1153万例文収録!

「off-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off-timeの意味・解説 > off-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6584



例文

To provide a pressure governing device with which a malfunction which occurs by slight pressure rise owing to the rise of temperature, etc., or a small pressure fluctuation, etc,. is eliminated, the operation is performed without overlooking a real abnormality and, then, time and labor are saved in recovering a cut-off valve.例文帳に追加

温度上昇等による微細な昇圧や小さな圧力変動等により誤作動が起こらなくなり、しかも真の異常を見逃さず作動することが可能となると共に、これによって遮断弁部の復帰の手間を省くことができる整圧装置を提供する。 - 特許庁

A communication control section 154 of a streaming processing section 150 calculates a cache residual amount of data in streaming processing on the basis of the data amount from a data acquiring section 151, a storage section 152 and a multimedia processing section 153, judges the presence or absence of a real-time request and controls the power saving mode to be ON or OFF.例文帳に追加

ストリーミング処理部150の通信制御部154は、データ取得部151、記憶部152及びマルチメディア処理部153からのデータ量を基にストリーミング処理時のデータのキャッシュ残量を算出してリアルタイム要求の有無を判定し、パワーセーブモードのオン/オフを制御する。 - 特許庁

When the resonance frequency at the time of light-off of the discharge lamp is made 'f1', the drive frequency of the switching element is regulated to the frequency away from the f1 and is then gradually made to approach the f1 concerning the output voltage at no load impressed before the lighting of the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯10の消灯時における共振周波数を「f1」と記すとき、放電灯の点灯前に印加される無負荷時出力電圧に関して、スイッチング素子の駆動周波数をf1から外れた周波数値に規定してから徐々にf1に近づける。 - 特許庁

When the internal combustion engine is in a state of idling or when a case where the car speed is less than the determined is kept for the determined time TS1, the determined conditions are judged as satisfied with an ECU to turn a swirl valve clean flag on and an EGR cut flag and EGR valve off.例文帳に追加

内燃機関がアイドル状態にある場合または車速が所定車速未満の場合が所定時間TS1継続した場合に、ECUは、所定の条件が満たされたと判定して、スワール弁クリーンフラグをオンし、EGRカットフラグ及びEGRバルブをオフする。 - 特許庁

例文

To provide a heat-peelable self-adhesive sheet which has a suitable adhesive force for conveying goods or for fixation at the time of processing, can be peeled off by reducing its adhesive force by heating after the accomplishment of the purpose, and can effectively retain the state of the reduced adhesive force.例文帳に追加

物品の搬送用や加工時における固定用として好適な接着力を有し、目的達成後に加熱により接着力を低減させて剥離でき、接着力が低減された状態を有効に保持することが可能な熱剥離型粘着シートを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a method for analyzing a Von Willebrand factor-decomposing enzyme using a substrate capable of being cut off by the Von Willebrand factor-decomposing enzyme, capable of accurately determining the active amount of ADAMTS13 (a pseudonym of the Von Willebrand factor-decomposing enzyme) in an extremely short time, and a kit for the analysis.例文帳に追加

フォンヴィルブランド因子分解酵素により切断可能な基質を用いるフォンヴィルブランド因子分解酵素の分析方法において、極めて短時間でADAMTS13活性量を正確に定量することができる分析方法及び分析用キットを提供する。 - 特許庁

The difference between a phase difference between a rectangular detection signal formed in rectangular wave by removing an off-set component of the detection signal and a rectangular reference signal formed in rectangular wave from the reference signal and a standard phase difference is converted into time intervals and made a phase correction value for controlling and modulating the reference signal.例文帳に追加

検出信号のオフセット成分を除去し矩形波化した矩形検出信号と参照信号を矩形波化した矩形参照信号の位相差と、基準の位相差との差分を時間間隔に換算して参照信号を制御し変調する位相補正値とする。 - 特許庁

