えるエマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁
With respect to a linearly moving device, a near pole position A1 in the counterclockwise direction of an arrow B is obtained when the output signal of a phototransistor is switched from the turning-on state to the turning- off state at a time t2, and a position Ha1 of the moving stage corresponding to this pole position A1 is detected as the origin position.例文帳に追加
直線移動装置では、時点t2においてフォトトランジスタの出力信号がオンからオフに切り換わると、この時点における反時計回り方向Bの直近の極位置A1を求め、この極位置A1に対応する移動ステージ4の位置Ha1を原点位置であると検出する。 - 特許庁
The layer 40 and stern boss part 20 are adhered together over their whole surfaces while the layer 40 and bushing 10 are adhered together only in the joining regions X1 and X2 owing to existence of a grease layer, so that at the time of replacement, it is possible to draw off the bushing 10 by applying an external force.例文帳に追加
硬化樹脂層40と船尾ボス部20とは全面に渡って接着されるが、硬化樹脂層40と船尾管ブッシュ10とは、グリス層の存在により接合領域X1,X2においてのみ接着されるので、交換時には、外力を加えることにより船尾管ブッシュ10を引き抜くことができる。 - 特許庁
To provide a goods holding device which has a pop-up prevention device for preventing the pop-up of the goods holding device and a shelf board body by immediately slanting the goods holding device and the shelf board body off to the rear using its vertical-before and after vibration at the time of the occurrence of an earthquake as a source of operation and by maintaining it until the earthquake stops.例文帳に追加
地震の発生時に、その上下・前後の振動を作動源に利用して直ちに物品収容装置や棚板本体を斜め後ろに傾斜にし、それを地震が停止するまで維持し、物品収容装置や棚板本体の飛び出しを防止する飛出防止装置を有する物品収容装置を提供する - 特許庁
In the reference voltage circuit 5, a pMOS transistor 58 is made ON and a differential amplifier 64 is made active only in the period from the rise time of the power supply voltage VCC till a mode register set command writing instruction signal MRSP is made a H level, and for the period other than the above, the pMOS transistor 58 is made OFF and the differential amplifier 64 is made inactive.例文帳に追加
基準電圧回路5では、電源電圧VCCの立ち上がり時からモード・レジスタ・セット・コマンド書込み指示信号MRSP=Hレベルとされるまでの期間のみ、pMOSトランジスタ58=ON、差動アンプ64=活性状態とし、それ以外の期間は、pMOSトランジスタ58=OFF、差動アンプ64=非活性状態とする。 - 特許庁
An average value obtained by sampling of outside air temperatures at a specific time interval is stored during an operation of the heat pump unit of the heat pump water heater, and the outside air temperature is estimated by a second electronic control device disposed in the hot water storage tank, thus unnecessary power source to the heat pump unit can be cut off, and the standby electricity can be reduced.例文帳に追加
ヒートポンプユニットの運転中に、一定時間間隔で外気温度をサンプリングした平均値を記憶し、貯湯タンクユニットが有している第2の電子制御装置で外気温度を推定することで、ヒートポンプユニットへの不必要な電源を遮断でき、待機電力の削減を行うことが可能となる。 - 特許庁
The anaerobic adhesive composition comprises a polyvalent acrylic ester radical-polymerizable at room temperature, an organic peroxide and an anaerobic free radical-generating substance which generates a free radical from the point of time of oxygen shut-off to accelerate a radical reaction of the polyvalent acrylic ester, where the composition contains an organic hydrazide compound.例文帳に追加
室温でラジカル重合可能な多価アクリル酸エステル、有機過酸化物、および、酸素を遮断した時点から遊離ラジカルを発生して上記の多価アクリル酸エステルのラジカル反応を促進させる嫌気性ラジカル発生物質とを有する嫌気性接着剤において、有機ヒドラジド化合物を含む嫌気性接着剤組成物。 - 特許庁