After the ignition switch 50 of the engine 10 is turned off, an idling operation is performed for a prescribed period of time in such a state as to circulate the exhaust of the exhaust passage 23 to the suction passage 22 through the EGR passage 30, and then the engine 10 is stopped by an electronic controller 60.例文帳に追加

電子制御装置60は、内燃機関10のイグニッションスイッチ50が「オフ」となった後に、EGR通路30を通じて排気通路23の排気を吸気通路22に還流させる状態でアイドル運転を所定期間実行した後に内燃機関10を停止する。 - 特許庁

Thus, only by judging whether or not the lamp is turned on, a value to be used for exposure control of a rear camera 2 can be calculated and the exposure control of the rear camera 2 can be speedily performed without a time lag in accordance with an illumination change caused by turning on/off the light.例文帳に追加

これによりランプが点灯しているか否かを判断するだけで、後方カメラ2の露光制御に用いる値を算出することができ、ライトの点消灯による照度変化に応じてタイムラグが発生することなく、すばやく後方カメラ2の露光制御を行うことができる。 - 特許庁

例文

To provide a microwave oven used also as a hood, shutting off a phenomenon that polluted air such as hot air, a bad smell, and steam or the like generated in time of cooking by a microwave oven flows into a room by installing an air curtain generation unit to the microwave oven, so as to keep indoor environment more comfortable.例文帳に追加

電子レンジにエアカーテン発生ユニットを装着することで、オーブンレンジの調理時に発生する熱気、臭気及び蒸気などの汚染空気が室内に流入される現象を遮断し、室内環境をより快適に維持し得るフード兼用電子レンジを提供しようとする。 - 特許庁

例文

To provide a handy humidifier stopping operation when a water empty detecting means detects an empty state of water in a tank before an off timer passes a predetermined time, and resuming operation when the water empty detecting means detects that the water empty state has been resolved.例文帳に追加

切タイマーが所定時間を経過する前に渇水検出手段が水槽内の水の渇水状態を検出すると運転を停止し、その後前記渇水検出手段が渇水状態が解除されたことを検出すると運転を再開させる使用勝手の良い加湿器の提供。 - 特許庁

After the lapse of the retract delay time Td from the OFF of the device power source, switch circuits 24 and 25 are turned on by a retract driving circuit 23, the retract capacitor Cr charged with the boost voltage Vup is discharged, a discharging current is supplied to a voice coil 5a and a head assembly is retracted.例文帳に追加

そして、装置電源がOFFしてからリトラクト遅延時間Tdを経過すると、リトラクト駆動回路23によりスイッチ回路24,25をONさせ、昇圧電圧Vupで充電されているリトラクトコンデンサCrを放電させ、放電電流をボイスコイル5aに供給し、ヘッドアセンブリをリトラクトさせる。 - 特許庁

As a result, static electricity, generated in the case the protective film is stripped off, is uniformly distributed on the surface of the polarizing plate by the conductive material, electrification unevenness of static electricity is not generated, then display unevenness due to electrification unevenness is not generated and destaticization of static electricity extending over long time is unnecessary.例文帳に追加

これにより、保護フィルムを剥離した際に生じる静電気が導電材により偏光板の表面に均一に分布し、静電気の帯電むらが発生せず、したがって帯電むらによる表示むらが発生せず、また長時間におよぶ静電気の除電作業を必要としない。 - 特許庁

It is possible to provide the computer for suppressing the unneeded power consumption by providing a function for automatically turning off the power of the computer after finishing the setting of the reservation video recording condition and after finishing the reserved video recording and a function for automatically turning on the power of the computer at the time of starting reserved video recording.例文帳に追加

以上、予約録画条件の設定終了後と予約録画終了後にコンピュータの電源が自動的に切れる機能、及び予約録画開始時にコンピュータの電源が自動的に入る機能を設けることで、不要な電力消費を抑制するコンピュータを提供することができる。 - 特許庁

To provide a mold release film which does not come off due to the contact with guide rolls during the process, is durable and wear resistant against solvents and chemicals used in coating ceramic green sheets or pressure-sensitive adhesives and retains a stable adhesion to substrates for a long period of time.例文帳に追加

工程中のガイドロールとの接触による離型膜の脱落がなく、セラミックグリーンシートや粘着材をコーティングする際の溶剤や薬品に対する離型膜の耐久・耐摩耗性を有して、長期にわたって基材との密着安定性を有した離型フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a base station device and a communication method which enable a radio communication terminal to obtain as high QoS rate as possible after return from a dormant state by adjusting a hand-off threshold in accordance with a state of QoS rates before and after adjustment at the time of return from the dormant state of the radio communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末のドーマント状態からの復帰時の調整前後のQoSレートの状態に応じてハンドオフ閾値を調整し、復帰後に無線通信端末において出来る限り高いQoSレートが得られるようにする基地局装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

When the level of signals outputted from plural reception circuits 104 and 105 is higher than a certain specified level at the time of receiving call originating signals from mobile terminals through antenna diversities 101 and 102 to the radio base station, the supply of power to the reception circuit excepting for the reception circuit, which outputs a signal at a maximum level, is cut off.例文帳に追加

移動端末からの発信信号をアンテナダイバーシチで無線基地局が受信するとき、複数の受信回路が出力する信号のレベルがある規定値レベル以上の場合には、最大レベルの信号を出力する受信回路以外の受信回路への供給電力を断する。 - 特許庁

Even if the number of operating the automatic brake is not less than two times, it is counted (steps S22 to S28, S32 and S33) as one time if it is in the same turning, so that the number of counts is not unnecessarily increased by hunting of the automatic brake due to the repetition of ON/OFF.例文帳に追加

また、自動ブレーキがON/OFFを繰返すようなハンチングによって、不必要にカウント数が増加することがないように、同一旋回中であれば自動ブレーキを作動させた回数が2回以上であっても1回としてカウントする(ステップS22〜S28、S32、S33)。 - 特許庁

To provide a device which can be easily installed in a gas heater generally used in homes at present and gives an alarm to prevent not only accidents caused by fading-out during gas combustion and a failure to turn off the gas but also gas leakage and a fire during user's leaving the gas heater for a long time for some reason when using the gas heater.例文帳に追加

現在家庭で一般的に使用されているガス・コンロに簡単に装置でき、ガス燃焼中立ち消えや消し忘れ、コンロ使用中に何等かの理由で長い時間コンロから離れてたとき、ガス漏れや火災防止のため警報を発する装置の開発。 - 特許庁

During the initial stage of starting of the discharge lamp, the above switch SW is held in Off state and, after a certain time from the starting or when the voltage, power, current value or the light amount of the discharge lamp have reached a prescribed value, the above switch element SW is closed, and the overshoot inhibiting circuit 4 is made effective.例文帳に追加

放電ランプの始動初期の間、上記スイッチ素子SWはオフ状態に保持され、始動から一定時間後または電圧、電力、電流値または放電ランプの光量が所定値に到達すると上記スイッチ素子SWを閉じ、オーバーシュート抑止回路4を有効にする。 - 特許庁

To prevent unevenness of molding of an intermediate layer from being generated caused by pressure loss in a runner and at the same time, to make molding of a number of good products possible by performing injection molding of the intermediate layer for a multilayered preform by providing an injection plunger being served as an on-off valve as well on every multiple nozzle.例文帳に追加

多層プリフォームの中間層の射出成形を、多重ノズルごとに開閉バルブを兼ねる射出プランジャを設けて行うことにより、ランナーにおける圧力損失による中間層の成形むらを防止し、同時に多数の良品の成形を可能とする。 - 特許庁

The statement that could see Tokiie's name for the last time in "Azuma kagami" was on the Article of April 11, 1250, about zassho (a person in charge of miscellaneous tasks) of Zokaninden, his name was stated as 1 tree from Honjo Shiro Saemon no jo on the section of Nijomen Nishinotoin Higashi 20 (20 trees on the side of Nijo street in the east of Nishinotoin) (it could tell that he went off to Kyoto). 例文帳に追加