In the driving method for the light emitting device, a plurality of pixels are provided, where the pixels have a light emitting means having first and second electrodes; a drive means for supplying current according to an analog video signal to the light emitting means; and a means for setting a sustaining period and an off time period during a unit frame period.例文帳に追加
本発明は、第1及び第2の電極が備えられた発光手段と、アナログビデオ信号に応じた電流を前記発光手段に供給する駆動手段と、単位フレーム期間内に、サステイン期間及びオフタイム期間を設定する設定手段とを有する画素が複数設けられた発光装置の駆動方法である。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of appropriately suppressing undesired temperature rise in an image forming apparatus housing even when a prescribed operation such as an operation of turning off a power switch is performed after finishing an image forming operation, irrespective of the time to perform the prescribed operation.例文帳に追加
画像形成動作が終了した後に電源スイッチをオフにした場合などの所定の動作が行われたときでも、その所定の動作が行われる時期にかかわらず画像形成装置の筐体内における不要な温度上昇の発生を適切に抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A base station 30 counts the number of communication terminals 40 present in a basic server area 35, and decides a back-off time since a frame is transmitted from each communication terminal 40 to the base station 30 until the next frame is transmittable according to the counted number of terminals.例文帳に追加
基地局30は、自局30の基本サービスエリア35内における通信端末40の在圏数を計数し、各通信端末40が基地局30に対してフレームを送信してから次のフレームを送信することが可能になるまでのバックオフ時間を上記計数した在圏数に応じて決定する。 - 特許庁
After the lapse of a prescribed data fetching time, tracking and storing operation is finished and the part 27 executes first processing of calling only one channel of the outputs of the stored photo- multipliers 26a and 26b to give FFT processing and waveform-analyzing it by an incorporated arithmetic circuit to obtain a temporary cut-off frequency.例文帳に追加
所定のデータ取込み時間が経過した後で、トラッキング及び保存動作を終了し、システム制御部27は記憶されたフォトマルチプライヤ26a、26bの出力の一方のチャンネルだけを呼び出してFFT処理を行い、内蔵の演算回路により波形解析して仮のカットオフ周波数を求める第1の処理を行う。 - 特許庁
To provide an electric dust collector having a brush for an electric dust collector which is for brushing off dust adhering to a metal net of the electric dust collector and is capable of suppressing the maintenance cost owing to the dust brushing function hardly deteriorated even if it is deformed due to change with lapse of time.例文帳に追加
電気集塵機の金属ネットに付着した塵を払い落とすためのブラシが、経時変化によってたとえ変形したとしても、塵払い落とし機能が低下しにくいというメンテナンス費用を抑えることが可能な電気集塵機用ブラシを有する電気集塵機を提供することを目的とする。 - 特許庁
The refrigerating agent in the packing body is held in a solid phase within a refrigerating period from a time when the Peltier element in the on-state is turned off until phase transition is performed, and the water in the air is condensed in the refrigerating period when the air passing through the air flow passage comes in contact with the packing body.例文帳に追加
この包装体内の蓄冷剤はペルチェ素子がオン状態からオフ状態に切換えられた後から相転移する前までの蓄冷期間内に固相に維持されるものであり、蓄冷期間内には通風路内を通過する空気が包装体に接触した場合に空気中の水分を凝縮させる。 - 特許庁
To improve an open type diaper preventing easy separation of a hook member and a loop member at diaper wearing time, and allowing easy separation of the hook member and loop member when taking off the diaper in the open type diaper for connecting front-rear girth areas by engaging the hook member and the loop member of a mechanical fastener.例文帳に追加
メカニカルファスナのフック部材とループ部材とを係合させて前後胴周り域を連結する開放型のおむつにおいて、おむつ着用中にはフック部材とループ部材とが簡単に剥離することがなく、おむつを脱がせるときにはそれらフック部材とループ部材とが簡単に剥離するように改良する。 - 特許庁
To sufficiently secure a holding time by a buffer means of a recording medium in which an image is recorded by a printing means and to prevent cut off of image recording in the recording medium by the printing means, even when the image recording in the recording medium by the printing means is speeded up.例文帳に追加