『吾妻鏡』で時家の名が最後に確認できる記述は、建長2年(1250年)3月1日条、造閑院殿雑掌の事、において、二条面西洞院東二十本、の項に、一本 本庄四郎左衛門尉、とあるのが最後となる(京都に出向いていた事は分かる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the beginning of May, he stayed in his old friend, Tsugunosuke KAWAI's who rose to Hitto karo (the head of chief retainers) of the Echigo Nagaoka Domain at that time, and he came upon the scene where the Nagaoka Domain started the war with the New government army due to breaking off of Ojiya danpan (Ojiya negotiation) after Nagaoka Domain's adhering to neutrality ("Shidankaisokkiroku"). 例文帳に追加

5月始めごろには、旧友で当時越後長岡藩の筆頭家老にまで登りつめていた河井継之助のもとに居り、長岡藩が中立堅持の末、小千谷談判の決裂により新政府軍との開戦に至る現場に居合わせた(『史談会速記録』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, at any time, you can create new (full-screen) windows with other programs in them (including more shells), kill existing windows, view a list of windows, turn output logging on and off, copy-and-paste text between windows, view the scrollback history, switch between windows in whatever manner you wish, etc. 例文帳に追加

その後はいつでも、新しい (全画面) ウィンドウの生成およびそこでの他のプログラムの実行(別のシェルも含む)、いまあるウィンドウの削除、ウィンドウリストの表示、ログ出力の有効化・無効化、ウィンドウ間でのテキストのコピー&ペースト、スクロールバック履歴の閲覧、望む通りのウィンドウ切り替え、等ができる。 - JM

Daimyo-gyoretsu initially referred to a form of military traffic preparing for battles which was based on a march in war time (for example, longer swords than ordinary one were allowed to carry), but as peace in Edo lasted long, it gradually changed to a political thing to show off their authority and social status. 例文帳に追加

大名行列は本来、戦時の行軍に準じた臨戦的・軍事的な移動形態(帯刀する刀の長さも通常の長さより大きなものでもよいなど)であったが、江戸時代の太平が続くと次第に大名の権威と格式を誇示するための政治的なものに変容した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In molybdenum or a molybdenum alloy, by limiting the content of oxygen to100 ppm, the amount of gaseous carbon monoxide blown off from the molybdenum or molybdenum alloy at the time of being heated from room temperature to 1,000°C in a vacuum atmosphere is10 ppm.例文帳に追加

モリブデンまたはモリブデン合金において、酸素含有量を100ppm以下に制限することによって、真空雰囲気中で室温から1000℃まで加熱した際に前記モリブデンまたはモリブデン合金から放出する一酸化炭素ガス量が10ppm以下である。 - 特許庁

The percentage of part-time workers who expressed the willingness to "be engaged in important work, rather than simple, supplementary work" or "receive education and training, to be engaged in the type of work which would utilize their technical ability, skills and qualifications" was higher among those who were receiving systematic OJT or Off-JT例文帳に追加

また、パートタイム労働者について、事業所において計画的なOJT、Off-JTを受けている者ほど、「単純・補助的な仕事ではなく主要な仕事をしたい」、「教育訓練を受けるなどして技術・技能・資格を活かした仕事がしたい」とする割合が高くなっている - 厚生労働省

Unlike Maiko in Kyoto who are under the strict rules to abide by even with matters that happens during their private time, the Ryuto geisha have no dress code nor codes of conduct that apply to them after work and once their wigs are off, the Ryuto geisha go about in their colored hair and modern clothes which seems to contribute to their insufficient observance of good behavior and poor level of pride in their job highlighting the disadvantage of the company system to operate the geisha service. 例文帳に追加

京都の舞妓のようにプライベートまでしっかりとしたきめごとはなく、仕事後は鬘(かつら)をとり茶髪の今風の姿になり服装や行動も自由であるため、儀作法の徹底不足や意識の低さは会社組織の短所といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a water barrier mat having high durability over a long period of time, improved in workability in the case of the mutual bonding of adjacent water barrier mats, capable of obtaining high bonding strength and capable of obtaining the good water cut-off properties of the mutually bonded parts of the adjacent water barrier mats.例文帳に追加

長期に亘る高い耐久性を備えるとともに、隣接する遮水マット同士を接合する場合の作業性が良好で、高い接合強度を得ることができ、さらに、隣接する遮水マット同士の接合部の良好な止水性を得ることができる遮水マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum chamber, which is enhanced in operating efficiency by a method where a time required for reaction products such as halides produced by reaction on a halogen corrosive gas to separate off from the inner wall of the chamber as particles is elongated, and maintenance operations which are carried out periodically are lessened in frequency.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガスとの反応によって生成されるハロゲン化物などの反応生成物がパーティクルとして剥がれ落ちるまでの時間を長くして、定期的に行うメンテナンス回数を減らすことにより稼働効率を高めることのできる真空容器を提供する。 - 特許庁

By performing this processing, a soft hand-off period is shortened, required minimum receiving intensity is held in the terminal, the mobility of the terminal is guaranteed and on the other hand, the network transfer load, the terminal processing load and the radio resource occupancy time are alleviated and shortened to a necessary minimum.例文帳に追加

この処理を行うことによってソフトハンドオフ期間が短縮され、端末において必要十分な受信強度を保ち、端末のモビリティを保証する一方で、ネットワーク転送負荷、端末処理負荷、無線リソース占有時間を必要最低限に抑えることが可能である。 - 特許庁

In an AT vehicle, the discharge capacity of a variable displacement compressor 7 is decreased only by the time t1 corresponding to an evaporator temperature, when the AT vehicle runs at a vehicle speed slower than a specified vehicle speed, in a running range and a brake switch is turned from ON to OFF (the brake is released).例文帳に追加

AT車両において、所定車速以下で、かつ、走行レンジであって、かつ、ブレーキスイッチがONからOFFに切り替わったときに(ブレーキが解除されたときに)、エバポレータ温度に応じた時間t1だけ、容量可変型コンプレッサ7の吐出容量を低下させる。 - 特許庁

If the neutral voltage V_MU starts to drop even during the period of dead time, it can be considered that change to off state of the element SWUH has completed, and the gate voltage is operated such that a switching element SWUL on the low potential side is turned on at that moment.例文帳に追加

その後、デッドタイムの期間内であっても中点電圧V_MUの低下が始まれば、素子SWUHのOFF状態への変化が完了したと見做すことが出来るので、その時点で低電位側のスイッチング素子SWULがON状態になるようにそのゲート電圧を操作する。 - 特許庁

A heater 3 is gradually heated in advance with the filament 2 of the ionizing part turned on or off, an internal temperature in the ionizing chamber 1 to the detected value of a temperature sensor 4 at that time is measured, and the relation is memorized in a controller CPU as a temperature calibration table.例文帳に追加

前もって、イオン化部のフイラメント2のONまたはOFFの両状態でヒータ3を逐次加熱して、その時の温度センサ4の検出値に対するイオン化室1の内部温度を測定して、この関係を温度較正表として制御器CPUへ記憶させておく。 - 特許庁

At a healthy commercial power supply time, a high-speed limiting current shut-off unit 3 supplies the power to a load through a dc reactor, and a standby power supply unit 4 performs a PW control so that both the effective power and the reactive power supplied to a load 9 become zero.例文帳に追加

商用電源の健全時には、高速限流遮断部3は商用電源から直流リアクトルを介して負荷に対して電力を供給し、予備電源部4は負荷9に対して供給する有効電力及び無効電力が共に零となるようにPQ制御を行う。 - 特許庁