印刷手段による記録媒体に対する画像記録が高速化された場合でも、印刷手段により画像が記録された記録媒体のバッファ手段における保持時間を十分に確保すると共に、印刷手段による記録媒体に対する画像記録の中断が生じることを防止する。 - 特許庁
This piezoelectric actuator generates a size distortion on a piezoelectric element by supplying a drive pulse of the predetermined width across the electrodes of the piezoelectric element and superimposes, to the ON timing (point a) of the drive pulse, a pulse which turns OFF (b to b' point) the drive pulse only for a short time and then turns ON again (point c).例文帳に追加
この圧電アクチュエータは,圧電素子の電極間に所定幅の駆動パルスを供給することにより圧電素子に寸法歪みを発生させるものであり,駆動パルスのオンのタイミング(a点)に重畳して一旦該駆動パルスを微小時間だけオフさせ(b〜b’点),再びオンさせる(c点)ようなパルスを重畳するようにする。 - 特許庁
An oil delivery port 171 and an oil delivery valve 166 for preventing liquid compression at a time of refrigeration operation circulating refrigerant to the first heat absorbing means 10 and shutting off circulation of refrigerant to the second heat absorbing means 11 are provided at a first stage compression part 1A which is a front stage compression element of the compressor 1.例文帳に追加
更に圧縮機1の前段圧縮要素である1段圧縮部1Aには、第1の吸熱手段10に冷媒を流通させ、第2の吸熱手段11への冷媒の流通を遮断する冷蔵運転時の液圧縮を防止するためのオイル吐出口171とオイル吐出弁166とが備えられる。 - 特許庁
To provide an adhesive tape cutter usable for both necessary and unnecessary time of a nonadhesive part by forming the nonadhesive part of an inexpensive tag available on the market without practically changing shape of a conventional body for easily tearing off an adhesive tape brought into close contact after using the adhesive tape.例文帳に追加
接着テープの使用後に密着した接着テープ剥がしを容易に可能とするために、従来からの本体の形状をほとんど変ず、市販の安価な付箋で非接着部を形成し、非接着部の必要・不必要時の両用も可能な接着テープカッターを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The device allows a valve housing 19 of the control valve 13 to shut off between the actuator and the control valve 13 in accordance with manual operation, and at the same time is arranged with a manually operated valve 50 which routes the control valve 13 and permits the hydraulic source to be in fluid communication with the actuator by including axis of actuation parallel to axis of the linear solenoid 14.例文帳に追加
制御弁13の弁ハウジング19に、手動操作に応じてアクチュエータおよび制御弁13間を遮断するとともに制御弁13を迂回して液圧源をアクチュエータに連通させ得る手動操作弁50が、リニアソレノイド14の軸線と平行な作動軸線を有して配設される。 - 特許庁
When the game finally comes off via the ready-to-win state that a prize winning set is completed by one more matching symbol as a result of a symbol matching game executed by a symbol matching game executing means 70, a time shortening mode is actuated until a prescribed number of symbol matching games is completely executed after that.例文帳に追加
図柄合わせゲーム実行手段70によって行われた図柄合わせゲームの実行結果があと1つ当たりの図柄が揃えば当たり状態になるリーチ状態を経て最終的に外れになったリーチ崩れ状態のとき、その後図柄合わせゲームが所定回数実行し終わるまでの間、時短モードを作動させる。 - 特許庁
Audio data outputted from other speakers 230 is subjected to output adjustment, and is subjected to the delay processing according to a delay time computed by a controller 710 through an operational expression approximated with a quadratic expression for a cut-off frequency in the low-pass filter 830 to be outputted from the output terminals 630 corresponding to the speakers 230.例文帳に追加
他のスピーカ230から出力させる音声データは、それぞれ出力調整後、低域通過フィルタ830のカットオフ周波数の2次関数で近似した演算式でコントローラ710で演算した遅延時間で遅延処理し、各スピーカ230に対応した出力端子638から出力させる。 - 特許庁
For example, in a television signal receiving apparatus including a detection unit for detecting program switching from a television signal or from an electronic program guide and an operation unit for accepting apparatus operations from a user, a power source is turned off when program switching is detected and a user does not operate the television signal receiving apparatus during a period of time before and after the detection.例文帳に追加
例えば、テレビ信号または電子番組表から番組切り替わりを検出する検出部と、ユーザからの装置操作を受ける操作部とを備えるテレビ信号受信装置において、番組切り替わりを検出し、その前後の期間にユーザが装置に対し操作を行っていないとき、電源を切る。 - 特許庁
Accordingly, the Shoji 30 falls down to the window frame 10 or it can be surely mounted to the window frame without being come off even if stiles 33 are not fixed to jambs 10 and, at the same time, the Shoji 30 can be fixed only by work for fixing the top rail 31, so that the number of components can be reduced to decrease working labor.例文帳に追加
従って、竪框33と縦枠13とを固定しなくても、障子30が、窓枠10に対して倒れたり、外れることなく確実に取り付けできるとともに、上框31を固定する作業だけで障子30を固定できるため、部品点数を低減し作業手間を軽減できる。 - 特許庁
To prevent a power source from being turned off without permission by a power source shut-down function set at a portable information processor 100 at the time of connecting the portable information processor such as a digital camera to a stationary information processor 200 such as a personal computer, and remote operating the portable information processor 100 from the stationary information processor 200.例文帳に追加
デジタルカメラ等の携帯型情報処理装置100をパソコン等の据置型情報処理装置200に接続して、据置型情報処理装置200から携帯型情報処理装置100をリモート操作する場合に、携帯型情報処理装置100に設定されている電源シャッタダウン機能で勝手に電源オフすることを防止する。 - 特許庁
When a value obtained by dividing a dot counted value expressing toner consumption calculated from image data that is the basis of latent image formation by a latent image forming part by operating time of a developing device is under B, a controller decides whether a density recovery mode is set to on or set to off by progressing to a step S402.例文帳に追加
制御部が、潜像形成部による潜像形成の元になる画像データから算出されるトナー消費量を表わすドットカウントを現像器の稼動時間で除した値が、B未満であるときには、ステップS402へ進んで、濃度回復モードがon、offのいずれの設定になっているかを判定する。 - 特許庁
When the temperature sensor 17a monitors a temperature exceeding a predetermined set level during operation of the power MOSFET 16a, a control circuit 14 delivers a switching signal to a drive circuit 15 and performs switching operation for turning the power MOSFET 16a off and, at the same time, turning the power MOSFET 16b on.例文帳に追加
パワーMOSFET16aが動作中は、温度センサ17aが一定の設定温度を超えたことをモニタすると、制御回路14が駆動回路15に切換信号を送り、パワーMOSFET16aをOFF状態にして、同時にパワーMOSFET16bをON状態にする切換え動作を行う。 - 特許庁
In the case it is determined that the window is opened, when a function position of an electric system of a vehicle is switched from an ignition ON position to an OFF position, the power control part 15 keeps outputting operation signals to an IG1 relay 22 until a predetermined time has passed since the switching operation.例文帳に追加
そして、電源制御部15は、ウインドウが開状態であると判定した状態において、車両の電気系統の機能ポジションがイグニッションON位置からOFF位置に切換操作された際に、その切換操作後から所定時間が経過するまでIG1リレー22に対して作動信号を出力し続ける。 - 特許庁
In this imaging method, an image is recorded on a recording medium by entering data comprising each dot whose "ON" state and "OFF" state are selected and a strobe to a drive circuit of a thermal head and heating a heating element corresponding to the dot whose "ON" state is selected by a time corresponding to the pulse width of the strobe.例文帳に追加
画像形成方法は、各ドットのオン状態/オフ状態が選択されたデータ、および、ストローブを、サーマルヘッドの駆動回路に入力して、オン状態が選択されたドットに対応する発熱素子をストローブのパルス幅に対応した時間だけ発熱させることにより、記録媒体上に画像を記録する。 - 特許庁
The arrival forecast lamp disposed on the elevator landing of a landing call floor corresponding to a selected elevator is turned on, the landing position pilot lamp in the turning on state in non- registration time of landing call is continuously displayed, and the arrival forecast lamp and the landing position pilot lamp disposed on the other elevator landing of the same floor are turned off.例文帳に追加
選定されたエレベータに対応する乗場呼び階のエレベーター乗場に設けられた到着予報灯を点灯し、かつ、乗場呼びの非登録時に点灯状態にある乗場位置表示灯を継続表示し、同一階の他のエレベータ乗場に設けられた到着予報灯および乗場位置表示灯を消灯する。 - 特許庁
When the electronic character display unit receives information of a timepiece function portion which displays date information such as time or input character information from a built-in input section or an external input unit, the electronic character display converts the information to on-off current information of artificial muscles and displays the operating and stationary conditions of the artificial muscles as recessed and projected character information.例文帳に追加
時刻等の日付情報を計時する時計機能部の情報または自ら備えた入力部や外部入力装置からの入力文字情報を受けて人工筋肉のオン、オフ電流情報に変換し、人工筋肉の稼動、静止状況を凹凸の文字情報に表現する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an organic thin film transistor in which a plurality of separated thin films are formed on a substrate through single-time ink jet discharge, to provide the organic thin film transistor which has a small Off current and also has excellent average mobility by the manufacturing method, and to provide a display device having the transistor.例文帳に追加
1回のインクジェット吐出により基板上に、分離された複数の薄膜を成膜可能な有機薄膜トランジスタの製造方法を提供し、該製造方法によりOff電流が低く、且つ、平均移動度が良好な有機薄膜トランジスタを提供し、且つ、該トランジスタを具備する表示装置を提供する。 - 特許庁
By removing a protective cap 18 and opening/closing a shut-off valve 15a provided in a sampling member 15 at this time, the raw material fluid in a pipe part 14 is properly discharged from an opening 15c, and the sampling of the raw material fluid is performed at the arbitrary stage for moving the fluid from a container side to a receiving side.例文帳に追加
この際、保護キャップ18を外して採取部材15に設けた閉止弁15aを開閉することにより、管部分14中の原料流体を開口15cから適宜吐出させることができ、容器側から受容側に流体を移動させる任意の段階で原料流体の採取すなわちサンプリングが可能になる。 - 特許庁
To prevent oscillating current due to an LC from generating after a damper period by using a flyback pulse as a switch signal and performing on/off of a resonant capacitor about a high-voltage stabilization circuit of a primary current control system of a FBT(flyback transformer) which varies on time of a high-voltage output transistor and stabilizes high voltage.例文帳に追加
本発明は、高圧出力トランジスタのオン時間を可変して高圧を安定化するFBTの一次電流制御方式の高圧安定化回路に関するもので、フライバックパルスをスイッチ信号として用い、共振コンデンサをオンオフし、ダンパー期間の後にLCによる振動電流の発生するのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁
To provide a cleaning and anti-slip agent excellent in cleaning and anti-slip ability for various tiles, workable safely and in a short time, and vacuuming and recovering powdery cleaner after cleaning treatment by a vacuum cleaner or the like with no need of neutralization treatment after cleaning work or of disposing of cleaner by merely washing it off with water.例文帳に追加
各種タイルの洗浄性、防滑性に優れ、安全かつ短時間で施工でき、作業後は中和処理を必要とせずに真空掃除機などで洗浄処理済みの粉状洗浄剤をバキュームし回収する、或いは水で洗い流すだけで洗浄剤を処理することができるタイルの洗浄、防滑剤を提供する。 - 特許庁
When switching the hybrid vehicle from the drive state to the idle state, by turning off an ignition switch, the converter is switched to an operation state until the voltage of the low-voltage battery reaches an end time voltage, and the low-voltage battery is charged by the electric power supplied from the high-voltage battery.例文帳に追加
このハイブリッド車両を運転状態から停止状態に切り換えるため、イグニッションスイッチをオフ側に操作すると、低電圧バッテリの電圧が終了時電圧に達するまでコンバータは作動状態に切り換えられ、高電圧バッテリから供給される電力によって低電圧バッテリは充電される。 - 特許庁
The bactericidal lamp control means 11 always turns off the bactericidal lamp 4, and turns on the bactericidal lamp 4 when it is detected that the elevator is in the fully automatic operation by the detecting means 7 and when it is detected that the nondirectional door closing standby state of the car 1 continues for the predetermined time by the detecting means 8.例文帳に追加
そして、殺菌灯制御手段11は、常時は殺菌灯4を消灯し、検出手段7によってエレベーターが全自動運転であることが検出され、且つ、検出手段8によってかご1の無方向戸閉待機状態が所定時間継続したことが検出された場合に、殺菌灯4を点灯させる。 - 特許庁
To obtain a coating composition giving off a slight amount of fume at the time of coating and intended for giving a coating composition capable of forming a coating film having high adhesive force to metals and excellent in water resistance, processability, hardness and the like, and to provide a method for producing a constituent capable of exerting the above mentioned functions.例文帳に追加
本発明は、塗膜形成時にフュームの発生が少なく、金属に対する強力な密着力を有し、耐水性、加工性、硬度等に優れた塗膜を形成し得る被覆剤組成物を提供することを目的とし、係る機能を発揮し得る成分の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby the opening end is formed facing down to suppress intrusion of dust and/or waterdrops into the discharge port, and also it is possible to place the end of the recording paper 13 on the open bottom part at the time of cutting off the paper 13 and secure normal paper feed at the next stage as printing operation.例文帳に追加
これにより、開口端部が下向きに形成されることにより、上記排出口への塵埃や水滴の侵入が抑制されるとともに、記録紙13の切り取り時においてその端部13Aを開口下端部上に載せ、次なる印字動作の際の正常な紙送りを確保することができる。 - 特許庁
In the latter stage of the displacement, as shown in (Fig. C), a tip face 106c slips onto the outer peripheral side in due time and comes off the outer peripheral edge of the second collar part 103, the second spring part 106 is released from compression, and only the first spring part 105 is in the compressed state.例文帳に追加
第二のばね部106は、圧縮に伴って拡径力が大きくなるので、変位後期には、(C)のように、やがて先端面106aが外周側へスリップして、第二の鍔部103の外周縁から外れ、第二のばね部106の圧縮が解除され、第一のばね部105のみが圧縮を受けた状態になる。 - 特許庁
Further, the device is provided with a monitoring device 23 which detects the presence/absence of the control information signal 31 and outputs a stop signal 29 when the control information signal 31 is absent for a predetermined time or longer, and turns off a gate 24 to stop the control signal 27 outputted from the second control device 21 to the object to be controlled 25.例文帳に追加
さらに、制御情報信号31の有無を検出し、制御情報信号31が所定時間以上無いときに停止信号29を出力する監視装置23を設け、ゲート24をオフして第2の制御装置21から制御対象25へ出力される制御信号27を停止する。 - 特許庁
In a test time, a TEST flag signal is 'H', a switch SWA is turned off, a switch SWB is turned on, an external power source for test of which voltage is varied is connected to the memory core 107 through an external power source connection terminal 101, an output of a second boosting circuit 105 is supplied to the voltage drop power source 108.例文帳に追加
試験時においては、TESTフラグ信号が「H」となり、スイッチSWAはオフ、スイッチSWBはオンとなり、メモリコア107には、外部電源接続端子101を介して、電圧が変動するテスト用の外部電源が接続され、降圧電源108には、第2の昇圧回路105の出力が供給される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|