It is possible to prevent hairy burring caused by an amorphous sealing material 26 attached on a surface of the masking tape 24 at the time of peeling the masking tape 24 as the masking tape 24 is peeled off after the amorphous sealing material 26 is cured until it is completely hardened.例文帳に追加

不定形シ−リング材26が完全硬化するまで養生した後にマスキングテープ24を剥がすために、マスキングテープ24を剥がす際にマスキングテープ24の表面に付着した不定形シーリング材26によって発生するヒゲ状のバリを可及的に防止することが出来るのである。 - 特許庁

When a final gear 34 is reversely rotated by motions of a coil spring 60 for return motions at the time of turning-off of the stepping motor 20, the rotation of the final gear is conveyed to a rotor 26 while the rotation is accelerated by a reduction gear mechanism 30, and the rotor 26 is rotated at high speed.例文帳に追加

直線駆動装置1では、ステッピングモータ20への通電が停止されたときに復帰動作用コイルバネ60が作動して最終歯車体34が逆回転すると、その回転は、減速機構30によって増速した状態でロータ26に伝達され、ロータ26が高速回転する。 - 特許庁

After the first setting time is elapsed from the starting of the compressor 7, when the detected temperature by the water temperature detection means 25 is not increased to the set temperature, the compressor 7 is judged to be broken down, the clutch 8 is cut off, and that is displayed on a display means 27.例文帳に追加

コンプレッサ7の始動から第1設定時間経過後、前記水温検出手段25の検出温度が設定温度まで上昇しない場合、コンプレッサ7が故障していると判断し、前記クラッチ8を遮断すると共に、その旨を表示手段27に表示させる。 - 特許庁

An information processing apparatus such as a digital camera is configured such that the two states of the standby state in favor of power-saving and the hot standby state in favor of start time are set at power-off and the transition between the two states is executed by discriminating whether or not a user carries the apparatus.例文帳に追加

デジタルカメラ等の情報処理装置において、電源オフ時に節電優先のスタンバイ状態と起動時間優先のホットスタンバイ状態の2つの状態を設定し、これらの2状態の遷移を、装置をユーザが携帯しているか否かを判別して実行する構成とした。 - 特許庁

In the system to display a railway route from a getting-on station to a getting-off station, if there is a starting station of train or a station at which cars are additionally connected in a selectable route, the route is displayed including the departure time of the train at the stations.例文帳に追加

乗車駅から下車駅までの乗車経路を提示する列車の乗換案内システムであって、その選択可能な経路中に、列車の始発駅又は車両が増結される駅がある場合に、その駅での当該列車の発車時刻を含めて、乗換案内の経路を表示する。 - 特許庁

A voltage waveform with a time constant is applied in an area with a high gate voltage Vg1→Vg2 in the case the NMOS transistor is changed from on to off and a low reference current, and a steep voltage waveform is applied in an area with a low gate voltage Vg2→Vg3 and a reference current increased.例文帳に追加

NMOSトランジスタがオンからオフに遷移するときのゲート電圧がVg1→Vg2と高く、基準電流が低い領域ではゲートに時定数をもった電圧波形を印加し、ゲート電圧がVg2→Vg3と低く、基準電流が増加する領域で、電圧波形を急峻にする。 - 特許庁

A wiring operation is easy, since a coated layer of an electric wire being excellent in its strength is simply and uniformly formed with irradiation of radioactive rays such as ultraviolet rays and a protective layer can be peeled off by a simple operation (a coating removal property), and there is no damage on a conductor itself at the time of the wiring operation.例文帳に追加

紫外線等の放射線照射により簡便にかつ均一に強度に優れた電線被覆層が形成され、かつ当該保護層は簡便な操作により剥離することができるため(被覆除去性)、配線操作が容易であり、配線操作時に導体自体を破損することがない。 - 特許庁

This image forming device measures the image writing periods M1, M2 from the time turning on/off the Bk image writing synchronizing signal 108Bk till the end of the Bk image writing and till the start of the next image writing, and compares the measured image writing periods M1, M2 with the reference image writing period C1 set in advance.例文帳に追加

Bk画像書き込み同期信号108Bkのオン、オフから、Bk画像の作像終了から次の作像開始までの作像間隔M1、M2を都度計測し、計測した作像間隔M1、M2と予め設定された基準作像間隔C1を比較する。 - 特許庁

If, however, the set value data is "0", namely, if displaying of information for data broadcast at the time of starting new viewing is set to "OFF", the signal from the video image decoder 5 is outputted to the display portion 11, but the signal from the data broadcast decoder 7 will not be output to the display portion 11.例文帳に追加

一方、設定値データが“0”である、つまり、視聴開始時における映像情報とデータ放送用の情報の表示が“OFF”に設定されている場合には、映像デコーダ5からの信号を表示部11に出力し、データ放送デコーダ7からの信号は表示部11に出力しない。 - 特許庁

To provide an epoch-making orange-like decoration made of resin, which has simple constitution and to which a decoration to be placed on the orange-like decoration is strongly stuck and fixed even with the adhesive strength of an adhesive agent or an adhesive tape on the market without letting the decoration detached and fallen off over a long period of time.例文帳に追加

簡易な構成で、市販の接着剤や接着テープの接着力でも橙状飾り具に載せる飾り具を強固に接着固定でき、長期にわたりこの飾り具が外れ落ちることのない画期的な樹脂製の橙状飾り具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface protective film which exhibits moderate adhesiveness to an adherend, which can be easily peeled off without accelerating adhesive power to the adherend due to the lapse of time or by heating after the surface protective film is stuck to the surface of the adherend, and which exhibits moderate adhesiveness to even the adherend having high surface roughness.例文帳に追加

被着体への適度な粘着性を有するとともに、被着体表面への貼着後の経時や加熱によって被着体への粘着力が昂進せず容易に剥離でき、表面粗さの大きい被着体に対しても適度な粘着性を発揮する表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems of an AC electric moor becoming uncontrollable during on-delay time, only when the upper and lower transistors of the same phase are turned off simultaneously, and that current responsiveness in the case of small current command deteriorates significantly, in an AC electric motor controller having a three-phase voltage type PWM inverter.例文帳に追加

三相電圧形PWMインバータを有する交流電動機の制御装置では、同一相の上下のトランジスタが共にOFFする時間オンディレイ時間を有しているため、この期間のみ制御不能となり、電流指令が小さい場合の電流応答性が著しく悪くなる。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus that can prepare a situation to separate two rollers that composes a roller pair before the rear end of the sheet sandwiched by the roller pair comes off from the roller pair without largely lengthening time until being exhausted from the feeding start of the sheet through the image recording.例文帳に追加

シートの給送開始から画像記録を経て排出されるまでの時間を大幅に長くすることなく、ローラ対に挟持されているシートの後端がローラ対から抜ける前に、ローラ対を構成する2つのローラを離間させる態勢を整えることができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Polarization produced in the insulating material member 8 is eliminated by applying a +Vs volt to the material 3 through the + electrodes 90a, 90c, the - electrodes 90b, 90d and a pin 12 in a unit time right before or right after the voltage applied to each electrode 90a-90b is cut off.例文帳に追加

各電極に印加されている電圧を遮断する直前若しくは直後の単時間に、+電極90a,90c、−電極90b,90d、及びピン12を通じて材料3に、+Vsボルトが印加し、絶縁体部材8に発生していた分極を解消する。 - 特許庁

例文

A switch 15 inputs source power outputted from batteries 11 and 12, interrupts the supply of the source power if it is OFF before start of use, and self-holds the ON state, if operated to ON state at the time of start of use, to continuously supply the source power.例文帳に追加

スイッチ15は、電池11,12から出力される電源電力を入力し、使用開始前においてオフにされるとその電源電力の供給を遮断し、使用開始時においてオン状態に操作されるとこのオン状態が自己保持されてその電源電力を連続的に供給する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS